ナッツとワイン

『ナッツ・アンド・ワイン』は演劇レビューで、 CHボヴィルとPGウッドハウスの作詞、フランク・E・ツアーズの作曲、ガイ・ジョーンズとメルヴィル・ギデオンの追加ナンバーで、ボヴィルとウッドハウスの脚本による。1914年1月3日にロンドンのエンパイア劇場で初演された。 ^[1]ショーは12週間の公演を経て、1914年3月28日に閉幕した。 ^[2]

このレビューには一貫した筋書きはなく、^{[3] 6つのシーンは、認識できないほど変わってしまったイギリスのシュールなビジョンと、各シーンに登場する}司会者のミスター・パンチのキャラクターによってのみ結び付けられている。^[3]

シーン 1 – ニューイートン

シーン2 —新着ニュース

シーン3 – ニューメイフラワー号

シーン4 – ニューエリス島

シーン 5 – ニューリトル シアター

シーン6 – ニューエンパイアストア

他の2つのシーン、「新しいピエロ」と「新しいアイドル」は、ショーが始まる前に削除されたようです。^[4]

それぞれの場面は、一連の歌と踊りの舞台となり、そのほとんどは当時の話題を風刺したもので、有名人や時事的な出来事が頻繁に言及されていました。

最初のシーンでは、イートン校の運動場が市場向けの菜園に変わり、学校のカリキュラムはミュージックホール、タンゴ（ミュージックホールのスター、ガーティ・ミラーが教える）、農業の3科目だけに縮小されている。

2 番目の場面は、タイムズ紙を吸収合併したニューニュース紙のオフィスで、その編集長は有名な大統領の孫でピッツバーグのジョージ・L・ワシントン氏で、ニュースを最初に印刷し、それを現実のものとする。この新聞のゴシップ コラムニストはレディ・ティーズル氏で、実はシェリダンの『スキャンダル学校』の登場人物の 1 人である。この場面には、当時の財務大臣デイヴィッド・ロイド・ジョージ氏を揶揄する長い歌も含まれている。

シーン 3 は、ニュー エリス島へ乗客を運ぶヨット、ニューメイフラワー号で起こります。ヨットは火災に見舞われ沈没しますが、次のシーンの舞台はニュー エリス島です。ニュー エリス島は、イギリスが退屈な住民やその他の不都合な住民を追い出すために新たに発見した国です。

第 5 場面はミュージック ホールのニュー リトル シアターを舞台に、ブリクストンの牧師が書いたとされる劇中劇が展開されます。牧師はパンチ氏とともにボックス席から観劇し、ボクシング世界チャンピオンのジャック ジョンソンはFB マイヤー牧師と別のボックス席に座ります。^[5]ブリクストンの実際の牧師である AJ ウォルドロン牧師は最近「半道徳劇」を執筆しました。^[6]またジョンソンは、多くのミュージック ホール アーティストを困惑させることに、いくつかのミュージック ホールに出演することになりました。^[7]この劇中劇は、ジョージ グレイブス、エドマンド ペイン、ウィルキー バード、パトリック キャンベル夫人など、よく知られた演劇アーティストの似顔絵によって演じられます。^[5]

最後の場面はニュー・エンパイア・ストアーズを舞台とし、ヘイマーケット劇場で上演されていた演劇『ウィズイン・ザ・ロー^{』[8] （}ベヤード・ヴェイラーの作品を翻案）のパロディで、デパートのエンポリアムが登場する。この場面には、別の人気演劇、ジョゼ・レヴィのフランスの喜劇『Who's the Lady』のパロディのスケッチも含まれており、 1913年11月にギャリック劇場で初演された。^[5]

レビューに登場した人物の中で、レビューや広告で具体的に言及されていたのは以下の人物である: ^{[8] [9] [10]}

• フィリス・ベデルズ
• RGノウルズ
• メイディ・ホープ
• フレッド・ペイン
• ネルソン・キーズ
• ローリ・ハンター
• バイオレット・ロイド
• ペギー・ロス
• ダリア・ゴードン
• ローズ・ハミルトン
• バベット
• アルベール・ル・フレ
• ジュリアン・アルフレッド
• エリック・ソーン
• ジェームズ・ゴッデン
• ドロシー・モンクマン

このレビューは賛否両論だった。デイリー・エクスプレス紙は「退屈な時代が続く中、6つの素晴らしい作品は悪くない」と評したが、ボヴィルとウッドハウスの脚本については「彼らの創意工夫にほとんど貢献していない」と評した。エクスプレス紙はフィリス・ベデルズのダンスに最も賞賛を寄せており、「このエンターテイメント全体の中で、純粋で楽しい芸術的貢献」と評して「雷鳴のような歓声」を浴びた。^[8]

タイムズ紙は「大抵の場合、あまり面白くない題材を巧みにからかう多くの芸術家」に言及し、「扱い方に機知が欠けているため、最高の作品のいくつかは失敗している」とコメントした。 ^{[ 9]一方、}シドニー・モーニング・ヘラルド紙のロンドン特派員は、イギリスでレビューが引き続き人気を集めていることに関する段落で、レビューを「あまり素晴らしい作品ではない」と一蹴した。 ^[11]

エクスプレス紙は、第1シーンを「最高のシーンの一つ」と評し、「ニュー・エンパイア・ストアーズ最後の輝き」と呼んだが、第5シーンのマリオネットショーは「非常に巧妙だが、長すぎる」と評価した。^[8]これとは対照的に、オブザーバー紙は「おそらく、すべてのシーンの中で最も成功したのは、ニュー・リトル・シアターでの演劇だろう」と結論付けた。しかし、オブザーバー紙の最終的な総括は、他のレビューと一致していた。「残りのシーンについては、シーンのタイトルが示唆するほど、このレビューに目新しい点があるとは思えなかった」^[5]

批評の多くは、このショーが「最後に心からの拍手を受けた」と述べており^[8]、これが12週間毎晩上演された理由かもしれない。上演が終了したのは、ショーが成功しなかったからではなく、1914年3月にエンパイア劇場の経営陣が変わり、新しい経営陣であるアルフレッド・バットとチャールズ・B・コクランが変化を望んだためと思われる^{[12] 。}

「ナッツとワイン」とは、夕食の最後にクルミをポートワインとともに出すというイギリスの伝統に由来する。^[13]