ノルウェーのパスポート

ノルウェーのパスポート ノルウェーパス Norgga pássa
2020年10月以降に発行された最新のノルウェー生体認証パスポートの表紙
ノルウェーの電子パスポート情報ページ
タイプ	パスポート
発行者	ノルウェー ノルウェー警察
初発行	2005年10月1日[1] (生体認証パスポート) 2015年1月19日[2] (第2版生体認証パスポート) 2020年10月19日[3] (現行版)
目的	識別
資格	ノルウェー国籍
有効期限	5歳までの子供は2年間、10歳までの子供は3年間、10～16歳は5年間、16歳以上は10年間[4]
料金	750ノルウェークローネ（16歳以上）/ 450ノルウェークローネ（16歳未満）。国民IDカードと同時に申請すると20％割引[5]

ノルウェーのパスポート（ノルウェー語：norsk pass、北サーミ語：norgga pássa）は、ノルウェー国民が海外旅行の目的で発行されるパスポートである。ノルウェー国籍の証明となるほか、海外にいるノルウェー領事館職員（ノルウェー領事館職員が不在の場合は他の北欧諸国の公使館の公務員）からの援助を得るための手続きを容易にする。^{[6] [7]}

パスポートは、国民身分証明書とともに、欧州自由貿易連合^[8]および欧州経済領域[ 9]のいずれの国でも自由に移動することができます。^{[10]これは、ノルウェーがEFTAの加盟国であり、EEAの加盟国であり、}シェンゲン協定国でもあるためです。北欧パスポート同盟により、北欧諸国内の旅行では、北欧国民は身分証明書の提示が法的に義務付けられていません。

ノルウェーは7種類のパスポートと渡航書類を発行している：^{[11] [12]}

• ノルウェー国民に発行される通常のノルウェーのパスポート。表紙は赤色です。16歳以上の人に発行されるパスポートの有効期間は10年です。
• 白いカバーが付いた緊急用パスポート。
• ターコイズブルーの表紙が付いた外交パスポート。
• ターコイズブルーの表紙が付いたサービスパスポート。
• ターコイズブルーのカバーが付いた特別なパスポート。
• 移民パスポートは、ノルウェー国籍を持たず、ノルウェーの居住許可証を持っているが、国籍国のパスポートを取得できない人に発行されます。表紙は灰色です。所持者は、このパスポートで国籍国に渡航することはできません。
  • ノルウェー国籍を持たず、ノルウェーに居住許可証を持っているが、突然の海外旅行のために国籍国からパスポートを取得できない人に発行される、一回限りの移民パスポート。表紙も灰色。パスポートは一回の旅行にのみ使用できます。
• ノルウェーで亡命を認められた人に発行される難民旅行文書。表紙は青色です。

現在のノルウェーのパスポートは赤色で、表紙の左上にノルウェーの国章が描かれています。左下隅には「Kongeriket Norge」、「Kongeriket Noreg」、「Norgga gonagasriika」および「 Kingdom of Norway」（それぞれ、ノルウェー語の2つの形式であるブークモール語とニーノシュク語、北サーミ語および英語で「ノルウェー王国」）の文字が刻まれており、国名の下に「Pass」、「Pássa」および「Passport」の文字が刻まれています。右下隅には、標準的な生体認証シンボルがあります。

2020年10月以前のノルウェーの通常パスポートはバーガンディ色で、ほとんどのEU諸国のデザインと似ているが同一ではない。表紙の上部にはノルウェーの国章が刻まれている。国章の下には「NORGE」、「NOREG」、「NORWAY」（それぞれブークモール語、ニーノシュク語、英語で「ノルウェー」）の文字が刻まれており、国名の下には「PASS」と「PASSPORT」の文字が刻まれている。生体認証パスポートには、下部に標準的な生体認証シンボルがある。^[13]

現在のノルウェーのパスポートには次のデータが含まれています。

情報ページは「P<NOR」で始まる機械可読領域で終わります。以前のバージョンは「P x NOR」で始まり、x はパスポートの種類を示します。たとえば、通常のパスポートには「PVNOR」が含まれており、「V」はおそらく「vanlig」(ノルウェー語で「普通」) を意味します。

理事会規則（EC）2252/2004および444/2009によれば、ノルウェーのパスポートは最低限のセキュリティ基準を満たす必要がある。これらの規則は、欧州連合理事会とアイスランドおよびノルウェーの間で締結された協定の意味におけるシェンゲン協定の規定の発展を構成するため、ノルウェーはこれらの規則に拘束される。^[14]

生体認証パスポートには、パスポートに印刷されたデジタルデータとJPEG形式の写真が入った無線周波数識別（RFID）チップと、含まれているデータが本物で改ざんされていないことを確認するためのデジタルキーが含まれています。指紋データは、2009年からシェンゲン協定加盟国のパスポートに保存することが義務付けられました。ノルウェーは、2010年4月6日から新しいパスポートを申請する人の指紋データを保存し始めました。^[15]

通常パスポートと緊急パスポートの場合、データページ/情報ページはノルウェー語（ブークモール語とニーノシュク語）、北サーミ語、英語で印刷されています。北サーミ語は2020年に追加されました。 ^[16]ただし、外交パスポート、公用パスポート、特別パスポートの場合、すべての内容（表紙と内側のページを含む）は英語とフランス語のみで印刷されています。^{[17] [18] [19] [20]}

1990 年代まで、^[要出典]通常のパスポートのデータと情報のページは、ノルウェー語、フランス語、英語、ドイツ語で印刷されていました。データが 1 ページに移動されたときに、フランス語とドイツ語は削除されました。

ノルウェー警察局と Kripos (組織犯罪やその他の重大犯罪と闘う国家組織) は、新しいパスポート、ID カード、渡航文書のデザイン コンテストを開始しました。その後、コンテストの優勝者はオスロを拠点とするグラフィック デザイン会社 Neue Design Studio の「ノルウェーの風景」であることが発表されました。

新しいパスポートは2016年に発行される予定だった。しかし、まずノイエは国家警察局と緊密に協力し、優勝したデザインとパスポートに求められる必要なセキュリティ対策を組み合わせる必要があった。コンペの目的は、パスポートの目的と機能性を維持しながら、高品質のデザインでパスポートを再設計することだった。さらに、新しいデザインはノルウェーのパスポート、身分証明書、渡航文書のセキュリティを強化することだった。^[22]

2016年には、新パスポートの導入が2018年半ばまで延期されることが発表された。^[23] 2019年8月には、新パスポートの導入が7度目の延期となり、2020年10月に延期されることが発表された。^{[24] [25]}新パスポートは2020年10月19日に導入された。^{[26] [27]}

ノルウェーの国民IDカードは2020年11月30日から発行され始めました。^[28]ノルウェー国民はパスポートを提示する代わりに、有効な国民IDカードを使用して、EFTA ^[29]、EEA、^[30] 、スヴァールバル諸島内での自由移動の権利を行使することができます。

さらに、このカードは、ヨーロッパの小国、バルカン諸国、フランス海外領土、モンセラート（最長14日間）、チュニジアへのツアーへの渡航書類としても使用できます。2021年10月1日までイギリスでも使用可能でした。^[31]

申請は特別パスポートオフィスまたは大使館で行います。2021年現在、屋内オフィスは79か所（スヴァールバル諸島に1か所を含む）あり、移動（バス）オフィスは43か所あります。^[32]緊急パスポートは、ノルウェーの主要空港（オスロ・ガルデモエン、スタヴァンゲル、ベルゲン、トロンハイム）または大使館でのみ発行されます。^[33]

申請を行う際には申請者の身元確認が必要であり、これは以下の方法で行われます。^[34]

• ノルウェーのパスポート（有効または期限切れ）をお持ちの場合は提示してください（盗難または紛失した場合は、その旨を報告してください）
• ノルウェーのパスポートをお持ちでない場合は、有効なノルウェーの身分証明書（銀行カードなど）を提示してください。
• 身分証明書をお持ちでない場合は、雇用主または学校からの身分証明書などの書類
• 新規市民には、ノルウェー国籍の承認書、居住許可カード、他国のパスポートまたは難民旅行文書が必要です。

申請者が提出した情報または書類が申請者の身元を裏付けるものであることに疑いの余地がない場合、その身元は明らかにされます。

特殊文字 (æ、ø、å) を含む名前は、機械読み取り不可領域では正しく表記されますが、機械読み取り可能領域では、æ は「AE」、ø は「OE」、å は「AA」にマッピングされます。これは、Aから Z 以外の文字を含んではならない 機械読み取り可能なパスポートの標準に準拠しています。

1999年から2005年の間に発行された機械読み取り式のノルウェーのパスポートには、身分証明書のページが外れてパスポートが無効になる可能性がある製造上の欠陥がありました。ノルウェーのパスポート当局は、そのようなパスポートを無料で交換しました。^[35]

ノルウェー国民に対するビザ要件は、他国の当局がノルウェー国民に対して課す行政上の入国制限である。2021年10月5日現在、ノルウェー国民は185の国と地域にビザなしまたは到着時ビザで入国でき、ヘンリー・パスポート・インデックス^{[アップデート]}によると、ノルウェーのパスポートは旅行の自由度において全体で7位（チェコ共和国、ギリシャ、マルタ、英国、米国と同率）となっている。^[36]

欧州自由貿易連合（EFTA）の加盟国として、ノルウェー国民はEFTA条約に従って他のEFTA諸国で生活し働くための移動の自由を享受しています。^{[8]さらに、ノルウェーは}欧州経済領域（EEA）に加盟しているため、ノルウェー国民はすべてのEEA加盟国内での移動の自由も享受しています。市民権利指令^[9]はEEA市民の自由移動の権利を定義しており、^[37]すべてのEFTAおよびEU市民はビザが免除されるだけでなく、互いの国に入国して居住する法的権利を有しています。

• ノルウェー国籍法
• ノルウェー国民のビザ要件
• EFTA加盟国のパスポート
• ノルウェーの身分証明書

一般的な参考文献

具体的な引用

• ノルウェー警察におけるパスポートと身分証明書について
• PRADOのノルウェーパスポート情報
• パスポートランドに掲載されている1923年のノルウェーのパスポートの画像