| ニューカッスルトン | |
|---|---|
スコットランド国境内の位置 | |
| 人口 | 768(2021年半ば推定)[1] |
| OSグリッドリファレンス | NY480875 |
| 民事教区 | |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ニューキャッスルトン |
| 郵便番号地区 | TD9 |
| ダイヤルコード | 013873 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
ニューキャッスルトンは、コプショー ホルムとも呼ばれ、スコットランド国境のリッデスデールにある村で、イングランドとの国境から数マイルのリッデル川沿いにあります。ロクスバラシャー州内にあります。ハーミテージ城の所在地です。
ニューカッスルトンは、ラングホルムの東10マイル(16 km) 、ホーイックの南17マイル(27 km) 、カーライルの北24マイル(39 km) 、エディンバラの南74マイル(119 km)に位置しています。
歴史
ニューキャッスルトンは、1790 年代にオールド キャッスルトン村から人々が強制的に移住させられた土地開墾の結果として建設されました。[出典が必要]ニューキャッスルトンでは 1970 年以来フォーク フェスティバルが開催されています。「コップショー ホルム」(村の別名) は、1830 年にデイビッド アンダーソンによって書かれ、ウィリー スコットなどが歌った「コップショー ホルム フェア」という歌で祝われています。
2020年に地元コミュニティは、バックルーエステートからラングホルム湿原の5,000エーカー(2,000ヘクタール)を380万ポンドで購入しました。[2] [3]
アメニティ

2018年にコミュニティによる多額の資金調達を経て、コミュニティ所有の無人ガソリンスタンドがオープンしました。 [4] [5] [6]
かつてのタウンフット教会 (1803 年建造) は現在、リデスデールの文化と歴史を紹介する博物館、リデスデール ヘリテージ センターになっています。ニューキャッスルトン フォレストは村の近くにあり、 7stanesマウンテン バイク センターの 1 つがあります。
ニューキャッスルトンには、ロック UKが運営する屋外アクティビティと居住センターであるウィソー パークがあり、若者のグループにさまざまな屋外アクティビティを試す機会を提供しています。村には、人工芝の多目的スポーツ ピッチ (ポリスポーツ) のほか、ジムやサッカー場などの設備もあります。子供用の遊び場もあります。
ホルム ヒルには 9 ホールのゴルフ コースがあります。
共通乗馬
1998年以来、音楽祭と同じ週末に開催される、毎年恒例の気軽な共通乗馬が確立されました。イベントを代表する選出された校長は「タブ」と呼ばれ、校長の右足と左足の男女が村の色である黄色を着ています。ボーダーズの他の乗馬とは異なり、コップショー共通乗馬は自転車で行われます。[7] コップショーの参加者は、自転車で進み、3回ではなく4回歓声を上げ、ウイスキーの代わりにテキーラで乾杯し、あまり真剣に考えないことで、近くのラングホルムやその他のページェントの形式ばった雰囲気をパロディ化しています。 [8]
その他のイベント
ニューカッスルトンでは毎年7月頃に伝統的な音楽祭が開催されます。 [9]ホルムショーは毎年恒例の伝統的な農業イベントです。[10]
輸送
村にはハウィック、ラングホルム、カーライルへの直通バスが運行しています。ニューキャッスルトン駅は1862 年から 1969 年にビーチング削減の一環として閉鎖されるまで鉄道サービスを提供していました。
経済
農業と林業が主な雇用の源であり、多くの人々が仕事のためにカーライル、ハウィック、ラングホルムへ出かけます。
バックルーク・エステート社は近くのラングホルムに事務所を構えており、ニューカッスルトン周辺の土地の多くを所有している。[11] [12]
地元メディア

新聞
地元の新聞はエスクデール&リデスデール・アドバタイザーです。[13]この新聞は地元では一般的に「ザ・スクウィーク」と呼ばれています。1848年に創刊されたこの新聞は、スコットランドで最初のペニー新聞でした。
参照
参考文献
- ^ 「研究とデータ」。
- ^ 「Buccleuch Estate の一部をコミュニティが歴史的に買収」。2020 年 11 月 3 日。
- ^ 「バックルーチ・エステートのコミュニティによる土地買収は絶望的」2020年6月25日。
- ^ 「村、ガソリンスタンドの復活を祝う」 2018年3月29日 – www.bbc.co.ukより。
- ^ バリー、マギー(2018年3月15日)。「ニューキャッスルトンの村人たちがポンプを操作する」デイリーレコード。
- ^ 「スコットランド国境の辺鄙な村に10年ぶりに燃料供給」News and Star 2018年3月29日。
- ^ 「About」。Copshaw Common Riding 。 2019年8月9日閲覧。
- ^ 「草の根フォーク:スコットランド最古の『トラッド』音楽フェスティバルであり、その現実的な精神を誇りにしている」ザ・スコッツマン。2010年7月3日。 2019年8月9日閲覧。
- ^ 「スコットランド・ボーダーズのフォークミュージック」。
- ^ 「コプショーは124回目のビレッジショーを開催します」www.thesouthernreporter.co.uk。
- ^ 「バックルーとラングホルムの取り組みが歴史的な買収に合意」
- ^ Carrell, Severin (2020年11月2日). 「スコットランドの村がバックルー公爵からラングホルム・ムーアの大部分を購入」.ガーディアン紙.
- ^ エスクデール・アンド・リドルズデール・アドバタイザー
外部リンク
- ニューキャッスルトンの 360° バーチャル ツアー
- ニューカッスルトンの公式ウェブサイト
- 音楽フェスティバル会場
- リデスデールの歴史
- ホルムショー
- ニューカッスルトンのRCAHMS/キャンモア記録
