フェルナンド・ポー・ジュニア

ロナルド・アラン・ケリー・ポー（1939年8月20日 - 2004年12月14日）は、フェルナンド・ポー・ジュニアという芸名で知られるフィリピンの俳優、監督、脚本家である。ニックネームは「ザ・キング」で、イニシャルのFPJで呼ばれることも多い。アクション映画の主役として1960年代から1990年代にかけてフィリピンの興行収入を席巻し、文化的なアイコンと評されている。50年近くに及ぶキャリアで、 2006年にフィリピン国家芸術家勲章、 1999年にCCP創立100周年記念芸術賞など、数々の栄誉を受けている。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ポーは1955年から2003年にかけて約300本の映画に出演した。^{[ N 1 ]}ポーは、俳優の父フェルナンド・ポー・シニアの死後、スタントマンとして映画業界に入り、1955年に父が主演した映画の続編である『Anak ni Palaris』で映画デビューを果たした。1956年の映画『Lo Waist Gang』でブレイクし、その後、「貧しく抑圧された人々の擁護者」として描かれたアクション映画で主演を務めるようになった。^{[ 6 ]}彼の代表作には、『Only the Brave Know Hell』（1965年）、 『 Lino Brocka 's Santiago!』（1970年）、『Celso Ad』などがある。カスティージョの『アセディージョ』（1971年）、『バト・サ・ブハンギン』（1976年）、『ドゥルギン・シ・トトイ・バト』（1979年）、エディ・ロメロの『アギラ』（1980年）。彼の自主監督作「Ang Panday」（1980）とその続編。ローマン・ラピドとイサン・バラ・カ・ラン！（両方とも 1983 年）、1986 年の映画『イヨ アン トンド』、『カンヤ アン カビテ』、『ムスリム .357』、および『バタン キアポ』。Kahit Konting Pagtingin (1990)、Ang Probinsyano (1996)、Isusumbong Kita sa Tatay Ko... (1999)、Ang Dalubhasa (2000)、およびBatas ng Lansangan (2002)。^{[ 2 ] [ 7 ]}

ポーの栄誉には、5 回のFAMAS 賞主演男優賞^{[ N 2 ]}が含まれます。これは 1988 年に彼を FAMAS 殿堂入りさせた共同記録^{[ N 3 ]}です。また、彼の映画『Ang Padrino』 (1984 年) と『Kahit Butas ng Karayom​​, Papasukin Ko』 (1995 年) では最優秀監督賞も受賞しました。^{[ 8 ]} 2004年、FAMASは死後に彼にナタタンギン・アラガッド・シニング賞を授与した。ポーは死後、 2006年にフィリピンの国民芸術家として宣言された（2012年に家族が認めた）。^{[ 9 ]}

ポーは2004年のフィリピン大統領選挙に出馬した。現職のグロリア・マカパガル・アロヨにわずか100万票強（3.48％）の差で敗れた。これはフィリピン大統領選挙史上、当選者と次点者の間の得票差が最も僅差だった。選挙から7か月後、ポーは脳卒中で死去した。通夜と葬儀には数十万人が参列した。^{[ 10 ] [ 11 ]}

ポーは女優のスーザン・ロセスと結婚しており、彼女は17本の映画で彼のスクリーン上の恋人役を演じた。^{[ 3 ]}彼は上院議員グレース・ポーと女優ロヴィ・ポーの父親である。

ロナルド・アラン・ケリー・ポーは、フィリピンの俳優兼監督フェルナンド・ポー・シニア（本名アラン・フェルナンド・ポー・イ・レイエス、1916年 - 1951年、パンガシナン州サンカルロス出身）とエリザベス・“ベシー”・ケリー（1918年 - 1999年）の息子である。彼は1939年8月20日にマニラで生まれた。家族からは「ロニー」と呼ばれていた。

ポーの両親は、彼が生まれた当時、1940年まで法的に結婚していなかった。2004年、ポーの政敵たちは、彼がフィリピン人ではない母親の非嫡出子であるとして、2004年のフィリピン大統領選への立候補を阻止しようと試みた。

彼は6人兄弟の2番目で、アンディ（本名フェルナンド・ケリー・ポー・ジュニア、1943年 - 1995年）^{[ 12 ]}もその一人だった。アンディの名前は、当時トップ俳優だった父親の人気にあやかって、ポーが自身の芸名として使用した。コンラッド・ポーはポーの異母兄弟で、フェルナンド・ポー・シニアと女優パトリシア・ミハレスの非嫡出子だった。

家族の姓の元の綴りはPouで、これは彼の父方の祖父である劇作家のロレンソ・ポウに由来する。ロレンソ・ポウはスペインのマヨルカ島出身のカタルーニャ移民で、フィリピンで鉱業やビジネスに乗り出した。

1953年、ポーはサン・ベダ大学で初等教育を修了した。高校はサン・セバスチャン大学に進学し、その後マプア工科大学とイースト大学で演劇芸術を専攻した。

父親が34歳で狂犬病で亡くなったため、ポーは一家の大黒柱となった。家族を養うため、彼はイースト大学を2年生の時に中退した。^{[ 13 ]}

ポーは大学を中退し、フィリピン映画業界でメッセンジャーボーイとして働き始め、その後数年間で俳優の役を与えられた。^{[ 14 ]}エバーラスティング・ピクチャーズのスタントマンとしてキャリアをスタートさせた彼は、14歳で映画『アナク・ニ・パラリス』 （パラリスの息子）で主役を与えられた。しかし、この映画は大きなヒットとはならなかった。1956年、映画『ローウエスト・ギャング』で彼は人気を博し、^{[ 14 ]}この映画は大ヒットしたため、ローウエストパンツが流行した。

イニシャルから「FPJ」としても知られるポーは、貧困層や虐げられた人々の擁護者として描かれた数々の映画に出演した。また、D'LanorとRonwaldo Reyesという偽名で映画監督も務めた。Reyesは、父方の祖母マーサの姓に由来する。

彼は1961年にFPJプロダクションズを設立し、後に他の映画会社も組織した。1963年には、映画業界から金銭を強要していた「ビッグ・フォー」と呼ばれる犯罪組織に対して証言を行った。1965年には、戦時中の日本占領軍に対するアメリカとフィリピンの協力を描いた映画『ザ・レイヴァジャーズ』（フィリピンでは『オンリー・ザ・ブレイブ・ノウ・ヘル』というタイトル）で主演を務めた。この映画は、フィリピン映画の中でも最も影響力のある作品の一つとされている。

ポーはFAMASで最も最優秀主演男優賞を受賞しました。受賞作には、『Mga Alabok sa Lupa』（1967 年）、『Asedillo』（1971 年）、『Durugin si Totoy Bato』（1979 年）、『Umpisahan Mo』、『Tatapusin Ko』 （1983 年）、 『Muslim .357』 （1986 年）などがあります。

ポーは1980年代のフィリピンで最も高額なギャラを受け取る映画俳優の一人であり（ドルフィーやヴィルマ・サントスと並んで）、1本の映画につき100万ペソ以上のギャラを受け取っていた。^{[ 15 ]} 1988年、ポーはサンミゲル・コーポレーションと提携し、サンミゲルビールのプロモーション契約で約2700万ペソを投じた。^{[ 16 ]}これは彼の映画キャリアで初めての製品の宣伝であり、最初のテレビCMは1月20日に放映された。^{[ 17 ]}

1993年半ば、ポーはビバ・フィルムズ製作、パブロ・サンティアゴ監督の映画『Tulak ng Bibig, Kabig ng Dibdib』に主演する予定で、アリス・ディクソンがヒロイン役にキャスティングされていたが、実現には至らなかった。^{[ 18 ]}

彼の役には、 Ang Pandayファンタジー シリーズのフラヴィオ、カヒット コンティング パグティンギン、ディト サ ピトン ガタン、アギラなどがありました。彼の最後の映画『パックナース』には、 9 ボールビリヤードのチャンピオン、エフレン "バタ" レイエスも出演しています。

ポーは1968年12月、女優のスーザン・ロセス（芸名：ヘスサ・ソノラ）と民事婚で結婚した。その後、二人は宗教的な結婚式を挙げ、当時のフェルディナンド・マルコス大統領とイメルダ夫人 が主要な後援者となった。ポーとロセスは娘のグレース・ポーを養子に迎え、彼女は後に上院議員となった。

ポーは私生活については非常に秘密主義だった。しかし、2004年2月、大統領選挙運動中に、ポーは婚外子を2人もうけたことを認めた。^{[ 20 ]}彼は女優のアンナ・マリンと不倫関係にあり、息子ロニアンをもうけ、元女優のロウェナ・モランとの間に娘ルルド・バージニアをもうけた。

ポーは馬のオーナーであり、競馬愛好家としても知られていた。^{[ 21 ]}

ポーは、クリスマスパーティー中に制作スタジオで行われた集まりでめまいを訴えた後、2004年12月11日の夜にケソン市のセント・ルークス医療センターに入院した。 ^{[ 22 ]}彼は脳卒中を起こし、脳血栓の治療中に昏睡状態に陥った。医師は彼の状態を多臓器不全を伴う脳血栓症と表現した。^{[ 23 ]}彼は意識を取り戻すことなく、12月14日午前0時1分（フィリピン時間、 UTC+08:00）に65歳で亡くなった。 ^{[ 23 ]}彼の遺体は当初パシグのアーリントン・イースト記念礼拝堂（現在はエバーグリーン記念礼拝堂として知られる）に移送され、その翌日ケソン市のサント・ドミンゴ教会に移送された。^{[ 24 ] [ 25 ]} 9日間の通夜の主催者は、200万人もの人が集まったと主張した。^{[ 26 ]}葬列には数万人が集まり、ケソン市の通りは人で埋め尽くされた。この出来事は、 1983年8月にサント・ドミンゴ教会で通夜が行われたニノイ・アキノ元上院議員の葬列や、1985年5月に行われた女優ジュリー・ベガの葬列と比較された。彼はマニラ北墓地の家族墓地に両親と共に埋葬された。

^ ^I Kamaoは、ポーがテレビ向けに特別に制作した唯一の映画で、RPN。

• フィリピンにおける世界記憶遺産文書リスト
• フェルナンド・ポー・ジュニア大統領選挙キャンペーン、2004年

• フェルナンド・ポー・ジュニア（IMDb） 
• 彼の大統領選出馬に関する記事
• その男性に関する意見記事（2005年2月4日、Wayback Machineにアーカイブ済み）
• 彼の葬儀に関する記事と写真
• GMA NEWS.TV、スーザン・ロセスがFPJの命日の儀式を主導 2007年12月14日、午前11時30分
• フェルナンド・ポー・ジュニアの略歴、プロフィール、受賞歴