| ナラテインカ နရသိင်္ခ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 異教徒の王 | |||||
| ビルマ国王 | |||||
| 治世 | 1171年2月頃 – 1174年5月頃 | ||||
| 前任者 | ナラトゥ | ||||
| 後継 | シトゥー II | ||||
| 首相 | アナンダ・トゥリヤ | ||||
| 生まれる | 1141年8月20日 水曜日、トータリン503 ME ペイガン(バガン)の第2衰退 | ||||
| 死亡 | 1174年5月頃(32歳) 異教徒 | ||||
| 配偶者 | ミン アウン ミャット(1171–74) ソー ラット(1171–74) ソー アールワン(1171–74) ウェルワディ(1174) | ||||
| |||||
| 家 | 異教徒 | ||||
| 父親 | ナラトゥ | ||||
| 母親 | ミャウク・ピンテ | ||||
| 宗教 | 上座部仏教 | ||||
ナラティンカ(ビルマ語:နရသိင်္ခ、発音は [nəɹa̰ θéiɰ̃kʰa̰]、1141年 - 1174年)は、ビルマ(ミャンマー)のパガン王朝の王であり、 1171年から1174年まで在位した。ナラティンカは弟のナラパティ・シートゥーを後継者および総司令官に任命した。これは、王朝史上初めて記録に残る、国王が軍の指揮権を放棄した事例である。国王はシートゥーの妻の一人を王妃に据えた後、シートゥーの召使の一人であるアウンズワによって暗殺された。 [1] [2]
GHルースによれば、ナラティンカや1165年から1174年の間に王が存在したという碑文上の証拠はない。[3] [4]ティン・アウンなど他の歴史家はルースの「推測」に同意していない。[5]
若いころ
ナラティンカはナラトゥとミャウク・ピンテー女王の長男であった。[6]年代記は彼の誕生日について一致していない。[注 1]下の表は 4 つの主要な年代記に記載されている日付をリストしている。[7]学術的には、ザタの星占いのセクションに記載されている誕生日が暫定的に受け入れられている。[6]
ナラティンカーはシートゥー1世の宮廷で育った。彼は王位継承権すらなく、叔父のミン・シン・ソーが王位継承者だった。成人すると、彼は従弟のミン・アウン・ミャットと結婚した。ミン・アウン・ミャットもシートゥー1世の孫で、結婚式は国王自らが執り行った。[10]
1167年、ナラティンカは父がシートゥ1世とミン・シン・ソーの両者を暗殺した後、突如として王位継承者となった。
治世

ナラティンカは、1171年に父が西インドのパテイカヤ王国の王が送り込んだ暗殺者によって殺害された後、権力を握りました。即位すると、彼は弟のナラパティ・シートゥを後継者兼総司令官に任命しました。[10]これは、王朝の歴史上、王が軍の指揮権を放棄した最初の記録された例であるため、重要な変化でした。ソウ・ルーのような弱い王でさえ、指揮権を放棄することはありませんでした。[注2]彼は王名「シュリー・トリブヴァナーディティヤ・パヴァラダムマラジャ・ダーナパティ」を名乗った。 (ၐြီတြိဘုဝနာဒိတျပဝရဓမ္မရာဇဒါနပတိ)。[11]
彼の治世中、シン・ウッタラジーヴァ率いるスリランカを訪れたビルマの僧侶の一団が、シン・アラハン由来のカンチプラム・タトン派の正当性を認めずにバガンに戻り、分裂を引き起こした。ナラティンカは新しい学派を支持し、多くの僧侶をスリランカに派遣して再叙任させたが、旧教団と分裂はさらに2世紀続いた。[12]
新しい王は人気があったが、年代記によると、シートゥーの王妃ウェルワディへの関心が原因ですぐに没落した。王は実際にはウェルワディとの結婚を見送ったが、後に兄がウェルワディを娶った後、その決断を後悔した。1174年、ナラティンカは反乱鎮圧のためシートゥーを極北のンガサウンギャン(現在の雲南省)の前線に派遣する口実をでっち上げた。シートゥーの軍が遠くの砦にいることを確認すると、王は義妹を王妃に昇格させた。[13]
国境へ向かう途中、シートゥーは馬に乗った使者からその知らせを聞き出した。[注 3]騙されたと知ったシートゥーは、軍の指揮官であるアウン・ズワを国王暗殺の指揮官に選んだ。アウン・ズワは80人の兵士を率いて、休むことなく船で川を下った。パガンでは、部隊が宮殿に侵入し、アウン・ズワ自身が国王を殺害した。[13]
注記
- ^ ザタダウボン・ヤザウィンの星占いのセクション(Zata 1960: 66)によると、彼は503 MEの6番目の月17日水曜日(1141年8月18日水曜日)に生まれたとされています。しかし、ヤザウィン・ティットは年を496 MEに訂正しています。また、この王のフマンナン・ヤザウィンの年代記は、その物語と矛盾していることにも注意してください。他のすべての年代記と同様に、フマンナンは、ナラテイカが1138年生まれのシートゥ2世よりも年上であったことに同意しています。しかし、ナラテイカの誕生年は1140年となっています。矛盾の理由は、フマンナンが何らかの理由で突然、この王の日付をマハ・ヤザウィンの日付(34歳、治世3年)に変更し、それ以前のほぼすべての異教徒の王についてはヤザウィン・ティットの日付に従っていたためです。
- ^ (Htin Aung 1967: 50): ナラトゥはおそらくこの命令を放棄した最初の王だったが、年代記には公式に記録されていない。
- ^ (Hmannan 第 1 巻 2003: 314–315): 使者殺害事件で、使者の Nga Pyei は Sithu によって処刑された。伝えられるところによると、使者が馬を休ませ、そこへ向かう途中で一晩眠っていたためである。怒りが収まったとき、Sithu は決定を後悔し、Nga Pyei を正式に埋葬した。彼は埋葬地である島を支配するナット (精霊)とされ、現在Shwe Pyei Shin Kyunと呼ばれている。
参考文献
- ^ ティン・アウン 1967: 50–51
- ^ ハーヴェイ 1925: 53–54
- ^ タン・トゥン 1964: 128
- ^ コエデス 1968: 167
- ^ ティン・アウン 1970: 42–43
- ^ ab ヤザウィン・ティット Vol. 1 2012: 124、脚注 3
- ^ マハ・ヤザウィン Vol. 1 2006: 348
- ^ ザタ 1960: 40
- ^ ザタ 1960: 66
- ^ ab マンナン Vol. 1 2003: 311–312
- ^ Hlaing, Nwe Ni (2013). 「バガンの王権の概念、特にバガン王の称号に重点を置いたもの」マンダレー大学研究ジャーナル。
- ^ ホール、DGE (1960)。ビルマ(第3版)。ハッチンソン大学図書館。p. 23。ISBN 978-1-4067-3503-1。
- ^ ab マンナン Vol. 1 2003: 313–315
文献
- コエデス、ジョージ(1968年)。ウォルター・F・ベラ(編)。東南アジアのインド化された国家。スーザン・ブラウン・カウイング訳。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-0368-1。
- ティン・アウン、マウン(1967年)。ビルマの歴史。ニューヨークおよびロンドン:ケンブリッジ大学出版局。
- ティン・アウン、マウン(1970年)。『1287年以前のビルマの歴史:年代記の擁護』オックスフォード:アショーカ協会。
- カラ、U (1724)。マハ・ヤザウィン(ビルマ語)。 Vol. 1 ~ 3 (2006 年、第 4 刷版)。ヤンゴン:Ya-Pei Publishing。
- マハ・シトゥー (2012) [1798]。チョー・ウィン。テイン・ライン(編)。ヤザウィン・ティット(ビルマ語)。 Vol. 1 ~ 3 (第 2 版)。ヤンゴン:Ya-Pei Publishing。
- ビルマ王室歴史家(1680年頃)。U Hla Tin(Hla Thamein)(編)。Zatadawbon Yazawin(1960年版)。ビルマ連邦歴史研究局。
- ビルマ王立歴史委員会(1832)。フマンナン・ヤザウィン(ビルマ語)。 Vol. 1–3 (2003 年版)。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
