ナジャフガル排水路

ナジャフガル排水路 サヒビ川（最北端）
航空写真
位置
国	インド
市	デリー
身体的特徴
口	ヤムナー川
• 位置	デリー、インド
盆地の特徴
河川システム	ヤムナー川
ランドマーク	ナジャフガル湖、ナジャフガル排水路鳥類保護区
汚染状況	下水の流入により高度に汚染されている

ナジャフガル排水路、またはナジャフガル・ナラー（ヒンディー語でナラーは小川または雨水排水路を意味する）は、ナジャフガル排水路鳥類保護区としても機能しており、サヒビ川の最北端の別名である。サヒビ川はデリーを流れ続け、そこで水路化されてからヤムナー川に流れ込む。デリー内では、洪水制御目的で水路化されたため、現在では誤って「ナジャフガル排水路」または「ナジャフガル・ヌラー」と呼ばれている。この名前は、南西デリーのナジャフガルの町の近く、および都市化されたデリー内にある、かつて有名で巨大なナジャフガル・ジール（湖）に由来している。周辺の人口密集地域からの未処理の下水が直接流入するため、インドの首都で最も汚染された水域となっている。 2005年1月に中央汚染管理委員会が発表した報告書では、この排水溝は、他の13の高度に汚染された湿地とともに、野生生物生息地の湿地の水質評価において「D」カテゴリーに分類されている。^{[1] [2] [3] [4] [5]}

この排水路はナジャフガル湖とヤムナー川を結ぶ洪水制御排水路として拡張され、湿地生態系、水鳥、野生生物で有名だったかつては広大で生態学的に豊かだったナジャフガル湖が完全に干上がってしまいました。

デリー首都圏（NCT）内にあるこの水路は、単なる排水路（ナジャフガル排水路またはヌラー）として誤分類され、誤って名付けられているが、実際にはサヒビ川の延長であり、ナジャフガル・ジール湖の延長である。1960年代とそれ以前は、ラジャスタン州ジャイプール県に源を発し、同州アルワル県、ハリヤーナー州グルガーオン県を通り、雨水に頼るサヒビ川がダンサ付近のデリーに流れ込み、ナジャフガル湖流域に溢れ出していた。この溢れ出しによって季節限定の湖が形成され、季節によっては300平方キロメートル（120平方マイル）以上の地域が水没した。この水はその後、対岸に流れ続け、ヤムナー川の支流を形成した。その後数十年にわたり、ダンサ調整池に達するサヒビ川の水流は、幅の広い排水溝を掘り、ヤムナー川に直接接続することで水路化されました。この水路化により、以前そこに形成されていた季節的なナジャフガル・ジールも完全に排水されました。ダンサ調整池から外環状道路のケショプール・バス停までの水路化された排水溝は幅が広く、堤防は厚く高いです。ナジャフガル道路の下のカクロラ調整池を閉鎖することで、この広がった排水溝に大量の水が保持され、地元の地下水位が補充されます。そのため、この排水溝は細長い湖のような役割も果たしています。^[6]

渡り鳥や地元の野生生物にとって重要な湿地生態系と野生生物の生息地

排水溝は長年にわたり大幅に拡張され、数十年前にはナガフガル・ジール流域に溜まっていた水をすべて排水するようになった。これはデリーの洪水の脅威を取り除くために行われたとされている^{[7] [8]。}現在では排水溝自体が細長い水域または湖として機能しており、両岸には木が植えられ、一方の岸には点検道路が通っている。冬の間は大量の渡り鳥が集まり、一年中地元の野生生物の支えとなっている。人口密集地帯の外にある排水溝の汚染の少ない区間では野生生物が豊富に見られることから、デリーの鳥類保護区にすることが提案されている。^{[9] [10] [11]}

デリー郊外の、旧ナジャフガル湖またはナジャフガル・ジール地域を含む、主要都市に入る前の数キロにわたる汚染の少ないナジャフガル排水路の湿地生態 系と野生生物の生息地は、渡り性水鳥や地元の野生生物にとって非常に重要な生息地であり、デリーの鳥類保護区に指定される予定である。この地域が重要な野生生物の生息地として認識されるようになったのは、1986年から1988年にかけてこの地域を調査した地元の博物学者が、この地域を鳥類保護区として保護するよう勧告し、その後、デリー野生生物局が、インドの首都デリーにあるさまざまな国際大使館の外交官を含む違法な鳥猟者を取り締まるため、この地域に16人の警備員を配置したためである。デリーの行政当局は、デリーの郊外にある排水路の約25キロメートル（16マイル）の区間を「野生生物法」に基づいて「保護」するよう指定する任務を負った。これには、デリーの副知事HLカプール氏が現場視察に招待され、そこでカプール氏は地元の村人から、毎年ここで横行している水鳥の違法な狩猟についての話を聞いたことがきっかけとなった。洪水制御灌漑局の既存の職員約40名には、排水路とその周辺の野生生物を保護するという追加責任も与えられた。^{[12] [13] [14]}

ナジャフガル排水路は過去数十年にわたって大幅に拡張され、現在は両側に厚い泥の堤防が築かれ、水を流してデリーを洪水から守っています。これらの堤防には厚い森林が植えられており、キツネ、ジャッカル、ノウサギ、ヤマネコ、ニルガイ、ヤマアラシ、さまざまな爬虫類、恐ろしいコブラなどのヘビなど、近隣および周辺の農地に生息する残存する地元の野生生物にとって非常に必要な生息地となっています。水鳥を含む多くの地元の鳥がこれらの木にねぐらや巣を作ります。

ナジャフガル排水路の森林に覆われた堤防の一部は現在、 「MPグリーンエリアナジャフガル排水路（タゴールガーデン）」、「植林MPグリーンエリアナジャフガル排水路（DDA）」、「チャウラまたはナジャフガル排水路都市森林（29.64エーカー）」として保護林および記録林（デリーの指定森林地域）に分類され、取り上げられています。^{[15] [16] [17] [18] [19]}

デリーの灌漑・洪水管理局が管理する、数キロメートルにわたって手入れの行き届いた通行可能な点検道路が排水溝の堤防の1つにあり、その全長はデリーの南西とハリヤーナ州の境界にあるダンサ管理所から、ニューデリーのビカスプリの住宅街とティラク ナガルの間のナジャフガル道路近くのケショプール バス停で排水溝が外環状道路の下を横切るところまで続いている。

野鳥観察者や自然愛好家は、この道路を車で走り、時々止まって水辺まで下りていくことで、排水路に生息する野生生物や水鳥を観察することができます。排水路の幅が限られているため、排水路にいる水鳥やその他の水鳥の群れは排水路の端から簡単に観察できます。このため、密猟者の散弾銃や、地元の村人やプロの罠猟師が仕掛けた網や罠に簡単に届く範囲に鳥がいるので、鳥は狩猟の対象になりやすくなっています。

1960年代からナジャフガル排水路が継続的に拡張された結果、かつては広大で水量に富んでいたナジャフガル湖、ジール、または沼地が完全に干上がり、周辺地域全体の地下水位に直接影響を及ぼしました。以前は広大な湖の盆地に溜まっていた毎年のモンスーン後の雨水がすべて、拡張された排水路を通って排水先のヤムナー川に急速に流れ込んだためです。これは地域全体の気候にも影響を及ぼし、地域はより乾燥し、デリーと周辺地域の人々の灌漑や消費を目的とした水不足を引き起こしています。

現在、この排水溝は非常に広く深いため、それ自体が細長い湖のような役割を果たしており、一定間隔で組み込まれた調節装置によって調節可能な大量の雨水を貯留することができる。排水溝内の適切な水位を維持し、夏季に雨水を貯留することで、地下水位が補充される^{[20] 。周辺の農民は、農地に掘った}管井戸から高い地下水位にアクセスし、作物の灌漑用に水を汲み上げているため、このことが非常に役立っていると感じている。デリーの田舎 で排水溝に隣接する農地を所有する農民は、灌漑用に排水溝から直接パイプとホースを使って水を汲み上げている^{[21] 。}

人口密度が高く汚染がひどいビカスプリ地区に入る前の、デリー南西部の田舎の排水溝の比較的きれいな部分には、地元の村の小規模な漁師も集まっており、時折、釣り糸や網を水中に投げたり、黒く膨らませたトラックのタイヤチューブに浮かんで排水溝の横に網を広げたりしている漁師の姿が見られる。デリーの海域で合法的に魚を捕るには、漁業免許が必要である。

ホテイアオイは、急速に成長する浮遊植物の外来侵入種で、毎年多くの地域で排水溝の水面を完全に塞いでしまうため、洪水管理局は水の流れを妨げないよう、ホテイアオイをある程度除去するために多額の資金と労力を投入しています。労働者がホテイアオイを取り除くことで、毎年冬にここに避難する鳥や渡り鳥のために水面が開かれることになります。

ナジャフガル排水路を洪水管理局がデリーのヴィジャイ・ナガルからハキカット・ナガルまで覆い、覆われたエリアに店舗を建設するという開発計画が進行中である。^[22]

ナジャフガル湖、ナジャフガル湿地、またはナジャフガル ジール(ヒンディー語でジールとは湖を意味する) は、かつてはインドのデリー南西部、ナジャフガルの町の近くにあった広大な湖で、名前の由来となったもので、ナジャフガル ヌラーと呼ばれる自然の浅いヌラーまたは排水路によってヤムナー川とつながっていました。しかし、1960 年代以降、デリーの洪水管理局は、デリーを洪水から守るという名目でナジャフガル排水路を拡張し続け、結局、かつては巨大で生態系が豊かだったナジャフガル湖はすぐに完全に干上がってしまいました。ナジャフガル湖またはジール盆地に溜まった雨水は、不幸な干拓前の何年もの間に 300 平方キロメートル以上を占めていたことが記録されています。

しかし、最近の生態学的理解の進歩により、この広大な湖の排水がインドの首都圏とその近隣であるこの重要な地域の気候全体に影響を及ぼしたことが明らかになりました。湖の完全な排水により、地域全体の地下水位も低下し、地域は乾燥しました。それ以来、この地域に少なくともはるかに小さな湖を復活させる計画がいくつかありました。ナジャフガルのジール盆地の土地のほとんどは、インドの首都圏であるデリー内にあるため、その価値が何倍にも増加しており、農民の所有となっています。農民は、この地域で大規模な住宅団地が建設されるなど、すでに起こっているように、以前の湖盆地を住宅団地に改造したい開発業者に土地を売却して、手っ取り早く金儲けをしたいと考えています。元のナジャフガル湖またはジールを排水するために建設されたナジャフガル排水路が広い堤防を破ると、以前の低地のジールまたは湖盆地全体に広がるため、これらの開発された土地が浸水するでしょう。

1960年代にデリーの治水灌漑局がナジャフガル排水路を拡張したことにより、この湖は残念ながら完全に干上がってしまいましたが、それまでは何年もかけてデリーの田舎にある300平方キロメートル（120平方マイル）以上の窪地を埋め立てていました。この湖には極めて豊かな湿地生態系があり、大量の水鳥や地元の野生動物の避難所となっていました。この湖は、今やインド亜大陸からほぼ姿を消した、有名で絶滅の危機に瀕しているシベリアヅルの最後の生息地の1つでした。独立前まで、多くのイギリス植民地の役人や高官が毎シーズン大勢で水鳥狩りに訪れていました。^{[23] [24] [25]}

• ナジャフガル排水路鳥類保護区、デリー
• 近くのナジャフガル湖またはナジャフガル ジール (現在はナジャフガル排水路によって完全に排水されています)
• デリーのナジャフガル町
• デリー国立動物園
• スルタンプール国立公園、デリーに隣接するハリヤナ州グルガーオン地区
• 隣接するウッタル・プラデーシュ州のデリーに隣接するオクラ聖域
• バルスワ ホースシュー湖、北西部、デリー

• ドラフトマップ ゾーン開発計画 計画ゾーン - 「L」。
• 未処理下水を防止するための下水プロジェクト、2011年8月29日、環境森林省、報道情報局、インド
• サヒビ川による洪水問題、インド、デリー首都圏政府灌漑・洪水管理局。
• ナジャフガル排水流域の廃水管理 - ヤムナ川の水質改善の鍵、グリーンテック環境システム財団のアシット・ネマ氏1と東京技術コンサルタントのラリット・アグラワル博士2
• 洪水対策 - デリー首都圏
• 「ナジャフガル排水路の一部が覆われる」、2009年9月12日、ザ・ヒンドゥー
• スルタンプールはどのように起こったか: スルタンプールとナジャフガル・ジェイルズ - ピーター・ジャクソン著、[3]
• 「古い池を復活させて水不足から抜け出す」^{[リンク切れ‍ ]}、2003 年 8 月 9 日、インディアン エクスプレス
• デリーの汚染地域に関する行動計画がまもなく策定される、GN BUREAU、ニューデリー、2010年3月17日、ガバナンス・ナウ
• 地下水専門家SK・シャルマ博士による首都圏（NCR）における地下水涵養の提案、[4]、[5]
• [6]、アルン・クマール・シン著『デリーの水不足』
• ナジャフガル・ジールに鳥たちが戻ってきた、2010 年 8 月 19 日、デリー版、ヒンドゥスタン・タイムズ
• 新しい排水溝の設置により空港の水浸しは解消、ニューデリー、2009年12月17日、ザ・ヒンドゥー
• ナジャフガル排水路の周囲に壁が建設される、ニューデリー、2006 年 12 月 29 日、ヒンドゥスタン タイムズ
• ナジャフガル、ムンゲシュワール排水路に地下水が補充される、2007 年 3 月 10 日、インディアン エクスプレス
• グルガオン、ナジャフガル排水路を汚染、大臣の怒りを買う、ラジェシュ・クマール、ニューデリー、2006年7月27日、ザ・パイオニア
• ナジャフガル湖に有翼の訪問者が戻ってきた、ニューデリー、2011年3月11日、ヒンドゥスタン・タイムズ。[7]も参照。
• J章 - 記述· 1912年デリーのガゼティアーズからのページ
• 都市洪水とその管理、2006年。インド災害管理会議。IIPAキャンパス、IPエステート、ITOロード近く、ニューデリー。インド政府内務省、国立災害管理研究所
• ナジャフガル・ドラン盆地のオクラ、ナライナ、アナンド・パルバット、ワジルプール地区を含む重大汚染地域の汚染削減行動計画、デリー汚染管理委員会、ISBTビル4階、カシミールゲート、デリー6、2011年3月
• ブルーデリー宣言、デリーの水管理における持続可能性と自給自足を目指す - デリーの現在の水資源とその利用状況の評価に関する白書^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 都市洪水人口統計と都市化 シャシカント・ニシャント・シャルマ snsharma.phd[at]gmail[dot]com 2010年11月1日、デリー都市計画建築学部
• 土着微生物コンソーシアムを用いたデリーのナジャフガル排水路の廃水の生物分解：実験室研究。著者：Sharma G、Mehra NK、Kumar R。出典：Limnology Unit、Department of Zoology、University of Delhi、Delhi-1 10 007、インド。
• インド環境ポータルウェブサイトでナジャフガル排水路に関するアーカイブされたニュース記事を検索
• 市に初の鳥類保護区が誕生、2005 年 2 月 15 日、アジアン エイジ(ニューデリー)
• まもなく新しいキャンプが市内の観光を盛り上げる、2010 年 4 月 19 日、アジアン エイジ (ニューデリー)
• デリー市民がアクアスポーツで涼む、ニューデリー、2007年9月30日、トリビューン・ニュース・サービス、ザ・ティリブーン、チャンディーガル
• 首都圏における地下水涵養の提案 - SK Sharma と Green Systems による報告書、2011 年 4 月 22 日に samir nazareth が提出、インド ウォーターポータル - すべての人に安全で持続可能な水を

• 記録された森林（デリーの指定森林地域）、インド、デリー首都圏政府森林局
• インド、デリー首都圏政府観光局観光インフラ
• インド、デリー首都圏政府灌漑・洪水制御局
• デリーの植林/緑化、インド、デリー首都圏政府環境局
• facebook トピック: デリー - ナジャフガル排水路バードウォッチングレポート
• facebook: ナジャフガル・ジール地域の鳥類チェックリスト - デリーのダンサ・バラージとナジャフガル排水路の隣接地域を含む、サジット・P・モハナン著
• Google グループ「delhibirdpix」で「Najafgarh 排水」を検索
• 方針転換：ハリヤナ州はナジャフガル湖を湿地帯と認定する、TNN、タイムズ・オブ・インディア、2017年1月7日

28°31′N 76°36′E / 28.517°N 76.600°E / 28.517; 76.600