| ミドファイ | |
|---|---|
聖ミカエル教会 | |
カーマーゼンシャー内の位置 | |
| 人口 | 398(2011)[1] |
| OSグリッドリファレンス | SN772301 |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ランダバリー |
| 郵便番号地区 | SA20 |
| ダイヤルコード | 01550 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |
ミッドファイ( )は、ウェールズのカーマーゼンシャーにある小さな村とコミュニティです。ブレコンビーコンズのランドーバリーの南に位置し、人口は415人です。[3] 2011年の国勢調査では398人に減少しました。[1]
この村はブレコン・ビーコンズの西端にある人気の観光地で、ミッドファイの医師団の歴史と遺産、そして「湖の貴婦人」の伝説で有名です。また、庭園、城、ハート・オブ・ウェールズ鉄道など、さまざまな興味深い場所を訪れるのに中心的な場所となっています。
このコミュニティは次のコミュニティに隣接しています。Llanddeusant ;スランガドグ;スランサドゥルン;ランウルダ;ランドリー;そしてランフェア・アー・イ・ブリンはすべてカーマーゼンシャーにある。そしてPowysのLlywelによる。
アメニティ
ミッファイの聖ミカエル教会はグレード I 指定建造物です。[4]
ミッドファイコミュニティホール&ビジターセンター[5]は、地元の芸術家や寄稿者による数多くの芸術品や工芸品を提供するギフトショップ、温かい飲み物や自家製ケーキを提供するカフェ、結婚式やイベント、地元のコミュニティイベントに利用できる大きなホールと会議室を備えた、ミッドファイの主要な観光名所の一つです。村の中心部にあるエネルギー効率の良い施設で、この地域で最も設備の整った会場の一つとして知られています。この施設は、ビッグロタリービレッジSOSスキームの資金で設計・建設され、幅広い他の資金提供者の支援を受けています。ミッドファイのプロジェクトと建設の物語は、BBCの「ビレッジSOS」シリーズの一部としてプレゼンターのサラ・ビーニーとともに取り上げられ、2011年8月にBBC Oneで放映され、2011年6月にチャールズ皇太子と妻のコーンウォール公爵夫人によって正式にオープンしました。
湖の貴婦人伝説
.jpg/500px-Llyn_y_Fan_Fach_(1323880330).jpg)
この地域は、多くの神話や伝説の舞台となっています。そのような伝説の 1 つに、湖の乙女の物語があります。物語は、ブラック マウンテンの断崖の下のスリン イ ファン ファフ湖の周りで羊の群れを放牧していた若い農家の少年が、長い昼間にまばゆいばかりの湖の水面を眺めていたというものです。少年が成長し、毎日この道を歩いていると、ある日、美しい女性がこの湖から現れ、唖然としていた少年に近づきました。少年はたちまちその女性に夢中になり、完全に魅了されてしまいました。彼女は美しさ、優雅さ、知恵において比類のない人で、結婚すれば裕福になり尊敬されるようになるとすぐに予言しました。しかし、この将来の成功とパートナー関係には、いくつかの条件がありました。第一の条件は、彼女を 3 回以上殴らないこと。第二の条件は、彼女の出自や、彼らの成功と関係の超自然的な源について、一言も話さないことでした。
少年は快く同意し、彼女の突然の出現に関する憶測をなんとか抑えた。ウェールズ社会ではそれは容易なことではなかった。彼女の予測通り、少年の羊の群れは体重も体調も増し、優れた品種の雄羊を含む多くの健康な子羊が生まれた。彼は市場で抜け目のない交渉者となり、値切りを楽しみ、ユーモアと冷静さを保ち、年上の抜け目のない農民と有利な取引を成立させ、徐々に彼らの尊敬を勝ち取り、羊の群れを増やし、自分の土地を購入し、賢く土地を借り、買うときに巧みな目線を養い、信頼できる仲間との関係を築き、後から来る者を支援し、誰を信頼して誰の言葉を軽視すべきかを直感的に理解し、馬の飼育に手を広げ、何年も経たないうちに農民になっていた。どこへ行っても歓迎され、誰からも求められた男だった。寡黙な妻は目立たずに美しく健康な子供を産み、家事を効率的にこなし、夫を常に支えていた。
長年、夫婦は深い愛を育み、繁栄し、地域社会の繁栄に貢献しました。しかし、多くの若者と同様に、少年は自己満足に陥り、時には傲慢になり、古い友人、古い絆、古い価値観を無視するようになりました。その結果、収入が減り、友情が傷つき、ストレス、怒り、不安が爆発しました。ある時、彼は市場から出迎えてくれた妻を殴りました。妻は彼に、自分への約束と結婚の第一条件を思い出させました。彼は許しを請い、妻はすぐに許しました。
しかし、同じような状況でこれがさらに 2 回起こり、3 回目に殴られたとき、彼女は背筋を伸ばして立ち上がり、彼の目を見つめ、彼らの関係はもう終わったと言いました。彼女はただ踵を返して農場から出て行き、彼女が土地を横切ると、すべての羊、子羊、牛、子牛、鶏、ひよこ、アヒル、ガチョウ、豚、馬が彼女の後について行きました。彼女は湖に登り、無言でもう一度歩き、すべての動物が冷たく静かな水面の下で彼女の後について行き、男は浅瀬で悲嘆に暮れ、彼の嘆願は山の腕の周りに響き渡りました。
ジョン・リース卿が著書『ケルト民話、第 1 巻: ウェールズとマン島』で語ったこの物語の別のバージョンでは、若者の容態が悪化する様子は見られません。その代わりに、手袋で背中を軽く殴ったり、結婚式で女性が泣いているときに暖かい手で殴ったり、葬式で女性が笑っているときに叱責する手で殴ったりして、「殴打」が行われます。しかし、物語は似たような形で終わり、女性は持参金の動物たちを全員連れて行きます。さらに、「恐れをなした農夫がどうなったか、牛が出発したときに畑に残されたのか、それとも牛たちを追って湖まで行ったのか、伝承は残っていません。また、悲嘆に暮れ、半ば破滅した夫の運命も記憶に残っていません」と記されています。[6]
男は農場に戻ったが、土地を耕すこともできず、自責と不信の世界に迷い込み、破滅した男となった。唯一の償いは、彼をまだ愛していたあの世の妻との間に生まれた子供たちだった。子供たちは成長してミドファイの医師となった。[7]
ルウィニヴェルムド
2006年、当時チャールズ皇太子であったチャールズ3世は、ウェールズ訪問の拠点を探し始めた。カーマーゼンシャーはその静かな性質から、お気に入りの場所と見られていた。2006年後半、チャールズ皇太子はコーンウォール公爵領を通じて、廃墟となった邸宅の190エーカー (0.77 km 2 ) の敷地内にあるかつての馬車置き場、Llwynywermwd (Llwynywormwood) にオファーをした。契約は2006年11月に交わされ、クラレンス・ハウスは、チャールズ皇太子と妻のカミラ女王がいないときは、その土地を行楽客に貸し出すことができると述べた。チャールズ皇太子は2007年3月16日に最初の公式訪問を行った。[8]
参照
参考文献
- ^ ab 「コミュニティ人口 2011」 。 2015年4月15日閲覧。
- ^ “ミドファイコミュニティ評議会”.
- ^ 「教区人口数:カーマーゼンシャー」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2011年9月9日閲覧。
- ^ 「Church of St Michael, Myddfai」。英国の指定建造物。 2013年12月19日閲覧。
- ^ ミッドファイ コミュニティ ホールおよびビジター センター
- ^ リース、ジョン(1901)。ケルトの民話:ウェールズとマン島第1巻。Googleブックス:忘れられた本。pp.41–54。ISBN 978-1-60506-170-2. 2011年9月9日閲覧。
- ^ ミッドファイの医師たち - 魔法と医学 - 物語 2007-04-29ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 「チャールズが新しい隣人と出会う」BBCニュース2007年3月16日2011年9月9日閲覧。
外部リンク
- ミドファイ・トゥ・タルセン・ショップ
- ミッドファイ コミュニティ ホールおよびビジター センター
- ミッドファイ: 偉大な伝統で作られました
- 地理: ミッドファイとその周辺地域の写真
- Llwynywermwd 拡張
