| ランサドゥルン | |
|---|---|
カーマーゼンシャー内の位置 | |
| 人口 | 517(2011)[1] |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ランウルダ |
| 郵便番号地区 | SA19 8 |
| ダイヤルコード | 01550 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| Senedd Cymru – ウェールズ議会 | |


ランサドーン (Llansadwrn)は、ウェールズのカーマーゼンシャーにある小さな村およびコミュニティです。
ティウィ川の谷の上の田園地帯に位置し、北東のランダベリー(ウェールズ語:Llanymddyfri)と南西のランデイロのほぼ中間にあります。A40道路から少し外れたところにあり、カーマーゼン(南西約20マイル)とブレコン(東約25マイル)の間にあります。コミュニティは、カーマーゼンシャーのシンウィル・ガオ、ランウルダ、ミッドファイ、ランガドッグ、マノルデイロ、セーラム、タリーの各コミュニティと隣接しています。
歴史
伝承によれば、この教会は初期キリスト教の聖人サドウルン( 460年頃活躍)によって創建されたとされる。
村の西4マイルのところに、タリー修道院(ウェールズ語:Abaty Talyllychau )の遺跡があります。
西に1マイルのところにワウンクルンダの村があり、ワウンクルンダの上には古代の砦があります。この砦についてはほとんど情報がありませんが、鉄器時代の砦であり、その後ローマ時代の砦であったと考えられています。考古学的に重要な場所であると考えられています。[2]
この村には重要な荘園があったと考えられている。アバマレー城は14世紀頃に建てられた要塞化された邸宅で(Rees 1932)、クレシーでウェールズ軍を指揮したサー・リース・アプ・グリフィズの居城だった(Jones 1987、4)。1600年代には21の炉床があったことが記録されており、有名な家だった。[3]また、村には青銅器時代の立石とローマ街道がある。
聖サドーン
スランサドゥルンは、聖サドゥルンの庵または修道院 ( llan ) を意味します。聖サドゥルンはウェールズの聖人です。
- ウェールズ (ウェールズ): Llansadwrn (カーマゼンシャー)
ランサドゥルンの墓地には、6 世紀後半にサルルニヌス (サトゥルニヌスの近縁種) とその聖なる妻に捧げられた碑文が刻まれた墓碑があります。
- 北ウェールズ (ウェールズ): ヘンラン (デンビーシャー)
しかし、聖人サドウルン・オブ・ランサドウルンを、『聖ウィニフレッドの生涯』に登場する聖人サドウルン・オブ・ヘンランと混同してはならないようです。
ヘンラン [= ヘンラン = 古い教会の囲い] はデンビーの北西にあります。ヘンランでは、「聖サドワーンの教会の塔」が教会とは別に建てられています。ヘンランには、「マース サドワーン」 = サドワーンの野原があり、「マース イ エフェイル」(鍛冶場) の近く、「パルク イ ラン」(修道院の公園) の近くにあります。
- ブルターニュ地方(ブルターニュ):サン=トゥルネル=アン=プロムール
サン=ウルネル教区は、聖ウルネルまたは聖サチュルナンと関係があり、聖サドウルン(=サドゥルン=サターン)の訛りである。サン=ウルネルの墓地(カトリック教会が認める聖サチュルナンにちなんでサン=サチュルナンとも呼ばれるが、ブルターニュでは信仰が広まっていない)は、中世初期(メロヴィング朝末期からカロリング朝時代)の墓地に相当し、約 10 ヘクタールの広さがあり、何万もの遺骨が重なり合った層(少なくとも 5 層)に埋葬されている。「ポワント ド ラ トルシュ」の東の丘陵に位置するこの広大な墓地は、ポール デュ シャテリエによって最初に発掘され、戦間期には他の発掘の対象となったが、ピエール=ローラン ジョット(考古学者)によると、この墓は、1946年から1950年の間に、5世紀から11世紀にかけて存在した重要な教区(1283年に廃止され、ブゼック・カップ・カヴァルの教区に取って代わられた首席教区の所在地でもあった)のものと推定され、砂丘の拡大により砂の下に埋もれてしまった。11世紀に建てられた礼拝堂の遺跡が近くで発見された。これらの墓は、ブルターニュ島から最近移住してきたブルターニュ人のものである(ウェールズやイギリス領コーンウォールで発見された墓と非常によく似ている)。一部の骨格には穿頭術の跡が見られる。
参考文献
- ^ 「コミュニティ人口 2011」。2015年4月13日閲覧。
- ^ なるほど、いいですね。 「カーマーゼンシャー州スランサドゥルンのファンキャンプ(サー・ガーフィルディン)」。古代モニュメンツ.uk 。2019 年1 月 21 日に取得。
- ^ “ウェールズの考古学 - ユムディリエドラエス・アーケオレゴル・ダイフェド - ダイフェド考古学信託”. www.dyfedarchaeology.org.uk 。2019 年1 月 21 日に取得。
外部リンク
- www.geograph.co.uk : ランサドウーンとその周辺地域の写真
- https://www.llansadwrn.org.uk/ コミュニティ ウェブサイト
- https://ancientmonuments.uk/129563-fan-camp-llansadwrn#.XEX4xlz7S00
- fr:プロムール [プロムール + モエン・アージュ + サン・ウルネル]
