私のドレスアップダーリン

私のドレスアップダーリン
単行本第1巻の表紙、北川まりんさん
その着せ替え人形（ビスク・ドール）は恋をする (そのビスクドルは恋をする)
ジャンル	ロマンティックコメディ[1] [2] 人生の断片[2]
マンガ
著者	福田 進一
発行者	スクウェア・エニックス
英語出版社	該当なし: スクウェア・エニックス
インプリント	ヤングガンガンコミックス
雑誌	ヤングガンガン
人口統計	青年
オリジナルラン	2018年1月19日～現在
ボリューム	14
アニメテレビシリーズ
監督	篠原 啓介
著者	富田頼子
音楽：	中塚 武
スタジオ	クローバーワークス
ライセンス提供元	クランチロール 海： ミューズコミュニケーション
オリジナルネットワーク	東京MX、GYT、GTV、BS11、ytv、メテレ、AT-X
英語ネットワーク	私たち： クランチロールチャンネル
オリジナルラン	2022年1月9日～2022年3月27日
エピソード	12
テレビドラマ
監督	神徳 幸治
著者	岡崎聡子
スタジオ	共同テレビ
オリジナルネットワーク	MBS、TBS
オリジナルラン	2024年10月9日～現在
マンガ
ビスクドールでchu♥︎
著者	チョボラウニョポミ
発行者	スクウェア・エニックス
雑誌	ヤングガンガン
人口統計	青年
オリジナルラン	2024年12月20日–予定
アニメとマンガのポータル

My Dress-Up Darling (日本語:その)着せ替え人形（ビスク・ドール）は恋をする、ヘプバーン：そのビスクドルは恋をする、翻訳。『そのビスクドールは恋に落ちる』) ^[a]は、福田晋一による日本の漫画シリーズです。 2018年1月よりスクウェア・エニックスのヤングガンガンにて連載が始まり、2024年11月現在14巻まで刊行されています^{[アップデート]}。 CloverWorksが制作したテレビアニメシリーズ、2022 年 1 月から 3 月まで第 1 シーズンが放送されました。続編が発表されました。実写テレビドラマ化作品で、2024 年 10 月にMBSのドラマイズム番組枠で初放送されました。

2024年5月までに、この漫画の発行部数は1,100万部を超え、批評家から高い評価を得ています。

五条若菜は、ひな人形作りに情熱を傾けているが、社会的なトラウマにより、その興味を隠してしまう。しかし、美人で人気者のクラスメイト、北川真鈴が彼の才能を発見すると、彼女は彼の外見上の特異性を超えて、コスプレ衣装を作るよう奨励する。真鈴のサポートにより、若菜は孤立から抜け出し、自信をつけ始める。一緒に作業することで、彼らは才能と本当の自分を披露するユニークで美しい衣装を作る。

五条若菜(五条新菜、五条若菜)

声優:石毛翔也^[3] 、高柳知世^[4] (幼少期) (日本語); ポール・デイト^[5] 、ジャック・ブリットン^[5] (幼少期) (英語)

演：野村耕太^[6]

高校1年生。孤児だった彼は、雛人形職人の祖父に育てられ、その影響で雛人形の頭を作る職人である頭師になる。若菜は体格が大きく、身長は180cmを超えるが、男の子が人形で遊んではいけないと幼なじみの女性に批判され、友情が絶たれた苦い思い出から、自尊心が低く引きこもりがちである。その結果、彼は人形作りの趣味を隠し、友達もいなかったが、マリンに出会う。マリンの励ましとサポートのおかげで、若菜は自分の快適ゾーンから抜け出し、ものづくりへの愛情を受け入れた。彼はプロジェクトごとに自信を深め、マリンとのコラボレーションを通じて、若菜はこれまで経験したことのないコスプレコミュニティへの帰属意識を見出す。若菜はマリンと親しくなるが、マリンが自分に恋していることには全く気づいていないようで、ついには彼女に告白し、お互いの気持ちが通じ合う。

北川マリン(喜多川海夢、北川マリン)

声：すぐ田ひな^[3] (日本語)。アマリー^[5] (英語)

演：永瀬リコ^[6]

ワカナの高校のクラスの1年生。温かさ、親しみやすさ、ポジティブさ、社交性で知られる典型的なギャル。マリンは、興味に基づいて他人を判断する過度に批判的な人を嫌っていることが示されている。彼女はアニメの大ファンであり、彼女の寝室全体がアニメのポスターやグッズで飾られている。一連のコスプレが成功した後、マリンはワカナと親しくなり、最終的に彼に夢中になっていることに気付く。彼女は彼の心を勝ち取って彼を自分のボーイフレンドにするために、彼をさまざまな場所に招待し、一緒に時間を過ごすためにできる限りのことをし続けているが、ワカナは彼が告白して彼らが付き合うまで、彼女の彼に対する気持ちにまったく気づいていないようだ。彼女は母親が子供の頃に亡くなり、父親は仕事で家を空けることが多いため、一人暮らしをしている。

乾紗寿叶( Inui Sajuna )

声：種崎敦美^[7] (日本語)。リサメイ^[8] (英語)

演：池田あかね^[9]

「ジュジュ」というあだ名で知られるコスプレイヤー。私立女子高の2年生。ワカナやマリンより1歳年上だが、見た目が幼く小柄なため中学生と間違われることも。率直でぶっきらぼう、強情で、目的のためなら手段を選ばない。妹のシンジュを大事に思っており、シンジュを幸せにするために全力を尽くす。マリン同様、コスプレ好き。

乾心寿(いぬいしんじゅ)​

声優：夜宮ひな^[7]（日本語）；ジャド・サクストン^[10]（英語）

演：豊島心^[9]

サジュナの妹。中学生。身長178cmで、大人と間違われることもある。しかし、堂々とした体格とは裏腹に、とても内気な性格。姉と仲が良く、姉をとても大切に思っている。サジュナがコスプレをするときは、父親から借りた一眼レフカメラでカメラマン役を担う。また、パソコンの操作も得意で、撮影した画像を加工してアップロードする。密かにコスプレをしたいと思いながらも、姉の基準に及ばないのではないかと不安だった。しかし、周りの人たちに勧められてコスプレを始める。

天野千歳(天野千歳、天野千歳)

演：塩崎大地^[9]

緒方 アキラ(緒方 アキラ、オガタ アキラ)

涼香(すずか)​​

ミヤコ( Miyako )​​

福田晋一は、若菜を友達のいない孤児として設定し、両親や他の友達ではなくマリンと一緒に問題を解決しなければならない状況を作り出した。^[11]

福田晋一が作画・作画を担当し、2018年1月19日よりヤングガンガン^{で連載が開始された。 [12]}スクウェア・エニックスにより各章がまとめられ出版されており、 2024年11月現在、単行本14巻が発売されている^{[アップデート]}。^[13]公式ファンブックは2022年9月24日に発売された。^[14]

2019年7月のアニメエキスポで、スクウェア・エニックスはシリーズの英語版を「My Dress-Up Darling」というタイトルで発表し、新しい出版レーベルであるスクウェア・エニックス・マンガ＆ブックスから出版しました。^[15]

ちょぼらうにょぽみによるスピンオフ漫画『ビスクドールでchu♥︎』が、2024年12月20日より同誌で連載開始予定。^[16]

2021年4月16日発売の『ヤングガンガン』第9号にて、テレビアニメ化が発表された。[ ^52]クローバーワークスがプロデュースし、篠原啓介が監督を務め、富田依子が脚本、石田和正がキャラクターデザイン・総作画監督を務めた。中塚武が音楽を担当した。^[53] 2022年1月9日から3月27日まで、TOKYO MXほかにて放送された。[ ^{3] [b]}オープニングテーマはスピラ・スピカの「燦々デイズ」 、エンディングテーマは赤瀬あかりの「恋の行方」である。^[55]

ファニメーションはアジア以外でも同シリーズのライセンスを取得し、配信した。^[56] 2022年1月28日、ファニメーションは同シリーズに英語吹き替え版が付与されることを発表し、翌日には初公開された。^[5]ソニーによるクランチロールの買収に伴い、吹き替えはクランチロールに移管された。ミューズ・コミュニケーションは東南アジアで同シリーズのライセンスを取得した。^[57]

続編は2022年9月17日に発表された。^[58]

2024年8月30日には実写テレビドラマ化が発表された。このドラマは共同テレビが制作し、神徳幸治が監督し、岡崎聡子が脚本を手掛ける。2024年10月9日にMBSドラマイズム枠で初放送された。^[6]

2022年2月、アニメ化の初放送後、マンガの発行部数がさらに150万部増加したことが報じられた。^[63] 2022年6月、マンガの発行部数が700万部を超えたことが発表された。^[64] 2023年9月、マンガの発行部数が950万部であると発表された。^[65] 2023年10月、マンガの発行部数は1000万部を突破した。 ^[66] 2024年5月、マンガの発行部数は1100万部を突破した。^[67] 2024年9月までに、マンガの発行部数は1200万部を超えた。^[68]

2019年8月、メディアファクトリーの雑誌『ダ・ヴィンチ』とニコニコ動画が主催する第4回「次にくるマンガ大賞」の投票で、紙媒体のマンガ部門で6位にランクインした。^[69]

この漫画は宝島社の『このマンガがすごい!』 2020年版読者投票で第16位にランクインした。^[70]

この漫画は、日本全国の書店員1,100人を対象に行われたホンヤクラブの「全国書店員が選んだ2020年おすすめコミック」で第3位に選ばれた。^{[71] [72]}

このシリーズは、『Artiste』とともに、2020年にNTTソルマーレ主催の「みんなが選ぶ!!電子コミック大賞2020」メンズコミック賞を受賞した。^[73]

マイ・ドレスアップ・ダーリンは、そのアニメーション、声優、キャラクター、ユーモア、翻訳で批評家から高い評価を受けた。アニメの最初のシーズンをレビューしたIGNのカンボレ・キャンベルは、この番組を「工芸品を共有する喜びを非常に楽しく描写したもの」と評した。このレビューでは、パフォーマンスを「楽しませてくれると同時に本物」と称賛した。^[74] スラッシュフィルムのラファエル・モタマイヨールは、このシリーズは「観客やキャラクターをうんざりさせるほど技術的ではないが、コスプレに費やされる大変な努力を高く評価できる」と書いた。彼はまた、英語版の翻訳を「字幕を通してマリンの個性を表現するために余分な努力を払い、彼女のギャルの慣用句や、彼女が声に出して言うランダムな意味不明な言葉さえも捉えている」と称賛した。^[75] Colliderのデイビッド・リンは、シリーズの2人の主人公である五条とマリンを「同時に広く普遍的でありながら驚くほど複雑」で「明確な長所と欠点」を持っていると賞賛した。^{[76]このシリーズは、}ファンサービスとキャラクターの性的描写について一部から批判を受けた。IGNのキャンベルは「視聴者を不快にさせるような、いくつかの不審な瞬間がある」と書いた。^[74] Bleeding Coolのアレハンドラ・ボッデンは、シリーズのセクシュアリティの探求を概ね賞賛したが、いくつかのシーンは不快だと批判した。^[77]

• 『そのビスクドールは恋をする』ヤングガンガン公式サイト
• スクウェア・エニックス公式サイトの「My Dress-Up Darling」
• アニメ「私の着せ替えダーリン」公式サイト
• ドラマ「私の着せ替えダーリン」公式サイト
• Anime News Networkの百科事典の「My Dress-Up Darling」
• IMDbの「My Dress-Up Darling 」