バミューダの音楽

バミューダの音楽は、カリブ音楽 圏の一部として扱われることが多い。ポップシンガーのヘザー・ノヴァやその兄弟のミシュカなどがその音楽の出身である。コリー・バズも米国や英国でレゲエのヒット曲を出し、国際的な成功を収めている。

島の音楽の伝統には、スティールパン、カリプソ、合唱音楽のほか、アイルランドやスコットランドからの入植者の子孫が演奏するさまざまなバグパイプ音楽がある。現代のバミューダで最大のバグパイプバンドは、バミューダ諸島パイプバンドである。バミューダは、米国で最も人気のあるカリブ音楽グループの1つであるバミューダストローラーズの本拠地でもある。^[1]

これらの島々は、ゴンベイダンサー、レゲエ、ゴスペル音楽、ドラムマージョレットバンド、ジャズなどの音楽の拠点でもあります。

バミューダには、パイプバンド、ゴンベイダンス、バラードソング など、いくつかの民俗伝統が根付いています。

ゴンベイダンスはバミューダ文化の象徴的なシンボルです。イギリス、西アフリカ、新世界の先住民文化の要素が混ざり合っています。ゴンベイでは伝統的に、ダンサーは黒人男性（現代では女性グループも登場）で、父親はゴンベイダンサーでなければなりません。彼らは10～30人のグループで^[2]、熱帯の鳥の羽を連想させる鮮やかな色彩と奇妙な角度のワイルドな仮面舞踏会衣装を着て踊ります。時には聖書の一節に基づいて踊ることもあります。 ゴンベイダンスは家族を通じて口頭で教えられます。ダンスはエネルギッシュで、次第にスピードが増し、観客もよりワイルドでエネルギッシュになります。ゴンベイの伝統はクリスマスシーズンに最も盛り上がりますが、ボクシングデー、イースター、元旦、サッカーやクリケットの試合、その他の祭りや祝賀会でも行われます。^[3]

「ゴンベイ」という言葉は、バハマの「グンベイ」という同様のダンスの伝統に関連しています。また、アフリカ起源の特定の太鼓も指しています（カリブ海の太鼓の一覧を参照）。バハマのグンベイの伝統に加えて、ゴンベイは他のアフリカ系カリブのスタイルや祝祭（ママーズなど）にも似ています。植民地時代に奴隷や囚人としてバミューダに連れてこられたアフリカ系カリブ人は、他のカリブの伝統も紹介しました。^[4]

バミューダのバラードの伝統は20世紀と21世紀に衰退したが、島の熱心なサブカルチャーの間では依然として人気がある。バミューダのバラードは「皮肉で自虐的なユーモア」が特徴で、即興で作られることが多く、バミューダ文化の急速な変化に関心が寄せられている。^[3]

最も有名なバミューダのバラード歌手は、地元の人気作曲家ヒューバート・スミスで、多くの王族や外国の国家元首の前で演奏した。彼はまた、島の非公式の国歌である「バミューダはもう一つの世界」の作曲者でもある。^[3]

バミューダにはスコットランドとアイルランドの文化が色濃く残っており、その伝統を生かしたバグパイプの有名なバンド、特にバミューダ諸島パイプバンドの本拠地となっている。バグパイプの伝統は、18世紀から20世紀にかけてスコットランドとアイルランドの兵士によってバミューダにもたらされた。^[1]

比較的最近まで、バミューダにはバミューダ士官候補生団とバミューダ警察管バンドという2つの主要なバグパイプバンドがありました。両バンドは1955年に結成され、1992年に解散しました。この年、バミューダ諸島管バンドが結成されました。その他の歴史的に重要なバグパイプバンドには、1930年代に遡る救世軍青年バンドがあります。^[1]

宗教的な聖歌隊の歌唱もバミューダでは人気があります。有名な聖歌隊には、ローマカトリック教区聖歌隊、マウントザイオン男声合唱団、また非教会の聖歌隊であるフィルハーモニック合唱団や郵便局合唱団などがあります。^[1]

カリプソは1940年代から50年代にかけて、トリニダード・トバゴから輸入され、バミューダ音楽の一部となった。タルボット兄弟は、この島で最初の主要なカリプソニアンであり、1942年にグループを結成し、1950年代初頭には米国ツアーを開始した。^[5]

ノーマン・ルボフは、ジャマイカ系アメリカ人の カリプソ歌手ハリー・ベラフォンテの足跡をたどり、トリニダード・カリプソを普及させた。ルボフはカリプソの生意気で下品な側面を軽視し、大衆にアピールするポピュラーな形式を創り出した。彼の代表曲は「イエロー・バード」で、1960年代に非常に人気となった。 ^[1]本物のバミューダ・カリプソは、良質の『バミューダ・ゴンベイ＆カリプソ 1953-1960』でのみ聴くことができる。^[6]ブルーノ・ブルムが書いたバミューダ・カリプソとゴンベイの詳細な歴史は、CDブックレット（フランス語と英語の両方でオンラインで入手可能）で読むことができる。^{[7]アーティストには、シドニー・ビーン、タルボット・ブラザーズ、ルーベン・マッコイ、ヒューバート・スミス、フォー・デュースズ、アル・ハリス、アースキン・ズイル、そして}アイランド・レコードの創設者クリス・ブラックウェルが初めてプロデュースしたジャズマンのランス・ヘイワードが含まれます。

アメリカに近いため、ロックンロールも人気があります。バミューダで最も有名なロックグループは、ガレージバンドのザ・サヴェージズです。このバンドは、特にコレクターの間でこのジャンルで重要な存在とみなされており、1970年代のパンクを予感させました。彼らの最大のヒットシングルは「The World Ain't Round, It's Square」です。

スティールパン音楽は1930年代後半にトリニダードで発明され、 1950年代にバミューダに移住したエッソ・スティール・バンドを含むいくつかのグループによってバミューダに持ち込まれました。エッソは西洋のクラシック音楽をスティールパン用に編曲したことで有名になりました。1960年代には、地元の合唱の伝統がカリプソとスティールパンと融合し、独特のバミューダスタイルが生まれました。^[1]

ポール・AW・スミスとデ・オニオン・パッチ・クルーは、ソカやR&Bなどの最新ヒット曲をスティールパンで演奏する新しいスティールパングループです。^[8]

バミューダには、1962年にアナ・ロジェの支援を受けてパトリシア・グレイが設立したバミューダ・バレエ協会がある。その他の音楽団体には、バミューダ国立ユース・ジャズ・アンサンブルやバミューダ・フィルハーモニー管弦楽団がある。バミューダ・フォーク・クラブもある。^[1] ポルトガル文化協会があり、バミューダに住む多数のポルトガル人の文化、特にアゾレス諸島の伝統的なフォークダンスを促進している。^[9]バミューダ・フィルハーモニー管弦楽団の指揮者は、元オペラ歌手のゲイリー・バージェスである。バミューダはまた、オペラ歌手のマルセル・クラメンス、メゾソプラノのジェーン・ファージ、ピアニストのピーター・カーペンターとカロル・スー・レディントン、ジョイス・メアリー・ヘレン・デシールドといった著名なクラシック音楽家を輩出している。^[1]

• 「バミューダの音楽とダンス」。バミューダ オンライン。2006 年5 月 27 日閲覧。
• 「バミューダ：詳細：音楽」。Frommers 。 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月24日閲覧。

• バミューダ諸島コミュニティ文化省 - コミュニティ文化省の公式ウェブサイト
• バミューダ コネクション: オンライン リソース ガイド - バミューダのコミュニティ文化と歴史、および文化のグローバルな文脈との関係に関する無料の文化リソース。学生にバミューダの伝統芸術を紹介し、地元文化の表現について理解を深めるための概念と方法を紹介します。
• 「バミューダのミュージシャン、舞台芸術グループ、歌手、アーティスト」、Bermuda-online.org。2013年 8 月 19 日更新、2013 年 8 月 19 日閲覧。
• ルイーズ A. ジャクソン。『バミューダ ゴンベイ: バミューダのユニークなダンスの伝統』。
• ジュディス・ワトソン。バミューダ：伝統と嗜好。