グレース・ブラウン | |
|---|---|
| 生まれる | グレース・メイ・ブラウン 1886年3月20日 |
| 死亡 | 1906年7月11日(20歳) ニューヨーク州ビッグムースレイク |
| 死因 | チェスター・ジレットによって溺死 |
| 休憩所 | バレービュー墓地、ニューヨーク州サウスオツェリック |
| 知られている | 彼女の死の状況は、次のようなフィクション作品の題材となった。 |
| パートナー | チェスター・ジレット |
| 子供たち | 1(死亡時に妊娠していた) |
グレース・メイ・ブラウン(1886年3月20日 - 1906年7月11日)[1]は、ニューヨーク州ビッグムースレイクで、ボーイフレンドのチェスター・ジレットに妊娠を告げた後に殺害されたアメリカ人女性である。[2]この殺人事件とその後の容疑者の裁判は、全国紙の注目を集めた。
ブラウンの生涯は、セオドア・ドライサーの1925年の小説『アメリカの悲劇』、ジョージ・スティーブンスの映画『陽のあたる場所』、ジェニファー・ドネリーの2003年の小説『ノーザンライト』などのフィクション作品に影響を与えた。この殺人事件は、1986年に出版された2冊のノンフィクション本で分析・調査されている。ジョセフ・W・ブラウネルとパトリシア・A・ワウルザゼク著の『アディロンダックの悲劇:1906年のジレット殺人事件』と、クレイグ・ブランドン著の『アディロンダックの殺人:再考されたアメリカの悲劇』(2017年に改訂)である。[2]
子供時代
グレース・ブラウンはニューヨーク州シェナンゴ郡サウス・オツェリック村で、シェナンゴ郡の成功した酪農家の娘の次女として育った。彼女は当時のヒット曲「 (Won't You Come Home) Bill Bailey」が好きだったことから、「ビリー」というあだ名を付けられたと伝えられている。ブラウンは村の文法学校に通い、教師のモード・ケニオン・クラムとクラムの夫と親しい友人になった。後にブラウンは西部の無法者ビリー・ザ・キッドにちなんで、ラブレターに「ザ・キッド」と署名することが多かった。
1904年、18歳のブラウンは、結婚した姉のエイダと一緒に暮らすため、そして新しくできたジレットスカート工場で働くために、近くのコートランドに引っ越した。 [3]
ロマンス
工場主の甥であるチェスター・ジレットは、あまり安定していない幼少時代を過ごした。彼は1905年にコートランドに引っ越し、会社で働き始めた。叔父のおかげで、彼はコートランドの上流社会の人々と知り合った。また、彼は「工場娘」のブラウンと恋愛関係と性的関係を始めた。 [2]
1906年の春、ブラウンは妊娠し、サウスオツェリックの両親のもとに戻った。[2]ジレットは結婚を約束し、彼女をアディロンダックに連れて行くことに同意した。ブラウンは旅行のために衣装一式を詰め、ジレットは小さなスーツケースしか詰めなかったため、21世紀の作家の中には、ジレットがブラウンをニューヨーク州北部の産院に連れて行き、出産するまでそこで暮らすことを約束したのではないかと言う者もいる。
アディロンダックへの旅の途中、彼らは偽名を使ってホテルに宿泊し、ニューヨーク州ユティカのホテルにも宿泊したが、どうやら宿泊料金を払わずに帰ったようだ。[2]彼らは列車でフランクリン郡のタッパー湖まで行き、そこでもう1泊した。翌日の雨で近くの湖への遠出の計画が台無しになったため、彼らは列車で南に戻り、ハーキマー郡とハミルトン郡にまたがるビッグムース湖に向かった。[4]
殺人
7月11日、このカップルがビッグムース湖でボートを漕いでいるところが目撃された。ジレットはホテルの宿泊名簿に「カール・グラハム」という偽名を記入していた(ジレットのスーツケースには「CEG」のモノグラムが付いていたため、同じイニシャルの名前を選んだ)。湖にいる間、ジレットはブラウンの頭をテニスラケット(スーツケースに縛り付けられていた)か、オールで殴ったとみられており、その後ブラウンはボートから落ちて溺死したとみられている。[2]ジレットは一人で戻り、何が起こったのかさまざまな説明をした。[5]
翌日ブラウンの遺体が発見された後、ジレットはニューヨーク州インレット近郊の町で逮捕された。裁判の弁護側は、グレースは混乱し、服を着ていたにもかかわらず突然ボートから飛び降りて水の中に入ったと主張した。ジレットは「私たちはもう少し話をした後、彼女は立ち上がって水に飛び込んだのです。ただ飛び込んだのです」と証言した。[6]
ラブレター
当局は、ジレットが借りていた部屋から、証拠としてブラウンがジレットに宛てたラブレターを押収した。1906 年秋の裁判で、地方検事ジョージ ウォードが法廷でその手紙を読み上げ、ブラウンの手紙は裁判に全国的な注目を集めた。手紙の中で、ブラウンはジレットに妊娠の責任を認めるよう懇願した。7 月 5 日に書かれた最後の手紙で、ブラウンはジレットとの近々のアディロンダック旅行を楽しみにしていた。彼女は、母親に妊娠を告白したいと願いながら、幼少期を過ごしたサウス オツェリックに別れを告げた。
「もう誰にも会えないことは分かっています。そしてママ!なんてことだ、ママが大好きなんだ!ママがいないと、私はどうしたらいいのか分からない(中略)ママに話せたらと思うこともありますが、できません。ママはすでに十分苦労しているのに、私はそんなふうにママの心を傷つけることはできません。もし私が死んで戻ってきたら、ママが知らないなら、私に怒らないかもしれません。」[7]
ブラウンのラブレターのコピーは小冊子の形で出版され、裁判中は法廷の外で販売された。セオドア・ドライサーは小説『アメリカの悲劇』の中でこれらの手紙の多くを言い換え、最後の手紙をほぼそのまま引用した。ジェニファー・ドネリーは小説『ノーザンライト』の中でこれらの手紙の多くを使った。二人の間で交わされた手紙とジレットの日記はハミルトン大学に寄贈された。
トライアル
裁判は3週間続き、ジレットはブラウンの計画的殺人で有罪となり、死刑を宣告された。ニューヨーク控訴裁判所は有罪判決を支持し、チャールズ・エヴァンス・ヒューズ知事は恩赦を拒否した。[8]
ジレットは1908年3月30日にオーバーン矯正施設で電気椅子刑で処刑された。[9]
作品
- ドネリー、ジェニファー:『A Northern Light』、ロンドン、イギリス:Bloomsbury Publishing、Plc、2003年。
- ブランドン、クレイグ:『アディロンダックの殺人』、ニューヨーク州ユティカ:ノースカントリーブックス社、1986年、1995年。
- ブラウネル、ジョセフ、ワウルザゼク、パトリシア:アディロンダックの悲劇、インターラーケン、ニューヨーク、ハート・オブ・ザ・レイクス・パブリッシング、1986年。
- トンプソン、ハロルド W. 『ボディ、ブーツ、ズボン』 ; キャントリー、ニューヨーク:シラキュース大学出版局、1939、1967、1979。
膜
ドライサーの小説は、2本の映画『アメリカの悲劇』(1931年)と『陽のあたる場所』(1951年)の題材となった。前者ではフィリップス・ホームズ、フランシス・ディー、シルビア・シドニーが主演し、後者ではモンゴメリー・クリフト、エリザベス・テイラー、シェリー・ウィンターズが主演した。また、1981年にソ連で放送された同名の4部作テレビシリーズ『アメリカの悲劇』の題材にもなった。
『ビッグ・ムース・レイク殺人事件』の要素は、ウディ・アレンの2005年の映画『マッチポイント』に影響を与えたようで、同映画は『陽のあたる場所』と類似点があると考えられている。
オペラ
トビアス・ピッカーは、ジーン・シェアーの台本による『アメリカの悲劇』 (2005年)のオペラ化のために音楽を作曲した。この作品はメトロポリタン歌劇場の委嘱により、ニューヨーク市の リンカーン・センターで初演された。
参考文献
- ^ 「ロサンゼルス・ヘラルド 1906年11月27日 – カリフォルニアデジタル新聞コレクション」cdnc.ucr.edu 。 2019年12月20日閲覧。
- ^ abcdef Kepes, Betsy (2017). 『アディロンダックの殺人:アメリカの悲劇再考』クレイグ・ブランドン著。ノースカントリー・パブリック・ラジオ。
- ^ ovcs.org. 2011年2月18日閲覧。2011年7月27日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「ハーキマー郡裁判所とセオドア・ドライザーの『アメリカの悲劇』に影響を与えた裁判」。UCSベンチマーク。ニューヨーク州統一裁判所システム。2006年。 2013年3月27日閲覧。
- ^ スタッフレポート(1906年7月14日)。「少女の死の謎:アディロンダック湖で遺体発見、同伴男性行方不明」、ニューヨークタイムズ
- ^ 「グレース・ブラウンは自殺、ジレット裁判で証言」ニューヨーク・タイムズ、 1906年11月29日;nytimes.com、2011年2月18日閲覧
- ^ 「グレース・ブラウンの手紙が聴衆を涙に包む」ニューヨーク・タイムズ、1906年11月21日
- ^ 「恩赦は拒否される」(PDF)2011年2月18日閲覧。
- ^ ブランドン、クレイグ (2006)。「アディロンダックの殺人」。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
外部リンク
- グレース・ブラウン殺人事件
- Find a Graveの Grace Mae Brown
- ジレット・ブラウン事件
