モールセクーム

モールセクーム
モールセクームウェイとハランドロードの交差点
人口	17,472（2011年区）[1]
単一統治	ブライトン・アンド・ホーヴ
儀式郡	イーストサセックス
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブライトン
郵便番号地区	BN2
ダイヤルコード	01273
警察	サセックス
火	イーストサセックス
救急車	南東海岸
英国議会	ブライトン、ケンプタウン
場所のリスト 英国 イングランド イーストサセックス

モールセクーム（/ ˈ m oʊ l z k uː m / ）は、イングランドのサセックス州ブライトンの郊外で、 A270ルイスロード周辺の北東側、コールディーンとベベンディーンの間に位置し、2 +海岸から北に1 ⁄ 4マイル (3.6 km)。東端はサウスダウンズのファルマー ヒルに隣接しています。地図では、ノース モールセクーム、イースト モールセクーム、サウス モールセクームというように、より小さなセクションに分割されることがよくあります。

この名前は、地元の人々によってMolls-coombと綴られているかのように発音されることがあります。これは、 Muls Valleyの古英語に由来しています。Mul はサクソン人の貴族でした。^{[引用が必要]}

モールセクームは、隣接するホワイトホークと同様に、社会的貧困と犯罪率が高い。2001年には、イングランドの社会的に貧困な地域の上位5％に入っていた。^[2]

第一次世界大戦前と大戦中、ルイス ロード周辺の土地は開けた丘陵で、道路と鉄道が通る谷底に向かって傾斜していました。この土地は、鉄道が高架橋で道路を横切る地点から東に約 0.9 マイル (1.5 km) のファルマー ヒルで 508 フィート (155 m) の高さに達しました。谷底には、いくつかの市場向け菜園と小さな苗床が維持されていました。

最初に開発されたのはサウス・モールセクーム地区で、自治区議会は1920年11月に、ルイス・ロード沿いの旧プレストン兵舎に近い、市街地の既存の端にある土地を取得し^[3] 、それぞれに広い庭と3つの寝室がある478戸の半戸建て住宅を建設した^{[4] 。戦後、帰還兵の住宅環境の悪さに対応するために始まった}「英雄にふさわしい住宅」キャンペーンは、これを推進するのに役立ったが、住宅は一般に、対象としていた家族にとって高価すぎた。^[4]

自治区議会は1922年に隣接するファルマー教区の南端を含むさらに多くの土地を取得することで対応し、1925年以降、この地域で住宅地の開発が始まりました。これが元々のノース・モールスクーム地域で、この初期段階ではイースト・サセックスの村にちなんで名付けられた4つの道路（バークーム、チャイリー、ニューウィック、リングマー）で構成されており、ルイス・ロード（当時はマーケット・ガーデン間の狭い道路）と鉄道線路の間に位置していました。^{[4] [5]} 1929年までに、サウス・モールスクームの家よりも小さく、家同士の距離が近い390軒の家が46エーカー（190,000 m ²）のノース・モールスクームの敷地に建てられました。^[4]

1930年代初頭、ローワー・ベベンディーン農場から取得した土地を使用して、サウス・モールスクーム地区の東側が拡張された。現在のモールスクーム地区がローワー・ベベンディーン地区と合流するのは、このあたりである。その後、1935年12月にさらに土地が取得され、北端の開発が鉄道の東側まで拡張された。この地域は現在、イースト・モールスクームとして知られている。最初は、ハイアー・ベベンディーン・インフィル地区（サウス・モールスクーム拡張と同時に開発された民間住宅地区で、そのすぐ北側）から北に向かって住宅が広がり、第二次世界大戦前はショートゲート・ロードが北限であった。戦後、最後の数本の道路が開発され、ほとんどが小さなアパートのブロックであった。^[6]

このような大規模な住宅開発の主な目的は、ブライトン中心部のスラム街に住む住民に新たな住居を提供することでした。当時、都心部の住宅の多くは質が悪く、スラム街の解体により再開発が開始され、不十分で標準以下の、時には危険な住宅から人々が退去することができました。

モールスクームの道路網、特にイーストモールスクームとノースモールスクーム地域に後から建設された道路網は、例えば碁盤の目状ではなく、一般的に土地の輪郭に沿っており、広い芝生の縁と各住宅の広い土地面積が特徴で、多くの住宅には前庭と裏庭があります。モールスクームはもともと、住民に代わって議会が所有および運営する公営住宅のみで構成されていましたが、1980年代に初めて実施された買い取り制度により、多くの住宅が民間の所有となりました。

1986 年 10 月 9 日、この地所に住んでいた 2 人の少女、10 歳のカレン ハダウェイと 9 歳のニコラ フェローズが行方不明になり、翌日、近くのワイルド パークで殺害されているのが発見されました。この事件は全国的なメディアの注目を集め、 「森のベイブス」殺人事件として知られるようになりました。

ブライトン大学のモールセクーム キャンパスは、大学の 3 つの主要キャンパスのうちの 1 つです。10 階建てのコッククロフト ビルは、この地域で最も目立つ存在です。教育施設だけでなく、大学の管理部門の大半といくつかの学生寮がここにあります。ブライトンで最も古い非宗教的な建物であるモールセクーム プレイス^[7]は現在、大学の宿泊施設とカウンセリング サービスに使用されています。大学が設立される 1992 年以前は、さまざまな建物がブライトン ポリテクニックの一部であり、1970 年以前はコッククロフト ビルがブライトン工科大学のメイン ビルでした。

モールセクームには、米国の武器製造会社EDO 社の英国子会社が拠点を置くホーム ファーム ビジネス パークもあります。この工場では2004 年以来、 定期的に反戦デモが行われています。

モールセクーム ワイルド パークは、未開発のまま保存されている広大な丘陵地帯です。鉄道線路とルイス ロードのすぐ西に位置し、西はホリングベリー キャンプの 丘陵要塞、北はコールディーンの端に繋がっています。白亜の草原と森林地帯、自然歩道があります。

「モールセクーム・ファミリー・ファン・デー」は1978年以来、毎年5月の第3土曜日にこの公園で開催されている。^[8]

モールセクーム小学校は、サクソン時代、中石器時代、鉄器時代の円形の家屋を補完するために、5,000年ぶりにイギリスで建てられた チョークハウス^{[9]を建設しました。}

モールスクームのベベンディーン・パブ（ザ・ベヴィ）は2014年12月にオープンし、英国の住宅団地にある最初の協同組合のパブとなった。

^{モールセクームにはセント・アンドリュー教会[10]}があり、1934年にこの地所における英国国教会の拠点として開設されました。

モールセクーム駅はイースト コーストウェイ線にあります。直通の目的地には、ブライトン中心部や、ファルマーにあるブライトン大学のもう一つの主要キャンパスがあります。主要なアクセス道路は、コッククロフト ビルの横にあるルイス ロードから上り坂を走っています。

イースト モールセクームは、ポートスレード駅から市内中心部を経由して運行するブライトン & ホーブ バス カンパニールート 49の東の終点です。これは、 METROブランドの 5 つのルートの 1 つです。ピーク時には、バスは 10 分間隔で運行しています。このルートの終点は、モールセクーム ウェイとボルニー ロードの交差点です (最初の段落の写真は、この停留所のバスから撮影したものです)。他の多くのバス ルートが、ルイス ロードのさまざまな停留所に停車します。特に、ブライトン大学のファルマー キャンパスまで運行する別のMETROルートであるルート 25 が有名です。

• ジェニー・ジョーンズ、モールセクーム男爵夫人、緑の党貴族^[11]

50°50′49″N 0°06′33″W / 50.84694°N 0.10917°W / 50.84694; -0.10917