ミクストン戦争

ミクストン戦争
スペインによるアメリカ大陸の植民地化とメキシコインディアン戦争の一部
アントニオ・デ・メンドーサ総督とトラスカル人がカシュカネス人と戦う
日付 1540 – 1542 位置 現代のメキシコ 結果 スペイン人と先住民の同盟の勝利
交戦国
ニュースペイン 先住民族: トラスカル人 メヒカ	カシュカネス
指揮官とリーダー
ペドロ・デ・アルバラード † アントニオ・デ・メンドーサ	フランシスコ・テナマズトル

ミクストン戦争(1540-1542) は、メキシコ北西部のカシュカ人がスペインの征服者に対して起こした反乱です。この戦争は、先住民の拠点として機能していた サカテカスの丘、ミクストンにちなんで名付けられました。

ミクストン戦争では他の先住民グループもスペインと戦ったが、カシュカネス族は抵抗運動の「心臓部」であった。^[1]カシュカネス族は、現在のメキシコのハリスコ州北部、サカテカス南部、アグアスカリエンテスに住んでいた。彼らはチチメカ族の一部であると考えられていることが多い。チチメカ族とは、スペイン人とアステカ人がメキシコ北部の砂漠に住む遊牧民および半遊牧民のアメリカ先住民全員を指すために使った総称である。しかし、カシュカネス族は定住型で、生計を農業に依存し、恒久的な町や集落に住んでいたようである。彼らはおそらく、メキシコ内陸部の農業を営み、町や都市に居住する民族の中で最も北に住んでいた。^{[2]カシュカネス族は}ユト・アステカ語を 話していたと考えられている。反乱に参加した他のアメリカ先住民には、同名の州の サカテコ族がいた。

カシュカネス族やメキシコ北西部の他の先住民族とスペイン人との最初の接触は、1529年、ヌーニョ・ベルトラン・デ・グスマンが300～400人のスペイン人と5,000～8,000人のアステカ人とトラスカラ人の同盟者を率いてメキシコシティを出発し、ナヤリット、ハリスコ、ドゥランゴ、シナロア、サカテカスを行軍したときだった。^[3] 当時の水準から見ても残忍だったグスマンは、6年間にわたって何千人もの原住民を殺害、拷問、奴隷化した。グスマンの政策は「しばしば理由もなく殺害、拷問、奴隷化することで原住民を恐怖に陥れる」ことだった。^{[4]グスマンとその部下たちは、}ヌエバ・ガリシア と呼ばれる地域に町やスペイン人の居住地を築き、その中にはカシュカネス族の故郷のグアダラハラも含まれていた。しかし、スペイン人は中央メキシコの複雑な階層社会から遠ざかるにつれて抵抗が強まり、エンコミエンダ制度を通じて原住民を奴隷状態にしようとした。

1540 年春、カシュカネス族とその同盟軍は反撃した。おそらく、フランシスコ・バスケス・デ・コロナド総督が、北の地域から 1,600 人以上のスペイン人と先住民の同盟軍を率いて、後にアメリカ南西部となる地域へ遠征していたことが、カシュカネス族とその同盟軍の勇気を引き出していたからだろう。^[5] そのため、この州は最も有能な兵士の多くを失った。戦争の火種となったのは、1540 年半ばに 18 人の反乱を起こした先住民のリーダーが逮捕され、そのうち 9 人が絞首刑に処されたことだったようだ。同年後半、先住民は蜂起し、エンコミエンダのフアン・デ・アルゼを殺害、焼き、そして食べた。^[6] スペイン当局は、先住民が「悪魔のような」踊りに参加していることにも気付いた。カトリックの司祭 2 名を殺害した後、多くの先住民がエンコミエンダから逃げ出し、山岳地帯、特に丘の要塞ミクストンに避難した。総督代理のクリストバル・デ・オニャーテはスペイン人と原住民の軍を率いて反乱を鎮圧した。カシュカネス人は司祭1人とスペイン兵10人の代表団を殺害した。オニャーテはミクストンを襲撃しようとしたが、頂上の原住民が彼の攻撃を撃退した。^[7] その後、オニャーテは首都メキシコシティに援軍を要請した。^[8]

カシュカネス族の指揮系統は不明だが、その中で最も著名な指導者はサカテカス州ノチストランのテナマズトレであった。

副王アントニオ・デ・メンドーサは、経験豊富な征服者ペドロ・デ・アルバラードに反乱鎮圧の支援を要請した。アルバラードは援軍を待つことを拒否し、1541年6月に400人のスペイン人と数え切れないほどの先住民同盟者とともにミクストンを攻撃した。^{[9]彼はそこで、テナマストレと}サカテコ族 のドン・ディエゴ率いる推定15,000人の先住民と遭遇した。スペイン軍の最初の攻撃は撃退され、10人のスペイン人と多くの先住民同盟者が殺害された。アルバラードによるその後の攻撃も失敗し、6月24日にアルバラードは馬に倒れて負傷した。彼は7月4日に死亡した。^[10]

勢いづいた原住民は9月にグアダラハラ市を攻撃したが、撃退された。^[11] 原住民軍はノチストラーンや他の拠点に撤退した。スペイン当局は今や完全に警戒し、反乱が広がることを恐れた。彼らは450人のスペイン人と3万～6万人のアステカ人、トラスカラン人、その他の原住民の軍を集め、副王アントニオ・デ・メンドーサの指揮下でカシュカネスの地に侵攻した。^{[12]メンドーサは圧倒的な軍で、}容赦ない戦いで原住民の拠点を一つずつ陥落させた。1541年11月9日、彼はノチストラーン市とテナムサトレを占領したが、原住民のリーダーは後に逃亡した。^[13]テナマズトレは1550年までゲリラとして逃亡した。1542年初頭、ミクストンの要塞はスペイン軍に陥落し、反乱は終結した。原住民の敗北の余波で、「何千人もが鎖につながれて鉱山に引きずり出され、生き残った人々の多く（主に女性と子供）は故郷から移送され、スペインの農場や農園で働かされた。」^[14]副王の命令により、ミクストン陥落後に捕らえられた人々の多くは、大砲で撃たれた者もいれば、犬に引き裂かれた者もいれば、刺された者もいた。過度の暴力行為の報告を受けて、インド評議会は副王の行為について秘密裏に調査を行った。^[15]

ある権威者が言うように、コルテスがわずか2年でアステカ族を倒したことは「ヨーロッパ人が戦士としてインディアンより優れているという幻想を生み出した」。しかし、アステカ族やその他の複雑な社会に対するスペインの勝利は「アメリカインディアンのより原始的な戦士たちの独特で恐ろしい力に対するはるかに長い軍事闘争の序章に過ぎなかったことが判明した」^{[16] 。}

ミクストン戦争の勝利により、スペインはメキシコ第2の都市であるハリスコ州グアダラハラのある地域を支配できるようになった。また、スペインの探検家が豊富な銀鉱床を探して発見する北部の砂漠へのアクセスも可能になった。^[17]

敗北後、カシュカネ人はスペイン社会に吸収され、独自の民族としてのアイデンティティを失った。彼らは後にスペイン軍の北進を支援することになる。^[18] ミクストン戦争後のスペインの拡大は、より長期でさらに血なまぐさいチチメカ戦争（1550-1590）へとつながった。スペイン人は、原住民を強制的に従属させる政策から、順応と段階的な吸収へと方針を変更せざるを得なくなり、それには何世紀もかかった。

カシュカネス族は、少なくとも民俗祭りにおいては、タストゥアネ族として 21 世紀まで生き残っている可能性がある。モヤワ デ エストラーダやアポソル、サカテカスなどの町で毎年開催されるタストゥアネ族の祭りは、ミクストン戦争を記念するものである。^{[出典が必要]}

• アントニオ・デ・メンドーサ
• ヌーニョ・デ・グスマン
• ペドロ・デ・アルバラード
• ラ・グラン・チチメカ

英語

• アルトマン、アイダ（2010年）。『メキシコ西部をめぐる戦争：1524-1550年のニューガリシアのインディアンとスペイン人』ニューメキシコ大学出版局。ISBN 978-0-8263-4493-9。
• ボルトン、ハーバート・ユージン、トーマス・メイトランド・マーシャル（1920年）。『北アメリカの植民地化、1492-1783』（ケシンガー出版再版）。ニューヨーク：マクミラン社、OCLC  423777。
• ラバサ、ホセ（2000年）。『北部の辺境における暴力の記述：16世紀ニューメキシコとフロリダの歴史学と征服の遺産』ダーラム、ノースカロライナ州：デューク大学出版局。ISBN 0-8223-2535-7. OCLC  43662151.
• Schmal, John P. (2004) 「ザサテカスの歴史」メキシコの歴史ヒューストン文化研究所2007-12-14閲覧。
• ウェイガンド、フィル C. (2006)。「ミクストン戦争」。オックスフォード メソアメリカ文化百科事典。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195188431。

スペイン語

• ジュディチェリ、クリストフ。ピエール・ラゴン (2000)。 「Les martyrs ou la Vierge? Frères martyrs et image outragees dans le Mexique du Nord (XVIème-XVIIème siècles)」(Nuevo Mundo—Mundos Nuevos、2005 年にオンラインで複製)。カイエ デ アメリカ ラテン系。シリーズ第 2 弾（フランス語）。33 (1)。パリ: アメリカラテンアメリカオートエチュード研究所 (IHEAL)、パリ第 3 大学ソルボンヌヌーヴェル校、アメリカラテンアメリカ研究センター (UMR 7169、CNRS )。 La Documentation Française より配布: 32–55。ISSN  1141-7161。OCLC  12685246。
• INAFED (国立連邦政府研究所、デサローロ市立研究所) (2005)。 「ノチストラン・デ・メヒア、ザサテカス」。Enciclopedia de los Municipios de México (スペイン語) (E-Local ed. のオンライン版)。メキシコDF: INAFED、ゴベルナシオン事務局、ゴビエルノ・デル・エスタード・デ・サカテカス。 2007 年 9 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 12 月 14 日に取得。
• ロペス＝ポルティージョとウェーバー、ホセ（1939年）。ヌエバ・ガリシアの反乱。Pan American Institute of Geography and History、Publication 37 (スペイン語)。メキシコ、タカブヤ：E. ムルギアによるオリジナルの版画。OCLC  77249201。
• モンロイ・カスティージョ、マリア・イザベル。トマス・カルビージョ・ウンナ (1997)。サン・ルイス・ポトシの歴史を学ぶ。 Serie breves historias de los estados de la República Mexicana (スペイン語) (Biblioteca Digital、Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE) ed. でオンラインで複製)。メキシコ DF: El Colegio de México、Fideicomiso Historia de las Americas、およびFondo de Cultura Económica。ISBN 968-16-5324-6. OCLC  39401967 . 2007-12-14閲覧。
• ロハス、ベアトリス。ヘスス・ゴメス・セラーノ。アンドレス・レイエス・ロドリゲス。サルバドール・カマチョ;カルロス・レイエス・サアグン (1994)。アグアスカリエンテスのブルベヒストリア。 Serie breves historias de los estados de la República Mexicana (スペイン語) (Biblioteca Digital、Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE) ed. でオンラインで複製)。メキシコ DF: El Colegio de México、Fideicomiso Historia de las Americas、およびFondo de Cultura Económica。ISBN 968-16-4540-5. OCLC  37602467 . 2007-12-14閲覧。