ミルザ・カディム・イレヴァニ

ミルザ・カディム・イレヴァニ^[a]は装飾芸術家であり肖像画家であり、その作品は主に典型的なペルシャのミニアチュールと漆器で構成されていました。^[1]

ミルザ・カディム・イレヴァニは、素描や細密画で有名である。^[1] 1850年代、彼はロシア人から、もともと1815年にペルシャ人画家によって描かれたエリヴァン・サルダル宮殿の内部を再塗装するよう依頼された。 ^[2]彼はまた、サルダル宮殿のために4枚の大きな（1m×2m）肖像画を描いた。^{[3]ミルザ・カディム・イレヴァニの作品は}、アゼルバイジャン国立美術館、ジョージア美術館、エルミタージュ美術館に収蔵されている。

アゼルバイジャン系のミルザ・カディム・イレヴァニは、1825年にイランのガージャール朝最後のイラン人知事、ホセイン・ハーン・サルダールの在任中に、ガージャール朝イランのエリヴァン市で生まれ、「専門の装飾家の一族」に属していた。^{[1] [4]}ホセイン・ハーンの有能な知事時代、エリヴァンは繁栄し、サルダール宮殿は鏡、スタッコ、14枚の絵画で飾られた。^{[1] [5]}

絵画には、ロスタムやソフラブを含むイランの叙事詩『シャー・ナーメ』の4人の英雄と、当時のイランの著名人であるファトフ・アリー・シャー・ガージャール王（在位1797-1834年）、アッバース・ミルザ、ホセイン・ハーン・サルダル、その兄弟ハサン・ハーン・ガージャールが描かれている。^[6]その他の絵画には、狩猟と戦闘の場面が2つ含まれている。^[6] 14枚の絵画はすべて、もともと1815年にペルシャの画家アブド・アル・ラーズィークによって描かれたものである。^[6] 

1826年から1828年にかけてのロシア・ペルシア戦争中の1827年のエリヴァンの決定的な包囲戦で、ロシア軍の砲兵がサルダール宮殿に深刻な損害を与えた。^{[6] 1828年の}トルクメンチャイ条約によりイランがエリヴァンをロシアに譲渡せざるを得なくなった後、エリヴァンのサルダール宮殿はロシア人によって放置され、廃墟となった。^[6]数十年後の1850年、オリエンタリズムが流行すると、ロシア人は宮殿の再建を決定した。^[7]ロシア人は、ミルザ・カディム・イレヴァニに宮殿の内部を塗り直すよう依頼した。^[8]そのため、「宮殿の壁に描かれた歴史上の人物はすべて、ミルザ・カディム・イレヴァニの時代より30～40年前の人物だった」^{[9] 。}

ミルザ・カディム・イレヴァニの作品は、主に「典型的なペルシャのミニチュアとラッカー」で構成されています。 ^{[1]彼はまた、「比喩的なモチーフの記念碑的}絵画やイーゼル絵画」もいくつか制作しましたが、それらは美的品質が劣ると考えられています。^[1]彼の作品に関して、イリーナ・コショリゼ准教授は次のように付け加えています。^[1]

色彩の範囲はそれほど豊かではなく、人物の比率も必ずしも正確ではなく、時には原始的ですらあります。宮殿の壁画では、アブドゥル・ラーズィークの絵画の古い計画に従おうとしました。そのため、絵画の衣装や構成は、以前のペルシャ絵画（例えば、ザンドのターバン、初期のガージャール様式の布）と類似しています。

ミルザ・カディム・イレヴァニのサルダール宮殿の絵画と「彼の油絵のいくつか」は、アゼルバイジャン国立美術館に所蔵されている。^[1]彼の他の作品のいくつかは、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に所蔵されている。^[1] 5つの絵画（ロスタム、ソフラブ、ファトフ・アリー・シャー・ガージャール、ホセイン・ハーン・サルダール、ハサン・ハーン・ガージャール）は、1914年にロシア人が宮殿を破壊した後、ジョージアに移され、ジョージア美術館の東洋美術部門に所蔵されている。^[6]

• 
  「若者の肖像」。19世紀中頃。バクー、アゼルバイジャン国立美術館
• 
  ファト・アリ・シャーの肖像画。バクー、アゼルバイジャン国立美術館
• 
  「バラとナイチンゲール」バクー、アゼルバイジャン国立美術館
• 
  「座る女性の肖像」、テンペラ、1870 年代、バクー、アゼルバイジャン国立美術館

• ハンブリー、ギャビン RG (1991)。「カジャール朝時代の伝統的なイラン都市」。エイブリー、ピーター、ハンブリー、ギャビン RG、メルヴィル、チャールズ ピーター (編)。『ケンブリッジのイラン史』第 7 巻: ナーディル シャーからイスラム共和国まで。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。552 ページ。ISBN 0-521-20095-4。
• エーリヒ、ケッテンホーフェン。ジョージ・A・バーノティアン;ヒューセン、ロバート H. (1998)。 「エレバン」。 Yarshater 、Ehsan (編)。イラン百科事典。 Vol. VIII/5: 英語 IV – Eršād al-zerāʿa。ロンドンとニューヨーク：ラウトリッジとキーガン・ポール。 542–551ページ。ISBN 978-1-56859-054-7。
• コショリゼ、イリーナ（2008）。「ジョージアとアルメニアの18世紀の2つの王宮」ペルシア語研究ジャーナル。1 （2）。ブリル：243-248。doi ： 10.1163/187471608786303920。