ミルホロド(ウクライナ語: Миргород、発音[ ˈmɪrɦrod ])ⓘ ) はウクライナ中央部のポルタヴァ州にある都市。ミルホロド地区の行政中心地都市行政の 1 つです。 [ 2 ]ホロール川沿いに位置しています。人口:37,886 人 (2022 年推計)。 [ 1 ]
この町は12世紀か13世紀に、キエフ・ルーシの東部国境の要塞として建設された。伝説によると、この要塞は和平交渉の場であったことから、その名(文字通り「平和の町」 )が付けられたという。
1471年から1667年まで、この町はリトアニア大公国およびポーランド王国のキエフ県の一部であった。
ミルホロドは、1575年にステファン・バートリが連隊都市とした際に初めて年代記に登場した。一部の歴史家によると、それ以前の1530年には市の紋章(黄色い十字の上に八芒星が描かれたもので、キリスト教がイスラム教に勝利したことを象徴している)が制定されたという記録がある。ミルホロドはポーランドの王都であった。
ミルホロドはミルホロド・コサック連隊の本拠地であり、彼らはウクライナの数々のコサック蜂起、特に1638年にヘトマン・ヤキフ・オストリアニツィアの指導の下、ポーランド貴族(シュラフタ)に対して起こった農民とコサックの反乱において非常に活発に活動した。ミルホロド・コサック連隊は、フメリニツキー蜂起(1648年~1654年)の際、ヘトマン・ボフダン・フメリニツキーの軍隊の中でも最高の部隊の一つであった。
ペレヤスラフ条約締結後、この都市はウエズド(行政区)となり、ミルホロド連隊の中心地となった。有名なソロチンツィ市はミルホロドから25kmの場所に位置する 。
1912年以来、ミルホロドは地下鉱泉水で知られています。[ 3 ]
1919年2月からこの地で地元新聞が発行されている。[ 4 ]
1920年以来、ミルホロドはリゾートタウンとしても知られています。[ 5 ]
1999年、ミルホロド第9学校に英語リソースセンターが設立されました。これは、 1995年以来シエナ大学の継続的な支援を受けてウクライナに開設された4つのセンターのうちの1つです。このプロジェクトには、他にアメリカ・ウクライナ民主主義協会(ADU)、カナダ信用銀行、カナダ・モントリオールのナロドナ・カサが貢献しました。1995年、シエナ大学教員養成研究所の教授法専門家が実施したセミナーの元参加者であるミルホロドの教師グループが、ポルタヴァ州英語教師協会を組織しました。ミルホロド英語リソースセンターは、地元の教師協会によって監督されています。
2020年7月18日まで、ミルホロドは州の重要性を持つ都市として指定されており、ミルホロド地区の中心地であるにもかかわらず、ミルホロド地区には属していませんでした。ウクライナの行政改革の一環として、ポルタヴァ州の地区数が4つに削減されたため、ミルホロド市はミルホロド地区に統合されました。[ 6 ] [ 7 ]
2022年4月2日、侵略者は市内のインフラ施設に3発のミサイルを発射した。ウクライナ軍の防空部隊は、敵の巡航ミサイル数発を撃墜することに成功した。しかし、砲撃によりミルホロド空軍基地の滑走路、飛行場のインフラが損傷し、燃料・潤滑油倉庫で火災が発生した。[ 8 ]
2022年4月8日から9日の夜、ロシア軍の侵略者が市内のインフラ施設を砲撃し、2人の犠牲者が出たと報告されている。[ 9 ]
2001年の国勢調査に基づく民族別の人口分布:[ 10 ]
2001年の国勢調査に基づく母語別の人口分布:[ 11 ]
「ミルホロドスカ」水は「微ミネラル塩化ナトリウム水」と表現されます。透明で、独特の風味があり、その風味の一部は、実質的に食塩に由来するものです。他にも多くの溶解ミネラルが風味に影響を与えており、もちろん、これらのミネラルの絶妙なバランスこそが、謳われている健康効果を生み出していると考えられています。その独特な健康効果から、「ミルホロドスカ」水は、胃炎、大腸炎、その他の消化器系の疾患、特に平均よりも胃酸レベルが低い人に医師から推奨されています。また、喉の渇きを効果的に癒し、健康に良いとされる様々な効果をもたらすため、食卓水としても広く飲まれています。
町には複数の療養所(少なくとも4つ)があります。その中で最も規模が大きく、設備も群を抜いて優れているのがミルホロド・リゾート(ウクライナ語:Миргород Курорт)です。この療養所は4つの独立したサナトリウムから成り、それぞれが糖尿病、心血管疾患、耳鼻咽喉科、消化器系の問題など、1つまたは複数の異なる分野に特化しており、週6日(日曜日を除く)医療処置を提供しています。どの治療にも9種類の食事療法のうちの1つが不可欠な要素となっていますが、これらは推奨されるものであり、強制されるものではありません。
複合施設全体は市街地の中心部に位置し、広大な砂地の森林地帯に点在しており、ホロール川沿いには水浴びに適した場所がいくつかあります。2010年にオープンした音楽噴水や、2011年にオープンした夜間ライトアップされた大きな風車が、メインの管理棟の近くに立っています。その他にも、ペダルボート、ボート、複数のレストランやカフェ、ダンス、生演奏、馬車での森の中の遊覧、劇場、企画された遠足、ガチョウ、アヒル(オシドリも数羽)、大きなカメの家族、そして美しい黒鳥がいる大きな「水場」などがあります。複合施設の別の場所には、孔雀や雌鶏、そして珍しい白い孔雀がいる囲いもあります。
ミルホロド・リゾートと同じ敷地内には、所有者が異なる別の療養所「レインボー」(ウクライナ語: Санаторій «Радужний»)があります。ここは主に裕福なウクライナ人が利用しており、彼らは「エリート」を謳う療養所の「安心感」を好んでいます。他の2つの療養所は町からかなり離れており、設備や維持管理が行き届いておらず、内外装ともにかなり「くたびれた」印象です。そのうちの1つ、「ホホル」(ウクライナ語: Гоголь)は労働組合が所有しており、利用者のほとんどは組合員のようです。
一般的に、どのスパでも英語はあまり通じず、ウクライナ語のみが話されています。ただし、ミルホロド・リゾートには、特にイギリス、ドイツ、フランス、ドバイ、アメリカ、カナダからの観光客が時折訪れます。外国人観光客で現地の言語を数語以上話せる人はごくわずかですが、指差しや肘でつついたり、笑顔を見せたりすることで何とか意思疎通を図っているようです。
1991年以来、ミルホロド市当局は、経済、商業、文化の分野における相互協力に関する国際協定を、3つの外国のパートナー都市と締結した。
この都市はミルホロド空軍基地(IATA : MXR)によってサービスされている。中心部から南へ約5キロメートル(3.1マイル)の地点に位置する。