Loading article…
| 新約聖書の写本 | |
| 名前 | アルジェリーナ・ペッコーワー写本 2 |
|---|---|
| 文章 | 福音書 |
| 日付 | 12世紀 |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 見つかった | 1876 |
| 現在 | バーミンガム大学 |
| サイズ | 19.4 cm × 15.7 cm |
| タイプ | 混合 |
| カテゴリ | なし |
| 注記 | – |
小文字713（グレゴリウス＝アーランド番号）、ε351（フォン・ゾーデン）[1] [2]は、羊皮紙に書かれた新約聖書のギリシャ語 小文字 写本である。古文書学的には12世紀のものとされている。写本には空白がある。[3] [4]フレデリック・ヘンリー・アンブローズ・スクリブナーはこれを561 eと名付けた。[5]
説明
この写本には、4つの福音書の本文が、363枚の羊皮紙（サイズ19.4cm×15.7cm）に収められているが、一部欠落がある。[3] [6] ヨハネ10:27–11:14、11:29–42の本文が欠けている。[6]
17 葉はアンシャル体で書かれています。
本文は1ページあたり1列、1ページあたり16～17行で書かれている。[3]葉は四つ折りになっている。[5]
写本には各福音書の前にκεφαλαια (目次)の一覧がある。本文はκεφαλαια (章)ごとに分かれており、その番号は本文の左余白に、そのτιτλοι (題名) は上部に記されている。本文はアンモニア節ごとに分かれており、その番号は余白に記されており、エウセビオス典礼書への参照がある。写本には典礼の印、インキピット、シナクサリオン、メノロギオン、記名、絵が含まれている。 [5] [6]
これは重ね書きであり、2ページ目から364ページ目には713年の上部テキストが含まれ、1ページ目から3ページ目、352ページ目から365ページ目には586年（グレゴリウス＝アーランド）に指定された旧典礼書のテキストが含まれます。[3]
文章
クルト・アーランドは、写本ギリシャ語テキストをどのカテゴリーにも分類しなかった。[7]
J. レンデル・ハリスは小文字13とのテキストの類似性を認識した。[8]スクリブナーはこれをフェラー・ファミリーの1つであると説明したが、[5]最近の調査では確認されなかった。[9]
ヘルマン・フォン・ゾーデンはこれを I sとしてリストしています(写本157、235、245、291 、 1012と共に)。
クレアモントプロファイル法によれば、ルカ1章とルカ20章は混合テキストである。ルカ10章にはビザンチン混合テキストがある。[10]
マタイ 17:26には、εφη Σιμων ναι λεγει ο Ιησους δος ουν και συ ως αλλοτριος αυτων という追加の読み方があります。この読み方はエフライムにあります。[11]
歴史
スクリブナーとグレゴリーは、この写本が11世紀か12世紀のものであると推定した。[6]新約聖書本文研究所は、この写本が12世紀のものであると推定している。[4]
この写本はかつてアテネに保管されていたが、1876年にバーナード・クォリッチから購入された。[6]
これはスクリブナー（561）とグレゴリー（713）によって新約聖書写本のリストに加えられた。グレゴリーは1883年にこの写本を見た。 [6]これはJ.レンデル・ハリスによってマタイ伝で部分的に校訂された。[12]
この写本は現在バーミンガム大学キャドバリー研究図書館（ペックオーバーGr.7）に所蔵されている。[3] [4]
参照
参考文献
- ^ Hermann von Soden、Die Schriften des neuen Tests、ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte (ベルリン 1902)、vol. 1、p. 177.
- ^ グレゴリー、カスパール・ルネ(1908)。 Die griechischen Handschriften des Neuen の遺言書。ライプツィヒ: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung。 p. 73.
- ^ abcde オーランド、K . ; M. ウェルテ; B.ケスター; K. ジュナック (1994)。Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Studies。ベルリン、ニューヨーク：ウォルター・デ・グルイテル。 p. 89.ISBN 3-11-011986-2。
- ^ミュンスター研究所のabc Handschriftenliste
- ^ abcd Scrivener、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー（1894年）。『新約聖書批評へのわかりやすい入門』第1巻（第4版）。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。255ページ。
- ^ abcdef グレゴリー、カスパー・ルネ(1900)。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ。 p. 215.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ アーランド、カート、アーランド、バーバラ(1995)。『新約聖書の本文：批評版入門と現代本文批評の理論と実践』。エロール・F・ローズ (訳)。グランドラピッズ：ウィリアム・B・アーダムズ出版社。p. 139。ISBN 978-0-8028-4098-1。
- ^ J. レンデル・ハリス『アルジェリーナ・ペッコーワー写本』 『聖書文学および解釈協会誌』、マサチューセッツ州ボストン (1887)、p. 79-89
- ^ テキスト批評百科事典の Minuscule 713
- ^ Wisse, Frederik (1982)。『写本証拠の分類と評価のためのプロファイル法、ルカによる福音書のギリシャ語本文に適用』グランドラピッズ：ウィリアム・B・アードマンズ出版会社、p. 65。ISBN 0-8028-1918-4。
- ^ NA26、48ページ。
- ^ J. レンデル ハリス、Codex Ev 561: Codex Algerinae Peckower、JBL 4 (1886、pp. 79-89)
さらに読む
- グレゴリー、カスパー・ルネ（1900年）。新約聖書のテキスト。 Vol. 1. ライプツィヒ：J.C.ハインリヒス。 p. 215.
- ジェームズ・レンデル・ハリス (1886)。「Cod. Ev. 561: Codex Algerinæ Peckover」(PDF)。聖書文学および釈義協会誌。12月6日: 79–89。
- J. レンデル・ハリス『ギリシャ語新約聖書における最初のタティアヌス訳』Ex VIII、23（1922）、120-129頁。
外部リンク
- R. Waltz、テキスト批評百科事典の Minuscule 713 (2007)