| ミンゴオーク | |
|---|---|
1930年代に撮影されたミンゴオーク | |
| 種 | ホワイトオーク(Quercus alba) |
| 座標 | 北緯37°49′7″ 西経82°3′42″ / 北緯37.81861° 西経82.06167° / 37.81861; -82.06167 |
| シード日 | 西暦1354年から1361年の間と推定される |
| 伐採日 | 1938年9月23日 |
| 管理者 | コール・アンド・クレイン不動産信託 アイランド・クリーク石炭会社 ノース・イースト製材会社 ウェストバージニア州狩猟・漁業・森林委員会 |
ミンゴオーク(ミンゴホワイトオークとも呼ばれる)は、米国ウェストバージニア州に生息するホワイトオーク(Quercus alba)です。1931年にその樹齢と大きさが初めて認識されて以来、ミンゴオークは1938年に枯れるまで、世界で最も古く、最も大きな現存するホワイトオークの木でした。
ミンゴオークは、ウェストバージニア州ミンゴ郡のトレース山の麓の入り江、タグフォークの支流ピジョンクリークのトレースフォークの源流近くに立っていました。木の高さは200フィート(61メートル)を超え、幹の高さは145フィート(44メートル)でした。樹冠の直径は130フィート(40メートル)、高さは60フィート(18メートル)でした。幹の直径は9フィート10インチ(3.00メートル)、根元の円周は30フィート9インチ(9.37メートル)でした。板材としての潜在能力の評価は、15,000フィート(4,600メートル)から40,000フィート(12,000メートル)に及びました。 1938年に木が伐採された後、その重さは約5,400長トン(5,500 t)と推定されました。
この木はその大きさで古くから知られていましたが、ミンゴオークの特異な地位が認識されたのは、1931年にウィリアムソンのジョン・キードルとレナード・ブラッドショーがこの木を計測し、世界最大の現存するホワイトオークであることが判明したときでした。ミンゴオークの播種は1354年から1361年の間であると様々な推定が出ています。スミソニアン協会は、この木のボーリング調査により、ミンゴオークが同種の中で最古の木であると判断しました。アイランドクリーク石炭会社、ノースイースト製材会社、コール&クレイン不動産信託は、この木を取り囲む1.5エーカー(0.61ヘクタール)の土地をウェストバージニア州狩猟・漁業・森林委員会にリースし、木の寿命中は州立公園として管理させました。委員会は周囲の土地を開墾し、訪問者のために椅子やピクニック施設などの整備を行いました。
1938年の春までにミンゴオークは葉をつけなくなり、その年の5月、ウェストバージニア州の森林官D. B. グリフィンは木が枯死したと発表した。この木が枯死したのは、近くのトレースギャップの廃棄物処理場の燃焼から放出された有毒ガスと硫黄の煙によるというのが有力な説である。木は1938年9月23日に盛大に伐採され、切断片はスミソニアン協会とウェストバージニア州立博物館に送られた。アイランドクリーク石炭会社とウェストバージニア州狩猟・魚類・森林委員会との賃貸契約の条項に基づき、木の伐採後、以前の木の周囲の土地の賃貸借権は同社に戻された。
地理と環境

ヨーロッパ系アメリカ人の 入植者や探検家が到着する前、アパラチア山脈のアレゲニー山脈とカンバーランド山脈の西に位置するウェストバージニア州のアレゲニー高原地域は、主に落葉樹のオークとクリの混交林からなる原生林で覆われていました。[1]アパラチア山脈の入江林は約3億年の間手つかずのままで、入江の地形による十分な水分と深い土壌により、温帯広葉樹と混交林の種が繁殖しました。[2]
この原生林に生育する樹種の中で最も大きいのは、高さ100フィート(30メートル) 、直径6フィート(1.8メートル)を超えるものが多い、ホワイトオーク(Quercus alba )である。[1]ホワイトオークの分布域は米国東部のほとんどを占めるが、生育に最も適した環境はアパラチア山脈の西側斜面である。[3] [4]植物学者アール・レムリー・コアによると、この種は山の北側斜面や、一端または両端が閉じた2つの尾根線の間にある小さな谷や峡谷である入り江で繁茂している。[3]ホワイトオークは、土壌が浅く極端に乾燥した尾根を除き、湿った低地や高地の地形でも繁茂する。[3] [4]
ミンゴオークは、別名ミンゴホワイトオークとも呼ばれ、トレース山の麓の入り江、タグフォークの支流であるピジョンクリークのトレースフォークの源流近くの棚に立っていたホワイトオークでした。[5] [6] [7]この木は、国勢調査指定地域であるホールデンの近くにあり、ローガンから10マイル (16 km)、ミンゴ郡のローガン郡境から1マイル (1.6 km) の場所にあり、ミンゴ郡の名前の由来となっています。[6] [8]この郡は、ネイティブアメリカンの戦争指導者ローガンが所属していたミンゴイロコイ族にちなんで名付けられました。 [9] [10]ホールデンはアイランドクリーク石炭会社の事業拠点であり、この木が位置する土地を借りていました。[8]
寸法と年齢

ミンゴオークは、入植以前のウェストバージニア州の原生林に点在する巨大なホワイトオークの中で最大の個体であった。[1]国中のホワイトオークの調査の結果、この木は米国および世界最大の現存するホワイトオークであることが判明した。ミンゴオークに最も近い競合木は、ロングアイランドのストーニーブルックで確認された木で、周囲はより大きいが、高さは86フィート(26メートル)と低い。[3] [8]
最上部の枝を合わせると、この木の高さは200フィート(61メートル)を超え、幹(または幹)は枝分かれして四方八方に広がる部分で145フィート(44メートル)の高さにそびえ立っていました。[1] [5] [11]樹冠の直径は130フィート(40メートル)、高さは60フィート(18メートル)でした。[5]幹の直径は9フィート10インチ(3.00メートル)でした。[1] [5] [11]樹幹の周囲は根元で30フィート9インチ(9.37メートル)、地面から4.5フィート(1.4メートル)の高さで19フィート9インチ(6.02メートル)でした。[8] [12]周囲の原生林が伐採されていたため、この木は周囲の二次林よりも高くそびえ立っていました。[8]
1931年に木材業者が行った最初の見積もりでは、この木を木材用に伐採した場合、板材が35,000フィート(11,000 m)から40,000フィート(12,000 m)生産され、その価値は1,400ドルになるとされていました。[13] 1932年2月、米国森林局森林管理局のパーキンス・コヴィルは、この木の体積には20,000フィート(6,100 m)の板材が含まれていると見積もりました。[6] 1938年、アイランド・クリーク石炭会社の技術者は、この木の幹には15,000フィート(4,600 m)の板材が含まれていると見積もりました。[8] 1938年に木が伐採された後、その重量は約5,400ロングトン(5,500 t)と推定されました。[14]
様々な推定によると、この木の種まきは西暦1354年から1361年の間とされている。[5] [6] [8]スミソニアン協会は、この木のボーリング調査により、ミンゴオークが同種の中で最古の木であると判断した。[15] 1932年9月、ウェストバージニア州の森林官D. B. グリフィンとウィリアムソンのミンゴ郡魚類野生生物保護協会会長エメット キードルは、成長ボーリング機を使用して、この木が1356年頃に成長を開始したと推定した。誤差は25年から30年の範囲であった。[8] [16]設計図とボーリングサンプルは、チャールストンのウェストバージニア州立博物館とワシントンDCのスミソニアン協会に寄贈された。[16]
保存の試み
木の周囲の森林地の所有権は最終的にコール・アンド・クレイン不動産信託によって取得され、同社は伐採権をノース・イースト製材会社に貸与した。リース契約では、ノース・イースト製材会社は土地から伐採した木材の代金のみを支払った。同社はミンゴオークが伐採するには大きすぎると判断し、伐採には費用がかかりすぎると判断した。[8]コール・アンド・クレイン不動産信託はまた、木があった土地をアイランド・クリーク石炭会社に採掘用に貸与した。[17]
木の周囲の土地は開発が続けられた。ローガンとウィリアムソンを結ぶ幹線道路が、ミンゴオークの向かい、ピジョンクリークのトレースフォークと平行に建設された。木の大きさは古くから知られていたが、ミンゴオークの特異な地位が認識されたのは、1931年にウィリアムソンのジョン・キードルとレナード・ブラッドショーがこの木を計測し、世界最大の現存するホワイトオークであることが判明したときだった。[16] 2人のこの発見を受けて、コール・アンド・クレイン不動産信託会社とアイランドクリーク石炭会社は、この土地をウェストバージニア州に譲渡する共同証書を作成することに合意した。1931年後半、ウェストバージニア州石油グリース会社のエメット・キードルは、ウィリアム・G・コンリー知事に手紙を書き、木の重要性と、州に土地をリースする意思があることを伝えた。コンリー知事はキードルに返信し、会社がこの土地をウェストバージニア州狩猟・魚類・森林委員会に譲渡することを提案した。[17]
アイランド・クリーク石炭会社、ノース・イースト製材会社、コール・アンド・クレイン不動産信託は、木を取り囲む1.5エーカー(0.61ヘクタール)の土地を委員会にリースし、木が生きている間は州立公園として管理されることとなった。 [8] [13] [16]委員会は、木の周囲の土地から植物を取り除き、敷地の周りにフェンスを建設し、ピジョン・クリークのトレース・フォークを渡る橋を建設して、高速道路から公園に車がアクセスできるようにした。[8]州は、木の南斜面に沿って調理用オーブン、ピクニックテーブル、ベンチを設置した。[12] [16]また、その巨大なサイズと高齢のため、ミンゴ・オークは精神的、啓発的な重要性を獲得した。それは礼拝の場となり、その枝の下に説教壇とベンチが作られた。夏の間、木の下で説教師による野外説教が行われた。ミンゴ・オークは、保全に対する意識を高めたとも言われている。[5]
ミンゴオークは観光客に人気のスポットとなった。1933年に開催されたウェストバージニア州PTAの年次大会などの会議では、この木への訪問が旅程に含まれていた。[18] [19]
死
1937年の夏、ミンゴオークは数本の枝にしか葉を生やさなかった。[12] [20] 1938年2月、生物学者のアール・M・ヴァンスコイはCastanea誌に、トレースギャップ近郊のアイランドクリーク石炭会社の石炭残渣から放出された有毒ガスと硫黄の煙のために、木は「ほぼ枯死」したと記した。 [5] [7] [21] 1938年の春、木は葉を全くつけなかった。[8] [15] [20]ホワイトオークは春、葉が生えるのとほぼ同じ時期、つまり3月下旬から5月下旬に花を咲かせる。[4] 1938年5月4日、ウェストバージニア州の森林官D・B・グリフィンは、ミンゴオークが枯死したと発表した。[6] [15]グリフィン氏はまた、枯れた木や枯れかけの木にしか生息しない菌類が、木が死ぬ数か月前から木に生息していたと指摘した。[15]有力な説は、木が死んだのは石炭廃棄物の燃える山の煙による窒息死によるものだというものだが、[5] [7] [21]地元メディアは当初、木が死んだのは菌類の繁殖によるものだと報じた。[8]
伐採
伐採の準備として、9月22日の午後、木の北側で予備的な伐採が行われた。この作業は、木が倒れる経路を操作し、残りの幹を切るのにかかる時間を見積もるために行われた。のこぎりを幹に約2フィート(0.61メートル)入れた後、木は腐って中央が開いていることがわかった。木材作業員が木の最初の切り口を切り、木を倒す作業は翌朝まで延期された。[12]
木は9月23日に2,500人から3,000人が出席した式典で伐採された。[5] [8] [20]出席者の中には、州の森林官D. B. グリフィン、アイランドクリーク石炭会社の社長E. P. ライス、および木があった土地を以前所有またはリースしていた他の会社の代表者がいた。[5] [8] [12]イベントを撮影する標準カメラに加えて、2台の映画カメラが伐採とそれに関連するイベントを記録するために持ち込まれた。制服を着たウェストバージニア州狩猟・魚類・森林委員会の役員、ミンゴ郡保安官代理、およびその他の法執行機関の職員も警備と交通整理のために現場にいた。[12]
木の伐採と倒し作業を容易にするために、チャールストンのポール・クリスとインディアナポリスのエド・ミークという2人の木材業者が派遣された。[12] [22]クリスは、ケリー斧工具工場会社を代表する木こりと製材工のチームを連れてきた。 [12] [14]クリスはケリー斧工具工場会社の広報スポークスマンだった。 [14]ミークは鋸製造業者であるE.C.アトキンス・アンド・カンパニーから自身のチームを連れて到着した。グリフィンはまた、猟区管理官と森林保護官のチームの協力も得た。近くの民間自然保護隊のキャンプも、木の伐採と解体を手伝うチームを提供した。E.C.アトキンス・アンド・カンパニーは、9フィート(2.7メートル)の鋸も持参した。入手しやすい横引き鋸のほとんどは長さが6フィート(1.8メートル)で、地面から3フィート(0.91メートル)の高さで直径が6フィート(1.8メートル)を超える木の太い幹を切るのに効果的ではありませんでした。[12]
木を切る前に、クリスは斧でミークの顔を剃った。クリスはミークの顔と首に泡を塗り、斧の刃をミークの毛に当てて、顎のラインから血を流した。クリスは「役人がたくさんいると困るんだ。これまで斧で1000人の男の顔を剃ったが、血を流したのは初めてだ。役人はちょっと緊張するよ」とコメントした。[12]
午前 9 時までに、木が倒れる様子を見に何百人もの人が集まっていた。午前 10 時に最後の伐採が始まった。クリスは、木を丘の下にある、トレース フォークに流れ込む 2 つの峡谷の間の狭い棚に倒すことを決めた。棚は木が落ちるには長さが足りないと判断されたが、木の上部が腐っているため、倒れる方向にかかわらず木は折れるだろうと参加者全員が同意した。クリスは木をさらに伐採する前に、作業員たちにこう保証した。「皆さん、この木をどこにでも置けます。10ドル札を好きな場所に置いてください。幹がそれを覆うことを保証いたします。」[12]
木の伐採は、6人の男たちが操作する9フィート(2.7メートル)の鋸が幹に向けられたときに始まった。鋸は幹を貫通し、周囲の通行人はいなくなった。見物人は丘の南側を登り、峡谷を越え、民間保全部隊のキャンプが以前に伐採した土地に移動した。男たちは鋸を前後に動かし、木こりたちは開いたくさびを広げた。約30分後、クリスは「これで終わりだ」と叫んだ。[12]男たちは鋸を取り外し、木こりたちは開いたくさびを削り続けた。木はパチパチという音を立て、上枝が下がり、ミンゴオークは指定された伐採場所に倒れた。[12]木は10時30分までに伐採される予定だったが、実際に伐採されたのは11時になってからだった。[20]倒木の分別を助けるために、木材の切り出しと丸太の製材の競技会が開催された。鋸製造業者のE.C.アトキンス社が競技者に鋸を提供した。[8]
木の根元の中央部分の腐敗が進んでいたため、幹の最も低い24フィート (7.3 m) は価値がないと判断されたが、66フィート (20 m) の幹は丸太のまま回収された。別の伐採では長さ40フィート (12 m) の丸太が取れ、平均直径は54インチ (140 cm) だった。アイランドクリーク石炭会社は、66フィート (20 m) の丸太を、東部アメリカ最大の切断鋸を所有していたレイネルのメドウリバー製材所に送った。この丸太から横断部分が切り出され、他の部分からは木材、テーブルトップ、ノベルティアイテムが作られた。[12]木の様々な部分が切り出され、ウェストバージニア州立博物館とスミソニアン協会に寄贈された。[5] [20]
遺産

ミンゴオークは現存する最大のホワイトオークであった。[3] [7] [23]また、同州のボックスハックルベリー(Gaylussacia brachycera)を除けば、ウェストバージニア州で最古の現存植物であった。[3] [5] [7]この木は「山々の強大な王」と呼ばれた。[5]生物学者のアール・M・ヴァンスコイは、この木は「おそらくウェストバージニア州で最も注目すべき木」であると述べ、[7]在来樹木協会のコルビー・B・ラッカーは、ミンゴオークを「並外れた森林の巨木」と呼んだ。[24]
ウェストバージニア州狩猟・漁業・森林委員会がコール・アンド・クレイン不動産信託、ノース・イースト製材会社、アイランド・クリーク石炭会社から借り受けた土地の条件に基づき、木が枯れて伐採された後、元の木の周囲の土地の借り受け権はアイランド・クリーク石炭会社に戻された。[8]
1940年、彫刻家クラブがハンティントンの連邦判事ハリー・E・アトキンスにミンゴオークの木片で作った小槌を贈呈した。クラブの彫刻家のうち数人はアトキンスの裁判で陪審員を務めており、感謝の印として小槌を贈呈した。[25]
ウェストバージニア州文化歴史局は、ウェストバージニア州ハイウェイ歴史標識プログラムの一環として、ミンゴオークの跡地近くに歴史標識を設置したが、その後行方不明となっている。[26]標識には次のように書かれていた。
1938年9月23日に枯れて伐採された当時、アメリカで最大のホワイトオーク。樹齢は582年と推定される。高さ146フィート、周囲30フィート9インチ、直径9フィート9.5インチ。幹には15,000フィートのBM材が使われていた。[26]
参照
参考文献
- ^ abcde Lewis 1998、18ページ。
- ^ アブラムソン&ハスケル 2006年、53ページ。
- ^ abcdef Core 1971、19ページ。
- ^ abc Rogers, Robert (1990). 「Quercus alba」。Burns, Russell M.、Honkala, Barbara H. (編著). Hardwoods. Silvics of North America . Vol. 2. Washington, DC : United States Forest Service (USFS), United States Department of Agriculture (USDA). 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧– Southern Research Station経由。
- ^ abcdefghijklm Talbott、ローウェル(1965年10月3日)。「Mingo Oak、州最年長の「居住者」が1938年に死亡」。Beckley Post-Herald and The Raleigh Register。ウェストバージニア州ベックリー。6ページ。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcde ランドール & エジャートン 1938、p. 100。
- ^ abcdef ヴァンスコイ1938、16ページ。
- ^ abcdefghijklmnopq キング、ヘンリー(1938年9月18日)。「ミンゴ郡のホワイトオークが金曜日に伐採される、584年後の森林の巨木に菌が致命的」。ハンティントン・ヘラルド・アドバタイザー。ウェストバージニア州ハンティントン。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
- ^ ウェストバージニア州議会 2011年、828ページ。
- ^ 「ミンゴ郡:郡の事実」。ウェストバージニア州公文書館および歴史。ウェストバージニア州文化歴史局。2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月6日閲覧。
- ^ ab ウェストバージニア州労働プロジェクト管理局ライタープログラム 1974 年、20 ページ。
- ^ abcdefghijklmn Pinckard, HR (1938年9月25日). 「They Cut Down The Great White Oak Of Mingo County」. Huntington Herald-Advertiser .ハンティントン、ウェストバージニア州. 2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
- ^ ab 「ミンゴのホワイトオークは世界最大とみられる」。ブルーフィールド・デイリー・テレグラフ。ウェストバージニア州ブルーフィールド。1931年8月30日。12ページ。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc Blizzard, William C. (1966年12月11日). "Sir Lancelot of the Ax". Sunday Gazette-Mail .チャールストン、ウェストバージニア州. p. 5m. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcd 「650歳の木が死んだ」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク市。1938年5月5日。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
- ^ abcde 「ミンゴ郡には世界最大のホワイトオークの木がある:樹齢500年以上の森の巨木は高さ145フィート」。チャールストン・デイリー・メール。ウェストバージニア州チャールストン。1937年6月13日。29ページ。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ミンゴオーク:ミンゴオークに関するエメット・キードルとウィリアム・コンリー知事の書簡」ウェストバージニア州公文書館および歴史。ウェストバージニア州文化歴史局。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
- ^ 「State P.-T. Session Takes Up Business」。Charleston Daily Mail。ウェストバージニア州チャールストン。1933年11月3日。22ページ。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「州保護者教師会議が開かれる」。チャールストン・デイリー・メール。ウェストバージニア州チャールストン。1933年11月2日。11ページ。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcde Chafin 2014、p.102。
- ^ クラークソン 1964、7ページ。
- ^ 「伐採される最大のホワイトオークの木」。リーディング・イーグル。ペンシルベニア州リーディング。1938年9月23日。14ページ。2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月6日閲覧 – Google News Archive経由。
- ^ ラム1939年、153ページ。
- ^ Rucker, Colby B. 「Great Eastern Trees, Past and Present」Native Tree Society ウェブサイト. Native Tree Society. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
- ^ 「Whittlers Give Judge Mingo Oak Gavel」. The Cumberland News .メリーランド州カンバーランド. 1940年1月5日. p. 17. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月5日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ウェストバージニア州ハイウェイマーカーデータベース」。ウェストバージニア州公文書館および歴史局、ウェストバージニア州文化歴史局。2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
文献
- アブラムソン、ルディ、ハスケル、ジーン編 (2006)。アパラチア百科事典。テネシー州ノックスビル:テネシー大学出版局。ISBN 978-1-57233-456-4. OCLC 60669068.
- チャフィン、アンドリュー (2014)。ミンゴ郡。サウスカロライナ州チャールストン:アルカディア出版。ISBN 978-1-4671-2097-5. OCLC 862781885. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Google Books経由。
- クラークソン、ロイ B. (1964)。『山の騒乱:ウェストバージニア州の伐採、1770-1920』。ウェストバージニア州パーソンズ:マクレイン印刷会社。OCLC 2809295。
- Core, Earl L. (1971)。「5種類の高地オークの森林特性」(PDF)。オークシンポジウム議事録。ペンシルバニア州アッパーダービータウンシップの北東部森林試験場:米国森林局、米国農務省:19~22。OCLC 5858126648。 2011年10月20日時点の オリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年10月6日閲覧。
- ラム、フランク H. (1939)。広葉樹の本:世界の温帯広葉樹と森林の歴史と経済的、社会的、文化的貢献。ニューヨーク市:WWノートン&カンパニー。OCLC 1457526。 2016年5月5日時点のオリジナルからアーカイブ – Google Books 経由。
- ルイス、ロナルド L. (1998)。『アパラチア地方の変容:ウェストバージニア州における鉄道、森林破壊、社会変化、1880~1920年』ノースカロライナ州チャペルヒル:ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-0-8078-6297-1. OCLC 45727827. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ – Google Books経由。
- ランドール、チャールズ・エドガー、エドガートン、デイジー・プリシラ・スミス (1938)。有名な樹木。ワシントン D.C.:米国農務省。OCLC 3185240。2016 年 4 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ – Google ブックス経由。
- Vanscoy, Earl M. (1938 年 2 月)。 「ウェストバージニア州の有名な樹木」。Castanea 3 ( 2)。ウェストバージニア州モーガンタウン: Southern Appalachian Botanical Society : 14–18。ISSN 1938-4386。JSTOR 4031210。OCLC 57659851 。
- ウェストバージニア州議会 (2011)。ウェストバージニア州上院書記官 Darrell E. Holmes (編)。「ウェストバージニア州ブルーブック、2011」。ウェストバージニア州ブルーブック。ウェストバージニア州チャールストン: Chapman Printing。ISSN 0364-7323。OCLC 1251675 。
- ウェストバージニア州労働プロジェクト管理局の作家プログラム(1974年)。ウェストバージニア州、山岳州ガイド。ニューヨーク市およびミシガン州セントクレアショアーズ:オックスフォード大学出版局およびサマセット出版社。ISBN 978-0-403-02197-0. OCLC 595391。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ – Google Books経由。
