ミラン・ゴルキッチ

ゴルキッチは1904年、オーストリア＝ハンガリー帝国出身のチェコ人一家にヨゼフ・チジンスキーとして生まれた。一家は5年前の1899年にサラエボに移住していた。当時、ボスニア・ヘルツェゴビナは公式にはオスマン帝国の州であったが、実際には占領地域として運営され、事実上オーストリア＝ハンガリー帝国の一部であった。

彼の父、ヴァーツラフ・チジンスキーは、以前はチェコスロバキア社会民主党に所属していた室内装飾職人だった。故郷で短い休暇を過ごした後、彼は妻、ゴルキッチの母であるアントニヤ・ミメロヴァをボスニア・ヘルツェゴビナに連れてきた。彼女は裁縫師として働いていた。^{[ 3 ]}ボスニア・ヘルツェゴビナでは、彼の父はオーストリア＝ハンガリー帝国の行政機関で働いていた。^{[ 4 ]}ゴルキッチは1904年にサラエボで生まれた。彼の兄ラディスラフ（1901年生まれ）は機械工で、弟ボフミルは建築家で、 1986年までチェコスロバキアに住んでいた。

1921年、ゴルキッチの父親がストライキに関与し、共産主義者でセルビア人嫌いであるとの告発を受けた後、ゴルキッチの家族はチェコスロバキアに強制送還された。ゴルキッチ自身も以前に共産主義活動で逮捕されており、それが家族の強制送還の一因となった。^{[ 5 ]}

ゴルキッチは1910年にボサンスキ・ブロドの小学校に入学した。優秀な生徒だった彼はデルヴェンタで高校教育を続けたが、第一次世界大戦のためすぐに学校を辞めた。学年を無駄にしないために、彼はスラヴォンスキ・ブロドの高校に入学しようとしたが、この学校も閉鎖されていたため、5年生は私立で勉強した。1915年、ゴルキッチは高等人民学生学校の6年生に進級し、2年生になった。^{[ 6 ]} 1918年、彼はサラエボに戻り、サラエボ商業アカデミーに入学するための入学試験を受けた。^{[ 7 ]}

ゴルキッチは商業アカデミー在学中に、15歳で知的労働者組織に加入した。ゴルキッチと組織の他のメンバーは労働者の家で会合を開き、カール・マルクスやフリードリヒ・エンゲルスの著作、そしてミロスラフ・クルレジャの革命雑誌「プラメン」を読んだ。1919年5月1日、彼は数人の同志とともに逮捕された。1919年12月4日、サラエボでユーゴスラビア青年共産主義者同盟（SKOJ）が設立され、ゴルキッチはその指導者に選出された。1921年、SKOJの第1回大会の後、SKOJは見習い支部と学生支部の2つの支部に分割されることが決定され、ゴルキッチは学生支部の書記に任命された。10月14日の新聞記事で、ゴルキッチは初めてペンネームを使用した。^{[ 8 ]} 1920年11月28日、彼はデルヴェンタでユーゴスラビア共産党（KPJ）の党員に向けて激励演説を行い、KPJの指導者に投票するよう呼びかけた。1920年12月、ゴルキッチはサラエボの労働者の家で教えを説き、すぐに最も活動的な共産主義者の一人となった。^{[ 9 ]}

12月29日/30日の夜、政府は「オブズナナ」という布告を発布し、KPJのさらなる活動を禁じた。数千人の共産主義者が逮捕され、組織は解体された。^{[ 10 ]}オブズナナ布告後、KPJとSKOJは散り散りになった。ゴルキッチはKPJとSKOJの再編成で重要な役割を果たした。彼はSKOJの地域委員会の書記になった。1922年にウィーンで開催されたKPJ大会への報告で、ゴルキッチは、オブズナナ以前は地域SKOJに300人のメンバーがいたが、オブズナナ以降は地域SKOJには1人もメンバーがおらず、連絡を取り合っているだけだと述べた。彼と仲間は、将来の組織化の中核として非合法組織を設立した。まもなく、彼らは宣伝ビラを複製するためのヘクトグラフを与えられた。ゴルキッチはビラの作業を担当した。^{[ 11 ]}その前の1921年、彼はデルヴェンタの非合法組織に手紙を書いており、この手紙は警察によって発見された。手紙の中で、ゴルキッチは組織の活動とベオグラードで開催される予定だった会合場所について詳しく書いていた。しかし、当時摂政であったアレクサンダー国王に対する共産主義者スパソイェ・ステヴィッチの暗殺未遂事件のため、会合は開催されなかった。[ 12 ^{] 1921年}7月、ゴルキッチは友人のマクス・シュヴァルツと共にベオグラードを訪れたが、ブロドに戻った後、7月29日に2人とも逮捕された。^{[ 13 ] [ 14 ]}ゴルキッチは警察に対し、会議のためではなく教育のためにベオグラードに行ったと述べた。ゴルキッチの活動は警察によって長期間監視されていた。^{[ 15 ]}ゴルキッチは8月2日に警察に事情聴取を受け、6か月間刑務所に収監されたが、他の投獄された共産主義者たちと共に党によって保釈された。^{[ 2 ]}彼は3年生の時に商業アカデミーを退学させられた。彼は両親の元には戻らず、政治活動を続けた。^{[ 16 ]}やがて、彼がまだ投獄されている間に、ゴルキッチの家族はチェコスロバキアに強制送還された。^{[ 17 ]}彼の父親は共産主義と反セルビア感情の罪で告発されていた。^{[ 5 ]}ゴルキッチは刑務所から釈放された後、サラエボの労働者雑誌「ラドニチュコ・イェディンストヴォ」（労働者の統一）の編集者として働き始めた。編集者として、彼は国際政治情勢について執筆した。^{[ 17 ]}1923年、ゴルキッチは「ナロド」（人民）という別の雑誌に就職した。^{[ 18 ]}彼は出国するまでこの雑誌で働いていた。その間ずっと、彼は警察の監視下に置かれていた。

1922年に釈放された後、ゴルキッチは再び警察の捜査対象となり、捜査が終了次第、警察は彼を国外追放する計画を立てていた。彼の海外渡航は禁止されていたが、彼は何度か国に出入国することに成功した。実際、彼は1922年と1923年に開催された最初の2つの非合法会議の代表であった。最初の会議は1922年4月3日から17日にかけてウィーンで開催され、ゴルキッチはボスニア代表として参加した。ゴルキッチは他のボスニア代表団のメンバーと共に、誤った情報に基づいて16日早くオーストリアに到着した。^{[ 19 ]}ウィーンでのKPJの会議はKPJの歴史において重要な役割を果たした。副執行委員会は、アレクサンドルのオブズナナがKPJの今後の活動を禁止した後も国内に残った党員を指導するために設立された。他のメンバーは国外に移住した。 1921年9月にウィーンで開催された第1回会議で、亡命者たちは党の指導機関として亡命委員会を設立した。この行為により、KPJは事実上、ベオグラードとウィーンにそれぞれ指導部を持つ2つの指導部を持つことになった。亡命メンバーの大多数は亡命委員会の廃止を希望したが、モンテネグロ人のシマ・マルコヴィッチはこれに反対し、自らを亡命委員会のリーダーに任命した。意見の相違を避けるため、KPJのメンバーは1922年4月に開催された会議で問題を解決することに合意した。ゴルキッチはこの会議で特に活発に活動した。一部のメンバーは、KPJの青年組織であるSKOJのメンバーも投票すべきだと提案した。この提案は12対13で可決され、ゴルキッチの票もその12票の中に含まれていた。1922年7月10日に開催された第8回会議で、ゴルキッチは政治、組織、組合問題を扱う委員会に選出された。^{[ 20 ]}この会合で、マルコヴィッチと彼の仲間イリヤ・ミルキッチの活動を批判するが、彼らを処罰しないという決定がなされた。両者とも自分たちの過ちを正当化したとされた。ゴルキッチはこの決定に反対し、「自分たちの過ちを正当化した」という発言の撤回を求めた。マルコヴィッチとミルキッチは会合を退席したため、ゴルキッチは決定はコミンテルンが行うべきだと主張した。また、ゴルキッチは亡命委員会が存在するべきかどうかという問題にも反対した。指導部の過半数をベオグラードに駐在させるべきかどうかについて投票が行われた。賛成16票、反対2票だった。ゴルキッチとマルコヴィッチは投票し、指導部全体がベオグラードにいるべきだと表明した。^{[ 21 ]}

ゴルキッチは1923年5月にサラエボに戻った後も、「ナロド」と「ラドニチュコ・イェドニストヴォ」という雑誌で働き続けた。 ^{[ 22 ]}間もなく、彼は共産主義文献を所持していたとして再び逮捕され、20日間の禁固刑を言い渡された。裁判官は、ゴルキッチとその仲間が国外に出ないよう警察が注意すべきだと述べたが、ゴルキッチは1923年7月に国外へ移住し、^{[ 23 ]}その後、数回短期間だけユーゴスラビアに戻っただけだった。警察はゴルキッチがいつユーゴスラビアを離れたのか突き止めることができなかった。それ以前は、ゴルキッチは輸出アカデミーに通っているという口実でザグレブに滞在しており、それが国外に出ることを可能にした。1924年3月24日、警察はサラエボでゴルキッチと別の共産主義者グループに逮捕状を出した。1925年にそのグループが裁判にかけられたとき、ゴルキッチはモスクワにいた。^{[ 24 ]}ゴルキッチは、警察が彼の不在に気づく8か月前にサラエボを離れた。彼はウィーンで開催されたKPJの第2回会議に参加するため、1924年5月9日にユーゴスラビアを出国した。1925年の秋、ゴルキッチが再び違法行為に関与していることが判明し、警察は再びゴルキッチに関心を持った。1925年10月、警察当局はサラエボ地方の知事に、ゴルキッチが1925年6月末にモスクワからの使者としてベオグラードにいたことを伝えた。サラエボ知事はベオグラード当局に、ゴルキッチがもう一度ユーゴスラビアに入国したら逮捕するよう伝えた。ユーゴスラビア警察は彼を逮捕できず、1926年3月12日、ゴルキッチが不在の間に再び有罪判決を下した。彼は1250ユーゴスラビアディナールの罪に問われた。彼の他の2人の同僚も同様に起訴された。 3人はその後、サラエボの弁護士を通じて裁判所の決定に不服を申し立てた。1930年3月11日、裁判所は彼らが逃亡者とみなされたため、彼らの訴えを却下する決定を下した。^{[ 25 ]}

彼は1924年にSKOJ（ユーゴスラビア共産党中央委員会）の委員となったが、間もなくユーゴスラビア王国から追放され、その後モスクワのコミンテルンにおけるKPJ（ユーゴスラビア共産党）の代表となった。代表として3年間活動した後、1927年にモスクワのコミンテルン執行委員会（ECCI）幹部会に選出された。同時に、ECCI事務局でバルカン諸国担当委員としても勤務した。

党員として、ゴルキッチはオーストリア、ドイツ、チェコスロバキアなど各地を旅した。ドイツでは、同じくコミンテルンのメンバーであったベティ・ニコラエヴナ・グランと結婚し、イェレナという名の娘をもうけた。1928年初頭、モスクワ共産主義インターナショナルの書記に選出され、夏にはコミンテルンの国際統制委員会に選出された。1930年には、イギリス共産党におけるコミンテルンの代表を務めた。同時に、ゲオルギー・ディミトロフが率いるコミンテルンのKPJおよびバルカン書記局でも働いた。1928年から1931年まで、ゴルキッチはネマニャ・ボルヤンの協力者でもあった。

ソビエト連邦で最初の大量逮捕は、大粛清中の1936年夏に起こった。古参ボリシェヴィキのグリゴリー・ジノヴィエフ、ミハイル・トムスキー、イワン・スミルノフ、アレクセイ・ルイコフ、レフ・カーメネフ、グリゴリー・ソコリニコフ、そしてゴルキッチの師であるブハーリンが犠牲となった。しかし、ルイコフとブハーリンは第3の裁判にかけられた。裁判中、KPJ中央委員会の公式声明は、ブハーリンとルイコフを「巧妙なスターリンの計画の実現に対する犯罪的な闘争のために労働者大衆に見捨てられたトロツキー・ジノヴィエフ派ファシストの山賊」と呼んだ。^{[ 32 ]} 2人とも銃殺隊によって処刑された。さらに、公式声明では、KPJの2人のメンバー、ドクター・アンテ・チリガとヴォヤ・ヴヨヴィッチは、逮捕された古参ボリシェヴィキとの協力の罪で告発され、ベニート・ムッソリーニのスパイであるとも宣告された。ゴルキッチの指導下にあったKPJは、スターリンの大粛清を全面的に支持し、公式声明は同時にKPJ内部での粛清への呼びかけでもあった。^{[ 34 ]}

1936年にKPJの本部がウィーンからパリに移されたため、ゴルキッチはフランスの首都とモスクワを行き来していた。1937年の初め、彼はパリにいて、生涯で最後となる再会をドイツで果たした。KPJの指導権争いの間、ヨシップ・ブロズ・チトーはソ連の秘密警察NKVDのエージェントであった。ゴルキッチを交代させるために、チトーはNKVDにゴルキッチに関する報告書を提出した。^{[ 35 ] [ 1 ]}

彼にはただ一つ欠点がある。それは、すべてを自分の手で握ろうとする姿勢だ。中央委員会の会合でそのことを話したことがある。なぜそうするのかは判断しにくい。同志たちの政治的手腕に十分な信頼を置いていないのかもしれない。彼はまるで信頼しているかのように振る舞うが、おしゃべりな人は彼の信頼を得やすい。そういう人には注意が必要だ。もっと頻繁にチェックする必要がある。

ゴルキッチは1937年6月にモスクワのコミンテルンから緊急の呼び出しを受け、帰国して報告するように言われた。^{[ 27 ]}彼はイギリスのスパイであると告発された。^{[ 36 ]} 10月23日に逮捕され、ルビャンカに投獄された。11月1日にゴルキッチは処刑された。チトーがKPJの指導者になった後、ゴルキッチは死後党から追放された。彼の妻でモスクワの文化公園の園長であるベティ・グランもすぐに逮捕されたが、1954年に釈放され、1955年に名誉回復された。^{[ 37 ]}大粛清の間、ユーゴスラビアから多数の共産主義者がソビエト連邦に居住していた。彼らの数百人がスパイかトロツキストであるとの告発で裁判なしに逮捕され処刑された。ゴルキッチ以前にKPJを率いていた共産主義者、フィリップ・フィリポヴィッチ（1938年）、シマ・マルコヴィッチ（1937年）、ジュカ・ヴィジッチ（1937年）、ヨヴァン・マリシッチ（1938年）、アントゥン・マヴラク（1938年）も粛清中に処刑された。^{[ 34 ]}

ヨシフ・スターリンの死後、ソビエト連邦はゴルキッチの名誉を回復した。