ミハイル・ザドルノフ（コメディアン）

ミハイル・ザドルノフ
2012年のザドルノフ
出生名	ミハイル・ニコラエヴィッチ・ザドルノフ
生まれる	( 1948-07-21 )1948 年 7 月 21 日 ユールマラ、ラトビア SSR、ソビエト連邦
死亡	2017年11月10日(2017-11-10)（69歳）ロシア、 モスクワ
国籍	ロシア
活動年数	1974 – 2017
ジャンル	風刺
Webサイト	翻訳元

ミハイル・ニコラエヴィチ・ザドルノフ（ロシア語：Михаи́л Никола́евич Задо́рнов、ミハイル・ニコラエヴィチ・ザドルノフ、1948年7月21日、ソ連ラトビア共和国ユールマラ生まれ- 2017年11月10日、ロシア連邦モスクワ死去）^[1] は、ソビエトおよびロシアのスタンダップ・コメディアン、作家である。ザドルノフは芸術家の家庭に生まれ、父ニコライ・ザドルノフ（1909年 - 1992年）はリガ出身の著名な作家であった。ザドルノフの母エレナ・マトゥセヴィチ（1909年 - 2003年）は、ポーランド王ステファン・バートリにルーツを持つ古い貴族の家系の出身である。^[2]

子どもの頃、ザドルノフは寝る前に父親が古典的な冒険小説やサスペンス、詩などの文学作品を読んで聞かせるのを聞いていた。ザドルノフの両親は息子がエンジニアになることを望んでいたため、彼は工学学校に通った。ミハイル・ザドルノフはモスクワ航空大学を卒業した。しかし、1980年代初頭に彼はユーモア作家としてのキャリアを開始し、後にエンジニア時代を自嘲的に思い出した。

ミハイル・ニコラエヴィチ・ザドルノフは、さまざまな困難を抱えながら長いキャリアを歩んできました。ザドルノフの作品は1976年に初めて出版され、公開されました。1984年にザドルノフは初めてテレビに出演しました。^[3] 1984年から1985年にかけて、彼は雑誌「ユーモア」で風刺とユーモアのグループのリーダーとして働きました。「事務総長への公開書簡」と「第9のワゴン」と呼ばれる物語は、ショー「アラウンド・ザ・ラフター」と雑誌「アート・オブ・シネマ」のためにザドルノフによって書かれました。これらの作品はソ連中に広まり、すぐに彼の人気を博しました。当時、公の場で政府に対して否定的または侮辱的な発言をする人は、逮捕され投獄される可能性が高かったのですが、驚くべきことにザドルノフはそうではありませんでした。ニューヨークタイムズは「ソ連で復興が本当に始まった」という結論を下した（「ソ連は復興の道を歩み始めた」）。^[3] 1998年、ザドルノフは未完の作品を4巻出版した。それらの作品に基づいて多くの劇が上演、執筆、上演された。作品執筆と並行して、ザドルノフはパフォーマンスや独自のショーの制作を開始し、その中でロシアと世界の他の国々の生活を比較したり、他の国での体験談を語ったりした。20世紀末の彼のジョークはソ連とその住民を風刺することに重点が置かれていたが、後に西側諸国に対する嘲笑や批判に移行した。彼の最も一般的なストーリーは、ロシア人とアメリカ人を比較するものである。後のコンサートでは、彼はソ連の教育システムを賞賛した。

ザドルノフのユーモアに繰り返し登場するテーマは、国家のステレオタイプと国家のメンタリティである。彼はしばしばロシアの伝統や生活様式を他の国々、特にアメリカや旧ソ連諸国のそれと風刺的に比較した。ザドルノフはロシア国内外での西洋化を嘲笑した。2002年、ザドルノフはソルトレークシティ 2002冬季オリンピックでのアメリカ選手の国旗振り行動に抗議して、米国へのビザを取り消した。^[4]ミハイルはロシアのトップ権力者を標的にすることがあったため、彼のスケッチのいくつかは政治的な理由で国営テレビ局によって拒否または編集された。

彼は、哲学者ヴァレリー・チュディノフが提唱した、ロシア語はヴェーダとエトルリアから派生したとする修正主義の 異端説を支持していた。2006年以来、ザドルノフは民間語源に基づいたチュディノフ風の言葉遊びをスケッチに取り入れてきた。ザドルノフはインターネットサイトを運営し、インターネットで見つけたり、ファンからメールで送られてきた物語やジョークを引用していた。

2014年3月、彼はクリミアのロシアへの編入に関するロシアのウラジーミル・プーチン大統領の立場を支持する書簡に署名した。^[5]

ザドルノフはリガの公立学校に通い、演劇やパフォーマンスに強い関心を示した。^[3]ザドルノフは卒業後、両親の希望によりリガの民間航空技術者大学に進学した。その後、モスクワ航空大学に転校し、エンジンの研究を終えた。大学卒業後も、人々を楽しませるために演劇や物語を演じるダンスクラブに残った。クラブは人気を博し、モスクワ中で知られるようになった。ザドルノフは「アギテアートル」（Агиттеатр）と呼ばれる学生劇団も結成し、特定のテーマで演劇を上演した。彼らは歌を歌い、政府を侮辱しない人生を描いた物語を語った。グループはソ連のほとんどの地域を旅し、人気を博した。ザドルノフは名誉あるレーニン・コムソモール賞を受賞し、国民の間でかなりの人気を得たパフォーマーに与えられる称号である国民芸術家の称号を授与された。

ザドルノフは1971年にヴェルタ・カルンベルジシャ（Велта Яновна Калнберзина）と結婚した。彼女はソビエトのラトビアの政治家ヤニス・カルンベルジシュの娘であり、モスクワ大学の哲学学部の英語教授である。ミハイルとヴェルタは子供の頃、リガにある同じ学校に通っていました。彼らはモスクワ航空研究所でも一緒に学びました。同時に、ザドルノフの人気は急速に高まっていました。また、その瞬間、ザドルノフは管理者のエレナ・ボンビーナ（Елена Бомбина）と付き合い始めた。ザドルノフは2009年にヴェルタと離婚した。ミハイルとエレナは事実婚で、エレナ・ザドルノワ（Елена Задорнова）という名前の娘が1人いた。彼女はロシア演劇アカデミーで学び、女優になった。

ザドルノフは1992年にロシア正教の洗礼を受けた。2000年代にロドノヴェリ（スラブ原住民信仰）に改宗し、リンギング・シーダーズのアナスタシア運動の社会的理想、つまり「祖先の集落」に賛同した。死の直前に正教に改宗した。死後、葬儀は正教の葬儀で執り行われた。^{[6] [7] [8]}

ザドルノフは2017年11月10日午前9時15分に 脳腫瘍で亡くなった^{[9] [10]。}

ウィキメディア・コモンズには、ミハイル・ザドルノフに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （ロシア語）
• 非公式ウェブサイト（ロシア語）
• IMDbのミハイル・ザドルノフ
• ザドルノフの物語「老人ホームの副所長と宿泊客の到着日の会話」のテキスト {SovLit.net より}
• YouTubeの動画