ミシェル・ハウスマン

ミシェル・ハウスマンはベネズエラ生まれの演出家、作家、プロデューサーです。マイアミ・ニュー・ドラマの共同創設者で芸術監督を務めています。マイアミ・ニュー・ドラマはマイアミビーチのコロニー劇場の常設劇団であり運営者でもあります。^[1]ハウスマンのリーダーシップの下、劇団は12以上の作品を制作しており、そのうち9つは世界初演です。^[2]ミシェル・ハウスマンはまた、マイアミ・ニュー・ドラマの教育プログラムを立ち上げ、年間8,000人以上の学生が受講しています。^[3]また、米国および海外の人々にオンラインプログラムを提供しており、演技、脚本、演出、劇場経営など、さまざまな演劇のトピックに関するマスタークラスを提供しています。^[4]

ハウスマンはユダヤ系で、ベネズエラのカラカスで生まれ育った。マサチューセッツ州ボストンのエマーソン大学で映画学の学士号を取得した後、^[5]カラカスに戻った。帰国後、2003年にエグゼクティブ・プロデューサーのヤイル・ローゼンバーグとともに初の劇団「パロ・デ・アグア」を設立。彼らのリーダーシップの下、パロ・デ・アグアは受賞歴のある劇団となった。同作の「ジーザス・クライスト・スーパースター」は17万人以上が鑑賞した。^[6]制作中にベネズエラ政府の攻撃を受けた後、ミシェル・ハウスマンはベネズエラを離れ、コロンビア大学で演出の修士号を取得するためにニューヨークに移った。^{[7]コロンビア大学在学中、ハウスマンは}アン・ボガートやグレゴリー・モッシャーなどの著名な演出家に師事した。 ^[8]彼の卒業制作劇『ハバナのゴーレム』は2013年にラ・ママ実験劇場クラブで上演され^[9] 、 2014年にはバリントン・ステージ・カンパニーで世界初演された。^[10]

2016年、ハウスマンはフロリダ州マイアミに移り、マイアミビーチのコロニー劇場で『 ハバナのゴーレム』を制作しました。これはマイアミ・ニュー・ドラマのデビュー作でした。マイアミ・ニュー・ドラマは、ミシェル・ハウスマンが設立した2番目の劇団です。彼は劇作家、演出家、芸術賞受賞者のモイセス・カウフマンと共同設立しました。^[11] 2020年、マイアミ・ニュー・ドラマは七つの大罪をテーマにした7つの短編劇シリーズ「七つの大罪：魔法の街の誘惑」を制作し、コロナウイルスの制限により社会的距離を保った限られた観客がヘッドフォンで視聴しながら、リンカーンロード沿いのマイアミの空き店舗で上演されました。このプロダクションはハウスマンが監督し、劇作家のヒラリー・ベティス、ニロ・クルス、モイセス・カウフマン、ロヘリオ・マルティネス、ダール・オルランダースミス、カルメン・パラエズ、オーリン・スクワイアが脚本を担当しました。^{[12] [13]}

2024年、ハウスマンはルーベル美術館と共同で（そして美術館内で）没入型の演劇体験「The Museum Plays」を企画した。これはルーベル美術館のコレクションにある一連の絵画をもとにした短編劇のコレクションで、各劇はインスピレーションの元となった作品と同じ部屋で上演された。ハウスマンは、アルフォンソ・ゴンザレス・ジュニア、ジェナ・グリボン、グレン・ライゴン、カアリ・アップソン、ケヒンデ・ワイリーの特定の作品からインスピレーションを得て、劇作家のハンナ・ベニテス、ハーレー・エリアス、ロヘリオ・マルティネス、カルメン・ペラエズ、マルコ・ラミレス、オーリン・スクワイアに劇を依頼した。^{[14] [15]}

• ハバナのゴーレム（ハウスマン自身の脚本、サロモン・ラーナーの音楽、レン・シフの歌詞） - 監督兼プロデューサー
• 「特別な日」（The Play Companyとの共同制作） - プロデューサー
• テラー（監督：グレゴリー・モッシャー） - プロデューサー

• 『 Our Town』初の多言語作品- 監督兼プロデューサー
• チャド・デイティの華麗な登場（アソロ・レップとの共同制作） - プロデューサー
• ヒラリー・ベティスの『バーゼルの女王』 - 監督兼プロデューサー
• モイセス・カウフマンのアルバム（テクトニック・シアター・プロジェクトとの共同制作） - プロデューサー
• Puras Cosas Maravillosas (エリカ・デ・ラ・ベガ主演) - 監督兼プロデューサー
• ケンプ・パワーズの『ワン・ナイト・イン・マイアミ』 - プロデューサー
• カルメン・ペラエズのフェイクの世界初演- プロデューサー
• ビリー・コーベンとオーリン・スクワイア監督とプロデューサーによる『コカイン・カウボーイの告白』の世界初公開
• 『 Viva la Parranda』ワールドプレミア- プロデューサー
• カリン・ヴァレシージョスの『 Gente Ociosa』の世界初演- 監督兼プロデューサー
• サン・ルイス・レイの橋（監督・主演：デヴィッド・グリーンスパン） - プロデューサー
• マイケル・レオンの『ザ・キューバンズ』の世界初演- プロデューサー
• 『素晴らしき世界』の世界初演（オーリン・スクワイア脚本、ルイ・アームストロング作曲、クリストファー・レンショー監督） - プロデューサー^[16]

• 2013年ラ・ママ実験劇場クラブでの『ハバナのゴーレム』^[17] - 監督

• ニロ・クルスの『The Color Of Desire』レパートリオ・スペイン^[18] - 監督
• クラシックステージカンパニーのヴァシリー・シガレフの『ブラックミルク』^[19] - 監督

• アイザック・チョクロン監督『ロス・ナベガオス』の世界初演
• ベネズエラでの『グロス・インデセンシー：オスカー・ワイルドの3つの裁判』の初演-共同監督^[20]
• 屋根の上のバイオリン弾き- 監督・翻訳
• プロデューサー- 監督兼翻訳者
• ジーザス・クライスト・スーパースター- 監督・翻訳家^[21]

• ニューヨークシアターワークショップ2050フェロー^[22]
• シュバート大統領フェロー
• IRNE賞（ノミネート）
• リチャード・ロジャース賞（ファイナリスト）^[23]
• ナイト財団芸術チャレンジ賞2回受賞^[24]

2009年のハウスマンの『屋根の上のバイオリン弾き』の制作中、ウゴ・チャベス大統領率いるベネズエラ政府から全額出資を受けているアヤクチョ交響楽団のグランド・マーシャルは、開幕の2週間前に「ユダヤ人劇」への参加はイスラエルの公然の敵であるベネズエラ政府から受け取る資金を脅かすとして制作を中止した。^{[25]この動きは}サイモン・ヴィーゼンタール・センターと名誉毀損防止連盟から非難された。^{[25] [26]}制作は進められ、カラカスの屋上で様々なミュージシャンがスコアを演奏するために立ち上がって上演された。^[25]

2010年にカラカスで『ジーザス・クライスト・スーパースター』を上演する準備をしていたとき、ハウスマン氏は、ブラックベリーのスマートフォンを製造するリサーチ・イン・モーション（RIM）とその携帯電話ネットワークパートナーで政府所有のモビルネットと、30万ドル（2023年に41万9200ドルに相当）のスポンサー契約を確保した。^{[27] [リンク切れ‍ ]}漏洩した外交公電によると、初日の1か月も経たないうちに、スポンサー企業2社は、チャベス政権に批判的であるとしてRIMとモビルネットが禁止しているメディアのリストに、作品の広告スペースを（他の現金がある場合でも）掲載できないという条項を追加していた。 ^[27]ハウスマン氏とプロデューサーのヤイール・ローゼンバーグ氏は、代わりにRIMとモビルネットのスポンサー契約をキャンセルすることを選択し、この情報を公表した。大学学長は、この襲撃は大学を標的とした一連の事件の延長であると述べたが、ハウスマン氏は、この襲撃を「自治権の維持を目指す」という理由で国家の敵とみなされるあらゆる劇団に対するチャベスの脅迫の一例であると述べた。^[28]

• 公式プロダクション パロ デ アグア シティオ
• スペイン語レパートリー
• ミシェル・ハウスマン氏へのインタビュー、2018年11月21日