メタプラズム

メタプラズム^[1]とは、意図的か否かを問わず、単語の発音や綴り方におけるほぼあらゆる種類の変更を指します。 ^{[2]この変更は、英語で}MississippiをMissippiと発音するなど音声のみの変更の場合もあれば、ラテン語のcalidusがイタリア語のcaldo （熱い）に変化するなど、新しい語構造を受け入れる場合もあります。綴り方のメタプラズムは、哲学において人類の概念的領域を前進させるために使用されており、例えばデリダはハイデッガーのDestruktionをdeconstructionに、フランス語のdifférenceをdifféranceに翻案しました。どちらのレベルの変化も、当該言語の綴り方の伝統に応じて、標準的な綴りで認識される場合とされない場合があります。もともとこの用語は、古代ギリシャ語やラテン語の詩で使用された技法、またはそれらの言語の文法の過程を指していました。

言語の自然な発達において頻繁に見られる多くの音韻変化はメタプラズムです。

• 音挿入、つまり単語に音を追加すること。
  • 語の始まり（語幹）
  • 終わり（パラゴージ）
• 2 つの音節が 1 つになるSynalepha は、エリジョン、クラシス、シネエレシス、またはシナイゼシスによって発生します。
  • 省略（英語の文法では「短縮」）、音の削除：
    • 単語の始まり (アフェレーシス)
    • 中間（失神）
    • 終焉（アポコープ）。
  • Crasis（古代ギリシャ語の短縮形）、2つの母音が融合して新しい長母音になる。
  • シナエレシス、2つの母音を二重母音として発音する。反対語:分音化、二重母音を2つの音節母音として発音する。
  • 統合、通常の二重母音を形成しない 2 つの母音を、表記上は変化せずに 1 つの音節として発音すること。反対語:休止、隣接する 2 つの母音を区別して発音すること。
• 音や音の特徴を再配置するメタセシスは、母音の長さに影響を及ぼすことがあります（量的メタセシス）。

修辞学において、メタプラズムとは強調のために語順を変更することです。

ロマンス語の文法では、メタプラズムは名詞の文法上の性がラテン語の元の性から 変化することを指す場合があります。

• 音の変化