Loading article…
梅花拳（中国語：梅花拳、文字通り「梅の花の拳」）は、カンフーのスタイルや練習セットに名前を付けるために使用される一般的な用語です。
- 1)何世紀も前に中国の北部地方で生まれたカンフーのスタイル。梅花泉は梅花桩としても知られています。[1]
- 2) 中国南部の梅山拳など、同じ名前を持つ他のカンフーのスタイル。
- 3)松山 少林拳の大梅花拳や小梅花拳など、カンフーのさまざまな名前のスタイル内での練習、またはスパーリングのセット。
梅花泉とその支部
同じ起源を持つ梅花泉には、甘志呉師梅花泉、百家志梅花泉、羅迪梅花泉、五子梅花泉、雷家梅花泉などがあります。このスタイルの基礎についてはさまざまな伝統があります。梅花泉には単一の創設者がいないと言われています。
甘芝五師梅花荘
干支五式梅花桩は梅花拳の一派で、梅花荘と略される。干支は天干地支の短縮形であり、より正確には天干地支五式梅花荘である。第8代張従福師範は、大額（大枠）として知られる古いスタイルとは対照的に、小額（小枠）と呼ばれる新しい種類の拳法を生み出した。
梅花荘は2つの部分に分かれています。[2] [3]文昌（文学）は理論を網羅し、武昌（武術）は家子（フレーム）、首拿（戦闘スキルを教えるスパーリング運動）、成拳（戦闘振り付け）、応拳（戦闘）、公拳と寧拳（戦争での動き）などの技術を網羅しています。[4] [5]
家子は、5つの静的姿勢（五式、または五势、 5つの姿勢）と動的な動き（行歩、行步）が混ざり合った特徴があり、軽くて素早いフットワークと大きく流れるような動きで構成されています。梅花拳は、シンプルで広々とした姿勢と内蔵された平静さで、エネルギーの流れを解放して強化し、精神の集中力を高めます。[1]梅花拳の基本的なトレーニング方法は、シンプルで強力、リラックスしており、適応性が高いです。
「梅花荘」（「梅花の柱」）は「幹枝五形梅花荘」（「梅花の柱に幹、枝、五つの形」）の短縮形で、「梅花拳」（「梅花拳」）とも呼ばれています。千年以上の歴史があります。このスタイルは僧侶から始まり、中国武術の崑崙派に属します。長い年月を経て、父から息子へ、息子から孫へと、男系のみで受け継がれてきたため、「父子拳」（「父と子の拳」）と呼ばれています。そのため、このスタイルは古代から知られていますが、明末から清初にかけて、河北省、河南省、山東省、山西省で広く普及しました。
— 梅花荘（梅花の柱）[6]
白家芝梅花泉
白家支梅花拳（白家支梅花拳）は、山東省南西部で実践されている梅花拳です。梅花拳の9代目マスターである白金斗（白金斗、ウェイド・ジャイルズ語）によって創始されました。台湾では、この流派は北派少林梅花拳（北派少林梅花拳）または梅花門（梅花门、梅花流）と呼ばれています。この流派の家子は梅花拳老家（古い梅花拳のフレーム）と呼ばれています。このセットを学ぶ間、弟子はしばしばペアになって、武器の有無にかかわらず、duida（ペアで打つ）とduilian（ペアでトレーニングする）のトレーニングを行います。基礎レベルでは、ドゥイダは2人の相手に対してのみ行われ、手と蹴り技と落下技の2種類があります。中級レベルでは、弟子は2人から5人を相手に戦闘を練習します。上級レベルでは、戦いと梅花陣攻防（梅花陣攻防）を学ぶ場合があります。
レイジア・メイホアクアン
雷家梅花拳は梅花拳の一派で、雷家村の近くで練習され、周辺地域に広まったことからその名がついた。この派は明らかに甘治五師梅花荘と関連があり、その系譜に張三生（または張振書、二代目の師）が名を連ねている。このタイプの梅花拳は甘治五師梅花荘や百家指とは異なり、通常の5つの構えではなく、出身、拱身、小身、百身の4つの構えしかない。出身は他の派の順身とほぼ同じである。基本形（甲子）の手の姿勢は、手のひらを開いているのが特徴である。[7]
五子梅花泉
Wuzi Meihuaquan (武子梅花拳) [8]はSun Wuzi Chuanxin Meihuaquan (孙武子穿心梅花拳、Plum Blossom Boxing Piercing the Heart of Sun Wuzi )の短縮形で、 Sun Wuzi Meihuaquan (孙武子梅花拳) とも呼ばれます。Chuanxin Meihuaquan (穿心梅花拳)、またはZhongxin Meihuaquan (中心梅花拳)。この学校の弟子たちは、孫武子としても知られる孫子によって設立されたと信じています。この部門の有名なマスターはコウ ユンシン (寇运兴) です。 Wuzi Meihuaquan のセットは Shilu Tantui (十二路弹脚) です。 Da Meihuaquan er lu e san lu (大梅花拳二、三路)。 Xiao Meihuaquan er lu (小梅花拳二路)。 Meihuadao（梅花刀）。 Meihualongxingjian（梅花龙形剑）。そして梅花強（梅花枪）。[8]
羅迪梅花泉
Luodi Meihuaquan (落地梅花拳、地上の梅花拳) は梅花泉の総称ですが、沛県の李振亭 (李振亭) によって教えられた支部を指すこともあります。このシステムの中核は、落地梅花拳八角（落地梅花拳八角、地上の梅花拳の八角）です。
梅花長泉
梅花長拳（めいはんちょうけん）[9]は、台湾島で韓青堂によって教えられた梅花拳の一派に付けられた名前で、中国北部の他の拳種を含むより広い体系の一部です。その信奉者はこれを長拳または北少林とも呼びます。韓青堂は即墨で孫茂林（そんもりん）と姜本河（じょうほんへ）という2人の師匠からこの梅花拳を学びました。この2人はもともと涼山出身です。 [10] [11]この梅花拳には、埋伏拳（めいふくけん）、十字趟（しじたん）、太祖長拳（たいそくけん）の3つの型があります。[12] [13]彼らは小五手（しょうごう）という徒弟も教えました。
上勝梅花泉
上城梅花拳(上乘梅花拳、最適な品質の梅花拳) は、王金城 (王金城) が息子の王鼎 (王鼎、1882 ～ 1985 年) に福建省で教えた梅花拳の支部です。[14]
Shaomoquan – 王香載と梅花泉
王向斎が有名なインタビュー[15]で分析したいくつかのスタイルの中には、五式桩と呼ばれる梅花拳のスタイルがあり、伝説によれば河南省と四川省で教えられていた。王向斎は中国を旅行中にこのスタイルに触れ、1928年に梅花拳の第12世代の達人[17 ]である劉邢先[16 ]と親しくなり、王向斎は劉邢先と手法を比較した。この経験の後、劉邢先は新しいスタイルを創案し、少摩拳と名付けた。
兵器
梅花泉での訓練には 18 種類の伝統的な武器の使用が含まれており、その一部はめったに見られないものもあります。これは台湾の白家寨梅花泉の武器のリストです: dandao (單刀)、[18] Qimeigun (齊眉棍)、[19] qiang (槍、槍)、[20] shuangdao (雙刀、ダブルサーベル)、Xiao shao Gun (小哨棍)、[21] jian (劍)、Da shao Gun (大召棍)、jiijie Gangbian (九節鋼鞭、jiojiebianを参照)、liuxingchui (流星錘、流星ハンマー)、sanjiegun (三節棍)、[22] Meihua Guai (梅花梅)、Bishou (匕手)、[ 23] ダダオ（大刀、アレバード）。めったに見られない武器に関する最初の本は、根源（Genyuan）によるものです。
鄒弘儀先生は徐州から小さな戦車に乗ってやって来ました。彼は 4 人の弟子たちと、次の武器を携えて黄河を横断しました。 2つの文棒、1つの天秤、1つのQunqiangmu (群枪母)、2 Xiaoguai (小梅) Liangtianchi (量天尺)、Yiben sanqiang (一锛三枪) など[24]
— 梅花泉の武器
梅花泉の起源
この流派の起源は伝説の中に失われている。張三生が公に教えたころには、彼の前には100世代の師匠がいたと言われている。
梅花荘が何世紀にもわたって実践されてきた多くの農村地域では、宗派の創始者は神話上の人物である雲潘であるとされている。村人たちはよく「梅花荘は初めから存在していた」と言い、民間の伝説ではその歴史は漢王朝にまで遡ると主張している。梅花荘の最も古い記録、系図、テキストは、2代目張三生師の記録にまで遡る。[25]
— 梅花荘の歴史
他の資料では、少林拳が漢代以前に起源を持つと主張している。
梅花拳の起源についてはさまざまな説があります。ある伝説では、梅花拳は少林拳から来たとされています。別の伝説では、梅花拳は漢の武帝(紀元前 187-140 年皇帝) の時代より前から存在していたと主張しています。文書による報告がないため、文献検索を行うことは不可能です。そのため、私の情報は、私の古い師である劉宝君の言葉に頼っています。「梅花拳は、特定の時代に生きていた特定の古代の創始者から始まったわけではありません。しかし、それは我が国の古代の軍事戦術を統合したものであり、少林と太極の真髄です。梅花拳は、長年の研究、実験、変革の経験の結果であり、典型的な中国武術となっています。」梅花拳は、武術のモデルを批判的に探求したもので、少林や太極と似ているにもかかわらず、後者のスタイルとは異なります。梅花拳のスタイルは奥深く、よく研究されています。梅花拳を少林寺拳や太極拳と比較するのは注意が必要です。梅花拳の動きの多くは後者の分野には欠けているからです。私の古い師匠の口承は、文書による報告の価値があります。[26]
— Chang Dsu Yao、Meihua Quanshu – Jianjie
梅花泉と歴史
梅花拳の弟子の中には、明代以降の20代の師匠の前に100代の師匠がいたと信じている者もいる。清代には、この流派を修行した人々が、 1774年の王倫、1814年の馮克山、1900年の義和団蜂起の趙三多など、さまざまな反乱に関わった。[27]（梅花拳は特に義和団蜂起の初期段階と関連していた。[28]）もう一人の修行者、楊兵は皇宮の衛兵だった。[29]
この流派（梅花泉）の歴史は少なくとも康熙年間に遡り、当時は河南省華県出身の楊冰という人物が教えていた。楊冰は最高の軍事試験に3位で合格し、首都駐屯軍に勤務していた[30]。
— 義和団の乱の起源
現在では楊冰は華県ではなく内皇県で生まれた第5世代の師匠であることが分かっています。[31]
馮克山と梅花泉について：
1800年代、馮克山は梅花拳というスタイルを考案した。このスタイルは、内部の気の循環と外部の大きな円運動を強く基盤としており、少林寺のシステムから発展したものである。1814年、馮克山は八卦教にメンバーを募り、反清蜂起に参加した。彼は清朝の朝廷に捕らえられ、有罪となり、四肢切断の刑に処された。梅花拳は、馮克山の地下活動を隠すために、伝説の人物である少林寺の尼僧である呉梅（呉梅とも呼ばれる）に帰せられた。このスタイルは、本質的には少林寺の最高のテクニックを1つのシステムに凝縮し、独自のフットワークパターン（5方向）でテクニックを統一した。[32]
— 伝統的な中国武術の歴史：清朝時代の南流武術
残念ながら、この流派が武美に由来することを確認する他の情報源はありません。馮克山は8代目です。武美の伝説は、武美花拳または武美派と呼ばれる別の流派から来ており、馮克山が実践していなかった武術であり、武美花拳とは異なる、馮克山の武術である永春拳のいくつかの記述に見られます。
その他の梅花拳スタイル
梅山泉
梅山拳（梅花拳）は、宋代に湖南省梅山県で創始された拳種である。[33] [34] 77セットある。
湖南梅花泉
梅花泉というスタイルは、関绪（光绪、1875 ～ 1908 年）の時代に、四川省で学んだマスター、万福子によって湖南省に広まりました。
峨眉山梅花泉
峨嵋梅花拳に関する情報は乏しい。周北涛が額を梅花の植物に当てて長い瞑想をした後、100体以上の像からなるこの名前のセットを作ったと言われている。[35] 『中国武術人民名辞典』という本では、周北涛が1930年に張镒民から梅花拳と太極拳を学んだとされている。[36]四川の梅花拳には様々な流派がある。
デアン・メイホアカン
雲南省および四川省南部の徳昂族は、明代から梅花拳を実践してきた。梅花拳は、1794年から1805年にかけて四川省、陝西省、河南省、湖北省で起きた白蓮教の乱（川楚白莲教起义、四川湖北白蓮教派の分裂の乱）にも登場した。
梅花傑泉
Meihua Jie Quan (梅花捷拳、梅花高速ボクシング) [37]は、少林派に由来する中国武術のスタイルです。山東省のハン・クイシェン (韩愧生) はこのボクシングを練習し、禹城の傅秀山 (傅秀山) に教えました。フーは、このスタイルについて『Jiequan Tushuo (捷拳图说)』というタイトルの本を出版しました。[38] Meihua Jie Quan は、形意拳のような拳、八卦掌のような掌吹きを使い、玉女穿梭や单鞭のような形をしており、太極拳と同じです。これには、Pi (劈)、Tiao (挑)、Shan (闪)、Chong (冲)、および Xie (斜) の 5 つの基本的な数字 (Wushi) があります。手打ちは高、中、低のタイプに分かれており、同様のタイプは敏捷性に関係しています。完全なフォームは、12文字の公式（十二字诀、Shier zi）に従って、開始位置と終了位置を含む48の数字で構成されています。ジュエ）。
順世門と梅花泉
春詩門(顺式门) は、梅花拳に属する次の形式を備えた複合スタイルです:梅花拳 (梅花拳)、川林章 (穿林掌)、八方掌 (八方掌)、梅花散手二式 (梅花散手二式)、 Meihuaqiang (梅花枪)、および Wuhu qunyang Gun (五虎群羊棍)。[39]
五梅泉または五梅牌
五枚拳（ウーメイカン）または五枚派（ウーメイの流派）は、南拳の範疇に入る中国武術のスタイルです。ウーメイカンを他の表意文字で書く人もいます（例：五梅拳、Five-plum Boxing）。広東語ではNg Mui Kuenです。五梅拳拳谱（ウーメイカンクアンプ）では、このスタイルは宗教名が五梅（ウーメイ）である仏教の尼僧（尼姑）から受け継がれたと言われています。他の伝承では、ウーメイは道教の尼僧（道姑）でした。彼女はこのスタイルを、福建省上杭县市の陸鳳祥市の黄宝善（黄宝善、黄宝林とも呼ばれる）に伝え、黄宝山は今度は同じく福建省蘭渓郷の龚荣煌（龚荣煌）にそれを伝えた。徐々にこのスタイルは福建省と広東省に広がりました。上杭県年代記（上杭县志、上杭献志）によれば、清朝末期、正統派少林拳拳である五梅拳が蘭渓（蓝溪）、黄潭（黄潭）、太勔（太拔）、そして同じ上行の各地区に広まったという。これらは、ニューヨークで教えられている一連の手の戦いです。天光掌、五星拳、十二地支です。このスタイルは「フリーフォーム」で実践されることが多く、動きの自由な適用に広い自由度が与えられます。これらは上行三知波（三齿耙）の学校で使用される武器です。 qinglongdao (青龙刀)。 mupa（木耙）。ダンダオ（单刀）。双島（双刀）。ジャン（剑）。ふ（斧）。双铜锤（シュアントンチュイ）。铁尺（ティエチ）。虎头牌（hutoupai）。そしてバンデン（板凳）。
他のスタイルのセット
多くの流派のプログラムには、蔡里法、湯浪拳、洪東 同北拳、松山 少林拳、洪家拳など、梅花拳と名付けられたセットが含まれています。
少林寺梅花拳
松山少林拳には、少林梅花拳と呼ばれる拳種が2つあります。 [40]小梅花拳（小さな梅花拳）と大梅花拳（大きな梅花拳）です。小梅花拳は、少林地堂梅花拳とも呼ばれています。[41]これらの拳種は、紧那罗王（ジンナルオ・ワン）によって作成されたと言われています。
少林一志梅
南少林拳（南北拳）では、一枝梅拳（一枝梅花拳）[ 42]が石高燦によって創始された人気の拳法である。
カイリフォ・シャオ・メイホアクアン
Cailifo (蔡李佛、Choyleefut)には、この名前の有名なセットである Little Plum-blossom Boxing (小梅花拳)があります。
ホンジア・メイファクアン（フンガー・ムイ・ファ・クエン）
Honjia Meihuaquan (洪家梅花拳、ホン家の梅花拳) は、広東語でMui Fa Kuenとしてよく知られる、Hongjiaquanのセットです。正式名称はShizi Meihuaquan（十字梅花拳、広東語ではSap Ji Mui Fa Kuen）です。
梅花泉と唐浪泉
唐浪拳は梅花拳の名と様々なつながりがある。この流派の主な流派の一つは梅花唐浪拳と呼ばれ、もう一つは太極梅花唐浪拳である。 [44]いくつかの流派は梅花と呼ばれ、特に梅花拳として知られている。[45] [46]他には梅花路（梅花路）[47]や梅花手（梅花手）がある。[48]三つ揃うと「三つ咲きの手」となる。八歩唐浪拳流派の創始者である姜化龙（姜化龙）は、蟷螂拳を学び始める前に梅花拳を練習していたと思われる。[49]
斉魯茶全梅花全
茶拳には梅花拳と七路查拳と呼ばれる型がある。[50]
顧汝章北少林寺梅花泉
もう一つの七路は、顧如章の北少林の梅花拳であり、その形式とスタイルはおそらく茶拳に由来している。[51]
千后梅花泉
Qianhou Meihuaquan (前後梅花拳) はLiuhequanの一連の名前です。
奇門遁甲と梅花泉
亓门（きょうもん）[52]には梅花拳と呼ばれる型があり、これは学校に入学するすべてのボクシングの生徒のための準備方法です。
参考文献
- ^ ab 梅花泉/梅花荘の概要: 中国のカンフー シリーズ 14、5 Ganzhi Meihuazhuang Techniques (中国語と英語のバイリンガル テキスト)、Wang Zhizhong、Han Jianzhong、Yan Zijie 著、Hai Feng Publishing Co. Ltd 発行第 3 版 1995 年、海峰出版社ISBN 962-238-122-7
- ^ Cui Zhiqiang 崔志强、Cui Yongsheng崔永胜、Zhang Shishan张士闪、Xie Peiqing谢培青、Meihuazhuang Quan Pai Wenchang Wuchang Xisu yu Chuantong Wenhuaによる記事を参照Jingshen梅花桩拳派文场武场习俗与传统文化精神（梅花学校における文昌と武昌の使用と伝統文化の真髄）、山東省Tiyu Xueyuan Baoで1996年04号に掲載。この記事では、道教学校伝鎮と多くの宗派におけるこの区別の起源について説明します。
- ^ 梅拳の組織モデルは文武二部に分けられ、前者が後者を主導する。文武二部の主導レベルでは「三教」の真髄を含んだ理論の研究に重点が置かれ、拳術流派の内部管理を担当する。武術の生徒は武術の練習を通じて拳術を学ぶ。武術のレベルと形式は、姿勢、拳法の形成、拳法の絞り、および器具の4つの部分に分けられ、星台梅拳では[1] Archived 2009-05-23 at the Wayback Machine
- ^ Han Jianzhong、Yan Zijie、Wang Zizhong、Lu Gongli などによる参考文献に関する書籍を参照。
- ^ 「Wuchang (pratique) comprend différents exercices comme le Jiazi、le Chengquan、le Ningquan、les Armes etc...」Association Européenne Mei Hua Zhuang (フランス語)。 2008 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「梅花荘（梅花柱）」BGT ENT - Sal Canzonieri制作会社。 2017年2月14日閲覧。
- ^ ストルティ・エンリコ、レイジア・メイファクアン
- ^ ab Kou Fengxian冠凤仙ed altri、Wuzi Meihuaquan武子梅花拳、Renmin Tiyu Chuabanshe、1991
- ^ この記事では、韓清堂の実践を区別するために使用されています
- ^ アダム・シュー、「ハン・チンタン師父の武術の要約：第1部 - ハン師父の中国本土での生活」、ブルース・J・L・チャンによる記事の翻訳[2]
- ^ Adam Hsu (中国語の原名は徐紀、徐紀)、Han shi Wiji Shuo 韓氏武技說、[3]
- ^ アダム・シュー、「メンタルトレーニング：長拳の秘密兵器、明日の将軍とCEOを育てる」、1999年に「伝統武術協会ジャーナル」に掲載された記事
- ^ 梅花拳の四子堂と太祖拳の舞風拳については、テッド・マンキューソについても詳しく述べており、1997年2月の「武術カンフー」誌に掲載された記事「梅花拳」の中で、
- ^ Wang Ding 王鼎、Shangcheng Meihuaquan 上乘梅花拳、福建人民チュバンシェ、福州、1998、ISBN 7-211-02962-5
- ^ Wang Xiangzhai Tan Quan Xue Yaoyi 王芗斋谈拳学要义、1940 年に Pekin Shibao で出版。同じ記事のタイトルは『新民報』のWang Xiangzhai Fangwenji 王芗斋访问记である。
- ^ Dachengquan Chuangshiren 大成拳创始人
- ^ Meihuaquan di 12 dai chuanren Jin Ligui : Henan canjia de Ao Yun xianqu 梅花拳第12代传人金丽贵：河南参加的奥运先驱、湖北省リバオ
- ^ 台湾の梅花館学校による「梅花島」という名の丹島セットのビデオ
- ^ 台湾の梅花郡
- ^ 台湾の梅花強のビデオ
- ^ 台湾の双街群
- ^ 台湾の三姐軍
- ^ 通常は「匕首」と書かれます。
- ^ Storti Enrico、Le armi nel Meihuaquan、articolo aparso in [4]、2009 年 2 月 5 日
- ^ 梅花荘の歴史、
- ^ これは、台湾のWutan Magazineに掲載されたChang Dsu Yaoの署名入り記事「梅花拳術-簡介」の短い段落をLuca Bizziが翻訳したものです。
- ^ コーエン・ポール・A.『三つの鍵の歴史：出来事、経験、神話としての義和団』ニューヨーク：コロンビア大学出版局、1997年
- ^ エコノミスト、2010年12月。2011年3月閲覧。
- ^ エシェリック・ジョセフ、「義和団蜂起の起源」、カリフォルニア大学出版局、1988 年、148 ページ
- ^ ジョセフ・W・エシェリック『義和団の乱の起源』148-149ページ
- ^ Yang Yanming 杨彦明、Wu Tanhua Yang Bing yu "Xiwuxu" 武探花杨炳与"习武序"、Zhongguo Wenshi Chubanshe、Pechino、2004 ISBN 7-5034-1405-7 /G
- ^ サルヴァトーレ・カンツォニエリ、「中国伝統武術の物語：清朝時代の南方スタイル」、Han Wei Wushu Newsletter（1997年4月号第29号）の記事
- ^このシステムは、Chen Yiqiu 陈益球、 梅山武功梅山武功(Martial Work of Meishan)、湖南克雪時集中版社、1987 年、ISBN 7535701035の本に記載されています。
- ^ 2000年、広州のQiao Jiaren Chubansheは、Yan Xizheng 晏西征によって実演された梅山武術 Xilie 梅山武术系列というタイトルの VCD シリーズを出版した。タイトルには、烂草缠麻、梅山大虹拳、双猪恋槽、孟胡霞山が含まれます。
- ^ (es)峨眉梅花拳、[5] より;峨眉梅花拳: 梅花拳には多くの種類がある。四川省の趙北涛が開発した峨眉型は、いくつかの種類の長所を融合し、独自の流暢なスタイルを獲得した。このセット全体は、攻撃と防御の性質が明確に分かれた 100 以上の動作で構成され、2 分以内に実行される。周北涛は、このスタイルのボクシングを創り出す前に、梅の木の下で冬の間中練習していたと言われている。そのため、峨眉梅花拳という名前が付けられた。[6] のカラフルな峨眉拳
- ^ Chang Cang 昌沧、Zhou Lishang 周荔裳絵 altri、Zhongguo Wushu Renming Cidian 中国武术人名辞典、Renmin Tiyu Chubanshe、1994、ISBN 7-5009-0951-9
- ^ Shi Ligang施李刚、Qin Yanbo 秦彦博、Zhongguo Wushu Da Cidian (中国武术大辞典、The Great Dictionary of the Chinese Martial Arts)、Renmin Tiyu Chubanshe、1990、ISBN 7-5009-0463-0、ページ。 34
- ^ Fu Xiushan 傅秀山、Jiequan Tushuo 捷拳图说、Shanghai Dadong Shuju、上海 193
- ^ Yuan Guojun (袁国俊)、 「梅花泉 Pai Shiyong Jiji 梅花拳派实用技击」というタイトルの VCD シリーズ
- ^ Geng Jun 耿軍、梅花泉梅花拳、Renmin tiyu chubanshe、2006、ISBN 7-5009-2841-6
- ^ The Shaolin Traditional Kungfu Series 少林传统功夫系列 / Shaolin Plum-blossom Quan 少林梅花拳、Shi Dejun 释德君、Renmin tiyu chubanshe、ISRC による上映 CN-M23-05-0085-0
- ^ 「南少林寺単梅花拳の起源 - サイモン・ワン」simonwang.com 2023年7月2日2023年7月4日閲覧。
- ^ Wen Yaoqiang 温耀强、Califo Meihuaquan 蔡李佛梅花拳、Xiang Gang Yi Mei Tushu、1984
- ^ Zhang Bingdou 張炳斗 e Zhang Kui 張奎、Taiji Meihua Tanglangquan 太極梅花螳螂拳、Xinchaoshe Chubanshe、2006、ISBN 986-167-087-4
- ^ Huang Hanxun 黃漢勛、Tanglang Meihuaquan 螳螂梅花拳、花蓮Chubanshe、1985、OCLC 818404359
- ^ Huang Hanxun 黄汉勋、梅花泉梅花拳、Xiang Gang Yi Mei Tushu Gongsi、1976
- ^ Geng Jun 耿軍 and Zhao Huibin 趙會斌、Qixing Tanglangquan – Meihualu 七星螳螂拳-梅花路、Renmin Tiyu Chubanshe、2006、ISBN 7-5009-2844-0
- ^ Huang Hanxun 黃漢勛、Tanglang Meihuashou Quan 螳螂梅花手拳、Hualian Chubanshe、OCLC 816429046
- ^ フェルナンド・ブランコ・ドパソ、江華龍
- ^ Liu Honchi 刘鸿池、Chuatong Chaquan (zhong)传统查拳(中)、Renmin Tiyu Chubanshe、2006、ISBN 978-7-5009-2989-5、第 7 章は梅花泉に捧げられている
- ^ 顧如章の弟子であるチン・カム師は、チャクアン流のバリエーションであると確信しているが、チャクアン流を実践する大多数の人々はチャクアン流が松山の少林寺から来たものだと考えている。この主張のもう一つの証拠は、タオルーの数え方、その名前、そしてその類似性である。
- ^ Qimen yu liuhemen quan xiexi lie (亓门与六合门拳儀系列、気派のボクシングと六方拳の学校に関するシリーズ) は、広州喬嘉仁によって制作された李文静 (李文静) のシリーズ VCD です。广州俏佳人、2007 年。タイトルの一部を以下に示します。 1) Erlangquan二郎拳 2) Meihuaquan 梅花拳 3) Meihuadao 梅花刀 4) Qinglongjian 青龙剑 5) Liuhe shuangbian 六合双鞭 6) Liuhe lianhua shuangjian 六合莲花双剑 7) Qimen Batang ban lan shou 亓门八趟搬拦手
さらに読む
- Cao Guangchao 曹广超、Shuo Fo gui Dao meihuaquan 说佛归道梅花拳、 2007 年の『京武』雑誌第 6 号に掲載された記事
- Han Jianzhong 韩建中、Meihuazhuang 梅花桩、広州 kepu Chubanshe、1987
- Han Jianzhong 韩建中、Wushi meihuazhuang shiyong ji ji shu五势梅花桩实用技击术、Bei Yu Chubanshe
- Han Jianzhong 韩建中、Shiyong qinna fa实用擒拿法、Renmin Tiyu Chubanshe
- Han Jianzhong 韩建中、Shiyong Hu Shen Jiji实用护身技击术、Beijing Tiyu Chubanshe
- Han Jianzhong 韩建中、Shen zhao ke di 神招克敌、Beijing Tiyu Chubanshe、1996、ISBN 978-7-81003-920-8
- Han Jianzhong 韩建中、Qin di zhi sheng ba shi ba fa 擒敌制胜八十八法、北京 Tiyu Chubanshe
- Han Xue 韩雪、Zhongzhou Wushu Wenhua Yanjiu 中州武术文化研究、Renmin Tiyu Chubanshe、北京、2006、ISBN 7-5009-3032-1
- Huang Dashou、Zhongguo quanshu jieshao – Meihuaquan 、雑誌「Xing yu Ming」 1999 年 12 月 9 号に最初に掲載された記事
- Kou Fengxian 冠凤仙 編、Wuzi Meihuaquan 武子梅花拳、Renmin Tiyu Chuabanshe、1991、ISBN 978-7-5009-0686-5
- Lu Gongli 卢恭礼, Meihuazhuang Quanshu 梅花桩拳术, Zhongguo Gongren Chubanshe
- Wang Zhizong、Han Jianzhong、Yan Zijie、Cinq シリーズ d'exercise du Meihuazhuang、Editions Haifeng (バージョンはシネ語 - フランス語)
- Wang Zhizong、Han Jianzhong e Yan Zijie、5 Ganzhi Meihuazhuang Techniques、Haifeng、(Cinese-Inglese バージョン)
- Yan Zijie 燕子杰、Zhongguo Meihuazhuang Chengquan da fa 中国梅花桩成拳大法、
- Yan Zijie 燕子杰、Zhongguo Meihuazhuang Qixie de Lianfa 中国梅花桩器械的练法、
- Yan Zijie 燕子杰、Zhongguo Meihuazhuang Jiji dafa 中国梅花桩技大法、
- Yan Zijie 燕子杰、Zhongguo Meihuazhuang wen wu dafa 中国梅花桩文武大法、
- Yan Zijie 燕子杰、Zhongguo Meihuazhuang Xunlian Dafa中国梅花桩训练大法、
- Yang Yanming 杨彦明、Wu Tanhua Yang Bing yu "Xiwuxu" 武探花杨炳与"习武序" (Yang Bing, grado militare Tanhua, ed l' "ordine in cui ci si esercita militarmente")、Zhongguo Wenshi Chubanshe、Pechino 、2004 ISBN 7-5034-1405-7 /G
- ying Wei 尹伟、Meihuazhuang Ji fa Jing Cui 梅花桩技法精粹、Gong'an Daxue Chubanshe
外部リンク
- 梅花荘（メイホアジュアン）
- カナダ梅花荘協会
- ウーメイパイ
- ヨーロッパ梅花荘協会（フランス語）
- All'ombra dei susini in fiore (イタリア語)
- 銀星梅花荘 (フランス語)
- Wōshù Verein Kiel (ドイツ語)