Loading article…
Meees（ウェールズ語で「メェー」、羊の鳴き声に由来）は、ウェールズ発のウェールズ語の子供向けテレビ番組です。多文化的なオペラを歌う羊の家族を描いた番組でウェールズ版チャンネル4であるS4Cで放送されています。15分番組で、2シリーズ、全52話が制作されています。
一家はアクロポリス・コテージにある自宅でリサイクル工場を経営しており、一家を率いているのはギリシャ出身の雄羊コスタスで、ミラノの合唱団で出会ったとされるウェールズ産の黒雌羊バールウェン（タムシン・ヒートリーが演じる）と結婚している。夫婦は娘のミーガン、その夫のミールヴィン、そして双子のジェイソンとミーデア（ギリシャ神話のジェイソンとメデイアにちなんで名付けられ、オペラにも登場する）と暮らしている。このシリーズの登場人物の名前には、羊の鳴き声を反映して「イー」または「アー」が含まれている。第15話では、バールウェンの姉オーロラが登場し、彼女にはオスカーという甥がいるが、オスカーは雌羊と結婚したことも子供をもうけたこともない。バールウェンとコスタスは、ミーガンの姉アリス、その夫ルイス、そしてテレンス、キャロル、デイビッドという3人の子供と暮らしている。
この番組は2005年に初めて放送され、同年後半にはBafta Cymruの最優秀ニューメディアTVまたは映画関連賞を受賞しました。[ 1 ]
2006年4月、カタールのニュースネットワークであるアルジャジーラが番組の放映権を購入した。これは、カタール首長の妻であり、同チャンネルの創設者でもあるシェイカ・モザが番組に「惚れ込んだ」ためとされている。アラビア語では「آل ماااع」[ 2 ]として知られている。
この番組の英語版は現在企画段階で、元ハウスマーティンズのギタリスト、スタン・カリモアが一部脚本を担当している。[ 3 ]
2007年4月17日、この番組はディスカバリーキッズ・ラテンアメリカでも放送されました。ラテンアメリカ版の吹き替えでは、コスタス（ラテンアメリカではアンドレス）の声はアンドレス・ブスタマンテ、バールウェン（ラテンアメリカではアンジェリカ）の声はマリア・サンタンデール、ミーガン（ラテンアメリカではソフィア）の声はリリアナ・バルバ、ミールヴィン（ラテンアメリカではセサル）の声はウンベルト・ベレス、ジェイソン（ラテンアメリカではルイス）の声はアービング・コロナ、ミーデア（ラテンアメリカではテレシータ）の声はベラニア・オルティスが担当しています。第15話では、ロシオ・ガルセルがバールウェンの姉オーロラの声、ガエル・ガルシア・ベルナルがコスタスとバールウェンの末息子オスカーの声、ローラ・トーレスがミーガンの姉アリス（ラテンアメリカではアリシア）の声、ザビエル・ロペス「チャベロ」がミーガンの義理の兄弟ルイス（ラテンアメリカではルイス）の声、ディエゴ・アンヘレスがテレンス（ラテンアメリカではハビエル）の声、ベラニア・オルティス（ミーデアのラテンアメリカ版吹き替え担当）がキャロル（ラテンアメリカではマリア）の声、アンヘル・ガルシアがデビッドの声を担当しています。