Loading article…
マイサ・カラア | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| 背景情報 | |||||
| 生まれる | 1989 | ||||
| 起源 | ベイルート、レバノン | ||||
| ジャンル | インディーポップ、オルタナティブロック、アラビア語 | ||||
| 職業 | 歌手、ソングライター | ||||
| 楽器 | ボーカル | ||||
| 活動年数 | 2010年～現在 | ||||
| ラベル | ソニー・クラシカル | ||||
| Webサイト | メイサカラア | ||||
| |||||
メイッサ・カラア（1989年生まれ、アラビア語：مايسا قرعة）は、プロとしてメイッサとしても知られるレバノン系アメリカ人のシンガーソングライターで、現在はカリフォルニア州ロサンゼルスを拠点としています。彼女はアメリカン・ハッスルのサウンドトラックに収録されている「ホワイト・ラビット」のアラビア語版でフィーチャーされたボーカリストでした。[1]このサウンドトラックは、2015年にグラミー賞のビジュアルメディア部門の「最優秀コンピレーションサウンドトラック」にノミネートされました。[2]
オスカー受賞者のAR ラーマン[3]がプロデュースした彼女の曲「ハヤティ」は、インド映画『チェッカ・チヴァンタ・ヴァーナム』[5] (マニ・ラトナム監督)のサウンドトラックにも収録され、Apple music インドで 1 位を獲得[4]した。
彼女は2019年6月に、英語によるソロデビューアルバム『 Simple Cure 』から初のシングル「Call Me a Stranger」とミュージックビデオをリリースした。[6]
若いころ
マイッサ・カラアは、1989 年の社会不安の最中にレバノンのベイルートで生まれました。彼女は、土木技術者のアンドレ・カラアと、困っている人々を助けるために数多くの慈善団体と協力しているナジュワ・カラアの娘です。メイッサにはラヤという名前の妹がいます。
マイサは7歳で歌い始めた。彼女はフランスのイエズス会カトリック学校「カレッジ・ノートルダム・ド・ジャムール」に通った。ここで、彼女の合唱団の指揮者が年末コンサートで100人の声の中から彼女をソロに選んだとき、彼女のパフォーマンスへの愛が開花した。カラはベイルート音楽院に通い、声楽、ピアノ、音楽理論を学んだ。この間、彼女はベイルート各地でパフォーマンスを行い、ライオンズクラブ、 ユネスコ、赤十字、レバノン盲ろう学校などの非営利慈善団体のイベントで歌った。[7]
2006年、レバノンは再び紛争に巻き込まれ、カラアと家族はマサチューセッツ州ボストンに移住した。ボストンで、マイッサは父親の跡を継ぎ、土木工学を学んだ。しかし、卒業前夜に父親は彼女にボーカルの才能を追求するよう勧めた。2008年、彼女は バークリー音楽大学に入学し[8] 、ポップ、ロック、中東、東ヨーロッパの音楽、クラシックオペラなど、さまざまなジャンルの音楽を探求した。その結果、マイッサは英語、アラビア語、ペルシャ語、イタリア語、フランス語、セルビア語、ブルガリア語、ギリシャ語など、複数の言語で演奏するようになった。[9] [10] [11] [12]
音楽キャリア
2012–2014 メイッサ・カラアからの始まり
カラアはバークリー音楽大学の最終学年の間に作曲家兼楽器奏者のサイモン・シャヒーンに師事してアラブ音楽を学び始め 、すぐにアメリカとカナダで行われた彼のコンサートのゲストボーカリストとなった。[13]
彼女はイタリアのナポリで撮影された偉大なテノール歌手「エンリコ・カルーソー」の生涯を扱ったPBSの特別番組「エンリコ・カルーソー：その生涯、その音楽、その都市」に出演し、イタリアのテノール歌手パスクアーレ・エスポジト[14] [15]と共演してイタリアオペラを歌いながらアメリカをツアーした。このドキュメンタリーには世界的に有名な歌手プラシド・ドミンゴも出演した。[16]
彼女は2012年にバークリーを卒業し、その年バークリー世界弦楽オーケストラに加わり、ハーフィズ・ナゼリのペルシャ曲「ルミの受難」を歌い、その後、グループと共にアメリカのいくつかの都市をツアーした。[17] [18] [19]
2014–18 継続的な成功とソロ活動
カラは、2013年にソニー・クラシカルから発売されたアメリカン・ハッスルのサウンドトラックで「ホワイト・ラビット」のアラビア語バージョンを歌った。 [20]このサイケデリックな曲は、もともとグレート・ソサエティ（1966年録音）によるもので、1967年にアメリカのバンド、ジェファーソン・エアプレインによって発売されて有名になった。カラは当時ベイルートにいたため[21] 、スタジオに行くことができず、 iPhoneでオーディションを録音した。[22]オーディションの1週間後、カラはマーク・バトソンがプロデュースしたこの曲を録音するためにロサンゼルスに飛んだ。[23] [24]
この曲は、ロバート・デ・ニーロ演じるヴィクター・テレジオがアラビア語を話せると明かすシーンで使われており、この映画のために特別に録音された唯一の曲である。 [25]オールミュージックのヘザー・ファレスは、カラアの解釈を「別世界」と呼び、この曲は「とても印象的で、ビッグネームが詰まったアルバムの中でも最高の曲の一つだ」と述べた。[26] ロサンゼルス・タイムズ紙は、彼女のバージョンは「オリジナルを上回っている」と述べた。[27]
『アメリカン・ハッスル』はゴールデングローブ賞を受賞し、いくつかのアカデミー賞にノミネートされた。マイサはドバイ国際映画祭を含むいくつかの都市での映画のプレミアでこの歌を披露し、ドバイでプレミア上映された。[28] 2014年2月、レバノンの文化大臣ギャビー・ラユンはベイルートで行われた『アメリカン・ハッスル』のプレミアでカラにレバノン国家文化賞を授与した。ラユンは「彼女は私たちの文化と世界中の観客の間に重要な芸術的架け橋を築きました。彼女はハリウッドで影響を与え、国内外の若い女性のロールモデルとしても活躍しました。悲しい日々に満ちた世界の中で、これはレバノンに大きな喜びと誇りをもたらしてくれるものです」と述べた。[29]
国際的な家族は、アラブ世界 で制作され、 YouTubeで2,700万回再生された アメリカの子供向けテレビ番組 セサミストリートの最初の国際共同制作であるイフタ・ヤ・シムシムの「アラビア語のアルファベットの 歌」で彼女を思い出すかもしれない。彼女は彼らと「子供は世界」と「四季」の2つの他の曲を制作した。[30] [31] [32]
アラビア音楽の影響を西洋音楽に融合させることはMAYSSAの得意分野である。彼女のカタログにある注目すべき録音には、ピンク・フロイドの「コンフォタブリー・ナム」をバンドのスコット・ペイジの伴奏で演奏したバージョンがある。[33]
マイサはロックの殿堂入りを果たした伝説の人物ボブ・シーガーを称えるためにミシガン州デトロイトを訪れた。著名なプロデューサーのドン・ウォズが編成したバンドのフロントマンとして、彼女は2014年にミシガン州デトロイトのオーケストラホールで開催された第22回「コンサート・オブ・カラーズ」で、英語とアラビア語でシーガーの「ターン・ザ・ページ」を印象的なバージョンで披露した。[34] [35] [36]
2018年現在、シンプルな治療法
2018年、彼女のオリジナル曲の一つ「Broken Lines」が、ユニバーサルミュージックUSAが米国で販売したコンピレーションアルバムNOW 66に「注目の」トラックとして収録された。[37] [38]ノックターンアル誌は「この曲はフローレンス・ウェルチとデュア・リパの間のどこかにコスモポリタンな空間を見出している」と評した。[39]
彼女はまた、インド最大のタミル映画の一つであるチェッカ・チヴァンタ・ヴァーナムのサウンドトラックにタミル語の歌「ハヤティ」を収録しており、オスカー受賞者のAR・ラフマンがプロデュースし、インドで大ヒットとなった。[40] [5] [4]
彼女は最初のシングル「Call Me a Stranger」[41] [42]と、2019年6月にリリースされる英語のソロデビューアルバム「SIMPLE CURE」のミュージックビデオを発表しました。[43]
彼女はアラブ首長国連邦ドバイで開催された2020年万博の開会式で、フセイン・アル・ジャスミやアルマスとともにテーマソング「This Is Our Time」を披露した。
ディスコグラフィー
シングル
サウンドトラック
さらに読む
- 「アメリカのハッスルミュージックにおけるハッスル：スーザン・ジェイコブスへのインタビュー」ハフィントンポスト、2013年12月25日。
- 「ビヨンセは期待を裏切る」ロサンゼルス・タイムズ。2014年1月15日。 2019年7月18日閲覧。
- 「メイッサ・カラとAR・ラフマンがボリウッドヒット曲を制作 | バークリー音楽大学」www.berklee.edu 。 2019年7月18日閲覧。
- 「アルバムレビュー:『NOW What's Next 66』」theknockturnal.com 2018年8月2019年7月18日閲覧。
- 「レバノン人歌手が『アメリカン・ハッスル』で『ホワイト・ラビット』を歌いハリウッド出演を果たした経緯」パブリック・ラジオ・インターナショナル。 2019年7月18日閲覧。
- 「メイッサ・カラア | バークリー音楽大学」。www.berklee.edu 。2019 年7 月 18 日に取得。
- 「メイッサ・カラア・ミョウバンノート バークリー音楽大学」。www.berklee.edu 。2019 年7 月 18 日に取得。
- ビデオ: Mayssa Karaa – 「White Rabbit」 (2013 年 12 月)
- ビデオ: Mayssa Karaa が「White Rabbit」の彼女のバージョンを歌いますNPR。 (2014年2月)
参考文献
- ^ Maglio, Tony (2014年12月5日). 「グラミー賞ノミネート者：完全リスト」TheWrap . 2019年5月9日閲覧。
- ^ ウェインライヒ、レジーナ; Poetics'、'Kerouac's Spontaneous（2013年12月25日）。「アメリカのハッスルミュージックにおけるハッスル：スーザン・ジェイコブスへのインタビュー」。ハフポスト。 2019年5月9日閲覧。
- ^ ミリソラ、ジョン。「メイッサ・カラとAR・ラーマンがボリウッドヒット曲を制作 | バークリー音楽大学」www.berklee.edu 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ ab 「NYラッパーがARラフマン監督の映画でブレイクアウトヒット曲を執筆しパフォーマンス」The Indian Panorama 2018年10月6日2019年5月9日閲覧。
- ^ ab 「レバノン系アメリカ人シンガーソングライターのマイッサ・カラーがメガスターのARラフマンとの新曲『Hayati』で『ハリウッドからボリウッドへ』」beiruting.com 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ BWW News Desk. 「ボーカリスト兼ソングライターのメイッサ・カラのBROKEN LINESがNOWのWhat's Next Trackに登場」BroadwayWorld.com 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ ナセル、ゼイナ (2019 年 1 月 21 日)。 「NAYA| メイッサ・カラアの音楽が改行 – ゼイナ・ナセル」。アン・ナハル。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ アシュトン、キンバリー（2014年2月25日）。「卒業生のメイサ・カラが『アメリカン・ハッスル』の感動的なカバーを歌う | バークリー音楽大学」www.berklee.edu 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「私のハリウッド参加はレバノンの明るい姿を映し出す」www.alarabiya.net 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ "ميسا قرعة.. فنانة "شاملة"" (アラビア語) 。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ اليوم、دبي ـــ الإمارت (2015 年 4 月 4 日)。 「ميسا قرعة.. الموسيقى العربية بثوب عالمي」。الإمارات اليوم (アラビア語) 。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ “ لصوتها رهبة الكبار وشغف الشباب في آن ميسا قرعا ألهبت مسرح الكازينو فرحاً".アン・ナハル。 2017 年 5 月 8 日。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ “MEET MAYSSA KARAA: 'AMERICAN HUSTLE'S' ARABIC RENDITION OF 'WHITE RABBIT' WINS AWARD | AMFM Magazine”. 2018年6月21日. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジェニファー（2015年6月2日）。「パスクアーレ・エスポジトがエンリコ・カルーソを祝う」KPBSパブリックメディア。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「パスクアーレ・エスポジトがイタリアの広場を祝う • コネチカット公共テレビ」コネチカット公共テレビ2018年3月15日。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「PASQUALE ESPOSITO CELEBRATES ENRICO CARUSO」. 国際メディア. 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「バークリー・ワールド・ストリングスがルミの受難を演奏」ザ・ストラッド。 2019年5月9日閲覧。
- ^ インド、ストートン（2015年4月11日）。「レバノンの歌手メイッサ・カラアの初アルバムが英語でリリースされる理由 - ポスト」アラブアメリカ。デイリースター。 2019年5月9日閲覧。
- ^ タスニム、タスニム (2015 年 4 月 6 日)。 「ライジングスター メイッサ・カラア」。アラブのハイフン。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ Recordings、Legacy。「Madison Gate RecordsとLegacy Recordingsが、2013年12月10日火曜日に、近日公開予定の映画『アメリカン・ハッスル』オリジナル・サウンドトラックの全世界デジタルリリースを発表。これは、近日公開予定の映画からの音楽アルバムです。」www.prnewswire.com（プレスリリース） 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ アシュトン、キンバリー (2014年2月25日)。「卒業生のメイサ・カラが『アメリカン・ハッスル』の感動的なカバーを歌う」バークリー音楽大学。2014年5月25日閲覧。
- ^ Peavey、April（2014年2月14日）。「レバノン人歌手が『アメリカン・ハッスル』で『ホワイト・ラビット』を歌ってハリウッドでの仕事を得た経緯」PRI 。 2014年5月25日閲覧。
- ^ “ اللبنانية ميسا قرعة تقتحم الأوسكار”.ラハマガジン。 2014 年 3 月 3 日。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ Peavey、エイプリル（2014年2月28日）。「レバノン人歌手が『アメリカン・ハッスル』で『ホワイト・ラビット』を歌ってハリウッドでの仕事を得た経緯」。パブリック・ラジオ・インターナショナル。 2019年5月9日閲覧。
- ^ ガーネット、アビー (2013). 「アメリカン・ハッスル」.タイニー・ミックス・テープ. 2014年5月21日閲覧。
- ^ Phares, Heather (2013年12月). 「American Hustle [Original Motion Picture Soundtrack]」. Allmusic . 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「ビヨンセは期待を裏切る」ロサンゼルス・タイムズ2014年1月15日2019年5月9日閲覧。
- ^ 「ドバイ国際映画祭」 MovieBlogBuster 2013年12月17日. 2013年3月12日閲覧。
- ^ " اللبنانية ميسا قرعة سَحَرت هليوود بصوتها القوي المتمكّن أول مشاركة غناء في أميركان هاسل وفيلم على الطريق」。アン・ナハル。 2014 年 1 月 9 日。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ “イフタ・ヤ・シムシムズ刷新アルバム”.ビダヤメディア。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ “メイッサ・カラア | バークリー音楽大学”. www.berklee.edu 。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ 「アラビア語学習に役立つ41曲の総合ガイド」アラブアメリカ。2016年10月19日。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「THE ANGEL OF COMFORTABLY NUMB」. ENTERTAINMENT LA . 2019年5月9日閲覧。
- ^ ブリッチョク、ダスティン。「レビュー：ドン・ウォズと友人がコンサート・オブ・カラーズでボブ・シーガーにさまざまなトリビュートを捧げる」オークランド・プレス。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「フォトフライデー：ドン・ウォズ・デトロイト・オールスター・レヴュー2014コンサート・オブ・カラーズ」。ザ・ワンダリング・フォトグラファー。2019年5月9日閲覧。
- ^ 「デトロイト・コンサート・オブ・カラーズ2014：ドン・ウォズ・オールスター・レヴューがボブ・シーガーの「ライブ・バレット」にトリビュート」。ミッドウェスト・ゲスト。 2019年5月9日閲覧。
- ^ GmbH、finanzen net。「NOW That's What I Call Music! が今日の最大のヒット曲を紹介する『NOW That's What I Call Music! 66』が5月4日金曜日にリリース | Markets Insider」。markets.businessinsider.com 。2019年5月9日閲覧。
- ^ 「Various – Now That's What I Call Music! 66」。Discogs 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「アルバムレビュー:『NOW What's Next 66』」theknockturnal.com . 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「Mayssa KaraaとAR Rahmanがボリウッドヒット曲を制作 | Berklee College of Music」www.berklee.edu 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ “メイッサ・カラア | バークリー音楽大学”. www.berklee.edu 。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ “Mayssa Karaa の音楽、動画、統計、写真”. Last.fm . 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「Mayssa Karaa au Capitol Studios à Hollywood – CT」L'Orient-Le Jour (フランス語)。 2018 年 12 月 12 日。2019 年5 月 9 日に取得。
- ^ Comfortably Numb (Middle Eastern Version) [feat. Scott Page]. 2017年. 2022年9月23日閲覧– Spotify経由。
- ^ Denzer, TJ (2021年8月13日). 「Axiom Verge 2 サウンドトラック: 楽曲リストとアーティスト」. Shacknews . 2022年9月23日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、メイッサ・カラアに関連するメディアがあります。
- YouTubeのメイサ・カラア
- FacebookのMayssa Karaa
- TwitterのMayssa Karaaさん
- InstagramのMayssa Karaa
- Spotifyの Mayssa Karaa
- Apple MusicのMayssa Karaa