ガビー・エミール・ラユーン(アラビア語:غابي اميل ليون、1964年11月1日、ザーレ生まれ)は、ナジブ・ミーカーティ内閣の一員として発表されたレバノン の文化大臣である。[1]彼は自由愛国運動を代表する。[2] [3]ラユーンは既婚で2人の子供がいる。彼は工学 のディプロマ、数学のレバノンバカロレア(1982年)、およびザーレ市の聖心勲章を所持している。
ベイルートのフェニキア港
2012年6月、ギャビー・レイユーンは、ベイルートのフェニキア港とされる場所の取り壊しをめぐって、マスコミや活動家から厳しい批判を受けた。論争は2012年6月27日、ベイルート中心部のホテル・モンロー裏のミナ・アル・ホスンにあるBEY194敷地に3棟の高層ビルと庭園を建設するにあたり、ヴィーナス・タワーズ不動産開発会社という民間企業に遺跡の破壊を許可したことで起こった。この港とされる場所は、レバノン大学卒のヒシャム・サイエグの報告書を受けて、前大臣サリム・ワルデによって「文化遺産」に分類されていた。 [4] [5]レイユーンによって、ハンツ・カーバーを含む考古学者の国際委員会が任命された。国際報告書と専門家報告書はいずれもサエグの調査結果に異議を唱え、その遺跡は港や乾ドックではなかったと結論付けた。サエグのデータはその後、文化省の発掘部門長アサド・セイフによって、地層学と年代測定に多くの矛盾があり全く信頼できないとして却下された。[6] [7]
考古学遺跡 BEY194 の破壊は、ラユン大臣の決定が官報に掲載される 2 日前に行われたため、大臣の行為はレバノン法に違反しているという主張が起こり、将来同様の行為が行われる前例となる懸念が生じた。同省は、遺跡の機密解除は政府機関が採用した法的手続きによって行われたと主張している。[8]ヒシャム・サイエグと同省の契約は更新されず、サイエグは公務員懲戒委員会の決定に基づいて解雇された。6 月 27 日、サイエグは辞任したと主張し、ヴィーナス タワーズが科学的情報を偽造するために賄賂を贈ろうとしたと非難する手紙を送った。「私は、前任の文化大臣とともに、土地の所有者であるヴィーナス社から、科学的真実を偽造し、首都ベイルートの中心部でのこの発見の起源と重要性をそらすことに同意するよう、寛大に提供された賄賂を拒否しました。 」 [9]
ベイルートのフェニキア港は、フォッシュ通りとアレンビー通りの真下にあったと確実に特定されている。 2000年にジョゼット・エライとフセイン・サエグによって発掘調査が行われ、その成果が発表されたが、現在は街の地下に埋まっている。[10] [11]
バダロのアミン・マルーフの家
もう一つの物議を醸した決定は、ベイルートのバダロ地区にあるレバノンの著名な作家アミン・マアルーフの家の2013年1月3日の取り壊しにつながった決定である。ラユーン首相の当初の決定は、築80年の建物を高層ビルに建て替える決定を承認しないというものだったが、2012年10月23日に別の決定を下した。「文化省は、マズラの3696区画にある建物の取り壊しを承認する。この建物はフランス委任統治の過渡期のものであり、その建築には独自の伝統的技法がないためである」 [12 ]。デイリー・スター紙によると、イタリアとフランスの建築の特徴である「アールデコ様式」を体現したこの建物は、1930年代と1940年代にレバノンで流行した。[12]この土地は2011年にケッタネ・グループによって購入され、現在建物は取り壊されている。[12] [13] [14]
古代ベイルートのローマ門
最近展開している論争は、いわゆる「ランドマーク プロジェクト」の継続決定に関係している。これは、リアド・アル・ソルフ広場のプロジェクト(フランス人建築家ジャン・ヌーベルによる)で、考古学者が紀元1世紀に遡る古代ベリトゥス(ベイルートのローマ名)のローマ門を発見したとされる場所に、ホテルやアパートを含む42階建てのタワーを建設する予定だった。[15]専門家の意見に基づき、ラユーン氏はこの場所を歴史的建造物リストに含め、巨大なショッピングモールとホテルのプロジェクトを中止した。[15] [16]
参考文献
- ^ レバノン首相、新政権の顔ぶれを決定 - 政治 - クウェート通信社 2011年6月13日
- ^ ラユーン氏、新内閣は「STLと対決する」と発言Now Lebanon、2011年6月17日、
- ^ レバノンの24人組閣僚陣容、デイリー・スター(レバノン)、2014年2月15日
- ^ “L'Orient le Jour - Le " port phénicien de Beyrouth " détruit à coups de pelleteuse". 2020-03-14 のオリジナルからアーカイブされました。2012 年 6 月 27 日に取得。
- ^ 「ワルディ氏、レイユーンの意図に疑問を投げかける」ヴァン・メグエルディッチアン、デイリー・スター・レバノン、2012年7月5日。2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月7日閲覧。
- ^ ラルフ・K・ペダーソン、「ヴィーナス・タワーズ遺跡の考古学的評価報告書(BEY 194)」、ベイルート - ヴィーナス・タワーズ不動産開発会社向け、フィリップス・マールブルク大学、2012年5月30日 - 6月3日。
- ^ ジャスティン・サルハニ、「考古学レポート:破壊された遺跡はフェニキアの港ではない」、デイリー・スター・レバノン、2012年6月29日。
- ^ 「ベイルートの遺産破壊の背後に」シェーン・ファレル、Now Lebanon、2012年7月4日。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「ベイルート港フェニシアン、ヒシャム・サイエグ・デミッションヌ責任の責任」、Libnanews、2012 年 6 月 30 日。 2012 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ Elayi, J. & Sageyh, H.、Un quartier du port Phénicien de Beyrouth au Fer III/Perse、Archaéologie et histoire、パリ: Gabalda; 2000年。
- ^ Sayegh, H. & Elayi, J.、Rapport préliminaire sur le port de Beyrouth au Fer III / Perse (Bey 039) (Pls. III-IV) = 鉄器時代 III / ペルシャ時間中のベイルート港に関する予備報告書、ユーフラテヌ横断、2000 年、ISSN 0996-5904。
- ^ abc [1] 「マアルーフハウス、超高層ビル建設計画に屈する」デイリースター、2012年6月30日
- ^ [2] 「ベイルート : Permis de détruire、アンコールとアンコール...」、L'Orient Le Jour、2013 年 1 月 6 日。
- ^ [3] "غابي ليون مجدداً: القرار ونقيضه"、Al-AKHBAR、2013 年 1 月 5 日
- ^ ab [4] 2017年6月18日にWayback Machineにアーカイブされました「考古学者はベイルートでローマ時代の門を発見したと信じている」デイリースター、2013年5月15日
- ^ [5] 「考古学者はベイルートでローマ時代の門が発見されたと確信している」ベイルートレポート、2013年5月17日
外部リンク
- アル・ジャディードのフェニキア港湾問題に関するギャビー・ラユンとのインタビューで、ヒシャム・サイエグ氏がまだ従業員であると言及している(アラビア語、38分)
- レバノン遺産保護協会
