植民地時代の市長(1665年~1783年)1680年以前は、市長の任期は1年であった。1680年以降は、任期は2年となった。例外は(*)で示されている。短剣(†)は、在任中に死去した市長の任期が短縮されたことを示す。
注記
一時期、マティアス・ニコル の2期目(連続していない)は、ニコルの2期目の記録が紛失したため、市長の公式番号付けから誤って除外され、その結果、後続のすべての市長の番号付けが間違っていた。この誤りは1935年には既に指摘されており、後に2026年に正式に修正された。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ピーター・デラノイは 1834年までニューヨークで最初で唯一の直接選挙で選ばれた市長だった[ 6 ]。 レイスラーの反乱 の後、任命制の市長が復活した。† 在任中に死去
付録
公式番号の誤り 1937年、 1694年から1695年まで市長を務めたチャールズ・ロドウィック が市の21代目の市長に任命され、それ以降のすべての市長の公式番号が1つ増えた。[ 23 ]
2025年12月、 1673年のジョン・ローレンスの 最初の任期以降のすべての市長に影響を与える別の公式番号の問題が広く報道された。アメリカ合衆国大統領と同様に、市長は連続しない任期を務めた場合、公式番号で2回カウントされる。1672年から1673年まで第6代市長を務めたマティアス・ニコルは、 第三次英蘭戦争 中のオランダによる再征服後、ウェストミンスター条約 の一環としてニューヨーク市がイギリスの支配下に戻った後、1674年にエドマンド・アンドロス総督によって第8代市長に任命 さ れたが、彼の2期目は公式記録で誤って省略されていた。この誤りは、1841年のニューヨーク市法人マニュアルという早い時期から公式番号に現れていた。ニューヨーク市記録情報局は、 ゴッサミスト が同月に報じた後、ニコルの2期目を裏付けるオリジナルの裁判記録を発見した。この誤りは、1935年という早い時期から様々な研究者によって指摘されていた。
エリック・アダムス 前市長の退任間近の政権は、最後の数週間でこの問題について言及することを拒否した。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 2026年1月1日、ゾーラン・マムダニが 市長に就任宣誓した際、彼の公式ウェブサイトは彼を第112代市長と呼んだ。[ 26 ] 就任演説で、マムダニは番号の間違いについて冗談を言い、「私は皆さんの前に立っています…ニューヨーク市の第111代または第112代市長として奉仕できることを光栄に思います」と述べた。 [ 27 ]
1834年以降のニューヨーク市の市長の任期と任期制限 統合前のニューヨーク市では、市長の直接選挙が1834年に始まり、任期は1年だったが、1849年以降は2年に延長された。1897年に制定された統合後のニューヨーク市の憲章では、市長は4年の任期で選出されると規定された。1901年には任期が2年に短縮され、再選の制限はなくなった。1905年には、任期は再び4年に延長された。 (フィオレロ・ラガーディア 市長、ロバート・F・ワグナー・ジュニア市長 、エド・コッチ 市長、マイケル・ブルームバーグ市長 は後にそれぞれ12年間務めることができた。)[ 28 ] 1993年、有権者は2期(8年)の制限を承認し、1996年に住民投票に付託された際にこの制限を再確認した。2008年、ニューヨーク市議会は (住民投票に付託することなく)2期制限を3期に変更することを決議した。[ 29 ] 市議会の行動に対する法的異議申し立ては、2009年1月と4月に連邦裁判所によって却下された。[ 30 ] しかし、2010年には、制限を2期に戻す別の住民投票が圧倒的多数で可決された。[ 31 ]
主な情報源: ニューヨーク市百科事典 [ 32 ] 特に「憲章」と「市長職」の項目。
1894年に選出されたストロング市長は、合併後の市が奇数年に選挙を実施するようになることを想定して、1896年には市議会議員選挙が行われなかったため、任期が1年延長された。 ジョージ・B・マクレラン・ジュニアは、2年間の任期(1904年~1906年)と4年間の任期(1906年~1910年)をそれぞれ1回ずつ選出された。 デビッド・ディンキンスは、1993年に制定された任期制限の影響を受けなかった。なぜなら、彼は1993年までに1期しか務めておらず、再選に失敗したからである。 マンハッタンの世界貿易センター に対する9月11日の攻撃は、 2期目となる最後の任期を終えようとしていたジュリアーニ市長の後継者を選ぶ予備選挙と重なった。多くの人々は、事態の緊急性とジュリアーニの対応の両方に感銘を受け、任期制限を撤廃するか、数ヶ月間任期を延長することで、2001年12月31日以降も彼を市長の座にとどめておきたいと望んだ。[ 33 ] しかし、どちらも実現せず、予備選挙(同じ候補者による)は9月25日に再実施され、本選挙は予定通り11月6日に行われ、マイケル・ブルームバーグは 正式に任命された2002年1月1日に就任した。2008年10月2日、マイケル・ブルームバーグは、市長、市議会議員、その他の役職者の任期制限を2期から3期に延長するよう市議会に要請し、延長が認められれば自身も市長に再選を目指すと発表した。[ 34 ] 10月23日、ニューヨーク市議会は 29対22で2期制限を3期に延長することを決定した。(この件を住民投票に付託する修正案は同日、22対28、棄権1で否決されていた。)[ 29 ] 2010年11月には、市長の任期を2期に制限する住民投票が圧倒的多数で可決された。[ 31 ]
中断された期間 ジョン・T・ホフマン 市長(1866~1868年、1868年に知事に選出)、ウィリアム・ハベマイヤー 市長(1845~1846年、1848~1849年、1873~1874年)、ウィリアム・ジェイ・ゲイナー 市長(1910 ~1913年)、ジョン・フランシス・ ハイラン 市長(1918~1925年)、ジミー・ウォーカー 市長(1926~1932年)、ウィリアム・オドワイヤー市長(1946~1950年)は、選出された任期を全うできなかった。ホフマン、ウォーカー、オドワイヤーの未完の市長任期は、それぞれ1868年、1932年 、1950年に選出された他の役職に加算された。これらの3つの選挙は、次の定期 市長 選挙より前に行われたため、以下の表では「特別」として記載されている。一方、1874年と1913年の「通常の」市長選挙は、市長職が空席にならなかった場合と同じ日に実施された。
† 市会議員会または(1950年)市議会の議長として市長代理に就任。
(D)=(民主党)
(R)=(共和党)
ハベマイヤー市長は民主党員だったが、1872年の選挙では民主党のツイード派 に対抗して共和党員として立候補した。コーマン、ヴァンス、クライン、コリンズの各市長代行は、市長選には立候補しなかった。 市長代行を務めたマッキー氏とインペリテリ氏は、いずれも民主党員だったが、民主党予備選で敗退し、本選挙には無所属で出馬した。 現職のオーキー・ホール市長は再選を果たしたが、ウィッカム市長は再選を目指さなかった。ミッチェル市長とオブライエン市長は再選に失敗した一方、インペリテリ市長は民主党予備選で敗れたため、1953年の通常総選挙には立候補しなかった。
参考文献 ↑ リンカーン、チャールズ Z. (1906).ニューヨーク州憲法史:植民地時代初期から 1905 年まで、憲法の起源、発展、司法による構築を示す – 第 2 巻 。ニューヨーク州ロチェスター:ザ・ロイヤーズ・コーポラティブ・パブリッシング・カンパニー。p. 6。2016年 12 月 26 日 取得 。 ↑ 「グリーンブック:ニューヨーク市の市長」2014年3月22日にニューヨーク市の公式ウェブサイトの Wayback Machineに アーカイブされました。 市長が任期の中断後に再び就任する場合、復帰した市長には新しい番号が割り当てられます。ただし、6人の市長代行には番号がありません。 ↑ キム、エリザベス(2025年12月12日)。 「ニューヨーク市長の数え間違いは数世紀に及ぶ、アーカイブ調査で確認」 。 ゴッサミスト 。 2025年 12月12日 取得 。 ↑ Newman, Andy (2025年12月26日) [2025年12月25日]. 「マムダニはニューヨーク市の111代目市長になるのか、それとも112代目市長になるのか?それは状況次第だ」 . ニューヨーク・タイムズ . 2026年 1月1日 閲覧 。 ↑ ホナン、ケイティ(2026年1月1日)。 「マムダニ氏が市の新市長に就任」 。 ザ・シティ 。 2026年 1月1日 取得 。 ↑ バロウズ、エドウィン・G. および ウォレス、マイク (1999). 『ゴッサム:1898年までのニューヨーク市の歴史』 ニューヨーク: オックスフォード大学出版 局 。ISBN 0-195-11634-8 。 99~100ページ↑ コールドウェル、ジョン;ローグ、オズワルド・ロドリゲス;ジョンソン、デール・T.(1994年3月1日)。 メトロポリタン美術館所蔵のアメリカ絵画。第1巻 。 メトロポリタン美術館 。p. 256。 ↑ 「憲章選挙」 。 ザ・スター 。ブルックリン、ニューヨーク。1824年11月11日。2 ページ – Newspapers.com 経由 。 ↑ ムーニー、ジェームズ E.「ティーマン、ダニエル F(オーセット)」ジャクソン 、ケネス T. 編 (2010) 『ニューヨーク市百科事典 (第 2 版)』ニューヘイブン: イェール大学出版局、 1314–15 頁 。ISBN 978-0-300-11465-2 。 ↑ バロウズ、エドウィン・G. および ウォレス 、マイク (1999). 『ゴッサム:1898年までのニューヨーク市の歴史』 ニューヨーク: オックスフォード大学出版局 850–51 頁 。ISBN 0-195-11634-8 。↑ ジェームス・トレーガー (2003)。 ニューヨーク年表 。ニューヨーク: ハーパーコリンズ 。 p. 113.ISBN 0-06-074062-0 。↑ 「地元情報 ― 市会議員 ― 市長の辞任」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1868年11月17日。2 ページ。 2016年 12月15日 取得 。 ↑ 「市政 — 市議会の組織 — 市長メッセージ — 1869年度の市予算 — 1868年と1869年の課税の比較」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1869年1月5日。2 ページ。 2016年 12月15日 取得 。 ↑ 「ロバート・A・ヴァン・ウィック」 。 ニューヨークタイムズマガジン 。 1897 年 11 月 7 日。p. 2 . 2016 年 12 月 28 日 に取得 。 1 2 3 4 「ハイランとエンライトが年金受給で退任。警察署で最終シフト。ウォーカーが市の重要な役職に就任 ― コリンズが一日市長 ― リーチが1925年の最終日に警察署長を務める ― ハイランは年間4,205ドルを受け取る ― 予算委員会が退職を承認、年金受給を確実にするために辞任 ― エンライトは5,000ドルを受け取る ― 委員長としての退職承認はハイランの最後の公務の一つ」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1925年12月31日。1 ページ。 2016年 8月19日 取得 。 ↑ 「ハイランが市長の座に上り詰めた経緯 ― 農場からやって来て、最初は線路敷設作業員として働き、結婚後に学校へ進学 ― ブルックリンの市民活動に長年積極的に参加 ― 市長になることが彼の野望だったと言われている」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1917年11月7日。5ページ 。 2016年 12月28日 閲覧 。 ↑ 「オブライエン氏は1月1日まで判事の職にとどまる ― しかし、次期市長は余暇を市の諸問題の研究に費やすと述べる ― 経済対策の公約を改めて表明 ― 抗議投票については沈黙 ― マッキー氏を含む数千人が祝意のメッセージを送る」 . ニューヨーク・タイムズ . 1932年11月10日 . p. 5 . 2016年 12月28日 閲覧 . ↑ 「11月7日の市議会選挙の投票用紙に記載される候補者リスト」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1933年11月5日。p. N2 。 2016年 8月19日 取得 。 ↑ 「代理市長がドレクセル・コテージを購入し、ロングブランチの不動産市場を活性化させた」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1900年8月20日。 2018年 2月1日 閲覧 。 ↑ 「ランドルフ・グッゲンハイマー」 。 ユダヤ百科事典 。 グッゲンハイマーは、現職市長の不在中にニューヨーク市の市長代理を務めた。 ↑ 「リンジー・ザ・デモクラット」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1971年8月12日。 2020年 11月24日 閲覧 。 ↑ ワイズ、ジャスティン(2018年10月10日)。 「ブルームバーグ氏、民主党員として再登録」 。 ザ・ヒル 。 2018年 12月27日 閲覧 。 1 2 キム、エリザベス(2025年12月1日)。 「ゾーラン・マムダニがニューヨーク市の第111代市長に就任する。しかし、その数字が間違っていたらどうなるのか?」 。 ゴッサミスト 。 2025年 12月1日 取得 。 ↑ キム、エリザベス(2025年12月12日)。 「ニューヨーク市長の数え間違いは数世紀に及ぶ、アーカイブ調査で確認」 。 ゴッサミスト 。 2025年 12月12日 取得 。 ↑ ペルツ、ジェニファー(2025年12月18日) 「マムダニはニューヨーク市の歴史に名を連ねている。しかし、何世紀にもわたる市長のリストの中で、どの位置を占めるのだろうか?」 。 AP通信 。 2026年 1月1日 閲覧 。 ↑ 「ゾーラン・マムダニニューヨーク市長の公式サイト – ニューヨーク市長室」 . www.nyc.gov 。 2026 年 1 月 1 日 に取得 。 ↑ オーレン、オッペンハイム(2026 年 1 月 1 日)。 「ニューヨーク市のゾーラン・マムダニ市長は就任式で、すべてのニューヨーカーのための市長となり、民主社会主義者として指導することを誓う 。 」 ABCニュース 。 2026 年 1 月 2 日 に取得 。 ↑ 詳細については、Sewell Chan著「 3期目は魅力がない、歴史家が語る」 (ニューヨーク・タイムズ 「シティルーム」、2008年10月1日掲載・閲覧)を参照のこと。 1 2 Sewell Chan と Jonathan P. Hicks、「市議会、任期制限の延長を29対22で可決」、ニューヨーク・タイムズ 、オンライン公開、2008年10月23日取得。 ↑ Fernanda Santos: The Future of Term Limits Is in Court、 The New York Times 、ニューヨーク版、2008 年 10 月 24 日、A24 ページ (2008 年 10 月 24 日取得)、 Judge Rejects Suit Over Term Limits、 The New York Times 、ニューヨーク版、2009 年 1 月 14 日、A26 ページ、およびAppeals Court Upholds Term Limits Revision、 The New York Times City Room Blog、2009 年 4 月 28 日 (いずれも 2009 年 7 月 6 日取得)。 ニューヨーク東部地区 (ロングアイランド 、ブルックリン、クイーンズ、スタテンアイランド) の米国地方裁判所の Charles Sifton 判事による 1 月の最初の判決は、第 2 巡回区 (バーモント、コネチカット、ニューヨーク州) の米国控訴裁判所 の 3 人の判事のパネルによって支持されました。 1 2 ヘルナンデス、ハビエル C. (2010 年 11 月 3 日) 「ニューヨーク市で任期制限が再び承認される」 . ニューヨーク タイムズ . ↑ 「ニューヨーク市百科事典(第1版)」ケネス・T・ジャクソン編(イェール大学出版局およびニューヨーク歴史協会、コネチカット州ニューヘイブン、1995年、 ISBN) 0-300-05536-6 ) ↑ 例えば、ニューヨーク・タイムズ の以下の記事を参照のこと:「危機に瀕するジュリアーニの人気が街中に溢れる」 (ジェニファー・スタインハウアー 著、2001年9月20日)、「投票の儀式と意味の変化」(ミルタ・オヒート著、2001年9月26日)、「ジュリアーニ、2~3ヶ月の任期延長を検討」(ジェニファー・スタインハウアー、マイケル・クーパー共著、2001年9月27日)。 ↑ Sewell Chan、「ブルームバーグ氏、市長として3期目を望むと発言」、ニューヨーク・タイムズ 、2008年10月2日公開、閲覧。 ↑ 「ニューヨーク市百科事典(第1版)」ケネス・T・ジャクソン編(イェール大学出版局およびニューヨーク歴史協会、コネチカット州ニューヘイブン、1995年、 ISBN) 0-300-05536-6 (149ページ、3列目) ↑ ジェームズ・ブラッドリー著『ニューヨーク市百科事典 』(初版)、ケネス・T・ジャクソン編(イェール大学出版局およびニューヨーク歴史協会、コネチカット州ニューヘイブン、1995年、 ISBN) 0-300-05536-6 (690ページ 、3列目、「ロングアイランドシティ」の項) ↑ ジェームズ・ネヴルス著「ロングアイランドシティの忘れられた歴史」 (Curbed New York、2018年11月16日)
外部リンク ウィキメディア・コモンズにある ニューヨーク市長に関するメディア資料