Loading article…
| モーブレイ | |
|---|---|
 左上から時計回りに: カルターハム ホールの近くから橋を西に望む。パブに向かって東を望む。ビーチから見たモーブレイ ヤード。ホルム セント カスバートに続く道から東から見た村。 | |
  モーブレイ アラーデールの場所  モーブレイ カンブリア州内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | NY083468 |
| 民事教区 | |
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | メリーポート |
| 郵便番号地区 | CA15 |
| ダイヤルコード | 01900 |
| 警察 | カンブリア |
| 火 | カンブリア |
| 救急車 | 北西 |
| 英国議会 | |
モーブレーは、イングランドのカンブリア州ホルム・セント・カスバート教区の村である。歴史的にはカンバーランドの一部である。ソルウェイ平原に位置し、シロスの南西5.2マイル（8.4 km） 、メアリーポートの北7.9マイル（12.7 km）、カーライルの西25マイル（40 km）にある。地元では「海岸道路」として知られるB5300が村の西側を走っている。[1]
モーブレーは、ベックフット、グッディヒルズ、ヘイルフォース、ホルム・セント・カスバート、ジェリコ、ニュータウン、サルタ、ターンズなど、いくつかの小さな村落のコミュニティの中心地として機能しています。
語源
「モーブレイ」という名前はラテン語に由来し、「乙女の城または砦」を意味すると考えられています。これは、近くの海岸沿い、特にメアリーポート地域に存在することが知られているローマ時代のマイル砦と一致します。[2]マイルフォートレット16として知られるローマ時代の砦が、村の西端にあります。[3]あるいは、最初の要素の初期の形式は古英語の mægeから来ているようで、後にmāgeの変形からMawに置き換えられました。2番目の要素はburhで、「要塞化された場所、町、または領主館」を意味し、名前は「乙女の要塞」または「乙女の城」を意味します。[4]名前の初期の形式はMayburghで、追加の変形にはMayburg、 Mawbrey、 Malbrough、およびMalbrewがあります。オールド・マルブローやオールド・モーベリーなどのいくつかの変種は、この村を2マイル北にある「ニュー・モーブレイ」（現在はニュータウンとして知られている）と区別するために「オールド」という接頭辞を付け加えている。[5]
歴史
先史時代
カンブリア州西部の海岸線のこの部分には、非常に長い歴史があります。今日モーブレーを形成している地域は、最終氷期の氷床に覆われていたため、紀元前 11,000 年頃まで人間が居住することは不可能でした。モーブレーとその周辺地域の考古学的証拠は、紀元前 4000 年という早い時期に人間の活動と居住があったことを明確に示しています。近くのプラスケットランドでは、新石器時代初期のものと確認されている「別館」に大きな柱穴のある溝のある囲い地が発掘されています。探検隊の責任者である考古学者 RH ビューリーは、この発見を「ソルウェイ平原の恒久的な居住の最良の証拠」と呼びました。[6]サルタ近郊のモスでは、1980年代に青銅器時代のレイピア（剣の一種）が発見されました。これは紀元前1100年頃に作られたと考えられており、ローマ帝国以前の居住のさらなる証拠となっています。
ローマ時代
ローマ時代、カンブリア海岸のこの部分は強化され、ソルウェイ湾からの侵入者を防ぐためにハドリアヌスの長城の西端を越えて海岸防衛が構築されました。マイルフォートレット14、15、16、17はすべて近くにあり、マイルフォートレット16が最も近いです。しかし、何世紀にもわたる海岸浸食の影響で、今日残っているのはマイルフォートレット16の東側の後部城壁だけです。[7]
1820 年代までに、近くの「ローマ軍の野営地」は荒廃した状態になりました。これは、マイルフォートレット 16 またはそれに関連する塔の 1 つを指していると考えられています。ヴァルムは破壊され、野営地の敷地はトウモロコシの栽培に使用されていました。しかし、「古い住民の中には、壁の一部が残っていたことを覚えている人もいる」と記されています。推測すると、モーブレーのローマ軍の城壁の最後の部分は、建設されてから 1,600 年以上経った 18 世紀後半に崩壊または撤去されたことになります。モーブレー近くのローマ軍の野営地では、碑文の刻まれた石も発見され、19 世紀の歴史家は、その石は、ヒスパニアから来たローマ兵が城壁または城壁を含む建物を建設した可能性が高いことを示していると考えました。[8]しかし、碑文に使われている「パンノン」という用語を考慮すると、最近の分析では、マウブレイ石碑はパンノニア（現在のハンガリー）の兵士によって作られた可能性が高いことが示唆されている。[9]
ローマの碑文
以下は、モーブレー近郊のローマ軍の野営地で発見された石碑の文言である。L
. TA. PRAEF. COH. II. PANNON FECIT [10]
中世
しかし、海を越えたスコットランド人による襲撃や攻撃の脅威はローマ人が去った後も消えることはなく、1550年代になってもスコットランドの襲撃者は依然としてモーブレーとその周辺のコミュニティを攻撃していた。[11]海岸沿いの夜間監視であるシーウェイクと呼ばれるシステムが制定され、モーブレーは他の沿岸コミュニティと共にこれに参加した。[5]同時期にニューモーブレー（現在はニュータウンとして知られる）の開拓を計画していたホルム・カルトラムの領主兼執事にとってもスコットランドの襲撃に対する防衛は重要であった。
現在の村の場所は、 1150年代にノルマン人の測量士がソルウェイ平原に到達した頃には既に定まっていた。アングロサクソン時代から20世紀に至るまで、モーブレーの住民の大半は漁師と農民であったと考えられている。現在でも村では農業と漁業が続いており、前者の方が後者よりも多いが、今日の住民はより多様で、「ジャーナリスト、芸術家、テレビ司会者」もいる。[12]
19世紀と20世紀
18世紀から19世紀にかけて、モーブレーにはさまざまな店や商人が数多く存在していましたが、現在ではそれらは失われています。「ベーコンやハムの塩漬け、靴職人、鍛冶屋、大工、洋裁」[12]などの職業は、ずっと前に村から姿を消しました。しかし、2018年に村に新しいチーズ会社が設立され、過去に存在していたであろう家内工業が復活しました。 [13]村の郵便局と商店は1980年代に閉鎖されました。地元のパブ、ザ・ローザー・アームズは1847年から存在しています。 [14] パブの真向かいには小さな子供用の遊び場があります。現在の遊び場は、コミュニティの資金援助を受け、2000年頃に地元の木工職人によって建てられました。
今日の村
カルターハム ホールは地元では村のホールとして知られ、1951 年にオープンし[14]、現在ではモーブレーの活動の中心となっています。アマチュア演劇グループ「モーブレー エンターテイナーズ」が1988 年から 2015 年まで毎年 2 月の中間休暇中にカルターハム ホールで独自のパントマイムを上演し、集まった収益はさまざまな地元および全国の慈善団体に寄付されました。 [15] [16]村のホールでは、その他多くの音楽イベントも開催されており[17]、特に年間を通じて「農村巡回計画」[18]の出演者によるイベントが開催されています。これらの特別イベントに加えて、コミュニティのメンバーは、太極拳やボウリングなどのスポーツから犬のトレーニング クラスや毎週の子供クラブまで、さまざまなクラブや活動をホールで運営しています。さらに、ホールでは年に数回、地元の職人がさまざまな商品を販売するクリスマス前のクラフト セールも開催されます。[19]
モーブレーには、シロスとメアリーポートの間を数時間おきに運行するローカルバスサービスがある。[20]このサービスは、シロスとワーキングトンの間を走っていた以前のバスサービスに代わるものである。B5300のほかに、北東はアビータウン、南西はヘイルフォース、サルタ、ダブミルに向かう小さな道路がある。[1]村役場があるモーブレーは、これらの辺境の集落のコミュニティの中心地となっている。しかし、モーブレー自体には地元の小学校はなく、地元の教会と同様にホルム・セント・カスバートにある。[21]ローザー・アームズ・パブは2018年5月に閉店し、コミュニティパートナーシップを通じて購入され、2021年6月に再オープンした。[22]
村には有名な赤い電話ボックスの一つがあり、除細動器を設置するために改造されている。[23]モーブレーには郵便ポストも残っており、村のホールにはビクトリア朝時代の郵便ポストが保存されている（現在は使用されていないが）。[24]
ガバナンス
モーブレーは英国議会のワーキングトン選挙区に属している。2019年現在の国会議員は保守党のマーク・ジェンキンソンで、2019年の総選挙で元国会議員のスー・ヘイマンを破った。[25]労働党は1979年以降のすべての総選挙で議席を獲得していた。保守党が第二次世界大戦以降で勝利したのは1976年のワーキングトン補欠選挙のみであった。[26]
英国が欧州連合から離脱する前、モーブレイ氏は欧州議会議員選挙のため北西イングランド選挙区にいた。
地方自治体の目的上、カンバーランド 単一自治体地域に属します。
教区議会に関しては、モーブレーはホルム・セント・カスバート教区議会の一部である 。[27]
気候
モーブレーは、カンブリアの他の地域と同様に海洋性気候（ケッペンの気候区分 Cfb）で、夏は暖かく、冬は涼しく、一般的に極端な気温になることは少ない。山岳地帯の湖水地方やカンブリア州の南部と比較すると、モーブレーはソルウェイ平原の他の地域と同様に、海岸沿いにあるため、冬は比較的穏やかで、降雪は比較的まれである。雨は秋と冬に多く降りますが、春と夏にも降ります。
極端な天候はほとんど聞いたことがありません。2009年のカンブリア洪水のときでさえ、モーブレーは被害を受けませんでした。天候に関連する最大の危険は海から来ており、村の中心よりもモーブレー ヤードに主に影響を及ぼします。強風を伴う雷雨は大きな波を巻き起こし、海岸に近い郊外の家屋を浸水させる危険があります。また、この海岸部分には本格的な海岸防御がないため、高潮や異常な高潮でさえも洪水を引き起こす可能性があります。
位置
次のグリッドは、Mawbray の位置を他の近くの場所との関係で示しています。
参照
参考文献
- ^ ab 「Google マップ」。1970 年 1 月 1 日。2013年10 月 27 日閲覧。
- ^ 「Mawbray」. Visit Cumbria . 2013年10月27日閲覧。
- ^ MILEFORTLET 16、Pastscape、2013年11月26日閲覧
- ^ アームストロング、AM; マワー、A.; ステントン、FM; ディケンズ、B. (1950)。カンバーランドの地名。イギリス地名協会、第21巻。第2部。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。296ページ。
- ^ ab Holme St. Cuthbert History Group (2004)。Plain People : Bygone Times on the Solway Plain。ISBN 978-0954882310。
- ^ Bewley, RH (1993)。「カンブリア州プラスケットランドのクロップマーク囲い地の調査と発掘」。カンバーランド・ウェストモーランド古物考古学協会紀要。2 93: 1–18、Barrowclough による引用、p.80。doi : 10.5284/1061526
- ^ 「Pastscape – Milefortlet 16」 。 2014年12月29日閲覧。
- ^ パーソン＆ホワイト（1976）[1821]。カンバーランドとウェストモーランド、ファーネスとカートメルの歴史、ディレクトリ、地名辞典。マイケル・ムーン。pp.341-342。ISBN 0-904131-12-2。
- ^ 「カンブリアの画像 - ホルム修道院教区」。2015年9月5日閲覧。
- ^ パーソン＆ホワイト（1976）[1821]。カンバーランドとウェストモーランド、ファーネスとカートメルの歴史、ディレクトリ、地名辞典。マイケル・ムーン。p.342。ISBN 0-904131-12-2。
- ^ 「British History.ac.uk – Records of the Holm under Elizabeth」。2014年12月29日閲覧。
- ^ ab "Mawbray". Solwayplain.co.uk . 2013年10月27日閲覧。
- ^ 「カンブリアチーズ会社が再出発へ」カンブリア州2018年1月11日2019年7月31日閲覧。
- ^ ab studio、TalkTalk web。「TalkTalk Webspace はまもなく閉鎖されます!!」。myweb.tiscali.co.uk。
- ^ Mawbray Entertainers – WP (2009年7月24日). 「The Group」 . 2015年2月28日閲覧。
- ^ 「Mawbray Entertainers FB」。Mawbray Entertainers 。 2015年2月28日閲覧。
- ^ 「クリス・アロンステン」クリス・アロンステン。 2012年7月24日閲覧。
- ^ Andy Campbell (2012年6月16日). 「地方コミュニティでのプロフェッショナルアートの推進 - ホームページ」. NRTF. 2004年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月24日閲覧。
- ^ 「閲覧するにはログインまたはサインアップしてください」www.facebook.com。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2014年12月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ "VisitCumbria.com". VisitCumbria.com. 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月24日閲覧。
- ^ 「村人たちが25万ポンドを集め、モーブレイのローザーアームズが再オープン」BBC 2021年6月26日2021年7月2日閲覧。
- ^ 「2017年1月」（PDF）。ホルム・セント・カスバート教区議会の議事録。 2019年7月28日閲覧。
- ^ 「カルターハムホール内のビクトリア朝の郵便ポストの写真」 2011年3月5日。 2015年2月15日閲覧。
- ^ 「保守党が労働党からワーキングトンを奪取」BBCニュース。2019年12月13日。 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「A vision of Britain ウェブサイト – 総選挙セクション」 。 2012年4月27日閲覧。
- ^ 「ホルム・セント・カスバート教区議会」。
- ^ [1]、World Weather Online、2014年12月1日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのマウブレイに関連するメディア- カンブリア州歴史財団: ホルム・セント・カスバート (注: 暫定的な調査のみ - トークページを参照)