マタンサ（バンド）

マタンサ
2010年12月、ソロカバのプラザホールでのマタンザコンサート。
背景情報
起源	リオデジャネイロ、ブラジル
ジャンル	ハードコアパンク 重金属 カウパンク サイコビリー カントリーコア
活動年数	1996–2018
ラベル	アブリルミュージック、デッキディスク
過去のメンバー	マウリシオ・ノゲイラ ドニダ ドニー ・エスコバール ジョナス ジミー・ロンドン ディバ ・ネルヴォーソ ファウスト 中国
Webサイト	マタンザ

マタンサはリオデジャネイロ出身のブラジルの ロックバンドです。彼らの音楽はハードコアパンク、カントリー、ヘビーメタルを融合したもので、カントリーコアと呼ばれるサブジャンルに分類されます。

マタンザは、アメリカの歌手ジョニー・キャッシュの初期のキャリアのシンプルで率直なメロディーを、スコットランドのパンクバンド、ザ・エクスプロイテッドのドラムテンポに適応させて探求するというアイデアのもと、ジミー・ロンドンとドニダによって1996年に結成されました。彼らは、ドラマーのネルヴォーソとベーシストのディバとともに、1998年に「Terror em Dashville」というデモを録音しました。

1999年、新しいレコーディングがデッキディスクのプロデューサー、ラファエル・ラモスの注目を集め、マタンザは今は亡きアブリル・ミュージックと契約し、最初のCDをリリースすることとなった。チャイナがベースギターを担当し、サンタ・マドレ・カッシーノは2000年12月にレコーディングされ、翌年3月にリリースされたが、その直前にバンドはラジオヒットが出なかったためレコード会社から契約を解除された。

その後、マタンサはラモスをスタジオに連れて行き、2枚目のアルバム『Música para Beber e Brigar ( Music to Drink and Brawl )』を録音した。今回はファウストがドラムを担当した。

アルバムのハイライトは「Bom é Quando Faz Mal」（「悪い時こそ良い時」）で、ミュージックビデオはエドゥアルド・カートが監督しました。カートは、ファーストアルバムの「Ela Roubou Meu Caminhão」（「彼女は私のトラックを盗んだ」）や、ジョニー・キャッシュへのトリビュートのすべてのビデオも手掛けています。

プロジェクト「To Hell with Johnny Cash」は、バンドがライブで演奏する4曲のセットとして始まりましたが、短期間で、ジョニー・キャッシュの曲のカバーのみを含む12曲のフルアルバムに成長しました。

2006 年半ばに録音され、同年 10 月にリリースされたA Arte do Insulto ( The Art of Insult ) は、はるかにプロフェッショナルなバンドの姿を明らかにしました。音楽の真剣さは、歌詞の調子、構成の重み、ライブ ショーの激しさに表れており、後に DVD にもなりました。

アルバムのプロモーションには、ルディ・ラーゲマン監督、トゥカ・アンドラーデ撮影のビデオ「Clube dos Canalhas」（悪党クラブ）や、アラン・シーバー、アーノルド・ホワイト、ダニエル・エテらによる漫画が掲載された雑誌『Matanza Comix』も含まれ、ドニダ自身が編集者を務めた。

2008年12月にHangar 110で録音され、ロミ・アタラシが監督したMTV Apresenta Matanzaのレコードには、ドラムにジョナスが参加しており、新しい段階への移行を象徴しています。ギタリストのドニーダは、バンドの音楽の作曲に専念するためにステージを去りました。彼に代わってステージに立ったのは、マウリシオ・ノゲイラ（元Torture Squad）でした。

A Arte do Insulto Matanza が3 月に Deckdisc からOdiosa Natureza Humana (憎しみに満ちた人間の本質) をリリースしてから 5 年が経ちました。5 枚目のスタジオ アルバム (および 4 枚目の新曲) の制作は 2010 年に始まり、Rafael Ramos のプロデュースにより、3 日間でテープにライブ録音 (デジタル録音なし) されました。

2015年、バンドはベーシストのチャイナの脱退を発表し、代わりにドニー・エスコバルが加入した。バンドによると、チャイナがマタンサを脱退したのはギターだけを弾きたいと思ったからだという。^[1]脱退前には、同年4月にリリースされたバンドの7枚目のアルバム『Pior Cenário Possível (最悪のシナリオ)』のレコーディングに参加し^[2]、マウリシオが作曲に参加した最初のアルバムにも参加した。^[1]

2018年5月、マタンザは「対処すべき問題、熟考すべき職業上の可能性、そして[...]異なる道を進む芸術的ニーズ」のため、同年10月にバンドを解散すると発表した。^[3]

2019年1月11日、バンドの元メンバーはボーカリストのジミー・ロンドン抜きでバンドの新バージョンを発表し、代わりにヴィタル・カヴァルカンテが加入した。^{[4] [5]}

バンドの皮肉でシニカルな歌詞に頻繁に出てくるテーマは、憎悪、暴力、アルコール、女性である。彼らは「ワイルド・ウェスト」な雰囲気を持っている。メディアはバンドが作り出したスタイルを「カントリー・コア」と呼んだ。バンドのメンバーはジョニー・キャッシュのファンであり、2005年に彼の初期のキャリアの曲のカバーアルバム「To Hell With Johnny Cash」を録音した。2006年のアルバム「A Arte do Insulto 」で、マタンザは伝統的なアイルランド音楽のさまざまな側面を探求している。他の主な影響源には、モーターヘッド、スレイヤー、ドロップキック・マーフィーズ、ザ・エクスプロイテッドなど、基本的にはエクストリームメタルやパンクロックバンドが含まれる。

メインソングライターはドニダでした。

• ジミー・ロンドン – ボーカル(1996-2018)
• マウリシオ・ノゲイラ –リード兼リズムギター (2008-2018)
• ドニーダ – リードギターとリズムギター（1996-2018、2008-2018はスタジオのみ）
• ドニー・エスコバー –ベース (2015-2018)
• ジョナス・カファロ –ドラム(2008-2018)

• 中国 –ベース (2003-2015)
• ファウスト - ドラム(2003-2008)
• ネルヴォーソ - ドラム (1996-2003)
• ディバ - ベース(1996-2003)

スタジオアルバム

• サンタ・マドレ・カッシーノ（2002）
• Música Para Beber e Brigar (飲酒と喧嘩のための音楽) (2003)
• ジョニー・キャッシュと地獄へ（2005）
• A Arte do Insulto (侮辱の芸術) (2006)
• オディオサ ナチュレザ ヒューマナ(憎むべき人間の性質) (2011)
• サンダー・ドープ（2012）
• Pior Cenário Possível (考えられる限り最悪の風景) (2015)

デモアルバム

• ダッシュビルの恐怖(1998)

ライブアルバム

• MTV アプレゼンタ・マタンサ(2008)

Terror em Dashvilleは、1998年にカセット版のみでリリースされたマタンザのオリジナルデモテープ^[6]です。

トラックリスト:

1. 「ゴア・ドゥーム・ジャンボリー」 - 01:45
2. 「インベシル」（Imbecile） - 01:30
3. 「As Melhores Putas do Alabama」（アラバマで最高の売春婦） - 01:29
4. 「Já Bebi Demais」（飲み過ぎました） - 01:48
5. 「ダッシュビル・チェーンソー大虐殺」 - 02:07
6. 「アラバマ」 - 01:38
7. 「Matanza em Idaho」 (アイダホ州のマタンザ) - 02:29
8. 「エル・レイ」 - 01:30

ベーシストのドニーダとギタリストのチャイナは、Enterro (Burial) というサイドプロジェクトを持っています。Enterro はブラックメタルバンドで、2008年に最初のアルバムNunc Scio Tenebris Lux をリリースしました。

ドニダは2007年半ばにバンドの雑誌「Matanza Comix」を編集した。

ジミー・ロンドンは、 MTVブラジルの一連の番組に関わっていました。バンド全員がサッカートーナメントに参加したロックゴルに加えて、ジミーは2007年に番組「ピンプ・マイ・ライド・ブラジル」の司会を務め、漫画の声優も務めました。また、バンド「ロック・ロケット」の「Eu Queria me Casar」という曲にも参加しました。

ウィキメディア・コモンズには、マタンサ (バンド)に関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （ポルトガル語）