メアリー・ミドルモア

メアリー・ミドルモア（1618年死去）は、アンヌ・オブ・デンマークの廷臣および侍女であり、詩の題材にもなった人物であり、トレジャーハンターでもあった。^[1]

家族背景

メアリー・ミドルモアは、エリザベス女王の私室の侍従であったヘンリー・ミドルモア・オブ・エンフィールドとサマセット出身のエリザベス・フォークスの長女であった。ヘンリー・ミドルモアは1568年にカーライル城のスコットランド女王メアリーとスコットランドの異母兄弟摂政モーレイのもとへ使者として派遣された。^[2]

メアリーの兄弟ロバート・ミドルモア（1629年没）はジェームズ1世の侍従であった。^[3]ロバートとその妻ドロシー・フルストウまたはフルストン（1610年没）の記念碑は、エンフィールドのセント・アンドリュース教会で見ることができる。^[4]

キャリア

父の死後、母エリザベスは野心的な国会議員サー・ヴィンセント・スキナー（1616年没）と結婚した。^{[5] 1603年7月20日に制定された}アン・オブ・デンマークのイングランド家庭を設立する条例では、6人の侍女と、侍女の監督役である侍女の母親、そして4人の侍女を雇うことが認められた。^[6]

ミドルモアは1603年12月に女王の侍女に任命された。^[7] 彼女の同伴者はアン・ケアリー、メアリー・ガーグレイブ、エリザベス・ローパー、エリザベス・ハーコート、メアリー・ウッドハウスであった。^[8]^[9]

ローランド・ホワイトは、ハンプトン・コート宮殿のアン・オブ・デンマークの謁見室でフランス人訪問者のヴォーデモン伯爵とともに踊る侍女たちについて言及している。^[10]

1608年に妹のエリザベスはブラムズヒルのエドワード・ゾウチ、あるいはウォキングのエドワード・ゾウチ、ナイト・マーシャルと結婚した。^[11]彼女はその後まもなく亡くなり、1610年3月にウェストミンスター寺院に埋葬された。^[12]彼女の兄弟ロバート・ミドルモア・オブ・ソーントンはドロシー・フルストウと結婚したが、彼女も1610年に亡くなった。 ^{[13]彼女は}ウィロビー卿の召使リチャード・フルストウの娘であった。^[14]

1609年、イタリアの詩人アンティモ・ガリは、1608年に上演された『女王の仮面劇』の描写を含む詩集を出版した。ガリは、メアリー・ミドルモアを称賛する詩節を、彼女の姓のほぼアナグラムである「La Bella Dea D'Amore」とともに収録した。^[15]

1609/10年のクリスマスの頃、エドワード・ハーバート卿は、グリニッジ宮殿の女王の住居の奥の部屋で、女王の髪からリボンまたは「トップノット」をひったくったスコットランド人紳士と喧嘩した。^[16]^{[17]ハーバートは}ハイドパークで決闘をしようとしたが、枢密院がそれを阻止した。^[18] ジョン・チェンバレンは、そのスコットランド人男性は「ボグヴァン」という名の女王の案内係だったと記録している。^{[19]その後、エドワード・ハーバートは別の女官ドロシー}・ブルストロードと関係を持ち、夫のジョン・エアに殴打された。^[20]

「ボグヴァン」の正体は不明である。「ジャック・ボチャン」という音楽家が記録されている。^[21] 1609年に宮廷に「ジェームズ・ボチャン」というバイオリン奏者がいた。^[22]「ボチャン氏」はアン・オブ・デンマークの家の婦人たちに仮面劇のダンスステップを教えた。しかしボチャンは、1608年から1610年までヘンリー王子の家に仕えたフランス人のバイオリン奏者とされている。^[23]リンカーン法曹院の仮面劇に関する記録『ミドル・テンプルとリンカーン法曹院の思い出に残る仮面劇』には、1613年に音楽家ではなく元帥として「ボーガン」という男性が言及されており、おそらくアンのスコットランド人の案内係だったと思われる。^[24]

女王の秘書ウィリアム・ファウラーは1609年に、おそらく第三者のために彼女に詩を捧げた。^{[25]その中には}、聖母マリアとエトナの瞑想があり、彼女の名前が含まれている。「エトナが燃えるように私の心は苦しみ、マリアが証明したよりもさらに苦しむ」。また、イタリア語のアナグラム「Madre di mill'amori」（千の愛の母）を考案した。^[26]

ミドルモアは1612年にヘンリー王子が亡くなった際に喪服を与えられた。^[27] 1613年8月20日、アン・オブ・デンマークはバースに向かう途中、サマセット州ウェルズで迎えられた。市長ウィリアム・ブルは4人の侍女を含む彼女の家族のために晩餐会を主催した。^[28]

アンナ・オブ・デンマークは、オートランズにメアリー・ミドルモアの肖像画を持っていた。^[29]^[30] 1615年7月、彼女は足の不自由な灰色の馬の代わりに栗毛の散歩馬を買った。^[31]ヴィンセント・スキナーの死後、彼女の母エリザベス・フォークスも女王の家庭に加わったようである。

1617年4月29日、ミドルモアは国王から、グラストンベリー修道院、セント・オールバンズ修道院、ベリー・セント・エドマンズ修道院、ロムジー修道院で財宝を探す労働者を派遣する許可を与えられました。^[32]彼女はその年の後半に亡くなり、おそらく遺跡での探鉱で利益を得ることはなかったでしょう。^{[33]この贈り物は女王に向けられたものと考えられてきたこともありますが、}ソーントン修道院に別荘を建てていた義父のヴィンセント・スキナー卿の財政破綻と死に関係しているのかもしれません。^[34]この頃、彼女の母親が女王の家庭に加わりました。^[35]

メアリー・ミドルモアは1618年1月3日にホワイトホール宮殿で結核のため亡くなり、翌日ウェストミンスター寺院に埋葬された。^[36]

参考文献

^ マリアンナ・ブロックマン、「メアリー・ミドルモア」、キャロル・レヴィン、アンナ・リール・ベルトレット、ジョー・エルドリッジ・カーニー著『初期近代英語女性の伝記百科事典』（ラウトレッジ、2016年）。
^ ウィリアム・フィリモア『ミドルモア家』（ロンドン、1901年）、244-5ページ。
^ リンダ・レヴィ・ペック『初期スチュアート朝イングランドの宮廷後援と腐敗』（Routledge、ロンドン、1993年）、69ページ。
^ Collectanea topographica et genealogica、第7巻（ロンドン、1841年）、357ページ：ウィリアム・ロビンソン、「ミドルセックス州エンフィールドの歴史と古代史」、第2巻（ロンドン、1823年）、46-7ページ。
^ 「スキナー、サー・ヴィンセント（1543-1616）」、ローズマリー・スグロイ著、『議会の歴史：庶民院1604-1629』、アンドリュー・スラッシュとジョン・P・フェリス編、2010年。
^ HMC第6回報告書：Moray（ロンドン、1877年）、672ページ。
^ モーリス・リー『ダドリー・カールトンからジョン・チェンバレンへ、1603-1624』（ラトガース大学出版、1972年）、59ページ。
^ リンダ・レヴィ・ペック『初期スチュアート朝イングランドの宮廷後援と腐敗』（ロンドン、1990年）、69ページ。エドマンド・ロッジ『英国史の図解』第3巻（ロンドン、1791年）、228ページ。エヴァ・グリフィス『ジャコビアン劇団とその劇場：レッドブル劇場の女王の召使』（ケンブリッジ、2013年）、121ページ。
^ ナディーン・アッカーマン、「家庭の女神：ベッドフォード伯爵ルーシー・ハリントン＝ラッセルの仮面政治」『女性家庭の政治：近世ヨーロッパの女官たち』（ライデン、2014年）、307ページ。女王の女性たちのリストについては、ヘレン・マーガレット・ペイン、「1603～1625年のジャコビアン宮廷における貴族女性たち」、ロイヤル・ホロウェイ・アンド・ベッドフォード・ニュー・カレッジ博士課程（2001年）、280ページを参照。
^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第2巻（ロンドン、1828年）、99-100頁：マイケル・ブレナン、ノエル・キナモン、マーガレット・ハネイ『ローランド・ホワイトからロバート・シドニー卿への手紙』（フィラデルフィア、2013年）、566-7頁。
^ エドマンド・ロッジ『英国史図解』第3巻（ロンドン、1838年）、250-1頁。
^ ウィリアム・フィリモア『ミドルモア家』（ロンドン、1901年）、246ページ。
^ ウィリアム・フィリモア『ミドルモア家』（ロンドン、1901年）、247ページ。
^ HMCソールズベリーハットフィールド、第（ダブリン、1906年）、232、242ページ。
^ Rime di Antimo Galli all' illvstrissima Signora Elizabetta Talbot-Grey (Melchisedech Bradwood、1609)、p. 46.
^ クリスティン・ジャクソン『廷臣、学者、そして剣の男：チャーベリー卿ハーバートとその世界』（オックスフォード、2021年）、90ページ。
^ アリソン・L・スティーンソン『ウィリアム・ファウラーのホーソーンデン写本』（ラウトレッジ、2021年）、103ページ。
^ エドワード・ハーバート『チャーベリーのエドワード卿ハーバート伝』（ロンドン、1826年）、108-9ページ。
^ ノーマン・エグバート・マクルーア『ジョン・チェンバレンの手紙』第1巻（フィラデルフィア、1939年）、296ページ。
^ パトリシア・フマートン、「秘密の芸術：エリザベス朝のミニチュアとソネット」、スティーブン・グリーンブラット著『ルネサンスの表現』（バークレー、1988年）、124ページ。
^ HMCソールズベリーハットフィールド、第24巻（ロンドン、1976年）、67ページ。
^ アンドリュー・アシュビー『英国宮廷音楽の記録 1603-1625』第4巻（1991年）、23-4頁。
^ アンドリュー・アシュビー『英国宮廷音楽の記録 1603-1625』第4巻（1991年）、23-4頁、213-4頁。
^ マーティン・ウィギンズ、キャサリン・リチャードソン『イギリス演劇 1533-1642: 1609-1616』第 6 巻 (オックスフォード、2015 年)、284 ページ: REED: リンカーン法曹院ブラックブック 6 1612-14、f.526v
^ アリソン・L・スティーンソン『ウィリアム・ファウラーのホーソーンデン写本』（ラウトレッジ、2021年）、102–110、202–26。
^ サラ・M・ダニガン『メアリー女王とジェームズ6世の宮廷におけるエロスと詩』（パルグレイブ：ベイジングストーク、2002年）、208ページ脚注6：アラスター・ファウラー『文学名：人名』（オックスフォード、2012年）、84ページ：RDSジャック『スコットランド文学へのイタリアの影響』（エディンバラ、1972年）、76ページ。
^ フォルジャー・シェイクスピア図書館、カタログ Xd572
^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第2巻（ロンドン、1828年）、675ページ。
^ ジェマ・フィールド『デンマークのアンナ：スチュアート朝の物質的・視覚的文化』（マンチェスター、2020年）、97ページ。
^ ウェンディ・ヒッチモフ、「ステュアート朝の宮廷の設定：英スペイン交渉のパフォーマンスにおける肖像画の配置」、Journal of the History of Collections、32：2（2020年7月）、pp. 245-264。
^ フレデリック・マッデン『国庫問題』（ロンドン、1836年）、319ページ。
^ Thomas Rymer、Foedera、vol. 7 パート 3 (ハーグ、1741 年)、9-11 ページ。
^ フランシス・ヤング『エドマンド：イングランドの失われた王を探して』（ロンドン、2018年）：トーマス・ライマー『Foedera』第18巻（ロンドン）。
^ 「ソーントン修道院の歴史」イングリッシュ・ヘリテージ、マーク・ジルアード著『エリザベス朝の建築』（イェール大学、2009年）、412-3頁。
^ HM ペイン著『貴族の女性とジャコビアン宮廷』、ロイヤル・ホロウェイ・アンド・ベッドフォード・ニュー・カレッジ博士課程 2001 年、280 ページ、「エリザベス [?フォーク]」と記載されている。
^ Collectanea topographica et genealogica、第 7 巻 (ロンドン、1841 年)、357 ページ: Norman Egbert McClure 著、Letters of John Chamberlain、第 2 巻 (フィラデルフィア、1939 年)、129 ページ: Thomas Birchおよび Folkestone Williams 著、Court and Times of James the First、第 1 巻 (ロンドン、1848 年)、418、456 ページ: Joseph Lemuel Chester 著、Westminster Abbey Registers: Harleian Society、第 10 巻 (ロンドン、1869 年)、114 ページ: William Phillimore 著、Family of Middlemore (ロンドン、1901 年)、246 ページ。

外部リンク

「Aetna」、H. Meikle、ウィリアム・ファウラー著作集、第1巻（エディンバラ、1914年）、268-9ページ。
エンフィールドのロバート・ミドルモアとドロシー・フルストーンの記念碑、ジオグラフ、マイク・クイン

[1] マリアンナ・ブロックマン、「メアリー・ミドルモア」、キャロル・レヴィン、アンナ・リール・ベルトレット、ジョー・エルドリッジ・カーニー著『初期近代英語女性の伝記百科事典』（ラウトレッジ、2016年）。

[2] ウィリアム・フィリモア『ミドルモア家』（ロンドン、1901年）、244-5ページ。

[3] リンダ・レヴィ・ペック『初期スチュアート朝イングランドの宮廷後援と腐敗』（Routledge、ロンドン、1993年）、69ページ。

[4] Collectanea topographica et genealogica、第7巻（ロンドン、1841年）、357ページ：ウィリアム・ロビンソン、「ミドルセックス州エンフィールドの歴史と古代史」、第2巻（ロンドン、1823年）、46-7ページ。

[5] 「スキナー、サー・ヴィンセント（1543-1616）」、ローズマリー・スグロイ著、『議会の歴史：庶民院1604-1629』、アンドリュー・スラッシュとジョン・P・フェリス編、2010年。

[6] HMC第6回報告書：Moray（ロンドン、1877年）、672ページ。

[7] モーリス・リー『ダドリー・カールトンからジョン・チェンバレンへ、1603-1624』（ラトガース大学出版、1972年）、59ページ。

[8] リンダ・レヴィ・ペック『初期スチュアート朝イングランドの宮廷後援と腐敗』（ロンドン、1990年）、69ページ。エドマンド・ロッジ『英国史の図解』第3巻（ロンドン、1791年）、228ページ。エヴァ・グリフィス『ジャコビアン劇団とその劇場：レッドブル劇場の女王の召使』（ケンブリッジ、2013年）、121ページ。

[9] ナディーン・アッカーマン、「家庭の女神：ベッドフォード伯爵ルーシー・ハリントン＝ラッセルの仮面政治」『女性家庭の政治：近世ヨーロッパの女官たち』（ライデン、2014年）、307ページ。女王の女性たちのリストについては、ヘレン・マーガレット・ペイン、「1603～1625年のジャコビアン宮廷における貴族女性たち」、ロイヤル・ホロウェイ・アンド・ベッドフォード・ニュー・カレッジ博士課程（2001年）、280ページを参照。

[10] ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第2巻（ロンドン、1828年）、99-100頁：マイケル・ブレナン、ノエル・キナモン、マーガレット・ハネイ『ローランド・ホワイトからロバート・シドニー卿への手紙』（フィラデルフィア、2013年）、566-7頁。

[11] エドマンド・ロッジ『英国史図解』第3巻（ロンドン、1838年）、250-1頁。

[12] ウィリアム・フィリモア『ミドルモア家』（ロンドン、1901年）、246ページ。

[13] ウィリアム・フィリモア『ミドルモア家』（ロンドン、1901年）、247ページ。

[14] HMCソールズベリーハットフィールド、第（ダブリン、1906年）、232、242ページ。

[15] Rime di Antimo Galli all' illvstrissima Signora Elizabetta Talbot-Grey (Melchisedech Bradwood、1609)、p. 46.

[16] クリスティン・ジャクソン『廷臣、学者、そして剣の男：チャーベリー卿ハーバートとその世界』（オックスフォード、2021年）、90ページ。

[17] アリソン・L・スティーンソン『ウィリアム・ファウラーのホーソーンデン写本』（ラウトレッジ、2021年）、103ページ。

[18] エドワード・ハーバート『チャーベリーのエドワード卿ハーバート伝』（ロンドン、1826年）、108-9ページ。

[19] ノーマン・エグバート・マクルーア『ジョン・チェンバレンの手紙』第1巻（フィラデルフィア、1939年）、296ページ。

[20] パトリシア・フマートン、「秘密の芸術：エリザベス朝のミニチュアとソネット」、スティーブン・グリーンブラット著『ルネサンスの表現』（バークレー、1988年）、124ページ。

[21] HMCソールズベリーハットフィールド、第24巻（ロンドン、1976年）、67ページ。

[22] アンドリュー・アシュビー『英国宮廷音楽の記録 1603-1625』第4巻（1991年）、23-4頁。

[23] アンドリュー・アシュビー『英国宮廷音楽の記録 1603-1625』第4巻（1991年）、23-4頁、213-4頁。

[24] マーティン・ウィギンズ、キャサリン・リチャードソン『イギリス演劇 1533-1642: 1609-1616』第 6 巻 (オックスフォード、2015 年)、284 ページ: REED: リンカーン法曹院ブラックブック 6 1612-14、f.526v

[25] アリソン・L・スティーンソン『ウィリアム・ファウラーのホーソーンデン写本』（ラウトレッジ、2021年）、102–110、202–26。

[26] サラ・M・ダニガン『メアリー女王とジェームズ6世の宮廷におけるエロスと詩』（パルグレイブ：ベイジングストーク、2002年）、208ページ脚注6：アラスター・ファウラー『文学名：人名』（オックスフォード、2012年）、84ページ：RDSジャック『スコットランド文学へのイタリアの影響』（エディンバラ、1972年）、76ページ。

[27] フォルジャー・シェイクスピア図書館、カタログ Xd572

[28] ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第2巻（ロンドン、1828年）、675ページ。

[29] ジェマ・フィールド『デンマークのアンナ：スチュアート朝の物質的・視覚的文化』（マンチェスター、2020年）、97ページ。

[30] ウェンディ・ヒッチモフ、「ステュアート朝の宮廷の設定：英スペイン交渉のパフォーマンスにおける肖像画の配置」、Journal of the History of Collections、32：2（2020年7月）、pp. 245-264。

[31] フレデリック・マッデン『国庫問題』（ロンドン、1836年）、319ページ。

[32] Thomas Rymer、Foedera、vol. 7 パート 3 (ハーグ、1741 年)、9-11 ページ。

[33] フランシス・ヤング『エドマンド：イングランドの失われた王を探して』（ロンドン、2018年）：トーマス・ライマー『Foedera』第18巻（ロンドン）。

[34] 「ソーントン修道院の歴史」イングリッシュ・ヘリテージ、マーク・ジルアード著『エリザベス朝の建築』（イェール大学、2009年）、412-3頁。

[35] HM ペイン著『貴族の女性とジャコビアン宮廷』、ロイヤル・ホロウェイ・アンド・ベッドフォード・ニュー・カレッジ博士課程 2001 年、280 ページ、「エリザベス [?フォーク]」と記載されている。

[36] Collectanea topographica et genealogica、第 7 巻 (ロンドン、1841 年)、357 ページ: Norman Egbert McClure 著、Letters of John Chamberlain、第 2 巻 (フィラデルフィア、1939 年)、129 ページ: Thomas Birchおよび Folkestone Williams 著、Court and Times of James the First、第 1 巻 (ロンドン、1848 年)、418、456 ページ: Joseph Lemuel Chester 著、Westminster Abbey Registers: Harleian Society、第 10 巻 (ロンドン、1869 年)、114 ページ: William Phillimore 著、Family of Middlemore (ロンドン、1901 年)、246 ページ。