メアリー・エルメス

メアリー・エルメス
生まれる	マリー・エリザベス・ジャン・エルメス[1] [2] 1908年5月5日[1] [2] アイルランド、コーク[1] [2]
死亡	( 2002-03-09 )2002年3月9日 （93歳308日） ペルピニャン、ピレネー オリアンタルフランス[3] [4]
知られている	ナチスからユダヤ人の子供たちを救い、諸国民の中の正義の人賞を受賞した唯一のアイルランド人である
配偶者	ロジェ・ダンジュー[2]
子供たち	2 [1]
サイン

マリー・エリザベス・ジャン・エルメス（1908年5月5日 - 2002年3月9日）^[2]は、ホロコースト中に少なくとも200人のユダヤ人の子供たちを車の後部座席に隠し、命を救ったとされるアイルランド人の援助活動家である。^{[1] [2] [4]} 2015年、彼女はスペイン内戦と第二次世界大戦での功績が認められ、イスラエル国から諸国民の中の正義の人として表彰された最初の、そして現在まで唯一のアイルランド人となった。^{[1] [5] [6] [7]}

エルムズは1908年5月5日、アイルランドのコークで化学者のエドワード・エルムズとその妻エリザベス（旧姓ウォーターズ）の子として生まれた。エドワード・エルムズはもともとウォーターフォード出身で、薬剤師の資格を取得した後、ウィンスロップ・ストリートで薬局を経営するためにコークに引っ越し、ウォーターズはコークで育った。^{[8] [9]}エリザベス・エルムズはアイルランド婦人参政権運動に参加し、マンスター女性フランチャイズ連盟の会計係として女性の参政権運動を行った。^{[10] [11]}メアリーにはジョンという兄弟が1人おり、後に家業を継いだ。^[12]一家はアイルランド国教会に属していた。^[13]

エルメスと彼女の兄弟は、コーク州ブラックロックにある近代的で設備の整ったロシェル学校に通った。学校は厳しい検閲によって政治的混乱を締め出そうとしたが、それは成功せず、エルメスは仲間たちと共に、幼い頃から20世紀初頭の暴力にさらされた。^{[10] [14] [15]エルメスは、1915年5月にキュナード社の定期船「ルシタニア号」がコーク沖でドイツの}潜水艦により魚雷攻撃されたとき、戦争を直接体験した。彼女と彼女の家族は、他の何千人もの人々と共に、生存者を助けるためにコーブに急行した。 ^{[16] [10]}エルメスはまた、1920年に家業がイギリス軍により焼き払われたときにも、独立戦争の暴力にさらされた。混乱にもかかわらず、エルメスは家族から旅行と勉強を奨励された。ロシェルでの滞在後、エルメスは1925年12月から1927年1月までパリのムードンに移住した。ここで彼女はフランス語を流暢に話せるようになった。^[14]コークに戻ったエルメスは、ロシェル旧女子協会とともにコーク児童福祉連盟の資金調達に協力した。^[14]

1928年、エルメスはダブリンのトリニティ・カレッジに入学し、奨学生に選ばれ、現代文学（フランス語とスペイン語）で首席を取得した。^{[17] [8] [9]} 1935年、学業成績により、エルメスはロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで学ぶための国際研究の奨学金を授与された。彼女は国際研究の証明書と、スイスのジュネーブで教育を続けるためのさらなる奨学金を受け取った。^{[8] [9] [3] [18] [19] [12]}

1937年2月、エルメスは志望していた学問の道を諦め、スペイン内戦から逃れてきた難民を助けるボランティア活動に参加した。学業を終えると、ロンドン大学救急隊に入隊し、スペインのアルメリアにある小児病院に送られ、給食ステーションに配属された。^{[2] [22] [7] [10]}メアリーの父、エドワード・エルメスは1937年末に亡くなったが、メアリーは代わりの人が見つからなかったにもかかわらず職を放棄することを拒否し、葬儀には出席しなかった。彼女は医学的資格を持っていなかったが、スペイン語を話す能力と意欲と決断力で、すぐに能力を証明した。^[16]エルメスは1939年1月、アメリカフレンズ奉仕委員会（AFSC）（クエーカー教徒の人道支援団体）から、アリカンテに設立中の病院の運営に任命された。エルメスは1939年5月、フランスのペルピニャンにあるAFSC地域本部に避難した。^[23]ここでエルメスは工房、食堂、学校、病院の設立に協力しました。^[15]エルメスはクエーカー教徒の同僚とともに、南フランスの飢餓に苦しむ学校に通う84,000人以上の子供たちに食糧を提供したと推定されています。^[24]

1940年にナチスはフランスに侵攻し、その後、ユダヤ人はゲシュタポとヴィシー政権の警察の標的となった。この間、多くのユダヤ人が南フランスに逃れた。エルメスは彼らに加わり、難民の子供たちの世話をするアメリカフレンズ奉仕委員会でボランティアをした。 ^[25] 1942年、ヴィシー政府は、ユダヤ人の子供たちがこれまでのように強制収容所送りを免れることは法的に認められていないことを明確にした。エルメスは同僚の助けを借りて、何十人もの子供たちを救出し、隠れ家に連れて行ったり、国外へ逃げるのを手伝ったりした。フランス南西部のユダヤ人は、エルメスがほとんどの時間を過ごしていたリヴザルト収容所から移送するために集められた。^[10]リヴザルトは比較的新しい常設の収容所で、多くのユダヤ人がヴィシー政府によって自宅から連れ出され、そこに送られた。生活環境は非人道的で、シラミやネズミがはびこり、キャンプには小屋とトイレしかなかった。栄養失調が大きな問題だった。クエーカー教徒は他の援助団体とともに、問題の一部を軽減しようと食堂や作業場を開設した。^{[16] [26]自分が危険にさらされていることを十分に承知していたエルメスは、多くの子供たちを車のトランクに隠し、戦争初期に}ピレネー山脈の麓や海岸沿いに組織した隠れ家など、安全な場所まで連れて行った。 ^[15]彼女は、ヴィシー政権下のフランスの秘密ネットワークを通じて脱出するための書類を入手することで、他の多くの人々を助けた。彼女自身はクエーカー教徒ではなかったが、「ペルピニャンのクエーカー教徒代表団の長」と評されることもあったが、地元のクエーカー教徒組織と協力した。^{[1] [2] [27] [28]}

1943年1月^[29]（または2月[ ^{4 ]}）、エルメスはユダヤ人の逃亡を支援した疑いで逮捕され、トゥールーズ^[4]で投獄された。その後、パリ近郊のゲシュタポが運営するフレスヌ刑務所に移送され、そこで6か月間過ごした。 ^{[4] [29] [30] [7]}逮捕から何年も経ってから、エルメスは獄中での生活を「ああ、あの頃はみんな不便な思いをしなければならなかったわ！」と語っている。^{[26] [15]}メアリーの家族は、彼女がこの苦難を乗り越えてフランスを去ることを望んでいたが、彼女はまだ助けを必要としている難民を見捨てるつもりはなかった。メアリーは戦争が終わるまでペルピニャンの事務所で働いていた。 ^[26]

エルメスはペルピニャンでフランス人のロジェ・ダンジューと結婚し、カロリーヌとパトリックという2人の子供をもうけた。戦後、彼女は活動の拠点であったピレネー＝オリアンタル（北カタルーニャ）に住み続け、最初はペルピニャン、その後カネ＝アン＝ルシヨンとサント＝マリー＝ラ＝メールで暮らした。^[31]彼女は93歳でそこの老人ホームで亡くなった。^[1]

エルメスは戦争や自分がしたことについて多くを語らず、提供された賞や栄誉もすべて辞退した。^{[10] [26]}

戦後、エルメスは当時フランスで最高の民間人賞であったレジオンドヌール勲章（フランス語：Légion d'honneur ）を授与されたが、彼女は自分の行いが注目されることを理由に受給を拒否した。 ^{[32] [4]}死後11年経った2013年1月23日、彼女が救出した子供の一人に推薦され、ヤド・ヴァシェムは彼女を「諸国民の中の正義の人」として死後に認定し、彼女の子供と孫が彼女に代わって賞を受け取った。^{[4] [7]}そして2016年9月30日、彼女はコークで行われたネットワーク・アイルランド・ビジネスウーマン・オブ・ザ・イヤーでトリッシュ・マーフィー賞を死後に受賞し、家族を代表して甥のマーク・エルメスがこれを受け取った。^{[30] [7]} 2019年2月25日、コーク市議会^[33]は、パトリック・キーとマーチャンツ・キーを結ぶ新しい歩行者用橋にメアリー・エルムズの名を冠すると発表した。この橋は2019年7月9日に一般公開された。

ホロコースト研究におけるメアリー・エルムズ賞は、アイルランドのホロコースト教育信託によって授与されます。^[34]

• ロイス・ガンデンとアリス・レッシュはエルメスとともにユダヤ人とスペイン内戦難民の救助に尽力し、「諸国民の中の正義の人」の称号も獲得した。

• 諸国民の中の正義の人データベース - メアリー・エルムズ
• TG4 映画「Song of Granite」がゴールウェイ映画祭 2017 のオープニング作品に
• TG4 プログラム - Mary Elmes - Gairm chun Gnímh (ビデオ)
• アイルランドの正義：メアリー・エルムズ、ベアブレ・フラッド著、2020年1月22日午前10時54分にUCC98.3FMで初放送（46分32秒）ブロードシート、ポッドキャスト