メアリー・カールトン

メアリー・カールトン（本名：メアリー・モダーズ、1642年8月11日 - 1673年1月22日）は、イギリスの社交界の名士であり詐欺師で、ドイツの王女など数々の偽の身元を使って上流階級の男性と結婚し、詐欺行為を働いたことで有名になった。

メアリー・モダーズとしてカンタベリーに生まれる。父親はバイオリン奏者だった。^[1]後年の記録によると、彼女はトーマス・ステッドマンという名の靴職人と結婚し、 2人の子供を産んだが、幼児期に死亡した。後に彼女は夫と別れてドーバーに移り、そこでトーマス・デイという名の外科医と結婚したため、メードストンで重婚の罪で逮捕され、裁判にかけられた。

裁判の後、彼女はケルンを訪れ、そこで地元の貴族と短い関係を持った。彼は彼女に高価な贈り物を贈り、結婚を迫り、結婚式の準備を始めた。しかし、彼女は贈り物のすべてと女主人のお金のほとんどを持ってドイツから抜け出し、オランダを経由してイギリスに戻った。

彼女は1663年にロンドンに戻り、ケルン出身の孤児のヴァン・ウォルウェイ王女のペルソナを名乗った。彼女はケルン生まれで、父親はホルムシュタインの領主ヘンリー・ヴァン・ウォルウェイであり、独占欲の強い恋人から逃げてきたと主張した。1663年4月、彼女はこの偽装を利用して外科医のジョン・カールトンと結婚した。カールトンは彼女がよく通っていたエクスチェンジ酒場の地主の義理の兄弟だった。しかし、結婚式の後、匿名の手紙によって彼女の正体が暴露された。^[2]

1663 年の裁判は、メアリー カールトンが初めて公判に立った記録である。彼女はドイツの王女に変装し、その身分でロンドンでジョン カールトンと結婚した罪で告発された。彼女は、ジョン カールトン自身が貴族を名乗っており、結婚しても金にならないと分かったため、結婚から抜け出そうとしただけだと主張した。対立の双方は、自分たちの主張を裏付けるパンフレットを出版した。メアリー カールトンは最終的に無罪となった。

その後、メアリー・カールトンは、自分の名前で、プリンス・ルパートに直接宛てた『マダム・メアリー・カールトン事件』を執筆しました。 ^[3]また、彼女は自分の生涯を題材にした劇にも出演し、彼女にもっと高価な贈り物をする多くの崇拝者を獲得しました。彼女は最終的に崇拝者の一人と結婚しました。予想通り、彼女は彼も酔っ払っている間に彼のお金、貴重品、鍵を持って去りました。

次にカールトンは、父親が手配した望ましくない求婚者から逃げている裕福な処女相続人のふりをしました。家族の近況を伝える手紙を誰かが送ってくれるように手配しました。新しい家主がそれを見つけて読んで、彼女は確信し、カールトンと甥の 仲人になりました。

カールトンは新しい手紙を準備した。その手紙には、彼女の兄が亡くなり、父の相続財産を含め、兄が持っていた財産のすべてを彼女に残したが、父は彼女が嫌う求婚者と彼女を結婚させるつもりであると書かれていた。彼女の恋人は彼女を一緒に暮らすよう誘ったが、カールトンとメイドに変装した共犯者が彼の金を盗んだ。

その後 10 年間、カールトンはメイドの助けを借りて、同様の方法でさまざまな男性や地主を騙しました。男性の中には、騙されたことを恥ずかしくて言えない人もいました。彼女は何度も窃盗の罪で告発されましたが、短期間しか投獄されませんでした。

彼女はかつて銀のタンカードを盗んだことで逮捕され、流刑の判決を受けて 1671 年にジャマイカのポート ロイヤルに送られ、そこで売春婦として働きました。しかし、1672 年に彼女は船にこっそりと潜入するか騙してロンドンに戻り、再び裕福な相続人のふりをしてウェストミンスターの薬剤師と結婚しました。当然のことながら、彼女は彼の金を盗んで彼のもとを去りました。

1672 年 12 月、ニューゲート刑務所の看守が盗品を探していたときにカールトンに気づき、捕らえられた。1673 年 1 月 16 日、オールド ベイリーで裁判にかけられた。カールトンは無許可で流刑地から戻ってきたため、死刑を宣告された。カールトンは無罪を主張したが、陪審員団が彼女を尋問し、無罪を主張した。

タイバーンの処刑場で、彼女は待ち構えていた群衆に向かって、自分は非常にうぬぼれの強い女性だったが、敵を許したように神が自分を許してくれることを望んでいると語った。カールトンは1673 年 1 月 22 日に絞首刑に処された。彼女はセント マーティン教会の墓地に埋葬された。後に誰かが彼女の墓に次のように書いた。

ここにドイツの王女が、自分の意志に反して下に横たわっていますが、それでも、おお、不思議なことに、じっと横たわっています。

1673年、フランシス・カークマンは、架空の自伝『 ヴェールを脱いだ偽りの貴婦人』を執筆し、自身の名で出版した。

• メアリー・カールトン - マダム・メアリー・カールトンの事件 (1663) 2010 年 7 月 27 日アーカイブ、Wayback Machineより
• バーンバウム、アーネスト; レヴィス、ハワード C.; レッシング J. ローゼンワルド コレクション (議会図書館) (1914)。メアリー カールトンの物語、1663-1673、イギリス小説の歴史における失われた章(PDF)。ケンブリッジ、ハーバード大学出版局; [などなど]
• スキャンロン、ポール A. (2013)。『ドイツ王女の回想録』。デラウェア州ウィルミントン：ワールド オブ ブックス社。ISBN 978-1-300-86393-9。

• ニューゲートカレンダーのメアリー・カールトン