マールボロ城

マールボロ城
イギリスのマールボロ近郊のオールド バス ロード
19 世紀初頭の石版画。新設されたマールボロ大学の敷地内にあるマールボロ城 (右) のモットーを描いたもの。
マールボロ城 ウィルトシャー内の位置
座標	北緯51°25′0.0″ 西経1°44′14.0″ / 北緯51.416667° 西経1.737222° / 51.416667; -1.737222
サイトの履歴
使用中	1067 – 1403 （1403）
材料	木、石
運命	破壊された
イベント	無政府状態

マールバラ城は、地元ではマウンドとして知られ、歴史的文書にもマウンドとして記録されている[ ^{1] 11世紀の王城で、}イングランドのウィルトシャー州の市場町マールバラの行政教区にあり、ロンドンからバースに至る古い主要道路であるオールドバースロード沿いにあった(グリッド参照SU18376866 ) 。要塞が建てられた墳丘は、おそらく「マーラの墳丘」であり、ノルマン人のマールバラ城のモットーを形成した先史時代の土塁であると思われる。^{[2]それは、}マールバラ・カレッジの敷地内にある、マールバラ・マウンドとして知られる樹木に覆われた塚として現存している。

2010年代初頭のコアサンプルの放射性炭素年代測定によると、マウンド（またはモット）は紀元前2400年に遡ることが判明しました。これはシルベリーヒルの年代と近いものです。^{[3] [4]}

1067年、ウィリアム征服王はマールボロ地方の支配権を握り、ソールズベリー司教ロジャーに先史時代の丘の上に木造のモット・アンド・ベイリー城を建設するよう命じた。セルジー司教エセルリックは1070年にマールボロで投獄されており、ウィルトシャーのビクトリア州史では城であった可能性があると示唆しているが、^[5]歴史家リチャード・バーバーは城への直接の言及がないため、投獄は別の建物であった可能性があると指摘している。^[6]

ウィリアムは隣接するサヴァーナケの森を王室のお気に入りの狩猟場とし、マールボロ城は王室の居城となった。ヘンリー1世は1110年にイースターをマールボロで過ごしたことから^[5] 、この城が居住可能であったことが強く示唆される。

「無政府状態」の間、ジョン・フィッツギルバート元帥はスティーブンへの忠誠心からマールバラ城を保持していた。 ^[7]しかし、スティーブンは1139年7月に城を包囲し、翌月、防衛軍が降伏する前に城を奪取し、国の他の地域で作戦を指揮できるようにした。^[8] 1147年、14歳の将来の国王ヘンリー2世はウィルトシャーに進軍し、マールバラを占領した。その後、1149年に城に滞在し、ヨークシャーのスティーブンの軍隊を攻撃するための北部同盟の可能性についてスコットランド王デイヴィッド1世と交渉した。 ^[9]その後、1175年頃に石が城の強化に使用された。

城に対する王室の支出に関する最も古い記録は1175年から1176年にかけてのもので、王の住居を建設するための建築資材として43ポンドが費やされた。^[10]ジョン王子は1189年8月29日にこの城でグロスター公イザベルと結婚した。ジョンはマールバラでしばらく過ごし、ウィリアム1世とウィリアム2世によって設立された 王立造幣局を支援するために財務省を設立した。

ジョンの治世中、城は行政の中心地としてさらに重要になり、ジョンは51回もこの城を訪れた。^[11]第一次男爵戦争の間、城主は反乱軍に加わり、ジョンと戦った。ウィリアム・マーシャルは1217年にマールバラ城を包囲したが、その時点でジョンはすでに亡くなっており、王党派のためにこの城を占領した。『ウィリアム・マーシャルの歴史』によると、ウィリアム・マーシャル（マールバラを包囲したウィリアムの父）は反乱軍から奪った（軽微な）城を破壊するよう命令を出した。^[12]

1223年から1224年にかけて、ヘンリー3世の従妹で長子相続により王位継承権が優位であったブルターニュのアリエノールが、短期間、国囚人としてそこに拘留されたが、その間に評議会は騎兵とクロスボウ兵の増員を提案した。1227年から1272年にかけて、ヘンリー3世は2,000ポンドという巨額の資金を、特に居室や部屋、聖ニコラス礼拝堂などの建物に費やした。^[13]

ヘンリー3世の死後、マールバラは王室の居城としての人気を失いました。1273年から1369年までは、持参金の住居としてのみ使用されました。王室の自治区が付属するこの城は、1273年にヘンリー3世の未亡人であるエレノア女王（1291年没）に終身譲渡され、その在位中の1285年5月1日に、第9代アランデル伯爵エドマンド・フィッツアランがこの城で生まれました。

1293年、城はエドワード1世とプロヴァンスのエレノアの長女で、同じくエレノアと呼ばれた女性に渡り、彼女はバール伯ヘンリー3世と結婚した。1294年、エドワードの家臣の騎士の1人で城の守衛であったユースタス・オブ・ハッチが、城の土地に関連する持参金の価値を年間15,000リーブル・トゥルノワにまで引き上げるよう任命された。 ^[13]若いエレノアは1298年に29歳で亡くなった。1299年、ユースタス・ハッチは大広間と部屋の改修のために近くのサヴェルネイクの森から90本のオークの木を与えられた。同年、城はエドワード1世の2番目の妻であるマルグリット女王（1318年2月14日この地で死去）に割り当てられ1318年にエドワード2世の配偶者であるイザベラ女王に譲渡されたが、1324年から1327年にかけて剥奪された。1330年にはフィリッパ女王に譲渡されたが、1369年にフィリッパ女王が死去すると再び王室に返還された。^[2]

マールバラ城は1370年に使用されなくなり荒廃したが、王室の所有物として残った。その後エドワード6世は、母方の親戚であるシーモア家に城を譲った。 ^[14]

1403年までに城は廃墟となった。フランシス・シーモア、初代トロウブリッジ男爵（1590年頃 - 1664年）がこの場所に新しい邸宅を建てた。彼は兄のウィリアム・シーモア、第2代サマセット公爵（1588年 - 1660年）からこの場所を獲得していた。^{[15] 1683年から1684年にかけて、その跡地に孫}のチャールズ・シーモア、第6代サマセット公爵のために「新しい家」が建てられた。これはバークシャー州レディングの測量士ジョン・ディーンの設計によるものと思われる。^{[16]この家は現在の}マールバラ・カレッジの中核をなしている。18世紀には、ウィリアム・シェンストンとジェームズ・トムソンの後援者であったイザベラ・ハートフォード伯爵夫人の愛邸であった。^{[17] 「脱穀詩人」}スティーブン・ダックは、『マールボロへの旅の記述』の中で、ハートフォード夫人の時代のこの家を描写している。^[18]

この家は馬車宿のキャッスル・インに転用され、1774年にマールボロとその周辺地域のトーリー党の紳士が会員となったマールボロ・クラブが設立された。クラブは1842年までこの宿で会合を開いていた。 ^[2]この家は1843年に設立されたマールボロ・カレッジの拠点となった。

マールボロ大学の敷地内にある、樹木に覆われた土塁の丘は、指定記念物です。^[19]発掘調査により、天守閣と城壁の一部が特定されました。また、丘の付近では 新石器時代とローマ時代のコインも発見されています。

• フィールド、デイビッド、ブラウン、グラハム、クロケット、アンドリュー、「マールボロ山再訪」、ウィルトシャー考古学・自然史誌、94、2001年。

• ゲートハウス・ガゼッター – 城に関する資料集
• マールボロの歴史