Loading article…
マルキンチ
| |
|---|---|
 南から見たマルキンチ | |
  マルキンチ ファイフ内の位置 | |
| 人口 | 2,400（2022）[1] |
| OSグリッドリファレンス | 番号296016 |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | グレンロセス |
| 郵便番号地区 | KY7 |
| ダイヤルコード | 01592 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
マーキンチ（/ m ɑːr ˈ k ɪ n tʃ /、スコットランド・ゲール語：マーク・イニス）[2]は、スコットランドのファイフ州の中心部にある村[3]であり教区でもある。2008年の推計によると、村の人口は2,420人である。行政教区の人口は16,530人（2011年）であった。[4]マーキンチはファイフの行政中心地であるグレンロセスの東にあり、13世紀以前はクーパーに先立ってファイフの保証と司法の場所であった。[5]
歴史
マーキンチ周辺における人類の活動の最も古い痕跡は、現在はグレンロセスの新しい町に組み込まれているが、以前はマーキンチ教区の一部であった地域にあるバルファーグヘンジとバルバーニーストーンサークルである。これらは新石器時代の紀元前3000年に遡ると言われている。[6] [7]
マーキンチという名前は、スコットランド・ゲール語のマーク・イニスに由来する。マークはゲール語で馬、特に乗用馬や馬銛を意味し、イニスはゲール語で牧草地や島を意味し、ここではおそらく水域や沼地から突き出ている、または水域や沼地より上にある土地を意味している。[8]最も古い文書による言及は、1050年頃の教会の所有権をロック・リーヴンのカルディー族に譲渡する勅許状である。ファイフの中世初期の法定集会地は、初期のスコットランドの法律書や勅許状ではダルギンチとして記載されている。[9]ダルギンチの元の場所は、現在ではマーキンチ教会の北東500メートルにあるノースホールの墓地の塚にあったと考えられている。[10]このことから、マーキンチは「ファイフの首都」と呼ばれるようになった。
マクダフ・ファイフ伯爵の治世下、マルキンチが地方で重要な位置を占めていたことが、12世紀初頭の教会塔の建築品質が非常に高かった理由であると考えられる。[11]この教会はもともと聖ドロスタンに捧げられていたが、13世紀後半に聖ヨハネに再奉納された。両聖人の祭りは19世紀まで祝われていた。[12]ノルマン様式の塔と東西の破風はこの初期の時代に遡り、塔の周囲や南壁の再設置された石にチップカットの石の彫刻が見られる。ヘップバーン家の紋章は16世紀初頭にジョン・ヘップバーン修道院長によって西破風に挿入されたが、彼の作品は現在では見ることができない。南壁は17世紀に教会が拡張された際に、主に12世紀の石積みで再建された。 19 世紀には北側への拡張工事がさらに行われました (1807 年と 1884 年)。ノルマン タワーの八角形の尖塔は 1807 年に建てられたもので、現在は 4 つの角の尖塔が欠けています。19 世紀のブラントン教会とバルバーニー教会はどちらも住宅用に改装され、ソーントン教区とマーキンチ教区は合併されました。
町の北の郊外、バルバーニー・ハウスのイーストロッジの横には、古代のストブ十字架が立っている。これは、宗教改革の際に損なわれたピクト人のクラス II シンボル石である可能性がある。[13]町は低い尾根の頂上と側面に建てられており、その尾根はかつて沼地 (スコットランド・ゲール語でinnis [14] ) に囲まれた高地であった。この尾根の高さは、中央よりも北端と南端の方が高い。マーキンチ・ヒルの北側には、砂と砂利をくり貫いた 6 つのテラスがある。これらは中世または新石器時代にできたものと考えられている。最近シャクナゲが伐採されたことで、テラスが再び見えるようになり、丘の頂上から南の眺めが復元された。丘の木々は、1820 年頃にバルバーニーのバルフォア将軍によって植えられた。
19世紀半ばの産業革命の間、村は紡績と織物の生産に適応し始めました。トウモロコシと小麦粉工場の水車の使用により、オークミューティ（現在はグレンロセスの一部）とミルトン・オブ・バルゴニーの間のリーベン川沿いの土地に、製紙工場、漂白工場、製鉄所の形で新しい産業が始まるよう促されました。[6]町はリーベン川に近いため、製紙業は重要な地元の雇用主でしたが、町の2つの製紙工場のうちの1つであるサッピグラフィックスが2001年に閉鎖されました。しかし、タリスラッセル製紙工場は、2015年4月に管理下に入るまで、474人の強力な労働者とともにまだ操業していました。マルキンチの元ヘイグスウィスキーの瓶詰め工場は現在ビジネスパークとして使用され、小さなユニットに分割されています。ここは、ファイフのラジオ局キングダム FMが 2016 年 10 月まで拠点としていた場所です。ヘイグスは 1983 年まで 1 世紀以上にわたってここで営業していましたが、その後、レベンのバンビースにある近代的な建物に移転しました。ヘイグスは、町やファイフのさまざまな地域から集められた大規模な労働者に雇用を提供しました。仕事が終わると、バスの列が彼らを待っていました。1983 年でさえ、労働者は約 500 名でした。現在ディアジオに吸収されたこの会社と、多くの地元住民が今でもつながりを持っています。
マーキンチ戦争記念碑は、サー・ロバート・ロリマー の設計により1920年に建てられました。[15]第二次世界大戦後、記念碑にはさらに名前が追加されました。
スポーツとレクリエーション
町には、サッカー、ボーリング、テニス、カーリング クラブ、公園など、さまざまな地元の施設があります。マーキンチ公園は、1919 年に町に寄贈されたジョン ディクソン市長に捧げられています。以前バルフォア家の所有だった、はるかに大きなバルバーニー公園が、近くの北東にあります。公園には、ゴルフ コース、バルバーニー ハウス ホテル (以前はバルフォア家の邸宅で、その後グレンロセス開発会社の本社として使われ、最近になって生まれ変わりました)、および工芸品センターがあります。人気のマーキンチハイランド ゲームズは、ジョン ディクソン公園で開催されます。以前はダグレイ スコットがゲームの開会を務めました。スコットランド国民党でスコットランド議会議員のジェニー ギルラスの選挙区事務所は、村にあります。
この町は、セント・アンドリュースへ向かう巡礼者たちの歴史的な歩行ルートであるファイフ巡礼路の重要な目的地である。[16]
輸送
マーキンチは交通の便がよく、鉄道で ダンディー、アバディーン、エディンバラと結ばれています。マーキンチ インターチェンジはエディンバラからアバディーンへの路線上にあり、ハイランド本線でパースやインヴァネスと結ばれています。駅は 2007 年に改修され、新しい駅舎、長いプラットホーム、パーク アンド ライドの設備が整いました。定期バスが駅からグレンロセスやリーベンの町の中心部、周辺の村まで運行しています。
この駅はかつて、現在グレンロセスが占めるレスリーとマルキンチの間の土地を通る支線の終点でした。この路線は 1935 年に旅客用に廃止されましたが、1967 年まで貨物用に開通していました。この旧支線は現在ファイフ サイクル ネットワークの一部となっており、グレンロセスのドイツの姉妹都市にちなんでボーブリンゲンウェイと名付けられています。タリス ラッセル製紙工場につながる支線の別のセクションは 1990 年代初頭まで使用されていましたが、これも現在は撤去され、グレンロセスにつながる自転車道に改造されています。
マーキンチには、グレンロセスやリーベンマス行きのバスが、多数のバス会社から頻繁に運行されています。マーキンチ駅は、リーベンとエディンバラ/ダンディー間を移動する乗客のための乗り換え駅として再開発されました。乗客は、リーベンの町の中心部からマーキンチ鉄道駅まで頻繁に運行されているバスに乗り、そこから南のエディンバラやカーコーディ、北のパースやダンディーなど、 イースト コースト本線が運行する町に行くことができます。
2024年にレベンマウス鉄道が開通したことで、南行きの鉄道利用者にとってこのバス路線は不要になったものの、新しい鉄道路線は幹線への南行き接続しか持たないため、北行きの目的地への接続に対する需要は依然としてある。
モファット・アンド・ウィリアムソンは、グレンロセスと村のすべての地域を結ぶマルキンチ循環バスサービスと、グレンロセス、コールタウン・オブ・バルゴニー、スター・オブ・マルキンチ、リーベン、バックヘイブンを巡る地方バスサービスを提供しています。
ファイフのステージコーチは、リーベンからグレンロセスまでの主要バスサービスのほか、夜間および日曜のサービスを運営しています。
マーキンチギャップ
マーキンチ・ギャップの短い谷は村の北西、リーベン川の流域とハウ・オブ・ファイフの間にあり、西のローモンド丘陵とリギン・オ・ファイフを隔てている。[17]エディンバラ・アバディーン鉄道線とA92道路の経路となっているこの谷は、長い間重要な通信・輸送路であり、その南部の石炭・石灰岩産業の拡大と北部でのそれらの製品の需要によってさらに高まった。[18] [19] [20]バルファーグとバルバーニーには古代の記念碑が集中している。[21]
著名な居住者
- ジェームズ・シーヴライト牧師（1783-1852）、1818-1852年マーキンチの牧師。1847 /48年スコットランド自由教会総会議長。
参考文献
注記
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」。スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ ファイフの地名。サイモン・テイラー博士著第2巻と第5巻（2012年）
- ^ 「Markinch」. ed.ac.uk .
- ^ 2011年スコットランド国勢調査、KS101SC表 – 通常居住人口、スコットランド国立記録局発行。ウェブサイト http://www.scotlandscensus.gov.uk/ 2016年3月取得。「標準出力」、KS101SC表、エリアタイプ: 1930年行政教区を参照。
- ^ ベルン写本、ビュート写本、クロマティ写本、詳細は下記参照
- ^ ab Fiet Old Markinch pp.3-4より。
- ^ ファイフ評議会グレンロセスと周辺の村 2007/2008 p.8。
- ^ 「Markinch」。ファイフ地名データ。 2020年12月9日閲覧。
- ^ 例: ベルン写本 (NAS PA5/1、Regiam Majestatem (ビュート写本バージョン) (NLS MS 21246)
- ^ サイモン・テイラー博士。ファイフの地名（PNF）2012年、224-227ページと395-400ページ
- ^ リチャード・フォーセット『スコットランド中世教会』（2002年）
- ^ AS カニンガム『マーキンチとその周辺』（1907 年）
- ^ マークインチ ヘリテージ グループ ニュースレター、2013 年 3 月 NLS
- ^ 「ファイフ地名データ::マークインチ」fife-placenames.glasgow.ac.uk。
- ^ スコットランド建築家辞典: ロバート・ロリマー
- ^ “Leslie to Markinch”. fifecoastandcountrysidetrust.co.uk . 2020年12月16日閲覧。
- ^ テイラー、サイモン、ギルバート・マーカス（2012年）。ファイフの地名、第5巻。ショーン・タイアス。63ページ。ISBN 978-1-907730-08-5。
- ^ 「セントアンドリュース・イン・フォーカス第66号2014年9月10日」Issuu。
- ^ 「ファイフの初期の教会：遺跡の地名辞典」。
- ^ 「ファイフ道路網の発展、1700年から1850年」。
- ^ 「バルファーグヘンジ」。
外部リンク
- FifeDirect の Markinch
- スコットランド地名辞典の記載
- GENUKI{tm}のページ
- マークインチスカウトのウェブサイト
- マークインチ ヘリテージ グループ Web サイト
- マーキンチ教区教会のウェブサイト
- マークインチアマチュアオペラティック協会のウェブサイト