マリー・カステッロ

マリー・カステッロ（1915年5月25日^{[1] - 2008年6月27日）は、}マダム・マリーとして知られ、 1932年^[1]から2008年[2]までニュージャージー州アズベリーパークの遊歩道で働いていたアメリカの占い師、心霊術師でした。マダム・マリーはアズベリーパークの遊歩道で最も長く営業していた住人でした。 [ ^{2 ]}

カステッロは数十年にわたってアズベリーパークの常連で、知識の神殿というニックネームを持つ遊歩道沿いの小さなブースで時々占いをしていた。^[2]彼女はジュディ・ガーランドからブルース・スプリングスティーンまで、さまざまな有名人の運勢を占った。^[2]カステッロはスプリングスティーンに、君は大成功するだろうと言ったと伝えられている。^[2]スプリングスティーンは後に、彼女はミュージシャンの顧客全員に同じことを言ったと語った。^[2]

スプリングスティーンは1973年の曲「4th of July, Asbury Park (Sandy)」でカステッロについて言及しており、この曲によって彼女は彼のファンの間である程度の名声を得た。^[2]スプリングスティーンはカステッロの歌詞で「警察がついにマダム・マリーを逮捕したって聞いたか？ 彼女らは占いが彼らよりうまい」と書いている。 ^[2]アズベリー・パークの副市長ジム・ブルーノによると、カステッロは現役時代一度も逮捕されなかったという。^[2]ブルーノは「スプリングスティーンが彼女をアイコンにした」と付け加えた。^[2]さらに、スプリングスティーンの1987年のシングル「Brilliant Disguise」は失敗した最初の結婚について歌っており、「祭壇に立ったとき、ジプシーは未来は明るいと誓ったが、夜が明ける頃にはジプシーは嘘をついたのかもしれない」と歌っている。スプリングスティーンはマダム・マリーのことを決して忘れず、アズベリー・パークに戻ったときにはよく彼女を訪ねていたと伝えられている。^[2]「彼はいつも挨拶に来ます...彼は自分がどこから来たのかを知っています」とカステッロは2008年5月にアズベリーパークプレスの記者ビル・ハンドルマンとのインタビューで語った。^{[1] [2]}

マリー・カステッロは1915年5月25日、ニュージャージー州ネプチューン・シティで生まれた。 ^[1]アイルランド人の父親は鍋、扇子、籠など「もの」を作ることで生計を立てていた（カステッロの言葉をそのまま引用）。^{[1]母親はカナダ出身で、母方の祖父は}オーストラリア出身。「かなり変わった組み合わせですよね」とカステッロは2008年5月のインタビューで自身の民族的ルーツについて語った。^[1]

カステッロと夫で自動車セールスマンのウォルター・カステッロは、70年以上結婚生活を送っていた。^[1]「若くして結婚した」カステッロ夫妻には、4人の子供と14人の孫がいた。^[1]ウォルター・カステッロは1990年代後半に亡くなった。^[1]カステッロは、彼女の家族の姓であるカステッロは、 19世紀にロシア帝国からニューヨークのエリス島を通過した際に、アメリカの移民当局が彼女の亡き夫の祖父に付けた名前だと主張した。^[1]カステッロは、彼女の家族の元々の名前が何だったのかよくわからなかった。^[1]

マダム・マリーは、1932年に「知識の神殿」と呼ばれる12フィート四方の小さなブースで占いを始めました。 ^[1]彼女と彼女の小さなブースは、その後70年間の大半、アズベリーパークの遊歩道で人気の定番となりました。カステッロによると、彼女が1930年代にこの店を始めた頃のアズベリーパークの遊歩道は、その後の数十年間よりもずっとフォーマルな場所でした。「靴を履かずに遊歩道を歩くことはできませんでした。水着で遊歩道を歩くこともできませんでした。飲酒も禁止されていました。」^[1]当時、彼女の顧客の多くは、遊歩道を歩くのにドレス、イブニングドレス、タキシードを着ていました。^[1]

1960年代、マダム・マリーは「遊歩道のジプシー女王」として広く知られるようになった。^{[1]カステッロはなぜ人々が彼女を}ジプシーと呼ぶようになったのか知らなかったが、謎めいた方が占いの仕事にはいいと感じていたため、そのあだ名を気にしていなかったと伝えられている。 ^[1]このあだ名は特に地元の人々、特に若きブルース・スプリングスティーンなどその地域で働く10代の若者の間で人気となった。^[1]スプリングスティーンは17歳頃から遊歩道でマダム・マリーと呼ばれていた彼女のところを訪れ、彼女のブースの外でよくギターを弾いていた。^[1]スプリングスティーンの話によると、カステッロは彼が有名になると予言していたという。^{[1]彼女は後に1973年の彼の曲「} 4th of July, Asbury Park (Sandy) 」で不滅の存在となった。

カステッロは、ボードウォークでの長いキャリアの中で、特に1960年代に、近くのアズベリーパークコンベンションホールで演奏するためにアズベリーパークに頻繁に立ち寄る有名人の間で人気を集めました。彼女の有名な顧客には、レイチャールズ、ウディアレン、ペリーコモ、ダイアンキートン、エルトンジョン、ローリングストーンズ、エリオットグールド、ゴリラモンスーン、ヴィックダモーン、ダイアンキャロルなどがいました。^[1]

カステッロは、1970年代にアズベリーパークが衰退したにもかかわらず、遊歩道の整備を続けた。彼女は、1970年代から1980年代にかけてアズベリーパークの観光業が衰退する中、遊歩道に残った数少ない企業の1つとなった。彼女は、2008年5月のインタビューで「忘れたいこと」と述べ、1970年代のアズベリーパークの衰退については語らなかった。^[1]

カステッロは1997年に遊歩道での日常的な営業を終了したが^[3] 、それはアズベリーパークでのビジネスの衰退と一致していた。^{[2] [3]彼女は}ニュージャージー州オーシャンタウンシップ近郊で占いを続けた。^[2]

マダム・マリーは、1930年代以来最長となる7年間の遊歩道からの休止期間を経て、2004年7月4日にアズベリーパークの知識の神殿で占い師として復帰した。^[3]彼女の復帰は、アズベリーパークでの新たな投資と新規事業のブームと同時期であった。^[2]彼女は週末のみ、5ドルから35ドルで客に占いを再開した。^[3]他の家族も、孫娘のサブリナを含め、他の時間にスタンドで働いていた。^[1]

カステッロは2008年に亡くなるまで、アズベリーパークのブースで占い師として働き続けました。^[1]晩年は関節炎を患い、仕事から離れることもありました。^[1]しかし、生涯を通じて頭脳明晰なままでした。

マリー・カステッロは2008年6月27日、93歳で突然亡くなった。^[2]カステッロの曾孫サリー・カステッロによると、「彼女は本当に病気だったわけではなく、ただ体調が悪かっただけです。亡くなる日までとても元気でした。」^[2]アズベリー・パークのパラマウント劇場コンベンションホールのアメリカ国旗は彼女に敬意を表して半旗にされた。^[2]

ブルース・スプリングスティーンは、2008 年 7 月 4 日、ヨーテボリで行われた「 4th of July, Asbury Park (Sandy)」の公演をカステッロに捧げ、その後、自身の Web サイトで追悼と哀悼の意を表した。

昔、私がアズベリー パークの遊歩道によく出入りしていた頃、私はよく立ち止まって、テンプル オブ ナレッジの外の折りたたみ椅子に座るマダム マリーと話をしたものです。私はビーチに面した金属製のガードレールの上で彼女の向かいに座り、彼女が日帰りの旅行者を小さな奥の部屋へ案内して、彼らの未来の謎をいくつか解き明かすのを見ていました。彼女はいつも、私の未来はなかなか良さそうだと言っていました。彼女は正しかったのです。世界は既に十分に謎を失っています。私たちには占い師が必要なのです。彼女の伝統を受け継いだ家族に哀悼の意を表します。ここ E ストリートでは、彼女がいなくなるのが寂しいです。

カステッロの家族は、アズベリーパークの遊歩道にあるカステッロのブースで朗読を続けている。^[2]

• スター・レジャー：ボスはマダム・マリーを思い出す
• アズベリーパークボードウォークの過去と現在