マヌエル・フラガ

最も優れた マヌエル・フラガ
ガリシア州政府第4代大統領
在任期間 ：1990年2月5日～2005年8月2日
君主	フアン・カルロス1世
先行	フェルナンド・ゴンザレス・ラシェ
後継者	エミリオ・ペレス・トゥリニョ
内務大臣
在任期間 ：1975年12月15日～1976年7月5日
君主	フアン・カルロス1世
先行	ホセ・ガルシア・エルナンデス
後継者	ロドルフォ・マルティン・ヴィラ
情報観光大臣
在任期間 ：1962年7月10日～1969年10月29日
リーダー	フランシスコ・フランコ
先行	ガブリエル・アリアス・サルガド
後継者	アルフレド・サンチェス・ベラ
下院議員
在任期間 ：1977年6月15日～1987年7月3日
選挙区	マドリード
上院議員
在任期間 ：2006年2月7日～2011年9月27日
ガリシア州議会議員
在任期間 ：1989年12月17日～2006年2月7日
選挙区	ルーゴ
個人情報
生まれる	( 1922-11-23 )1922 年 11 月 23 日 ビラルバ、スペイン
死亡	2012年1月15日(2012-01-15)（享年89歳）スペイン、 マドリード
政党	人民党(1989–2012) 人民同盟(1977–1989) FET y de las JONS (1962–1977)
その他の政治的 所属	人民連合 民主改革
配偶者	カルメン・エステベス・エギアガライ ​ ​ （1948年生まれ 、1996年没）
子供たち	カルメンを含む5人
居住地	マドリード、スペイン
母校	サンティアゴ デ コンポステーラ大学
サイン

マヌエル・フラガ・イリバルネ（スペイン語発音: [maˈnwel ˈfɾaɣajɾiˈβaɾne] ; 1922年11月23日 - 2012年1月15日）は、フランシスコ・フランコ独裁政権下のスペインの教授、政治家であり、人民党の創設者の一人でもあった。フラガは、 1962年から1969年まで情報観光大臣、1973年から1975年まで駐英国大使、 1975年に内務大臣、 1975年から1976年まで第二副首相、1979年から1990年まで人民同盟/人民党の党首、 1990年から2005年までガリシア州政府の議長を務めた。また、下院議員および上院議員でもあった。

フラガはスペインの重要政治家の一人として、フランシスコ・フランコ将軍の政権とその後の代表制民主主義への移行期の両方にまたがる経歴を持つ。 1990年から2005年までガリシア州政府の大統領を務め、 2011年11月まで上院議員を務めた。 ^{[1]フラガは}憲法の父の一人でもある。

フラガはガリシア州ルーゴ県ビラルバに生まれた。法律、経済学、政治学を学んだ彼は、フランシスコ・フランコの統治下にあった1945年に政治キャリアを開始した。

フラガは1945年に法学部で出会ったカルメン・エステベス・エギアガライと1948年1月17日に結婚した。^彼らにはカルメン、イザベル、ホセ・マヌエル、イグナシオ、アドリアナという5人の子供が生まれた。彼はまたアマリアを養子にした。^{[2] [3]フラガは}スペイン語の他に、フランス語、英語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語、ガリシア語、バスク語も話しました。^[4]

フラガは1962年にフランコ内閣で情報観光大臣に就任した。彼はスペインの観光産業の再活性化に大きな役割を果たし、「スペインは違う！」というスローガンを掲げたキャンペーンを主導した。1966年3月8日、彼はパロマレス水素爆弾事件後の核事故の恐怖を払拭するために、アメリカ大使アンジェール・ビドル・デュークとともに汚染された水の中で泳いだ。^[5]

フラガはフランコ政権下で政治犯の処刑を承認した。注目すべき事例は共産党指導者フリアン・グリモーの処刑である。フラガは記者会見で、グリモーの拘留と死刑判決について問われた際、グリモーを「あの小柄な紳士」（スペイン語：ese caballerete ）と呼んだ。グリモーの死刑判決はスペイン国外で大きな論争を引き起こした。グリモーは1963年に銃殺刑で処刑された。フラガはグリモーの処刑について公に謝罪したり後悔を表明したりすることはなかった。

もう一つの注目すべき事件は、フランコ政権に反対していた学生運動家エンリケ・ルアーノがスペイン警察に暗殺された事件である。フラガはルアーノの父親に電話をかけ、同じく反フランコ派だったもう一人の娘マルゴットが直ちに活動をやめなければ逮捕すると脅した。当時スペインの新聞ABCの編集長だったトルクアト・ルカ・デ・テナは後に、フラガがルアーノの日記を改ざんして出版するよう命じ、ルアーノが自殺した精神的に不安定な人物であるかのように見せかけたことを告白した。^[6]

10 年代後半、フラガは政府を上から開放することを支持する改革派の有力メンバーの 1 人としての地位を確立しました。彼は、出版前の検閲の撤廃とその厳しさの緩和を基本とした事後検閲法を導入しました。さらに、映画におけるある種の性的自由は、 Con Fraga hasta la braga ^{[7] [8]} (フラガならパンティも見える) という表現でよく要約されました。彼が政府を去ったのは、MATESA 事件がきっかけでした。重要な出版者マヌエル サルバト ダルマウの負債が、フラガが反対していたオプス デイ派のメンバーと絡んでいたのです。彼がこの情報を公表すると、フランコ幹部は両派を追放しました。

1973年、フラガは（回想録によれば、カレロ・ブランコやライムンド・フェルナンデス・クエスタとともに首相候補に挙がっていた）、ラウレアーノ・ロペス・ロド外相からの駐英国大使就任の提案を受け入れた。その条件は、任期が2年を超えないこと、参事官と報道官を任命できること、フランコ政権から過度に制約されないことだった。^{[9]彼はまた、} 『70年のスペイン』と題する本を書き上げたいと考えていた。^[9]彼は1975年までその職を務めた。

1975年11月20日のフランコの死後、フラガは1975年12月12日にカルロス・アリアス・ナバロ政権下で副首相（政府副大統領）兼内務大臣（Ministro de Gobernación）に任命され、 ^[10] 1976年7月5日までその職を務めた。^{[10] [11]これは}フアン・カルロス1世が国家元首を務める最初の政府であった。

この頃までに、フラガはフランコ主義を永遠に維持することはできないと考えていた。しかし、彼は依然として上からの自由化を支持していたものの、彼のビジョンは完全な民主主義への極めて緩やかな移行を伴っていた。スペインの民主主義への移行の最初の数日間に彼が内務大臣および国家安全保障長官として取った過激な措置は、彼に高圧的な評判をもたらし、彼の人気を著しく損なわせた。「通りは私のものだ！」というフレーズは、彼が街頭抗議に対する警察の弾圧に対する不満に対する答えとして言ったとされている^{[12] 。彼は、通りは「人民」のものではなく、国家のものだと主張した。彼は}アントニオ・カノバス・デル・カスティーヨの崇拝者で知られていた。ビトリア（エウスカディ）のアッシジの聖フランシスコ教会で警察とストライキ中の労働者が衝突した際、フラガの命令で警察は4,000人のデモ参加者が逃げ込んでいた満員の教会に突入し、銃乱射事件を起こし、5人が死亡、100人以上が負傷した。^[10]

1976年、フラガとフランコ政権の元主要メンバーは、当初は政党の緩やかな連合体であったが、後に本格的な政党となった人民同盟（AP）を設立した。彼は党を主流保守政党として位置づけようとしたが、国民は彼を信用しなかった。党内に元フランコ派が多数いたことに加え、フラガの内務大臣としての働きは有権者を躊躇させた。フラガは、1978年に承認されたスペインの新憲法（「憲法の父」）の起草者の1人であった。APは最初の数年間はうまくいかなかったが、1982年の危機と、アドルフォ・スアレス率いる最初の2回の民主選挙で勝利した民主中道連合（UCD）の崩壊後、APはスペイン社会労働党（PSOE）に次ぐ下院で2番目に大きなグループとなった。

フラガはPSOE政府に対する野党党首とみなされていた。PSOEは絶大な人気を誇り、1982年と1986年の選挙で絶対多数を獲得したが、これはフラガとAPが一般的に反動的すぎて代替候補にはなり得ないとみなされていたためでもある。1983年には、アルゼンチンの極右暗殺部隊トリプルAのリーダーで元アルゼンチン国家警察のロドルフォ・アルミロンが彼の個人警護チームのリーダーになったと報じられ、彼はスキャンダルに巻き込まれた。^{[n. 1]}

1986年にAP党内で政治危機が発生し、前事務総長ホルヘ・フェルストリンゲが離党し、人民連合（CP）傘下の人民民主党（PDP）のキリスト教民主主義者との同盟が解消されたことを受けて、フラガは1986年12月にAP党首を辞任した。^[14]アントニオ・エルナンデス・マンチャが党首の座を譲ったフラガは、 1987年の欧州議会選挙で人民同盟名簿の第1位となり、その後欧州議会議員に選出された。彼は1989年まで 欧州議会議員を務めた。

AP が急速に衰退する中、フラガは 1989 年に短期間党首に復帰した。彼は、キリスト教民主党の少数派政党と民主中道連合の残党を加えて、人民同盟を人民党(PP) として再結成した。同年後半、フラガはホセ・マリア・アスナールを党の新党首に選出するよう働きかけた。その後、フラガは PP の名誉党首に任命された。

マヌエル・フラガは1989年に故郷のガリシアに戻り、1989年の地方選挙でガリシア人民党（PPdG）が地方議会で過半数を獲得したことを受けて、ガリシア州シュンタの議長に就任した。^[15]彼は2005年にPPdeGが過半数を失うまで、ほぼ15年間政権を握った。

フラガは1996年2月23日に未亡人となった。^{[16] [3]}

フラガ氏の信頼は、2002年後半、ガリシア沖で石油タンカー船プレステージ号が沈没した際に損なわれた。この事故により、同地域北西部の海岸線に甚大な石油流出が起きた。フラガ氏は対応が遅く、事態に対処できなかった、あるいは対処する意志がなかったとされている。2004年には、PPdeGの派閥間の権力闘争が党のイメージをさらに傷つけた。

その後、2005年の自治選挙で、フラガとガリシア人民党はガリシア議会での絶対多数を失った。選挙で45%の多数を獲得したにもかかわらず、ガリシア社会党（PSdeG）とガリシア民族ブロックの間で左派連立政権が結成され、社会主義者のエミリオ・ペレス・トゥリニョが新大統領に就任した。フラガはガリシア議会を代表する上院議員としてガリシアから政界に残った。ガリシア人民党のアルベルト・ヌニェス・フェイホウが2006年1月15日にフラガの後任としてガリシア人民党の党首に就任した。

フラガは2006年にガリシア州議会によって上院議員に任命された。^[16]彼は2011年まで上院議員を務めた。

フラガは2012年1月15日に呼吸器疾患で亡くなった。^{[17]彼の葬儀には}フェリペ王子とレティシア王女が参列した。^[18]

フラガは民主憲法の起草者の一人で、フランコ政権後期の検閲法緩和に政治家としてのキャリアの一部を費やした。しかし、彼はフランコ将軍とフランコ政権への称賛を公然と何度か認めていた。彼はドン・マヌエルと呼ばれなかったことに人前で癇癪を起こすことで有名だった。最も有名なのは、テレビのインタビュー中に叫んだことだが、カメラが撮影していて番組が生放送されていることには全く気づかなかった。フラガはおそらく現代スペインで最も重要でありながら最も物議を醸した政治家の一人だった。

支持者にとって、フラガは統治を通じてガリシアを近代化し、この地域の観光業を相当なレベルにまで高めたガリシアの英雄だった^[要出典]。彼は素晴らしい道路や高速道路を建設し、2000年にはスペイン初の高速新幹線を建設するガリシア計画を承認した。

反対派からはフランコ政権時代の恐竜のように思われていた。^{[19]フラガは}カール・シュミットの思想を熱心に支持し、 ^[20] 1962年にドイツの政治理論家であるシュミットを政治研究所の名誉会員に任命し、^[21]式典でシュミットを「尊敬すべき師」と称えた。^[22]フラガは1976年に初めてアントニオ・カノバス・デル・カスティーヨという人物と同一視した。カノバスとフラガの同一視という考えは、1980年代にフラガに近い歴史学の動向によって、フラガの人物像を称賛する方向に進んだ。 ^{[23]政治的な違いにもかかわらず、フラガは}フィデル・カストロと親しい友人関係を育んだ。[ ^24]フィデル・カストロもガリシア系で、1992年にスペインを訪れた際にガリシアでフラガと会っている。^[25]

1962年、バルセロナで彼の名を冠した風刺雑誌『レイ・フラガ』が創刊された。 ^[26]

ウィキクォートにマヌエル・フラガに関する引用句があります。

ウィキメディア・コモンズには、 マヌエル・フラガ・イリバルネに関連するメディアがあります。

• マヌエル・フラガ死去の発表 Antena3
• PPdeG の 2005 年選挙公式ウェブサイト (ガリシア語)
• マヌエル・フラガの経歴（英語）