マヌエル・サルバト・ダルマウ

マヌエル・サルバト
1980年のマヌエル・サルバト
生まれる	マヌエル・サルバト・ダルマウ ( 1925-10-04 )1925年10月4日 バルセロナ、カタルーニャ、スペイン
死亡	2012年9月11日(2012-09-11)（享年86歳）
国籍	スペイン語
職業	出版社
配偶者	ブランカ・ビラ・レイエス
両親）	サンティアゴ サルバト エスパーサ ローザ ダルマウ ヴィラ

マヌエル・サルバト・ダルマウ（1925年10月4日、カタルーニャ州バルセロナ生まれ- 2012年9月11日）は、スペインの出版者。出版業界の伝統を誇る一家に生まれ、サルバト社を統括し、国際出版者協会の会長を務めた。

サンティアゴ・サルバト・エスパサとロサ・ダルマウ・ビラの息子で、マヌエル・サルバト・シビクセルの孫。バルセロナのサン・イグナシ・サリア大学で学び、優秀な学生として認められた。バルセロナ大学で法学の学位を、 IESEビジネススクールで経営学の学位を取得した。ブランカ・ビラ・レイエスと結婚し、6人の息子と1人の娘がいる。1958年には、5組のカップル（アモール・サグエス、トルノス、ポブレット、プチェ、コマス、ラトーレ）、司祭のジョアン・アレマニー・イ・エステベ、作家で教育者のエミリ・テイシドールとともに、バルセロナのパトモス学校を共同設立した。^[1]

マヌエル・サルヴァト・ダルマウは1940年代後半に家業であるサルヴァト・エディトレスSA（Editorial Salvatとして知られた出版社）に加わり、兄弟のサンティアゴとフアンとともにマネージャーとなった。当時、同社は辞書と医学書でスペイン系アメリカ人市場をリードしていた。その地位から、同社は分割払いによる百科事典の販売を強化することで、スペインの出版業界に重要な変化をもたらした。サルヴァト・グループは、イタリアで分冊による販売を開始したデ・アゴスティーニ[ ^2]の所有者であるボロリ家と提携した。そのために、彼らは新しい配給会社、マルコ・イベリカSA（MIDESA）^[2]を設立し、毎週2万2千のキオスクに到達し、1965年にはEnciclopedia Monitor  [es] ^[3]で前例のない成功を収め、30万冊以上の完全なコレクションが販売された。

彼が出版社を指揮していた間の他の目覚ましい業績としては、フェリックス・ロドリゲス・デ・ラ・フエンテの 『動物百科事典』^[2] （20万部以上を売り上げた）や、1969年の初版が100万部以上を売り上げたペーパーバック集『RTV』などがある。Editorial Salvatは50以上の百科事典を出版し、様々な作品にCDやカセットテープを取り入れた先駆者でもあった。フランスでは非常に重要な市場シェアを獲得した。^[2]ラテンアメリカでは百科事典の販売に特化し、大きな成功を収めた。

マヌエル・サルヴァットの経歴は、1980年から1984年まで国際出版者協会（IPA）の会長に就任したことに繋がりました。^[4]

1980年代後半、サルヴァットグループはフランスの多国籍企業アシェットに買収された。^[3]

マヌエル・サルバト・ダルマウは、義理の家族の会社であるマテサ（マキナリア・テキスタイル・デル・ノルテ・デ・エスパーニャSA）の第2位の株主だった。1969年にスキャンダルが勃発すると、彼は会社が1963年から1969年の間に手配した公式輸出信用の保証部分を支払うよう要求された。義理の兄弟で主要株主のフアン・ビラ・レイエスは、販売契約を偽造して融資と輸出税免除の恩恵を受けたとして詐欺罪で有罪判決を受けた。この有罪判決は1976年にスペイン最高裁判所によって支持された。 ^[5]マヌエル・サルバトは、義理の兄弟が彼の名前を詐称して署名したため、知らないうちにこれらの信用を確保していた。マヌエル・サルヴァトはマテサ事件で起訴されなかったものの、輸出信用清算委員会（スペイン財務省、^[6] ）を通じて債務を処理し、出版業務を継続することができた。

• カステラーノ、フィリップ (2010)。アメリカ ラティーナのバルセロナ編集部。社説イベロアメリカーナ、マドリッド。
• カステラーノ、フィリップ (2000)。ラ・エンシクロペディア・エスパーサ。社説エスパーサ、マドリッド。
• カテドラ、ペドロと協力者（2004）。図書館の記憶: ヨーロッパとアメリカの歴史と講義の研究室。 Instituto de Historia del Libro y de la Lectura、マドリード: 679-700。
• エンリク・ハルディ（1977年）。1,000 ファミリア カタラナ。社説ドペサ、バルセロナ。
• ゲイ、OP とクマール、ナレンドラ (1984)。今日の国際出版。ブックマンズクラブ。