マンスフィールド・パーク（オペラ）

マンスフィールド・パークは、2011年にジョナサン・ダブがアラスデア・ミドルトンの台本でた2幕の室内オペラで、ジェーン・オースティンの1814年の小説に基づいています。当初は4手ピアノ用に作曲されましたが、13人編成のオーケストラアンサンブル用に曲が付けられました。貧しい親戚のファニー・プライスが10歳のときに叔父のトーマス・バートラム卿の家族の邸宅であるマンスフィールド・パークに送られる物語です。 ^[1]

このオペラは2008年に巡回オペラ団ヘリテージ・オペラの委嘱により制作された。 ^[2]ボーカルスコアは2010年12月に完成し、マイケル・マッカーフィー指揮による世界初演が2011年7月30日にノーサンプトンシャーのボートン・ハウスで行われた。^[3]このオペラは4手ピアノ用に作曲された最初のバージョンで初演された。クリス・ギルの音楽監督の下、ポール・グリーンハルとジョナサン・エリスの伴奏で行われた。^[2]世界初演ツアーは主にイングランド北西部の歴史的建造物を巡回し、グライムボーン・フェスティバルの一環としてイースト・ロンドンのダルストンにあるアルコラ劇場で1回公演が行われた。^[1]ロイヤル・アカデミー・オペラは2012年5月にこのオペラを2回上演し、^[4]ハムステッド・ガーデン・オペラはブルーノ・ラヴェッラ指揮による新演出で2013年4月に10回上演した。^[3]

2015年にこのオペラはメリーランド州ボルチモアでアメリカ初演された。^{[5]ボルチモア・シアター・プロジェクトで}ピーボディ研究所のピーボディ室内オペラによって上演された。アイリーン・コーネットが音楽監督、マーク・ストレシンスキーが芸術監督を務めた。^[5]ヨハンナ・クヴァムとハンナ・シンがピアノ連弾のスコアを演奏した。^[5]

このオペラは2016年4月にシドニーのインディペンデント劇場でオペラカンパニーオペランティクスの制作によりオーストラリア初演された。 ^{[6] [7]}演出はジョセフ・レストゥボグ、ピアニストはナサニエル・コンとジーナ・チャン、指揮はキーレン・ブラント・ソーディが担当した。^[8]

13人編成のオーケストラのためのオペラはグランジ・フェスティバルの委嘱により作曲され、2017年9月16日に初演された。^[9]

南カリフォルニアでの初演は、ピーター・カザラス指揮のUCLAオペラによって2018年6月に行われました。

2019年、このオペラは2月にオペラ・サウスでピアノ伴奏付きで上演され、^[10] 2019年6月にロイヤル・バーミンガム音楽院でオーケストラ伴奏付きで上演され、 ^{[11] [12]} 7月にはウォーターペリー・オペラ・フェスティバルでピアノ伴奏付きで上演され、10月にはヴァンダービルト大学で、12月にはポール・バトラー音楽学校で上演された。

管弦楽版は2020年1月11日にモデスト歌劇場でアメリカ初演^{[13]され、 [14] [15]}、2020年3月12日にトロント大学オペラ座でカナダ初演された。^{[16]カナダでの最初のプロダクションは}、新型コロナウイルス感染症の影響で2回の公演後に中止となった。^{[17] 2021年2月に}ブリティッシュコロンビア大学が行った次のカナダでのプロダクションでは、2台ピアノ版が上演された。^[18]パンデミックがまだ続いているため、歌手はマスクを着用し、オペラはチャン・シュン・コンサートホールからのビデオストリームで無観客で上演された。^[19]

2011年の最初のバージョンは、1台のピアノで2人の演奏者のために書かれました。2017年のオーケストラバージョンは、フルート（ピッコロの兼任）、オーボエ（コールアングレーの兼任）、B♭クラリネット、ファゴット、Fホルン2本、打楽器、ピアノ、バイオリン2本、ビオラ、チェロ、コントラバスの13人の楽器奏者のために書かれています。^[20]

各章とそのタイトルはアンサンブルによって歌われる。^{[5] [20]}

シーン 1: マンスフィールド パーク、第 1 章。バートラム家の観察。

ここでマンスフィールドパークの住人たちに会います。

シーン 2: 第 2 章。第一印象。

そこで、メアリー・クロフォード嬢が2万ポンドを持っていること、ヘンリー・クロフォード氏がハンサムではないことがわかります。

シーン3: 第3章 サー・トーマス・バートラムの別れ

トーマス・バートラム卿がアンティグアに向けて出発する場面。

シーン4: 第4章 造園

ラッシュワース氏は自分の所有地であるサザートンへの旅行を提案する。

シーン5: 第5章 荒野で

不動産を探索します。

シーン6: 第6章 音楽と天文学

歌を歌ったり、星を観察したりします。

シーン7: 第7章 恋人たちの誓い

アマチュア演劇が行われる場所。

シーン8: 第8章 説得

エドマンドの決意が試される。

シーン9: 第9章 リハーサル中断

サー・トーマスが戻ってきます。

シーン10: 第10章 独立と栄華、あるいは年間1万2千人

幸福が定義されるもの。

シーン 11: 第 11 章。マンスフィールド パークの灌木から見た結婚式の風景

結婚式が祝われ、新婚旅行が始まり、啓示がなされ、計画が練られる。

シーン 1: 第 2 巻、第 1 章。舞踏会の準備

ファニー・プライスさんがメアリー・クロフォードさんからプレゼントを受け取る場面。

シーン2: 第2章 舞踏会

パートナーが選ばれる場所。

シーン3: 第3章 プロポーズ

バートラム一家はさまざまな驚き、喜び、失望、混乱、憤慨を味わいます。

シーン4: 第4章 書簡

そこには多くのインクが流されている。

シーン 5: 第 5 章 フォリーと洞窟

ラッシュワース一家が古い知り合いと会う話。

シーン6: 第6章 新聞の一節

そこで夫婦間の騒動が起こります。

シーン7: 最後の章

エドマンド・バートラム氏が将来の花嫁に自分の気持ちを告白する場面。

• ジョナサン・ダブのウェブサイトにあるマンスフィールド・パーク
• 「音楽：サヴォイ劇場のニュー・コミック・オペラ」ヘリテージ・オペラ公演のハイライト