
ボートン・ハウスは、イングランド、ノーサンプトンシャーのウィークリー教区[ 1 ]にあるカントリーハウスで、ケタリングの北東約3マイル(4.8km )に位置しています。11,000エーカー(4,451.5ヘクタール)の敷地内にあります。
現在の邸宅は、1683年に父から領地を相続した直後、初代モンタギュー公爵ラルフ・モンタギュー(1709年没)によって建てられました。 [ 2 ]父の祖父であるエドワード・モンタギュー卿(最高裁判所長官)は、1528年にこの領地を購入していました。[ 3 ] 初代公爵は1670年代にフランス大使を務めており、当時のフランスの建築や庭園設計、特にヴェルサイユ宮殿から大きな影響を受け、ボートンでその様式を再現しました。[ 4 ]
現在は、建築家の末裔である第10代バクルー公爵リチャード・モンタギュー・ダグラス・スコットの邸宅の一つであり、その美しさ、コレクション、そして17世紀以来ほとんど変わらずに残っていることで有名です。中世の核を持ちながらも、外観は17世紀のフランスのシャトーを彷彿とさせるため、「イギリスのヴェルサイユ」[ 5 ]と呼ばれています(この呼び名は、サセックスのペットワース・ハウスなどにも使われています)。
ボートンにあるコレクションの素晴らしさは、モンタギュー=ダグラス=スコットという公爵家の姓によって説明できます。これは、モンタギュー公爵家、クイーンズベリー公爵家、バクルー公爵家という3つの名家とその領地が婚姻によって結びついたことを反映しています。
ボートンには、家具、タペストリー、磁器、絨毯など、幅広いコレクションが収蔵されている。美術コレクションには、エル・グレコの「羊飼いの礼拝」、トーマス・ゲインズバラの「メアリー・モンタギューの肖像画」、ヴァン・ダイクの有名なグリザイユ連作、ジョン・ウートンの「ブレイキング・カバー」など、数々の著名な絵画が含まれている。
かつては厨房の隣にあった使用人用の広間だったこの武器庫は、現在では多くの専門家が国内屈指の個人所有の武器庫と評する所蔵品を収蔵している。この歴史的なコレクションは、第2代モンタギュー公爵ジョン(1690年~1749年)に多大な恩恵を受けている。
ボートン・ハウスは、イベント、結婚式、企業行事、団体旅行などに利用できる会場です。毎年特定の日にはガイド付きツアーを実施しており、歴史的建造物協会(Historic Houses)の会員でもあります。

元々は修道院の建物だったが、ヘンリー8世の最高裁判所長官であったエドワード・モンタギュー卿が、修道院解散の直前の1528年にそれを購入し、邸宅への改築を始めた。現在の建物の大部分は、1683年にこの家を相続した初代モンタギュー公爵ラルフ・モンタギュー(1709年没)の作品である。 [ 2 ]
初代モンタギュー公爵ラルフ・モンタギューは、多くのユグノー派の職人たちの後援者であった。ユグノー運動は、彼が「イギリスのヴェルサイユ」を創造する上で重要な役割を果たした。
モンタギューはフランス駐在のイギリス大使であり、ボートン・ハウスにはフランス建築の影響が色濃く見られる。彼の息子である第2代モンタギュー公爵ジョン・モンタギューは、義父である初代マールバラ公爵ジョン・チャーチルと共にヨーロッパでの戦役から帰国後、邸宅にはほとんど手を加えなかったが、景観や庭園には大幅な変更を加えた。[ 6 ]
1790年に第3代モンタギュー公爵ジョージが亡くなった後、この邸宅は彼の娘エリザベスの結婚により、第3代バクルー公爵、第5代クイーンズベリー公爵ヘンリー・スコットの手に渡った。18世紀半ば以降、ボートン・ハウスはほとんど使われたり改築されたりすることはなかったが、手入れは行き届いていた。その結果、イギリス諸島で最も保存状態の良いバロック様式の迎賓室がいくつか残っている。1797年にボートン・ハウスの土地管理人であったロバート・エドモンズによれば、「1792年にボートン庭園は公園に開放され、鹿やその他の家畜が入れられるようになった。池から泥が取り除かれたことで、庭園はかなり改善された。」[ 7 ]
20世紀後半、ボートンは第8代公爵の未亡人であるバクルー公爵夫人メアリー(「モリー」)の寡婦邸となり、彼女によって再び活気を取り戻した。 [ 8 ] 1945年に客として訪れた 著名な日記作家チップス・シャノンは次のように記している。「ここは不思議な眠気を誘うような雰囲気を持つ夢のような家だが、その豊かさ、美しさ、そして所有物は驚くべきものだ。すべてはチャールズ1世かマリー・ド・メディシスのものであったか、ルイ14世がモンマス公爵に与えたものだった。公園内には72マイルのドライブコースがある。ここのテラスからの眺めはクロード・ロランの絵画のようだ。しかし、ボートンの静けさ、不思議な静けさが最も印象的だ。」[ 9 ]
1993年にモリー公爵夫人が亡くなった後、第9代公爵は芸術団体を通じてボートン邸を少人数のツアーに開放し、現在では毎年数週間、ガイド付きツアーで一般公開されている。

外観のフランス様式にふさわしく、ボートン・ハウスは、黄金比に基づいて設計された、厳密な幾何学模様の非常に印象的なフォーマルでありながら牧歌的な庭園の中に建っています。広大な芝生、水面を映し出す平面、力強い樹木の列、直線的な地形が、啓蒙時代を象徴する知的で瞑想的な景観を作り出し、庭園は精神の旅でありながら自然界を認めることができるという考えを示しています。ジョン・ザ・プランターというあだ名で呼ばれていた第2代公爵は、以前の装飾的な花壇を一掃し、ニレとプラタナスの並木道を増やし、庭園を構成する水の役割を発展させました。後に、彼の雇い主であったストウの庭園の造園家、チャールズ・ブリッジマンが彫刻的な地形を作ったと考えられています。[ 10 ]
庭園の修復は第 9 代公爵によって開始され、第 10 代公爵の下で継続されました。これには、伊勢川を 18 世紀の幅に戻すことが含まれており、そのためにはコーチボルトで固定された 2 マイルの緑色のオークの板が必要でした。[ 11 ] 2009 年、ランドスケープ デザイナーのキム ウィルキーは、既存のピラミッド型の芝生の丘を補完する新しい作品を作成するよう依頼されました。その結果、オルフェウスと呼ばれる作品は、ギリシャ神話の有名な音楽家オルフェウスにちなんで名付けられました。オルフェウスは、妻エウリュディケが亡くなったとき、彼女を取り戻そうと冥界に降りて行きました。彼の音楽はあまりにも美しかったので、ハデスは折れてエウリュディケを生きている世界に戻すことを許しました。この印象的な地形は、巨大な逆ピラミッドと螺旋状の小川を通して、庭園の知的な対話をシームレスに継続しており、どちらも黄金比の中に配置されています。[ 12 ] 2015年に、かつて存在した、高さ75フィート(23メートル)の噴水を備えた約1エーカー(0.40ヘクタール)の湖、グラン・エタン(フランス語で「大きな湖」)が、ボートンの正面を再び映し出すために復元されました。[ 13 ]家のすぐ北西に位置し、元の庭園と設計された景観から現存する最も古い特徴の1つです。18世紀初頭に家の反射池として作られ、冬にはアイススケートにも使用されました。
2012年、ボートンにあるモンタギュー音楽コレクションで、ヴィヴァルディを含むイタリア・バロック音楽の未発表楽譜が発見された。 [ 14 ] 2014年からボートンは、 1974年から毎年イギリスで開催されている芸術、信仰、正義の祭典であるグリーンベルト・フェスティバルの会場となっている。 [ 15 ]ボートンは、映画「レ・ミゼラブル」(2012年)[ 16 ]や「アメリカ貴族の大邸宅ガイド」(2020年)[ 17 ]などの撮影場所としても使用されている。 2022年には、ボートンはリドリー・スコット監督の映画「ナポレオン」 ( 2023年)のロケ地となった。[ 18 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)北緯52度25分28秒、西経0度40分40秒/北緯52.4245度、西経0.6778度/北緯52.4245度、西経-0.6778度