
マンダリンカラー、スタンディングカラー、ネールカラー、バンドカラー、またはチョーカーカラーは、シャツやジャケットの短い開いたスタンドカラースタイルです。このスタイルの西洋名は、清朝時代の中国の官僚が制服の一部としてこれを採用したこと に由来しています。
マンダリンカラーの長さはまっすぐで、中央前部の上部の縁はまっすぐか丸みを帯びています。襟の縁は中央前部でかろうじて交わるか、わずかに重なり合っています。[1]重なり合うマンダリンカラーは、シャツの前立ての延長であることが多く、襟にはシャツの両側を固定するためのボタンが付いています。
歴史
中国
中国では、少数民族の上着にハイカラーが使われているのは、漢民族の影響が大きい。[2]衣服にハイカラーが使われるようになったのは明朝末期で、清朝でも引き続き着用された。[3]
明代には、立ち襟は金と銀で作られた連結ボタンで留められており、[4]子母扣(中国語:子母扣)と呼ばれていました。[5]連結バックルの登場により、立ち襟と前にボタンが付いた中国式上着の出現と人気が高まり、中国結びバックルの使用の基礎が築かれました。[4]明代の女性の衣服では、金と銀の連結バックル付きの立ち襟が最も特徴的で人気のある衣服構造の1つになりました。これは、明代の女性が体を覆い続けるという貞操観念を反映しており、また明代の気候の変化(つまり、中国の平均気温が低かった)により、女性の衣服によく使用されるようになりました。[4]
しかし、清朝では、20世紀以前は、衣服にハイカラーを使用することは一般的ではありませんでした。[3]清朝後期には、スタンドカラーは中国人と満州人の両方の衣服に統合されました。[3]スタンドカラーは、漢人の女性がロングスカート(アオクン)と着用するロングジャケットやズボン(シャンク)と着用するロングジャケットの特徴となり、中華民国でも引き続きそうでした。[3]スタンドカラーはどういうわけか、中国服の特徴となりました。[3]
-
明代、赤い立ち襟の長梵(長い上着の一種)を着た高貴な女性の絵画。
-
明代、孝潔皇后が立襟の衣(白)を着ている絵。
-
明代の女性
-
中国の女性、清朝時代の絵画
-
1700 年代後半の清国軍将校、阿于斯。
-
パンコウで留めるマンダリンカラー、19世紀。
関連命名法

ラージパターンまたはネルーカラーとして知られる同様のスタイルは、ネルージャケットなどの現代のインド人男性服にも見られます。(このタイプの襟の服をよく着ていた、 1947年から1964年までインドの首相を務めたジャワハルラール・ネルーにちなんで名付けられました。)
バンドは、多くの場合、マンダリンカラーです。この用語は、ネックラインの周りが平らに仕上げられているシャツにも使用されます。もともと、このような衣服は取り外し可能な襟と一緒に使用するように設計されていましたが、その用途はほとんど忘れられています。
使用法
現代の西洋の服装では、マンダリンカラーはアジア風の服やミニマリストの服に見られます。女性のマンダリンカラーのジャケットには、ボタンの代わりにパンコウ(絹の 結び目)を留め具として使うなど、漠然とアジア的な要素が含まれていることがよくあります。
マンダリンカラーは短く折り返さないため、蝶ネクタイを除き、マンダリンカラーのドレスシャツにはネクタイは使用されない。このネクタイの少なさが、マンダリンカラーの近年の人気の高まりにつながっているのかもしれない。[6]
マンダリンカラーは、アメリカ陸軍の陸軍戦闘服など、現代の軍用戦闘服にも多用されています。ACU にマンダリンカラーが付いていると、擦れを防ぐために襟が持ち上がるため、ボディアーマーの着用がより快適になります。スタンディングカラーは、イギリス陸軍、アメリカ海軍、アメリカ海兵隊の礼装など、歴史的に基づいた軍の礼装でも一般的です。ロシア軍は、新しい VKBO ユニフォームにマンダリンカラーを使用しています。
マンダリンカラーは、東方正教会や東方カトリック教会の聖職者が着るシングルブレストのギリシャのカソック、またはアンテリにも適した形です。ロシアや他のスラブ教会では、通常、サイドまたは肩にボタンが付いた高いバンドスタイルのカラーが使用されていますが、ギリシャでは、襟の「V」の下部に閉じるループまたはフックが付いた「ノッチ付き」マンダリンパターンが使用されています。
この襟は、スポーツフェンシングの必須服装にも使用されます。
マンダリンカラーは、いくつかの有名な映画の衣装に登場し、未来的なスタイルのファッションとして、または邪悪なキャラクターの特徴的な外見を演出するために使用されています。1962年のジェームズ・ボンド映画「ドクター・ノオ」のタイトルキャラクターと、ボンドの宿敵であるエルンスト・スタヴロ・ブロフェルドは、オースティン・パワーズシリーズの映画でドクター・イーブルによってパロディ化され、マンダリンカラーのシャツを着て描かれています。マンダリンカラーは、スターウォーズ映画の銀河帝国とスタートレック:新世代の連邦のユニフォームにも見られます。マンダリンカラーの白衣とジャケットは、CBBCのショー「デーモン・ヘッドマスター」にも登場し、「デーモン・ヘッドマスター」として知られる敵役が「コンピューターディレクター」(シリーズ1エピソード4〜6)、「バイオジェネティックリサーチセンター(BRC)ディレクター」(シリーズ2)、「コントローラー」(シリーズ3)の役割を担っています。
SF シリーズのドクター・フーにはマンダリンカラーが登場しました。1 つはダーレクの偽造者ダヴロスが着ていた黒いラボ用チュニックに、もう 1 つはマスターが最初の化身と 6 番目の化身で着ていたシャツに、そしてもう 1 つは逃亡者の化身のドクターが着ていたケンテシャツに使用されていました。
参照
参考文献
- ^ 「マンダリンカラーとは何か?」MANDO Clothing。
- ^ ウィルキンソン、ジェーン(1996年)。ハーモニーとコントラスト:東アジア美術の旅。ニック・ピアース。エディンバラ:スコットランド国立博物館。p.96。ISBN 0-7007-0461-2. OCLC 36416524.
- ^ abcde フィネーン、アントニア(2008年)。中国の衣服の変化:ファッション、歴史、国家。ニューヨーク:コロンビア大学出版局。pp.93-94。ISBN 978-0-231-14350-9. OCLC 84903948.
- ^ abc ハオ・シャオアン; 尹志宏 (2020)。「明代の金銀インターロッキングバックルのデザイン美学と文化的意味合いに関する研究」。第4回国際芸術研究会議議事録:科学、経験、教育(ICASSEE 2020)。パリ、フランス:アトランティスプレス。doi :10.2991 / assehr.k.200907.030。ISBN 978-94-6239-051-5。
- ^ 「Zimu Kou - 絶妙な明朝漢服ボタン - 2021」。www.newhanfu.com。2021年5月25日。 2021年12月12日閲覧。
- ^ 「トーマス・クランプトン – ネクタイを切る:マンダリンカラー協会に参加しよう」トーマス・クランプトン2007年4月11日。 2021年12月12日閲覧。
