Loading article…
リラ （マルタ語: lira Maltija、複数形: liri、ISO 4217コード: MTL）またはポンド（英語では 1986 年頃まで、コードMTP ）は、1972 年から 2007 年 12 月 31 日までマルタの通貨でした。1リラは 100 セントに分割され、各セントは 10 ミルでした。1986 年以降、リラは Lm と略されましたが、元の£M記号は非公式に引き続き使用されました。英語では、公式の英語名がリラに変更された後も、通貨はポンドと呼ばれることがよくありました。
2008年1月1日、マルタの公式通貨はリラからユーロに切り替わり、1ユーロ＝0.4293リラ（約1リラ＝2.33ユーロ）という固定為替レートが決定されました。
1825年、皇帝の枢密院令によりマルタにスターリング硬貨が導入され、それまで流通していた様々な硬貨（聖ヨハネ騎士団がマルタで発行していたものを含む）の制度が廃止された。1ポンドは現地通貨の12スクードと評価された。この為替レートにより、マルタの最小硬貨であるグラノは、1ファージングの3分の1の価値となった（1スクード＝20タリ＝240グラノ）。そのため、通常のスターリング硬貨と並行して、 1 / 3ファージング（1/12ペニー）硬貨が1913年までマルタで使用されていた。スターリング硬貨を使用していたイギリス植民地の中で、マルタは1/3ファージング硬貨を発行した点で特異な存在だった。
1914年から1918年にかけて、政府は戦時緊急紙幣を発行した。
1972年までは、ポンドは20シリングに分割され、1シリングは12ペンス、1ペニーは4ファージングでした。1972年5月からは100セントに十進法化され、1セントは10ミルになりました。[ 1 ]
マルタでは1972年まで十進法化が行われなかったため、英国で十進法化に伴い流通が停止された旧ポンド硬貨は、その後も約1年間流通し続けた。マルタ・ポンドは当初、英国ポンドと等価であったが、1972年6月22日の英国ポンドの変動相場制移行後、この等価性は長くは続かなかった。
1914年から1918年の間に発行された緊急紙幣は、5シリング、10シリング、1ポンド、5ポンド、10ポンドの額面であった。1940年には、1939年9月13日付の2シリング6ペンス、5シリング、10シリング、1ポンドの額面の紙幣が発行され、年末には、1918年11月20日付の旧2シリング紙幣に加刷された暫定1シリング紙幣が発行された。 [ 2 ]第二次世界大戦後も10シリングと1ポンドの額面の紙幣の製造は続けられ、1961年から1963年の間に5ポンド紙幣が再導入された。
マルタ中央銀行は1967年の中央銀行法によって設立され、1968年4月17日に業務を開始した後、 [ 2 ]紙幣に記載されている発行機関は「マルタ政府」から「マルタ中央銀行」に変更されました。紙幣のデザインは変更されませんでしたが、色は変更されました。中央銀行はこのシリーズを「CBM第1シリーズ」と呼んでいます。CBM第2シリーズは、1973年1月15日にリラ建て紙幣が導入されたことから始まりました。[ 2 ]
マルタ政府、そしてマルタ中央銀行が発行した紙幣は、1972年までは英語で書かれていました。1973年から1985年までは、表面にはマルタ語（通貨は「lira」と表記）、裏面には英語（通貨はポンドと表記）で書かれていました。1986年から2007年までは、両面にマルタ語が使用されました。[ 3 ]
当時マルタはイギリスの硬貨のみを使用していたものの、 1971年にイギリスと同様に十進法に移行しなかった。代わりに、1年後の1971年に「ポンド・ミル」方式で十進法に移行し、1ポンドを1,000ミルと100セントに分割した。マルタ語の「リラ」と英語の「ポンド」は、1986年に両言語で「リラ」が通貨の正式名称となるまで、紙幣に併記されていた。ミル単位の硬貨は1994年に流通から撤去された。
マルタは欧州連合に加盟する際にユーロの採用に同意した。リラは欧州連合の経済通貨同盟の一環として、2008年1月1日にユーロに置き換えられた。[ 4 ]
マルタの公式通貨は、マルタ・リラからユーロに置き換えられ、1ユーロあたり0.429300マルタ・リラの固定為替レートが決定されました。しかし、マルタ・リラの紙幣と硬貨は引き続き法定通貨としての地位を持ち、2008年1月31日まで現金支払いに使用できました。マルタ・リラは、2008年3月30日までマルタのすべての金融機関で手数料無料で両替できました。マルタの硬貨は、2010年2月1日までマルタ中央銀行で両替可能であり、紙幣は2018年1月31日まで両替可能でした。
マルタの通貨は、1971年12月13日までは完全に独立した通貨ではなく、ポンドの地方発行通貨とみなされていたため、両通貨は互いに1対1の等価性を維持していました。その後、マルタの通貨は準備通貨バスケットに固定された変動相場制となりました。その後、リラは1ポンドあたり約1.60ポンドの価値がありました。クウェート・ディナールに次いで、世界で2番目に価値の高い通貨単位であり、2007年4月28日時点では3.1596米ドルの価値がありました。2006年半ばにドルが他の通貨に対して弱くなった後、リラは2007年12月16日時点で3.35289米ドルの価値がありました。
マルタ通貨は2005年5月2日にERM II に導入され、その価値は1ユーロあたり0.429300マルタ・リラの基準レートを中心とした15%の範囲内に維持されなければならなかった。マルタ中央銀行とマルタ政府は、ERM II期間中、実際のマルタ・リラ／ユーロ為替レートを基準レートと等しく維持すること（つまり、15%の範囲を撤廃すること）を一方的に決定した。
取り消し不能な固定換算レートは、2007年7月10日にECOFINによって1ユーロあたり0.4293レアル・マルタに設定された[ 5 ] 。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
十進法硬貨は、1855年にウィリアム・ブラウン下院議員が提案した「ポンドとミル」制度に基づき、1972年（英国より1年後）に導入された。額面は2、3、5ミル、1、2、5、10、50セントであった。1ミル硬貨は存在しなかったが、発行された硬貨（2ミル、3ミル、5ミル）によって、商品の価格設定（およびお釣りの発行）は任意のミル数で行うことができた。1975年には25セント硬貨が導入された。
1986年に1セント、2セント、5セント、10セント、25セント、50セント、そして1マルタ・リラの新しい硬貨が発行されました。 1991年にはマルタの国章 の変更に伴い、第3シリーズが導入されました。1994年にはミル硬貨は廃止されましたが、しばらくの間は5ミル硬貨しか見かけられず（しかもごくまれにしか見かけませんでした）、流通は途絶えていました。
1973年1月15日、[ 2 ]紙幣が導入され、表面にはリリ、裏面にはポンドの額面が記され、額面は£ 1、£ 5、£ 10の3種類でした。1986年には£1紙幣が硬貨に置き換えられ、Lm 2とLm 20の紙幣が導入されました。
第4シリーズの紙幣は以下のとおりです。
ユーロ導入時に流通していた紙幣は以下のとおりです。