宮殿の悪意

宮殿の悪意

乱闘が起こったオーバーンヒルズ宮殿
インディアナ・ペイサーズ デトロイト・ピストンズ 97 82
第4クォーター残り45.9秒で試合終了
1 2 3 4 合計 インディアナ・ペイサーズ 34 25 21 17 97 デトロイト・ピストンズ 27 16 23 16 82
日付	2004年11月19日
会場	オーバーンヒルズ宮殿、オーバーンヒルズ、ミシガン州、アメリカ
審判員	ティム・ドナギー ロン・ギャレットソン トミー・ヌニェス・ジュニア[1]
出席	22,076
ネットワーク	ESPN FSN ミッドウェスト FSN デトロイト WDIV-TV

「マリス・アット・ザ・パレス」（ペイサーズ対ピストンズ乱闘としても知られる）^{[2] [3]}は、2004年11月19日にミシガン州オーバーンヒルズのパレスで行われた全米バスケットボール協会（NBA）の試合、インディアナ・ペイサーズとディフェンディングチャンピオンの デトロイト・ピストンズの間で起こった、選手とファンの両方を巻き込んだ乱闘である。AP通信はこれを「NBA史上最も悪名高い乱闘」と呼んだ。^[4]

ピストンズのセンター、 ベン・ウォレスがレイアップシュートを試みたが、ペイサーズのスモールフォワード、ロン・アーテストに背後からファウルされた。激怒したウォレスはアーテストを突き飛ばし、両チームの選手の間でコート上で乱闘が勃発した。選手たちは引き離され、審判団は結果を話し合っていた。アーテストがインタビューを待つ間スコアラーのテーブルに横たわっていたとき、スタンドの何列か上からジョン・グリーンというファンが飲み物を投げつけ、アーテストを殴りつけた。^[5]

アーテストはすぐに群衆の中に突進し、別のファンであるマイケル・ライアンをつかんだが、彼はライアンが犯人だと勘違いしていた。ペイサーズのチームメイト数名がそれに続き、さらに飲み物や殴り合いが起こり、事件はスタンドからコートにまで広がって両チームのファンと選手を巻き込んだ大乱闘に発展した。秩序を回復し、その後訪問中のペイサーズが安全に建物から出られるようにするために、会場には大勢の警察が呼ばれたため、試合は最後まで行われなかった。^[6]

試合後、NBAはアーテストとウォレスを含む9人の選手を計146試合出場停止とし、選手たちは1100万ドルの給与を失った。5人の選手が暴行罪で起訴され、最終的に1年間の保護観察と社会奉仕活動の判決を受けた。^[7] 5人のファンも暴行罪で起訴され、ピストンズのホームゲームへの入場を永久に禁止された。^[8]この争いを受けて、NBAは選手とファンの間の警備を強化し、試合でのアルコール販売を制限することにもなった。^[9]

インディアナ・ペイサーズとデトロイト・ピストンズは、前シーズンのイースタン・カンファレンス・ファイナル以来の対戦だった。ピストンズは6試合で勝利し、1980年代後半から1990年代前半の「バッドボーイズ」時代以来のNBAタイトルを獲得した。 ^{[10] 2連勝したペイサーズは6勝2敗の成績を残し、一方ディフェンディングチャンピオンのピストンズは4勝3敗でシーズンを開始した。この試合は}ESPN ^[3]と両チームの地元放送局FSN Midwest、WDIV-TVで全国放映された。

この試合は、両チームのこれまでの対戦の多くと同様に、ディフェンスが優勢だった。ペイサーズは素早いスタートを切り、ハーフタイムの7分前に20点のリードを奪った。ピストンズはリードを縮め、ハーフタイムまでに16点差をつけられた。ピストンズは第3クォーターを9対2で開始したが、ペイサーズは第4クォーターに入る前にジャマール・ティンズリーのブザービーター3ポイントシュートとレイアップで試合を終えた。^[11]

リチャード・ハミルトンとリンジー・ハンターが第4クォーター開始直後に連続3ポイント・フィールドゴールを決め、ピストンズが再びリードを縮めたが、スティーブン・ジャクソンの連続フィールドゴールでペイサーズが残り3分52秒で93対79とリードし、事実上試合を終わらせた。^[12]試合終盤の一方的なスコアにもかかわらず、両チームのほとんどの主力選手が試合に残った。^[13]

ペイサーズはスモールフォワードの ロン・アーテストが第1クォーターで17得点を挙げ、24得点を挙げてリードした。^[13] ジャーメイン・オニールは20得点、13リバウンドでダブルダブルを記録した。ティンズリーは13得点、8アシスト、自己最多の8スティールを記録した。ピストンズはハミルトンが20得点でリードした。ラシード・ウォレスとベン・ウォレスはともにダブルダブルを記録した。

乱闘はペイサーズが97対82でリードしていた試合の最終クォーター残り45.9秒で始まった。ピストンズのセンター、ベン・ウォレスはレイアップシュートを試みている最中にアーテストに背後からファウルされ、後頭部を平手打ちされた。ウォレスは後にアーテストから殴られるぞと警告されていたと語った。^[3]ウォレスはアーテストの顔を両手で突き飛ばし、両チームの選手が素早く2人の間に割って入り、2人を隔離しようとした。^{[14] [15]}

ピストンズのコーチ、ラリー・ブラウンは後に、NBAの試合で口論が起きても通常は数秒で終わるため、当初は心配していなかったと語った。対立を解散させた後、試合再開前に審判団はファウルと退場について話し合った。 ^[3] ESPNで試合を解説していたスポーツキャスターのマイク・ブリーンはウォレスが退場になるだろうと考えていたが、ビル・ウォルトンはピストンズの選手に怒鳴り、状況を悪化させたスティーブン・ジャクソンも退場になるべきだとの意見だった。しかしブリーンは、ウォレスが退場になればペイサーズのベンチの前を通らなければならなくなり、それが別の事件を引き起こす可能性があると懸念を示した。

審判団がペナルティについて話し合うために集まっている間、アーテストはスコアラーのテーブルに行き、そこに横たわり、ヘッドセットを装着してペイサーズのラジオアナウンサー、マーク・ボイルと話したが、放送チームはマイクをオンにしなかった。ボイルは放送チームがアーテストの性格を知っていたことを思い出しており、「あの状況でロン・アーテストの前にオープンマイクを置くことは絶対にできなかった」。ペイサーズの社長ドニー・ウォルシュは後に、アーテストは不安定な状況で落ち着いてトラブルを避ける方法について受けたアドバイスに従っていたと述べた。^[3]

ウォレスがアーテストを突き飛ばしてから90秒後、両チームの選手とコーチ陣のほとんどがコートの中央に集まり、ウォレスを落ち着かせようとした。^[3] テイショーン・プリンスは両チームとも、この事件の間ベンチを離れなかった唯一の選手だった。他の選手は自動的に1試合の出場停止処分の対象となった。^[16]アーテストがテーブルに横たわっている間、ウォレスはタオルを彼に投げつけ、アーテストはしばらく立ち上がったが、コーチとチームメイトのレジー・ミラーに抑えられた。^{[3] [16]その後、観客のジョン・グリーンが}ダイエットコーラのプラスチックカップをアーテストに投げつけ、胸を直撃させた。^{[14] [17]}

アーテストは即座にこれに反応し、テーブルから飛び降りて観客席に突進し、別の観客マイケル・ライアンを掴んだ。彼はライアンが犯人だと勘違いしていた。アーテストはライアンに向かって「お前がやったのか？」と叫んだが、ライアンは「違う、違う！」と答えた。ボイルはアーテストを止めようとして放送台の椅子から立ち上がったが、後ろに倒されて踏みつけられ、脊椎5本を骨折し、頭に切り傷を負った。^[15]その後、アーテストはボイルに謝罪し、踏みつけたことに気付かなかったと述べた。^[3]

ジャクソンはアーテストを追ってスタンドに入り、他の観客に制止されていたアーテストの顔にもう一杯の飲み物を投げつけた男への報復としてファンのウィリアム・ポールソンの顔を殴った。^[18]ペイサーズの選手、エディ・ギル、デビッド・ハリソン、レジー・ミラー（負傷のため出場せず）、フレッド・ジョーンズ、ジャマール・ティンズリー、ピストンズのラシード・ウォレス、そして多数のスタッフ（ピストンズのラジオ解説者で元選手のリック・マホーンを含む）も素早くスタンドに入り、アーテストとジャクソンを助け、乱闘を止めようとした。グリーンはベン・ウォレスの兄弟デビッドと同様に、背後からアーテストの頭を2回殴った。^[3]その後、さらに多くのファンが乱闘に飲み物、食べ物、その他の物を投げ始め、混乱に乗じて一部のファンはコートに入った。^[14]

アーテストがスタンドから出て行くと、コートに降りてきたアルヴィン・"AJ"・シャックルフォードとチャーリー・ハッダッドというさらに2人のファンが彼を前にした。^[3]アーテストはシャックルフォードの顔面を殴り、ハッダッドが介入してアーテストを押しのけたが、2人のファンは倒れた。ハッダッドが床に倒れている間に、アンソニー・ジョンソンが彼の後頭部を殴った。ハッダッドが立ち上がると、ジャーメイン・オニールが助走をつけて彼の顎を殴り、^[14]液体に足を滑らせて後ろに倒れ、目撃者のスコット・ポラード、ESPNのサイドライン・レポーターのジム・グレイ、ピストンズの幹部トム・ウィルソンは、オニールがハッダッドを殺すのではないかと一瞬恐れた。^[3]オニールは後に、ハッダッドはその夜早くアリーナから退去するよう求められており、NBA選手と戦って報酬を得ようとしているという噂で警備員によく知られていたと主張した。

ウィリアム・ウェズリーはアーテストをファンから引き離し、^[3]ブラウンはウォレスを落ち着かせようとした。^[15]さらに多くのファンがコートに入り、さらに多くの物が投げつけられるにつれて、現場はより混乱し、秩序を取り戻そうとするアリーナの警備員を圧倒した。オーバーンヒルズ警察は多くの混乱に対処する計画を立てており、アリーナに3人の警官を配置していたが、選手がスタンドに入ったり、大勢のファンがコートに入ったりする可能性に備えていなかった。^{[3] [14]}

ペイサーズのコーチ、リック・カーライルは「あそこでは命がけで戦っているような気分だった」と語った。^{[15] [13]}ティンズリーがスタンドに入るのを止めようとした記者の一人は、ティンズリーが「まるでバターのように私を突き抜けていった」と回想し、テレビで試合を見ていたNBAコミッショナーの デビッド・スターンは「なんてことだ[口で汚い言葉を発する]」と言ったことを思い出した。オニールは後に「テレビで見たのと同じくらいひどい状況だったが、実際に見ると少なくとも20倍はひどかった」と語った。ペイサーズのアシスタントコーチ、チャック・パーソンは、この状況を「ファンがライオンで、自分たちは命からがら逃げ出そうとしている剣闘士のような場面に閉じ込められているような感じだった。出口などなく、戦って脱出しなければならなかった」と表現した。選手の子供や観客は恐怖とショックで泣き叫んだ。デリック・コールマンはブラウンとブラウンのボールボーイの息子を守るためにそばに立っていた。 ^[3]

審判団は試合終了まで45.9秒を残して試合を終了させ、ペイサーズに97対82の勝利を与えた。^[13]ピストンズのファンは、審判と警備員にコートから連れ出されたペイサーズの選手たちにブーイングを浴びせ、ロッカールームへのトンネルの下を歩いている選手たちに飲み物やポップコーン、その他の物（オニールに当たりそうになった折りたたみ椅子も含む）を投げ続けた。 ^{[3] [15]}ブラウンはアリーナの拡声器でファンに話しかけ、この惨事を止めようとしたが、嘆願は無駄で、苛立ちからマイクを投げ捨てた。^{[19] [20]}

ピストンズのアナウンサー、ジョン・メイソンは、試合は終わったので残りの観客にコートとアリーナから立ち去るよう懇願し、物を投げたり喧嘩をしたりしないようファンに懇願した。^{[21] [22]}両チームの選手はアリーナを去る前にメディアに話さなかった。結局、警察官がアリーナに群がり、立ち去らない人には手錠をかけると脅した。^[15]観客9人が負傷し、2人が病院に搬送された。^[23]

ペイサーズのロッカールームでは、オニールとカーライルが喧嘩になりそうになった。オニールは、コート上で選手たちが身を守ろうとしているときにコーチ陣が選手たちを制止しようとしたことに腹を立てていた。^[3]全員が落ち着いた後、アーテストはジャクソンに「ジャック、俺たちがトラブルに巻き込まれると思うか？」と尋ねた。ジャクソンは「本気か？トラブル？ロン、俺たちはまだ仕事があるだけでもラッキーだ！」と答えた。 ^{[24] [3]}この会話で、驚いたジャクソンとポラードはアーテストが「その質問をするなんて正気ではなかった」と確信した。^{[3] [25]}

オーバーンヒルズ警察は逮捕のためにロッカールームに入ったが、チームはアーテストをバスに押し込み降ろすことを拒否した。警察はアリーナを去るペイサーズを保護することを決定し、事件のビデオを確認するまで刑事告訴と逮捕の決定を延期した。^[3]ペイサーズのチームバスが出発するまでに、数十台のパトカーが駐車場に配置され、周囲の道路に沿って並んだ。^[15]

2004年11月20日、NBAはアーテスト、ジャクソン、オニール、ウォレスを無期限の出場停止処分とし、^[23]彼らの行為は「衝撃的で、不快で、許しがたい」と述べた。^[27]翌日、NBAは9人の選手を合計146試合出場停止処分にすると発表した。ペイサーズの選手が137試合、ピストンズの選手が9試合出場停止となった。^[26]デビッド・ハリソンもファンと喧嘩しているのが見られたが、NBAは「事件は選手たちがコートを離れようとしたときに起こった」ため、出場停止処分にはしないと述べた。^[28]

アーテストは最長の出場停止処分を受け、 2004-05シーズンの残りの出場停止処分を受け、最終的に合計86試合（レギュラーシーズン73試合、その後のプレーオフ13試合）の出場停止処分となり、コート上での事件による出場停止処分としてはNBA史上最長となった。 ^[26]出場停止処分を受けた選手らはまた、出場停止処分により1100万ドル以上の給与を失い、 ^[26]アーテストだけでも500万ドル近くの損失を被った。^[29]

出場停止の発表から1週間後、選手組合はアーテスト、ジャクソン、オニールの出場停止に対して異議を申し立て、コミッショナーのスターンが「権限を超えた」と考えていると述べた。^[26]ジャクソンは、何百万ドルもの損失があったにもかかわらず、スターンが彼らをリーグから完全に追放することもできたので、選手たちは幸運だったと感じていた。^[3]

連邦仲裁人は、オニールの出場停止処分を15試合に短縮した以外は、すべての出場停止処分の全期間を支持した。^[30]しかし、NBAは連邦裁判所にオニールの出場停止処分を短縮した仲裁人の決定に対して控訴し、12月24日、裁判官はNBAの控訴に対する完全な審理が行われるまでオニールがプレーすることを許可する仮差し止め命令を出した。^[31]

オニール選手はさらに2試合に出場した後、 12月30日にニューヨーク州ブルックリンの連邦地方裁判所にNBAの訴訟が持ち込まれた。NBAは、リーグの団体交渉協定（CBA）の条項に基づき、スターン氏はコート上のあらゆる事件について出場停止処分を科し、控訴を審理する絶対的な権限を持っていると主張した。しかし、判事は、オニール選手の行為はコート外の事件であるため、団体交渉協定の下では仲裁が認められており、したがって仲裁人には出場停止処分を軽減する権利があると裁定した。^[32]オニール選手の控訴が成功したにもかかわらず、アーテスト選手とジャクソン選手の出場停止処分を軽減するための更なる控訴は行われなかった。

オーバーンヒルズ警察は、この乱闘のメディア報道のビデオテープを入手した。^[13]グリーンは、隣人だった郡検察官のデイビッド・ゴルシカによって身元が確認された。^[33] 11月30日、ピストンズのオーナーであるパレス・スポーツ・アンド・エンターテインメントは、グリーンとハッダッドに対し、ピストンズのホームゲームを含むパレス・オブ・オーバーンヒルズでのあらゆるイベントへの出席を禁止し、DTEエナジー・ミュージック・シアターは彼らのシーズンチケットを取り消して払い戻しを行った。^{[34]グリーンには、}偽造、武器の所持、暴行、飲酒運転3回など、複数の犯罪歴があった。^[35]乱闘当時、彼は飲酒運転で有罪判決を受け、裁判所命令による保護観察中だった。 ^{[36] [33]}

2004年12月、ペイサーズの選手5人とピストンズのファン5人（ジョン・アッカーマン、ジョン・グリーン、ブライアント・ジャクソン、ウィリアム・ポールソン、ベン・ウォレスの兄弟であるデビッド・ウォレス）が、さまざまなレベルの暴行と傷害の罪で起訴された。インディアナのオニールは、観客席に入ろうとした案内係のメルビン・ケンジオースキーをスコアラーテーブルに投げつけたほか、ピストンズのファン/観客のグリーンは、アーテストにカップを投げつけて「単独で乱闘を煽動した」とゴルシカは述べている^[18]。2件の罪で起訴された。

アーテスト、ハリソン、ジャクソン、アンソニー・ジョンソンは、それぞれ暴行および傷害の罪で起訴された。^[37]デビッド・ウォレスを含む3人のファンは、同じ罪で起訴された。^[37]前科のあるブライアント・ジャクソンは、乱闘中にオニールに椅子を投げて危うく当たるところだったとして、重罪暴行で起訴された。^[37]乱闘中に法廷に入った2人のファン、ハッダッドとシャックルフォードは、不法侵入で起訴された。^[37]関与したファン全員は、ピストンズのホームゲームへの入場を禁止された。^[38]

2005年3月、ブライアント・ジャクソンは椅子を投げたとして重罪暴行容疑で無罪を主張した。2005年5月、彼は2年間の保護観察処分を受け、6,000ドルの賠償金の支払いを命じられた。^[39]デビッド・ウォレスはペイサーズの選手フレッド・ジョーンズを背後から殴ったとして有罪判決を受け、1年間の保護観察処分と社会奉仕活動を命じられた。^[29]

起訴された5人の選手は全員、罪状を否認した。2005年9月、アーテスト、ジャクソン、オニールは全員、1年間の保護観察、60時間の社会奉仕活動、250ドルの罰金、怒りのコントロールカウンセリングを言い渡された。^[40] 1週間後、ハリソンも同じ判決を受けた。^[41] 2005年10月、最後に起訴されたジョンソンも同様の判決を受けた。彼は100時間の社会奉仕活動を命じられた。^[42]

2006年3月、陪審員はスタンドでアーテストを殴ったとしてグリーンを暴行罪で有罪とした。カップを投げたことによる暴行罪については無罪とした。2006年5月、グリーンは30日間の禁固刑と2年間の保護観察処分を受けた。^[43] 2006年11月、ピストンズはグリーンに手紙を送り、NBAの命令によりピストンズのホームゲームへの参加を永久に禁止し、参加した場合は不法侵入罪に問われると通知した。2年前の最初の処罰から変更され、禁止はパレスでの他のイベントには適用されなくなった。^[44]

NBAの選手やコーチ陣の何人かは、この乱闘は今まで見た中で最悪の喧嘩だったと語った。 ^{[45] [13]}キッド・ロックと共に試合を観戦したホッケー選手のクリス・チェリオスは、この喧嘩は信じられないものだったと述べた。^[13]ペイサーズのファンはチームを「ザ・サグス」と呼び始めた。^[46]ピストンズのCEOトム・ウィルソンは後に、アーテストの行動は、通常ファンと選手を隔てるテーブルやベンチなどの物理的な障壁を取り除いたと述べ、インディアナポリス・スター紙の記者マーク・モンティエスは「ある意味では、アーテストは横になることで[これから起こる暴行]を受動的に誘発した」と述べた。アーテストは横になることを落ち着くために頻繁に行っていたことだった。^{[47] [3]}

ESPNのNBA Shootaroundの試合後の解説では、ESPNスタジオの解説者は選手ではなくピストンズのファンを非難した。ジョン・サンダースはファンを「不良の集まり」と呼び、^[48]ティム・レグラーは「ファンは一線を越えた」と述べた。^[49] スティーブン・A・スミスは「彼らは恥を知るべきであり、私の知る限り、彼ら[ファン]の何人かは逮捕されるべきだ」と述べた。^[50]彼らの解説を受けて、ESPN副社長のマーク・シャピロは、司会のサンダース、解説者のレグラー、スミス、グレッグ・アンソニーに電話をかけた。シャピロは彼らの解説が偏っていると感じたからである。翌火曜日、シャピロは「スタジオが金曜の夜、ファンだけに責任を押し付けなければよかったのに」と述べた。^[51]

メディアの批判の大部分はピストンズのファンに向けられた。^[52] SportsNationの世論調査では、投票者の46%がファンがこの事件の責任があると考えている。^[53]他の解説者は、アーテストと他の関与した選手たちに責任があると述べた。^{[23] [54] [55]}

NBAの一部のチームはすぐに選手とアリーナの警備を強化し、NBAは各チームに既存のセキュリティ手順を思い出させた。^[33]リーグは2005年2月17日にすべてのアリーナに新しいセキュリティガイドラインを課した。これらの新しいポリシーには、アルコール飲料の購入量の制限が24米液量オンス（710 ml）、1人あたり1回の購入あたりのアルコール飲料2杯までという厳格な上限、第3クォーター終了後のアルコール販売の中止が含まれていた。^[56] NBAは後に、各チームに選手とファンの間に少なくとも3人の警備員を配置するよう命じた。^[29]

2004年11月20日の乱闘の翌日、2004年パルメットボウルで、クレムソン対サウスカロライナのフットボール乱闘と呼ばれる、スポーツ界で悪名高い別の事件が発生したが、マリス・アット・ザ・パレスとは異なり、ファンは関与しなかった。サウスカロライナとクレムソンのチームはボウル出場を辞退し、乱闘後、それぞれのカンファレンスから罰則を受けた。

12月25日、インディアナ州インディアナポリスのコンセコ・フィールドハウスで、ペイサーズとピストンズが乱闘後初めて対戦した。ピストンズが98対93で無傷で勝利した。アーテストとジャクソンは出場停止のため出場しなかったが、オニールは仲裁人が出場停止を15試合に短縮した後、復帰初戦で出場した。^[57]

2005年3月25日、ペイサーズは乱闘以来初めてパレスで試合を行った。ペイサーズのロッカールームに一連の爆破予告があったため試合は90分延期されたが、爆発物は見つからず、結局試合は再開された。^[58]アーテストがまだ出場停止中で、オニールが肩を負傷していたため、事件の主要人物のうち2人が試合を欠場した。この試合でペイサーズはピストンズのホームでの12連勝を94対81で阻止した。^[58]

2005年のNBAプレーオフでは、ピストンズはイースタンカンファレンスの第2シード、ペイサーズは第6シードとして出場した。ピストンズはフィラデルフィア・セブンティシクサーズを5試合で破り、^[59]ペイサーズは第3シードのボストン・セルティックスを7試合で破った後、^[60]両チームは第2ラウンドで対戦した。ペイサーズが2勝1敗でリードしたものの、^[61]ピストンズは3連勝で6試合を制した。^[62]デトロイトはインディアナを破った後、イースタンカンファレンス決勝でマイアミ・ヒートを7試合で破り、その後NBAファイナルに進出したが、サンアントニオ・スパーズに7試合で敗れた。^[63]

2004-05シーズンの残りの出場停止処分を受けた後、アーテストは2005-06シーズンの初めにペイサーズに復帰した。16試合に出場した後、彼はトレードを求め、ペイサーズは彼を負傷者リストに入れた。^[64]ペイサーズのウォルシュは、アーテストの要求は「我慢の限界だった」と語り、^[64]チームメイトを助けるために乱闘に参加した多くのペイサーズの選手は裏切られたと感じた。^[3]ジャクソンは後に「私は彼のためにキャリアを賭け、スタンドに出て戦った...300万ドルを失ったが、感謝の言葉も何もなかった」と語った。^[25]

1か月以上活動がなかった後、ペイサーズはアーテストをペヤ・ストヤコビッチとの交換でサクラメント・キングスにトレードした。^[65]アーテストは2006年11月の喧嘩以来初めてベン・ウォレスと対戦し、2007年1月にデトロイトに復帰した。キングスがピストンズに91対74で敗れた間、アーテストは絶えずブーイングを受けたが、異常な出来事はなかった。^[66] 2008-09シーズンにヒューストン・ロケッツで1年間プレーした後、アーテストはロサンゼルス・レイカーズと契約した。^[67]

2010年に初のNBAチャンピオンシップを獲得した後、^[68]アーテストはジャクソンと他のペイサーズ選手たちに「若すぎて自己中心的だった」と謝罪し、「時々、あいつらを見ると臆病者のように感じる。私はレイカーズに所属しているが、君たちと一緒に勝つチャンスがあった。ほとんど臆病者のように感じる。」と述べた。2011年9月16日、アーテストは法的に名前をメッタ・ワールド・ピースに変更した。^{[69] [70]}

ロックアウトで短縮された 2011-12シーズン中、乱闘後に出場停止となった9人の選手のうち、元のチームに残っていたのは1人だけだった。ベン・ウォレスは2006年にフリーエージェントとしてシカゴ・ブルズと契約し、後にクリーブランド・キャバリアーズにトレードされ、2009年8月7日にピストンズに復帰した。^[71]関与した選手のほとんどは他のチームにトレードされ、^{[65] [72] [73] [74]}それ以来、乱闘に関与した選手は全員引退しており、2017年にはアーテストが最後の引退となった。^{[75] [76] [77]}

ピストンズは乱闘後、4年連続でイースタンカンファレンス決勝に進出し、全体では6年連続で進出し、1980年代のレイカーズ以来6年連続でカンファレンス決勝に進出した初のチームとなった^[78]が、その間に優勝したのは1度だけだった。しかし、2005年のプレーオフでピストンズに敗れた後、ペイサーズは2011-12シーズンまで勝率5割以上を終えることができず、2007年から2010年まで4シーズン連続でプレーオフに出場できなかった。 ^[79] 2004-05シーズンのペイサーズファンの多くは、乱闘とその結果が優勝候補だったチームを台無しにし、審判がビジターチームに身体的危害を加えられるほど選手を助けなかったと考えている。^[47]

2009年11月19日、乱闘騒ぎの火付け役となったファンのジョン・グリーンがESPNの『ファースト・テイク』に出演し、この事件とそれ以降の自身の変化について語った。グリーンは当時アルコール依存症だったこと、そしてそれ以来その問題に対処する努力をしてきたことを振り返った。彼によれば、アーテストは数ヶ月前に謝罪し、デトロイトで何らかの社会奉仕活動に一緒に取り組みたいと望んでいたという。^[17] 2017年6月9日、アーテスト（当時はメッタ・ワールド・ピースとして知られていた）は『ザ・リッチ・アイゼン・ショー』に出演し、グリーンとの友情をほのめかした。^[80]その後のインタビューでアーテストは、ライアンと50ドル賭けてアーテストを殴れないとした後、グリーンが彼に飲み物を投げつけたこと、そして賭けに勝った喜びでライアンが両手を上げていたためアーテストがライアンに突進したことを明かした。

事件からほぼ4年後、同じアリーナで別の同様の事件が発生した。今回はWNBAのロサンゼルス・スパークスとデトロイト・ショック（後にタルサ・ショック、現在はダラス・ウィングスとして知られている）の間で起こった。この事件は「パレスでの悪意II 」というニックネームが付けられた。^[81]

出典^{[82] [83]}

• 2004-05 NBAシーズン
• 全米バスケットボール協会の批判と論争
• スポーツにおける暴力
• スポーツにおける観客の暴力事件一覧
• ボトルゲート事件は2001年のNFL事件で、この事件によりリーグ内でビールの販売と容器の種類が規制されることになった。
• クレムソン対サウスカロライナのフットボール乱闘、この翌日に起こった乱闘
• フーリガン行為
• ニックスとナゲッツの乱闘
• スパークス・ショック乱闘
• 2010 アクロポリス バスケットボール トーナメント乱闘
• 2011 クロスタウン シュートアウト乱闘
• フィリピン対オーストラリアのバスケットボール乱闘
• コロラド・アバランチとデトロイト・レッドウィングスの乱闘

• 「悪名高い『マリス・アット・ザ・パレス』の喧嘩には徹底的な巻き戻しが必要」。SB Nation 2018年12月11日。2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
• 特別レポート：インディアナポリス・スターによるNBA乱闘