マレーシアの国旗

マレーシア

1963年以来の旗
ジャルール・ゲミラン(「ストライプス・オブ・グローリー」)
使用	国旗
割合	1:2
採用	1950年5月26日; 74年前（オリジナルの11ポイントの星と11本のストライプ） 1963年9月16日; 61年前（現在の14ポイントの星と14本のストライプ） ( 1950-05-26 )  ( 1963-09-16 )
デザイン	赤と白が交互に並ぶ14本の横縞。カントンには、青い背景に黄色の三日月と14角の星が描かれている。
デザイン：	モハメド・ハムザ[a]

マレーシアの国旗は、栄光の縞( Jalur Gemilang ) ^[1]としても知られ、最上部に沿って赤と白が交互に並ぶ 14 本の縞と、三日月と 14 角の星( Bintang Persekutuan (連邦の星) )を描いた青いカントンで構成されています。 等しい幅の 14 本の縞は、 13 の加盟州と連邦直轄領の連邦における平等な地位を表し、星の 14 角はこれらの実体の団結を表しています。^[2]三日月は国の国教であるイスラム教を表します。青いカントンはマレーシア国民の団結を象徴しています。星と三日月の黄色はマレーの統治者の王室の色です。^[3]赤の縞は勇気を、白の縞は純粋さを表しています。^{[4] [5]これは}星条旗のファミリーに属します。

旗の組み立てシート

1949年、マラヤ連邦が設立された翌年、連邦立法評議会は新しい国旗のデザインコンテストを開催するよう呼びかけました。コンテストには373点の応募があり、そのうち3点がマレー・メール紙の投票で一般公開されました。^[6]

最初の旗は青い背景に 11 個の白い星の輪があり、真ん中に 2 個の赤いマレークリス(短剣) がありました。2 番目は最初の旗と同じですが、5 個と 6 個の星の同心円状の輪が 2 つありました。3 番目は 11 個の青と白の縞があり、左上隅に赤いフィールドがあり、その上に白い三日月と五芒星がありました。この最後のデザインが優勝者に選ばれました。

• 
  最初に提案された旗
• 
  2番目に提案された旗
• 
  3番目に提案された旗

1949年12月、連邦立法評議会は優勝したデザインに変更を加えることを決定した。政治家オン・ジャアファルの提案により、赤と青の色が入れ替わり、三日月と星は白から黄色に変更され、星には11の角が付けられた。^{[7] [8]}マラヤの国旗の最終版は1950年5月19日にジョージ6世によって承認され、 1950年5月26日にスランゴール州スルタンの邸宅前に初めて掲揚された。^{[9] 1957年8月31日、独立に伴い}ムルデカ広場にイギリスのユニオンフラグに代わって 掲揚された。

旗が公式使用に向けて最終決定されたとき、そのデザインの重要性は次のように説明された。^[10]

• 赤、白、青 – マレーシアが連邦に属する国であることを表します。
• 三日月と星は、連邦の公式宗教としてのイスラム教を表し、黄色はマレー統治者の主権と、構成州における信仰の指導者としての役割を象徴しています。11 角の星自体は、上記の加盟国の「団結と協力」を象徴しています。

マレーシアの国旗は、ジョホール州ジョホールバルの公共事業局（JKR）に勤務する29歳の建築家、モハメド・ハムザによってデザインされた。彼は2週間で完成させた2つのデザインで国旗デザインコンペにエントリーした。1つ目は緑の旗で、中央に青いクリスがあり、その周りに15個の白い星が描かれているものだった。2つ目は最終選考に残った3つの旗のうちの1つで、ジョホールの旗にインスピレーションを受けたと言われているが、青い背景に5本の白い縞が加えられている。^[8]

モハメド・ハムザは、1993年2月19日、75歳の誕生日を目前に、ジョホール州カンポン・メラユ・マジディーのジャラン・ストゥラン・バルで亡くなった。^[11]

1963 年 9 月 16 日にマレーシアが成立した後、マラヤの国旗のデザインは連邦内の新しい州を反映し、敬意を表するために変更されました。

既存の旗に3本の縞が追加されて14本となり、星には14の頂点が与えられ、マレー半島の11州とサバ州、サラワク州、シンガポールの連邦制を反映した。 2年後にシンガポールが連邦から追放された後も、デザインは同じままだった。1974年2月1日にクアラルンプールが連邦直轄地と指定されたとき、追加された縞と星の頂点は連邦へのこの新しい追加を表すために充てられた。最終的には、1984年にラブアン、2001年にプトラジャヤという2つの連邦直轄地が追加されたことで、14本目の縞と星の頂点は連邦直轄地全般に関連付けられるようになった。^[12]

1997年、マレーシア国民に国旗の命名を依頼したところ、当時の首相マハティール・モハマド氏は、国の継続的な成長と成功への前進を示すため、 「ジャルール・ゲミラン」という名前を選んだ。

建国記念日の祝賀期間中、誰もが自宅、オフィスビル、店舗、企業の敷地内で ジャルール・ゲミランを掲げることが奨励されます。

• 旗が自宅に固定されている場合は、道路に向かって掲揚する必要があります。
• 国旗を国や民間企業の旗と一緒に掲揚する場合、マレーシア国旗は 2 つの国旗の間に掲揚し、旗竿を他の国旗よりも高い位置に設置する必要があります。

マレーシア国旗は、1963年の「紋章および名称（不適切な使用の防止）法」の対象であり、国旗を逆さまに振るなど国旗を侮辱する行為は、最高RM20,000の罰金、または最高3年の懲役、あるいはその両方で処罰される可能性があります。

• 
  1870 年から 1946 年までのサラワク王国の旗。
• 
  1947 年から 1963 年までのサラワク王国植民地の旗。
• 
  1882年から1902年までの北ボルネオの旗。
• 
  1902年から1946年までの北ボルネオの旗。
• 
  1948 年から 1963 年までの北ボルネオ王国の旗。
• 
  1912 年から 1946 年までのラブアン王国植民地の旗。
• 
  1874 年から 1904 年までの海峡植民地の旗。
• 
  1904 年から 1925 年までの海峡植民地の旗。
• 
  1925 年から 1946 年までの海峡植民地の旗。
• 
  1949年から1952年までのペナン王国の旗
• 
  1952年から1957年までのペナン王国の旗
• 
  1946年から1957年までのマラッカ王国植民地の旗。
• 
  1946年から1952年までのシンガポール王室植民地の旗。
• 
  1952年から1959年までのシンガポール王室植民地の旗。
• 
  1896 年から 1946 年までマレー連邦州の旗として使用されました。その後、 1946 年から 1948 年までマラヤ連邦によって、 1948 年から 1950 年までマラヤ連邦によって採用されました。
• 
  1950 年から 1963 年までのマラヤ連邦の旗。
• 
  1964年から現在使用されているマレーシアの国旗。

国旗歌は、マレーシア国旗への献身と誇りを歌ったものです。毎年8月31日の独立記念日であるハリ・ムルデカに演奏されます。元の国旗歌「ベンデラク」は、マレーシアのソングライター、トニー・フォンセカによって作曲されました。国旗に「ジャルール・ゲミラン」という名前が与えられた後、国旗歌はこの変更を反映するために1997年に更新されました。その後、マレーシアのソングライター、パク・ンガーが編曲し、マレーシアのソングライター、シソ・コプラタサが作詞した新しい国旗歌が導入されました。

政府船舶は Jalur Gemilang を国章として使用します。以下は、国旗が内側に印刷されているマレーシアで使用されているその他の国章の表です。

フェデラル・スターは、マレーシア連邦とその連邦政府の州の統一を象徴する点でオーストラリアのコモンウェルス・スターの概念に似ており、連邦の13の州と連邦直轄領を表す14の頂点を特徴としている。また、マレーシア空軍の 円形旗、マレーシア華人協会（MCA）の旗 [zh]、および旧マレーシア統一銀行（UMBC）のロゴにも使用されている。

タイ南部の反乱に関与したタイ南部のマレー人分離主義グループであるパタニ・マレー民族革命戦線は当初、旗に三日月と15角形の連邦星のバリエーションを組み込んだ独立旗を採用し、タイ最南端の州がタイよりもマレー人とイスラム教徒が多数を占めるマレーシアとの結びつきが強いことを示した。

• 
  マレーシア空軍の ラウンデル。
• 
  マレーシア華人協会（MCA）の旗。
• 
  三日月と 15 角の連邦星が描かれた、廃止されたパタニ・マレー民族革命戦線の旗。
• 
  ポールに掲げられたマレーシア国旗

• マレーシアの国旗一覧
• マレーシアの愛国歌リスト

• アメリカ合衆国の国旗
• リベリアの国旗
• 東インド会社の旗

• ムハマド・ラジフ・ナスルディン。ザルル・ナズリ・ビン・ズルフルナイン (2012)。 「ジャルール・ゲミランの歴史とデザイン年表」（PDF）。マレーシアデザインアーカイブ。条件設計を行います。

• マレーシアの国旗に関連するメディア（Wikimedia Commons）
• 世界の国旗におけるマレーシア