マゲ・サンクランティ

マゲ・サンクランティ
マゲ サンクランティでのバスケット ダンス
観察者	伝統的にはネパールのヒンズー教徒（現在は仏教徒、キラットも）
タイプ	宗教的、文化的
意義	冬至の終わり
お祝い	集まり、宴会
日付	通常1月14日
頻度	年間
関連	マカール・サンクランティ

マゲ・サンクランティ（ネパール語：माघे सङ्क्रान्ति、マイティリー語：माघि、ネパール語：घ्यःचाकु संल्हु）は、ビクラム・サンバット（BS）暦またはイェール暦のマグ月の初日に行われるネパールのお祭りで、冬至の終わりとポウシュ月の始まりを示します。タルー族はこの日を新年として祝います。^[2]また、マガール族の政府が宣言した主要な年次祭典とみなされています。^[3]マゲ・サンクランティは、他のさまざまな宗教的伝統における冬至祭と類似点があります。 ^[4]

敬虔なヒンズー教徒は、この祭りの期間中に儀式的な沐浴を行う。これには、パタン近郊のバグマティ川沿いのジャナクプールダム、サンカムル、トリヴェーニのガンダキ/ナラヤニ川流域、チトワン渓谷近郊のデヴガット、カリガンダキ川沿いのリディ^[5] 、そしてサンコシ川沿いのドラルガットのコシ川流域が含まれる。ラドゥー、ギー、サツマイモなどの祭りの食べ物が配られる。甥や姪は通常、ママ・ガールに行き、ティカ、祝福、ダクシナ（金銭的な贈り物）を受け取る。

通常、マゲ・サンクランティは1月14日にあたり、インド亜大陸ではマカール・サンクランティまたはマギとも呼ばれる。マゲ・サンクランティはネパールで祝われる主要な収穫祭である。サンクランティは太陽が1つの星座から別の星座に移行する日であり、太陽が山羊座（マカラ）に入るとマカラ・サンクランティと呼ばれる。この行事はパハリの文脈ではマカラ・サンクランティと呼ばれる。これはマデシ、マガール、タルーのコミュニティによって固定された日付、すなわち1月14日に祝われる数少ないネパールの祭りの一つである 。これは神スーリヤを称えるこの太陽の祭りが太陰暦の周期に従う他の祭りとは異なり、ビクラミ暦の太陽周期に従うからである。^{[6] [7]}

マゲ サンクランティは、ネパール文化において吉兆の始まりを示す日とみなされています。これは「神聖な移行期」として引用されています。ヒンズー暦によれば、12 月中旬頃から始まる不吉な時期の終わりを示します。この日以降、ネパールのどの家庭でも、吉兆の神聖な儀式を神聖化できると信じられています。科学的には、この日は夜に比べて昼が暖かく長くなる日を示します。言い換えれば、サンクランティは冬の終わりと新しい収穫または春の始まりを示します。

全国で、マゲ サンクランティは盛大に祝われます。しかし、この祭りは、国内のさまざまな地域で異なる名前で、独特の儀式で祝われます。ネパールの北部と西部の州では、この祭りはマカール サンクランティとして特別な熱意と情熱を持って祝われます。この日の重要性は、マハーバーラタなどの古代の叙事詩で強調されています。したがって、社会地理的重要性とは別に、マゲ サンクランティは歴史的、宗教的な重要性を持っています。神性と知恵を象徴する太陽神に捧げられた祭りとして、この祭りは深い意味を持っています。

多くのネパール人はこの祭りを冬至と結び付け、 1月中旬のこの日に、太陽が南回帰線で南への旅（サンスクリット語：ダクシナヤナ）を終え、北回帰線に向かって北へ（サンスクリット語：ウッタラヤナ）動き始めると信じています。

ネパールの伝統では冬至を直接太陽で祝うことはありません。太陰暦に基づくヴァイクンタ・エカダシ祭が冬至に最も近い日です。また、冬至の翌日には太陽が北へ移動し始め、日照時間が長くなります。そのため、マカール・サンクランティは冬至の翌日のお祝いとなります。

科学的には、北半球では 冬至は12月21日から22日の間に起こります。12月22日から日照時間が長くなり始め、この日に太陽は北への旅を開始し、ウッタラヤーンを迎えます。^[8]冬至の日付は地球の歳差運動により徐々に変化し、約70年ごとに1日ずつ早まります。したがって、マゲ・サンクランティがかつて実際の冬至の翌日をマークしていたとすると、1月中旬の日付は、北インドに影響を与えたギリシャ数学と天文学のピークである西暦300年頃に一致することになります。

• ヴァイクンタ・チャトゥルダシ
• マカール・サンクランティ

• フェスティバルに関する情報
• https://web.archive.org/web/20141228094441/http://www.ekantipur.com/the-kathmandu-post/2012/01/15/metro/maghe-sankranti-marked-feasting-on-food-品種/230436.html
• ネパールのマゲ・サンクランティ
• マハルジャン、S. (2011 年 1 月 6 日)。ギャー・チャク・サルフ (マーガ・サンクランティ)。ネペングリッシュ語。 https://nepaenglish.com/2011/01/06/gyah-chaku-salhu-magha-sankranti/
• ‌