ルーシー・コー | |
|---|---|
![]() | |
| 米国第9巡回控訴裁判所判事 | |
| 就任日 2021年12月14日 | |
| 任命者 | ジョー・バイデン |
| 先行 | リチャード・パエズ |
| 北カリフォルニア地区連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間 :2010年6月9日~2021年12月15日 | |
| 任命者 | バラク・オバマ |
| 先行 | ロナルド・ホワイト |
| 後継者 | P. ケイシー ピッツ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1968年8月7日 ワシントンD.C.、米国 |
| 政党 | 民主的[1] |
| 配偶者 | マリアノ・フロレンティーノ・クエヤル |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ハーバード大学( BA、JD ) |
ルーシー・ヘラン・コー(1968年8月7日生まれ)は、アメリカ合衆国第9巡回区控訴裁判所の巡回判事を務めるアメリカの弁護士である。コーは、2010年から2021年まで北カリフォルニア地区連邦地方裁判所の地方判事を務めた。また、2008年から2010年までカリフォルニア州サンタクララ郡上級裁判所の判事も務めた。彼女は、アメリカ合衆国の連邦控訴裁判所で判事を務める初の韓国系アメリカ人女性である。 [2]
幼少期と教育
1968年8月7日[3]にワシントンDCで生まれたコーは、家族の中で初めてアメリカで生まれた人物だった。母親は北朝鮮からの難民で、10歳の時に2週間かけて韓国まで歩いて脱出した。父親は朝鮮戦争の退役軍人で、共産主義勢力と戦った。[4]
コーは、母親がアルコーン州立大学の教授だったミシシッピ州で幼少期のほとんどを過ごした。また、メリーランド州とオクラホマ州でも幼少期を過ごした。1986年、コーはオクラホマ州ノーマンのノーマン高校を卒業。ハーバード大学に進学し、ハリー・S・トルーマン奨学金を受賞、1990年に社会学の学士号を優秀な成績で取得した。その後、ハーバード大学ロースクールに進学し、エイムズ模擬裁判大会で準決勝に進み、1993年に法務博士号を取得して卒業した。[5] [6] [7] [8] [9]
法律家としてのキャリア
1993年から1994年まで、コーは米国上院司法委員会の女性法・公共政策フェローとして勤務した。1994年から1997年まで、コーは米国司法省に勤務し、最初は立法局の特別顧問(1994-1996年)、その後は司法副長官の特別補佐官(1996-1997年)として勤務した。[1]
1997年から2000年まで、コー氏はカリフォルニア州中央地区の米国連邦検事局で連邦検事補を務めた。2000年から2002年まで、カリフォルニア州パロアルトの法律事務所であるウィルソン・ソンシニ・グッドリッチ・アンド・ロザティでシニアアソシエイトとして勤務した。2002年から2008年まで、コー氏はマクダーモット・ウィル・アンド・エメリー法律事務所のシリコンバレー事務所で訴訟パートナーとして勤務し、テクノロジー企業を特許、企業秘密、商事民事問題で代理した。[10]
司法サービス
カリフォルニア州裁判所サービス
2008年1月、カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーはコー氏をサンタクララ郡上級裁判所の判事に任命し、彼女は2010年に連邦判事になるまでその職を務めた。[1] [8]
連邦司法サービス
地方裁判所サービス
2010年1月20日、バラク・オバマ大統領は、カリフォルニア州上院議員バーバラ・ボクサーとダイアン・ファインスタインの推薦に基づき、 2009年に上級判事に就任したロナルド・M・ホワイト判事が空席とした北カリフォルニア地区連邦地方裁判所の席にコー氏を指名した。 [7] 2010年2月11日、上院司法委員会は彼女の指名に関する公聴会を開催した。[11] 2010年3月4日、上院司法委員会は彼女の指名を好意的に報告した。[12]上院は2010年6月7日、90対0の投票でコー氏を承認した。[13] [14]彼女は2010年6月9日に任命された。[8]彼女の地方裁判所判事としての任期は、彼女が控訴裁判所に昇格した2021年12月15日に終了した。[8]
地方判事として、コー氏はアップル社対サムスン電子社、ハイテク従業員反トラスト訴訟、FTC対クアルコム社(標準必須特許のライセンス行為に対する反トラスト法違反の認定、後に覆された)、およびヤフーとアンセムのデータ侵害やアップルとグーグルのプライバシー訴訟を含む多地区訴訟を担当した。 [15]
2020年、コー氏は、トランプ政権が2020年国勢調査を早期に終了する意向を理由に、地方自治体、活動家グループ、アメリカインディアン部族の連合が商務省を訴えた訴訟を担当した。彼女は最終的に、10年に一度の国勢調査を9月30日から10月15日まで延長する判決を下した。[16] [17]
コー判事は、 COVID-19パンデミック中のカリフォルニア州の集会規制に異議を唱える原告らによるタンドン対ニューサム訴訟で裁判長を務めた。[18]コー判事は、原告らが「(1)聖書研究、神学討論、集団祈祷、音楽祈祷を含む、屋内での宗教集会を自宅で禁止し、(2)屋外での宗教集会を3世帯までに制限する」という制限を阻止しようとする差し止め命令の請求を却下した。2021年2月、コー判事は「州の私的集会規制は、宗教的集会と世俗的集会を同様に扱い、宗教に言及していない」ため、この制限は信教の自由条項に違反しないとの判決を下した。 [18] [19]第9巡回区控訴裁判所はコー判事の判決を支持したが、第9巡回区控訴裁判所の判決は、5対4の投票で、私邸での宗教集会規制は違憲であるとの判決を下した米国最高裁判所によって覆された。[20] [21] [22]
オバマ政権下での控訴裁判所への指名期限切れ
2016年2月25日、オバマ大統領は、 2015年12月11日に上級判事に就任したハリー・プレガーソン判事が空席にした席に、第9巡回区連邦巡回裁判所の判事としてコー氏を指名した。 [23] [24] 2016年7月13日、上院司法委員会で彼女の指名に関する公聴会が開催された。[25] 2016年9月15日、彼女の指名は13対7の投票で委員会から報告されたが、[26]上院は彼女の指名に基づいて行動せず、第114議会の終わりの2017年1月3日に失効した。[8]ドナルド・トランプ大統領は、2019年2月6日にダニエル・P・コリンズ氏をその席に指名し、2019年5月21日に承認された。
バイデン政権下での控訴裁判所への再指名
2021年9月8日、ジョー・バイデン大統領は、コー氏を第9巡回区連邦巡回裁判所判事に再指名する意向を発表した。[27] 2021年9月20日、コー氏の指名は上院に送られた。バイデン大統領は、後任の承認後に上級判事の地位に就く意向を発表していたリチャード・パエズ判事が空席にする席にコー氏を指名した。[ 28]アメリカ法曹協会の連邦司法常任委員会は、コー氏を巡回裁判所判事として満場一致で「適任」と評価した。[29]
2021年10月6日、上院司法委員会は彼女の指名に関する承認公聴会を開催した。[30]公聴会で、共和党の上院議員はタンドン事件での判決についてコー氏を批判した。[31] [32]少なくとも1人の共和党上院議員は、彼女が信仰を持つ人々に敵対的であると非難した。コー氏は、彼女自身も信仰を持つ人であると述べた。[32]別の共和党上院議員トム・コットンは、タンドン事件でコー氏は巡回裁判所の判例を無視すべきだったと示唆した。コー氏は、上級裁判所の判例に従う義務があると指摘して応じた。[33]民主党はコー氏を擁護し、彼女の指名は、キャリアの初期にコー氏を州裁判所に任命した共和党員で元カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガー氏も支持した。 [33]カリフォルニア州上院議員アレックス・パディラは、共和党がコー氏やバイデン氏の他の司法候補者を攻撃していると批判し、共和党が非白人の司法候補者を特に差別的な扱いをしていると示唆した。[34] 2021年10月28日、委員会は13対9の投票でコー氏の指名を好意的に報告した。[35] [36]
2021年12月7日、チャック・シューマー上院多数党院内総務は、コー氏の指名に対する議事停止を申し立てた。 [37] 2021年12月9日、上院は51対38の投票で彼女の指名に対する議事停止を発動した。[ 38] 2021年12月13日、コー氏は50対45の投票で承認された。[39] [40]彼女は2021年12月14日に司法委任状を受け取った。 [8]コー氏は、連邦控訴裁判所判事に就任した初の韓国系アメリカ人女性であり、ジャクリーン・グエン氏に次いでカリフォルニア州から第9巡回区控訴裁判所に勤務する2人目のアジア太平洋系アメリカ人女性である。[41]
巡回判事としての事件
2023年11月13日、コー氏は7対4の多数決で、医療上の緊急事態に対する例外がないことを理由にアイダホ州の中絶禁止を一時的に阻止した。[42] 2024年1月5日、最高裁判所は事件を審理すると発表し、第9巡回区控訴裁判所の暫定的差し止め命令を取り消した。[43]
2024年1月11日、コー判事はホームレスの人々が「公共の土地で寝たり、宿泊したり、キャンプしたりすること」を禁止するサンフランシスコの条例を無効にした。[44] [45]
私生活
コー氏は、カーネギー国際平和財団の理事長であり、カリフォルニア州最高裁判所の元判事、スタンフォード大学ロースクールの教授でもあるマリアノ・フロレンティーノ・クエヤル氏と結婚している。[46] 2人の間には2人の子供がいる。[47]
参照
- アジア系アメリカ人法学者一覧
- カリフォルニア州初の女性弁護士および女性裁判官のリスト
- 米国初の女性弁護士および女性裁判官のリスト
- ヒラリー・クリントン最高裁判事候補者
- ジョー・バイデンの司法任命をめぐる論争
- ジョー・バイデン最高裁判事候補者
参考文献
- ^ abc シュワルツェネッガー知事がルーシー・コー氏をサンタクララ郡上級裁判所判事に任命(2008年1月25日)(プレスリリース)。
- ^ エゲルコ、ボブ(2021年12月14日)。「地元の裁判官が連邦控訴裁判所に勤務する初の韓国系アメリカ人女性に」サンフランシスコ・クロニクル。2021年12月16日閲覧。
- ^ Voruganti, Harsh (2021年9月30日). 「ルーシー・コー判事 – 米国第9巡回区控訴裁判所の候補者」The Vetting Room . 2022年2月7日閲覧。
- ^ Deakin, Michelle (2011年1月1日). 「Stepping Up: Lucy Koh '93」. Harvard Law Today . ハーバード大学ロースクール.
- ^ 「米国上院司法委員会の司法候補者に対するアンケート」(PDF)。米国上院司法委員会。2021年。
- ^ “Lucy Koh '93が連邦地方裁判所判事に指名される”. 2013年12月14日. 2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月11日閲覧。
- ^ ab オバマ大統領、米国地方裁判所判事に5名を指名 Archived February 16, 2017, at the Wayback Machine , whitehouse.gov (January 20, 2010).
- ^ abcdef 連邦司法センターの出版物、連邦判事の経歴ディレクトリのルーシー・コー。
- ^ 「上院司法委員会アンケート – ルーシー・コー」。
- ^ 「上院、ルーシー・ヘラン・コー氏をカリフォルニア北部地区連邦判事に承認」メトロポリタン・ニュース・カンパニー、2010年6月8日。 2010年6月8日閲覧。
- ^ 「PN1363 — ルーシー・ヘラン・コー — 司法」Congress.gov 。 2023年7月7日閲覧。
- ^ エゲルコ、ボブ (2010 年 3 月 4 日)。「サンノゼの裁判官、連邦判事就任まであと一歩」サンノゼ マーキュリー ニュース。2010年3 月 4 日閲覧。
- ^ 「指名について(カリフォルニア州出身のルーシー・ヘラン・コー氏の北カリフォルニア地区連邦地方判事への指名確認)」米国上院2010年6月7日。 2022年11月8日閲覧。
- ^ 「ケーガン氏の指名は他の候補者の指名を阻止しない」The BLT: The Blog of Legal Times。2010年6月7日。 2012年12月24日閲覧。
- ^ 「連邦取引委員会対クアルコム社、第19-16122号(第9巡回区控訴裁判所、2020年)」。Justia Law。2019年8月23日。9頁。 2021年10月26日閲覧。
- ^ Wang, Hansi Lo (2020年9月30日). 「控訴裁判所、トランプ政権による国勢調査の早期終了を求める動きを却下」NPR . 2020年10月3日閲覧。
- ^ Wang, Hansi Lo (2020年10月13日). 「最高裁、トランプ政権による10月15日の国勢調査終了を認める」All Things Considered . NPR.
- ^ ab 第9巡回区控訴裁判所、在宅聖書研究を許可する緊急救済を却下、メトロポリタン・ニュース・エンタープライズ(2021年4月1日)。
- ^ タンドン対ニューサム事件、517 F. Supp. 3d 922(ND 2021)。
- ^ マイク・スカーセラ(2021年10月6日)。「第9巡回区控訴裁判所判事候補ルーシー・コー氏、COVID-19と反トラスト法の判決を擁護」ロイター。
- ^ サベージ、デイビッド(2021年4月9日)。「最高裁は5対4の投票で、カリフォルニア州のCOVIDによる家庭でのグループ聖書研究禁止令を解除」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年10月6日閲覧。
- ^ タンドン対ニューサム事件、593 US 20A151(2021年)。
- ^ 「オバマ大統領、ルーシー・ヘラン・コー判事を米国控訴裁判所判事に指名」whitehouse.gov 2016年2月25日 –国立公文書館経由。
- ^ 「大統領指名が上院に送付される」whitehouse.gov 2016年2月25日 –国立公文書館経由。
- ^ 「米国上院司法委員会」Judiciary.senate.gov 2016年7月13日。
- ^ 「2016年9月15日の執行業務会議の結果」(PDF)。米国上院司法委員会。2022年10月12日閲覧。
- ^ 「バイデン大統領、司法省の第7ラウンドの候補者を指名」(プレスリリース)。ワシントンD.C.:ホワイトハウス。2021年9月8日。 2021年9月8日閲覧。
- ^ 「指名と辞退が上院に送付される」(プレスリリース)。ワシントンD.C.:ホワイトハウス。2021年9月20日。
- ^ 第3条および第4条の司法候補者の評価:第117回議会、アメリカ法曹協会の連邦司法常任委員会(最終更新日2022年12月12日)。
- ^ 「指名」。ワシントンD.C.:米国上院司法委員会。2021年10月6日。
- ^ レイモンド、ネイト(2021年12月13日)。「米上院、コー氏の第9巡回区控訴裁判所への任命を承認、ソン氏の投票も迫る」ロイター。
- ^ ab ジャクリーン・トムセン、「バイデン氏の第9巡回区控訴裁判所判事候補がCOVID-19宗教集会判決で共和党の怒りを買う」、ナショナル・ロー・ジャーナル(2021年10月6日)。
- ^ ab マディソン・アルダー、「宗教の自由に関する緊張が巡回裁判所判事選任公聴会に波及(1)」ブルームバーグ法律事務所(2021年10月6日)。
- ^ Tal Kopan、[最高裁での争いを前に、パディーヤ判事、有色人種の司法候補者の待遇を非難]、サンフランシスコ・クロニクル(2022年2月11日)。
- ^ 「執行業務会議の結果」(PDF)。米国上院司法委員会。2021年10月28日。
- ^ ボブ・エゲルコ、司法委員会がルーシー・コーの控訴裁判所判事指名を上院議場に送付、サンフランシスコ・クロニクル(2021年10月28日)。
- ^ 「PN1167 — ルーシー・ヘラン・コー — 司法」Congress.gov 。 2023年7月7日閲覧。
- ^ 「クローズチャー動議について(クローズチャー発動動議:ルーシー・ヘラン・コーが第9巡回区控訴裁判所判事に就任)」米国上院。2021年12月9日。 2021年12月9日閲覧。
- ^ 「指名について(確認:カリフォルニア州のルーシー・H・コー氏が第9巡回区連邦巡回裁判所判事に)」米国上院2021年12月13日。 2021年12月13日閲覧。
- ^ Jordan S. Rubin (2021年12月13日). 「上院、初の韓国系アメリカ人女性控訴裁判所判事を承認」Bloomberg Law . 2021年12月14日閲覧。
- ^ 「バイデン大統領、コー判事とトーマス判事をカリフォルニア州初の韓国系アメリカ人およびアフリカ系アメリカ人女性控訴裁判所判事に任命」オークランド・ニュース・ナウ。2021年9月8日。 2021年9月8日閲覧。
- ^ 「UNITED STATES OF AMERICA vs. STATE OF IDAHO」(PDF) . SCOTUSBlog . 2023年11月13日. 2024年2月18日閲覧。
- ^ 「最高裁、医療上の緊急事態であってもアイダホ州による厳格な中絶禁止の施行を認める」Time 2024年1月6日2024年2月18日閲覧。
- ^ 「COALITION ON HOMELESSNESS v. CITY AND COUNTY OF SAN FRANCISCO」(PDF) 2024年1月11日。 2024年2月18日閲覧。
- ^ 「バイデン判事、ホームレスの人々を処罰する市の行為に対する差し止め命令を支持」People for the American Way 2024年1月16日。 2024年2月18日閲覧。
- ^ サンタクララ郡判事ハワード・ミンツ氏がベイエリア史上初のアジア系アメリカ人連邦判事に就任、マーキュリー・ニュース/ベイエリア・ニュース・グループ(2010年6月7日)。
- ^ クリステン・V・ブラウン:シリコンバレーでは、ルーシー・コーが法律である、SFGate、2014年8月10日
外部リンク
- 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴ディレクトリの Lucy Koh 氏。
- Ballotpediaの Lucy Koh

