ロス トゥカネス デ ティファナ

ロス トゥカネス デ ティファナ
背景情報
起源	ティファナ、バハカリフォルニア州、メキシコ
ジャンル	パシフィック・ノルテーニョ
活動年数	1987年～現在
ラベル	EMI (1995–99) ユニバーサルミュージック ラテン(2000–05) フォノヴィサ（2006–2016） マスターQミュージック（2017年～現在）
メンバー	マリオ・キンテロ・ララ(1987 – 現在) デビッド・ヘスス “チュイト” ファベラ・セルビン・ラヤ (1987 – 現在) アルフレド・ゴンサレス・ゴンサレス (2002 – 現在) グスタボ・ラブラダ・バレンズエラ (2002 – 現在) ルイス・アドリアン・カザレス・ゴメス (2018 – 現在)
過去のメンバー	ジョエル・イゲラ・アコスタ (+) (1987–2002) マリオ・モレノ・キンテロ (1987–2011) クレメンテ・フローレス・モンダカ (1999–2011) トマス・アルベルト・エレーラ (2011–2018)
Webサイト	当サイトについて

ロス・トゥカネス・デ・ティファナ（英: The Toucans of Tijuana）は、マリオ・キンテーロ・ララが率いるメキシコのノルテーニョバンドである。^[1]このバンドは1987年にバハ・カリフォルニア州ティファナで結成された 。 ^{[2]彼らは、}ロス・ティグレス・デル・ノルテとともに、メキシコ北東部の伝統的なノルテーニョ音楽とは対照的に、より荒々しい方法で音楽を演奏する先駆者であり、その後、メキシコの太平洋諸州の他の多くのノルテーニョアーティストに影響を与え、その地域に独特のノルテーニョサウンドをもたらした。ロス・トゥカネス・デ・ティファナは、そのキャリアの中で、いくつかの賞や表彰を獲得しており、その中には、アルバム「365 días」での2012年のラテングラミー賞、^[3] 5回のグラミー賞ノミネート、9回のLo Nuestro Awardsのノミネート、キンテーロが作曲家として複数回のBMI賞受賞などがある。 ^{[4] [5]彼らは、ドキュメンタリー映画}『Los ilegales』への参加により、モナコ国際映画祭で「ある視点」部門エンジェル映画賞を受賞し、ノルテーニョ音楽バンドとして初めて国際映画賞を受賞した。^{[6] 2008年、このグループは}ラスベガス・ウォーク・オブ・フェイムに星を獲得した。^[7]

2019年に彼らはカリフォルニア州インディオで開催されたコーチェラ・ヴァレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルに出演した最初のメキシコの地域音楽グループとなり、また母国やビベ・ラティーノ・フェスティバルやパル・ノルテ・フェスティバルなど他の地域の重要な音楽イベントにも参加しました。彼らは世界中で2,500万枚以上のアルバムを売り上げ、34のゴールドレコードと30のプラチナレコードを獲得しています。^{[8] [9]}「La chona」、「El tucanazo」、「La chica sexy」、「Vivir de noche」、「El centenario」などのレパートリーの曲はラジオ局や音楽プラットフォームで人気があり、彼らのレコード作品のいくつかは米国のいくつかのチャートにランクインしています。^[1]

このグループは1983年に結成され、1987年にバハ・カリフォルニア州ティファナで、シナロア州からバハ・カリフォルニア州に移住して音楽家としてのキャリアを積んだミュージシャンのマリオ・キンテーロ・ララ、マリオ・モレノ、ジョエル・イゲラ、デビッド・セルビン・ラヤによって結成されました。 ^{[10] [11]}当初は小さな会場や家族のパーティーで演奏していましたが、ラテンクラブサーキットで演奏するためにロサンゼルスに移ることを決めました。^[10]

バンドは母国メキシコと、彼らが定住した米国の両方で認知され始めた。1990年代には、グループはMe robaste el corazón（1994年）、Mundo de amor（1995年）、Amor platónico （1998年）を含む約20枚のアルバムを録音した。1996年から1997年にかけて、彼らはビルボードの トップラテンアルバムチャートに6つのタイトルを同時にランクインさせ、現在までにこれを達成した唯一のバンドとなった。^[10] Alacrán Recordsレーベルで数枚のアルバムを録音した後、90年代半ばにEmi Latinとレコーディング契約を結んだ。^[1]

1999年、マリオ・キンテーロは「Es verdad」、「El tucanazo」、「Secuestro de amor」、「Hacemos bonita pareja」の4つの曲で初めてBMI賞を4回受賞した。1年後、彼は同じイベントでキケ・サンタンデール、ロビ・ドラコ・ローザ、シャキーラなどのアーティストとともに年間最優秀作曲家として認められた。^[12]キンテーロは、そのキャリアの中で作曲家として30を超えるBMI賞を受賞している。^[5]

バンドは2000年代を、アルバム『Al por mayor』でLo Nuestro賞とラテングラミー賞にノミネートされ、アルバム『Me gusta vivir de noche』をリリースして2002年のALMA賞にノミネートされてスタートした。^[10]次のアルバム『Jugo a la vida』（2002年）と『Imperio』（2003年）は、グラミー賞（最優秀メキシコ/メキシコ系アメリカ人アルバム部門）とラテングラミー賞（最優秀ノルテーニョアルバム部門）にノミネートされた。^[12] 2002年と2004年にLo Nuestro賞にノミネートされた後、2006年にバンドはUnivision Music Groupレーベルとレコーディング契約を結び、メキシコシティのソカロでの公演でライブ録音されたアルバム『 Siempre contigo』をリリースした。^{[10] 1年後、彼らは}カリフォルニア州サンディエゴのシグネチャー・サウンド・スタジオでアルバム『エル・パパ・デ・ロス・ポリトス』をレコーディングした。^[13]

2007年12月、彼らは、ミゲル・アンヘル・バレラ・フィンブレス監督のドキュメンタリー映画『Los ilegales 』への参加により、モナコ国際映画祭で「ある視点エンジェル映画」賞を受賞し、ノルテーニョ音楽グループとして初めて国際映画賞を受賞した。 ^{[6] [14]} 2008年7月、彼らはメキシコ観光局に招待され、同国の観光促進のために使用された曲「México es tu casa」を作曲し演奏した。^[15]

9月、バンドはラスベガスのウォーク・オブ・フェイムに星を贈られた。式典では、ルーベン・ヘスス・キフエン下院議員が9月11日をロス・トゥカネス・デ・ティファナの公式記念日と宣言し、彼らの軌跡を称えて「賞賛の証明書」を発行した。^[7]アルバム「Soy todo tuyo」は2009年のグラミー賞で最優秀ノルテーニョ・アルバムにノミネートされ、1年後にはアルバム「Retro-corridos 」がラテン・グラミー賞の同部門にノミネートされた。^[12]

2010年2月4日、マリオ・キンテーロがバンドのパフォーマンスで使用したスーツが、グラミー博物館の「グレート・ラテン・スターズ」展示で、セリア・クルス、リッキー・マーティン、バンダ・エル・レコド、ロス・ティグレス・デル・ノルテの衣装とともに展示された。イベント中、グループはインタビューとアコースティック演奏を行った。^[16]同年、彼らはロ・ヌエストロ賞のノルテーニョ・アーティスト・オブ・ザ・イヤーにノミネートされ、^[12] 2011年にもこの栄誉を再び獲得し、イベントのガラで「Soy todo tuyo」を披露した。^[17] 2011年10月、ロサンゼルスのオルフェウム劇場で開催されたビルボード・メキシカン・ミュージック・アワードで、アーティストとしてのキャリアを讃えられレガシー賞を受賞した。 ^[18]同様に、アルバム『エル・アルボル』は、グラミー賞とラテングラミー賞の両方で、それぞれ最優秀メキシコ地域音楽アルバムと最優秀ノルテーニョアルバムのカテゴリーにノミネートされました。^[12] 2012年8月、Banda El Recodo、La Original Banda El Limón、Calibre 50、Banda MSなど、ノルテーニョジャンルを代表するいくつかのグループが、ロス・トゥカネス・デ・ティファナに敬意を表してコリードのアルバムを録音しました。^[19]同月、アルフレド・ゴンザレスは、ロサンゼルスで開催されたプレミオス・デ・ラ・カジェで年間最優秀アコーディオン奏者に選ばれました。^[20]

2012年9月、ドキュメンタリー『Hecho en México』が公開された。これはイギリス人映画監督ダンカン・ブリッジマンが監督したメキシコの文化的多様性に関する映画で、バンドはモロトフ、アレハンドロ・フェルナンデス、グロリア・トレヴィ、ルベン・アルバランといったメキシコの他の音楽界の代表者たちと共に参加した。^{[21] 11月、バンドはアルバム『} 365 días』でラテン・グラミー賞の最優秀ノルテーニョ・アルバム賞を受賞した。^[3] Los Tucanes de Tijuanaは、すでに同部門で5回ノミネートされていた。^[1]

2013年6月、彼らはリカルド・アルナイスとマイク・クンケルが監督したアニメ映画『エル・アメリカーノ^{ザ・ムービー』のサウンドトラックに「La canción de Cuco」という曲を提供した。 [22] 7月、バンドは}スペインのポンテベドラにあるビジャガルシア・デ・アロサの町で開催されたメヒガ・フェスティバルで「ノルテーニョ音楽大使」として表彰され、1か月後には前述のサウンドトラックへの参加と移民改革への支援によりメキシコ連邦評議会から表彰された。^[23] 2014年3月、アルバム「Corridos Time Season One: Soy parrandero」がビルボードのメキシコアルバム地域チャートで首位を獲得した。 ^[24]

2014年6月、テレムンドはロス・トゥカネス・デ・ティファナに、テレビシリーズ「セニョーラ・アセロ」のテーマソングの作曲と演奏を依頼した。^{[25] 3ヵ月後、キンテロは}ルイス・フォンシ、オルガ・タニョンとともに、同ネットワークが制作するリアリティ番組「ヨ・ソイ・エル・アルティスタ」の審査員の一人として参加した。 ^{[26] 9月15日、バンドは}シナロア州クリアカンで行われた独立記念日の祝賀会で演奏した。彼らのキャリアで初めて、彼らのレパートリーはクンビア、バラード、ランチェーラで構成され、プレゼンテーション中にコリードは演奏しなかった。^{[27]彼らは}カリフォルニア州フォンタナのオートクラブスピードウェイで開催されたカルデナスフェスティバルでのコンサートで年を締めくくった。^[28]

2016年初頭、ロス・トゥカネス・デ・ティファナは『エル・アメリカーノ ザ・ムービー』のプレミアに登場した。^[29]同年、キンテロは再びテレムンドから「エル・ケマ」の作曲とプロデュースを依頼され、同名シリーズのテーマソングとして使用され、バンダ・エル・レコドが演奏した。^[30] 2017年1月、バンドはFOXからアトランタ・ファルコンズとニューイングランド・ペイトリオッツが対戦する第51回スーパーボウルのオープニングビデオに参加するよう招待された。^{[31] [32]}

2018年4月、BBCはマスターQミュージックスタジオを訪れ、ドキュメンタリー『Sound of the Border』に収録するバンドメンバーへの一連のインタビューを実施した。このドキュメンタリーは、ノルテーニョ音楽が米国とメキシコの国境に与えた影響についての映画である。 ^{[33] 2018年11月、彼らは}エストレヤTVが主催する2018年ラジオ賞の「Homenaje a los Grandes de México」で表彰された。^[34]

2019年2月、マリオ・キンテーロとアルフレド・ゴンザレスはドン・クルス・リサラガのバンダ・エル・レコドの80周年記念式典に参加した。このイベントで、彼らはマサトランのテオドロ・マリスカル競技場でコリード「新しい一筋」をデュエットで歌った。^[35] 1ヵ月後、キンテーロは音楽の軌跡が認められBMI大統領賞を受賞した。^{[36] 3月に}モンテレーのパル・ノルテ・フェスティバルでサプライズステージに登場した後、^{[37] 4月にロス・トゥカネス・デ・ティファナはカリフォルニア州インディオの}コーチェラ・バレー・ミュージック・アンド・アーツ・フェスティバルで演奏した最初のノルテーニョ音楽グループとなった。^[38]同月、彼らはメキシコシティのアウトドロモ・エルマノス・ロドリゲスで開催されたロックとポップのコンサート#ElEvento40に参加し、 ^[39]マサトランのセマナ・サンタ・フェスティバルにも参加した。^[40]

2020年2月にカリフォルニア州サンノゼのSAPセンターでロス・ティグレス・デル・ノルテと共に出演した後^[41] 、3月にはメキシコシティのフォロ・ソルで開催されたVive Latino Festivalの2日目に出演した。このイベントは主にロックミュージシャンが出演する。 ^[42] 9月には国民の祝日にティファナからバーチャルコンサートを行った。市長アルトゥーロ・ゴンザレス・クルスが主催したこの無料イベント^[43]には30万人以上の観客が集まり、12年ぶりに彼らが音楽キャリアをスタートさせた街への帰還となった。2008年、バンドのメンバーは、一部の曲の内容が原因で当時の治安長官フリアン・レイサオラによってティファナへの入国を禁止された。^{[44] [45] [46]} 2023年に市は彼らが15年ぶりに同市でショーを行うと発表し、この禁止令を解除した。 2020年12月30日、1987年から2002年までバンドのアコーディオン奏者だったジョエル・ヒゲラが心臓発作で亡くなった。^{[47] [48]}

2021年8月25日、バンドはサンディエゴ・パドレスから招待を受け、サンディエゴのペトコ・パークで行われたロサンゼルス・ドジャースとの試合で始球式を務めた。 ^{[49]このイベントでは、同会場で無料コンサートを開催することを宣伝しており、同コンサートは同年9月26日に}ヒスパニック文化遺産月間の一環として開催された。^[50]

• マリオ・キンテロ・ララ-バホ・セクスト、リード・ボーカル(1987年–現在)
• David Servín Raya -ドラム(1987–2002)、パーカッション(2002–現在)
• アルフレド・ゴンザレス・ゴンザレス -アコーディオン、第2声（2002年～現在）
• グスタボ・ラブラダ・ヴァレンズエラ - ドラムス (2002–現在)
• ルイス・アドリアン・カザレス・ゴメス -ベース(2018–現在)

元メンバー

• ジョエル・イゲラ・アコスタ - アコーディオン、第2声（1987年 - 2002年、2020年死去）
• マリオ・モレノ・キンテーロ - ベース、バックボーカル (1987–2011)
• クレメンテ・フローレス・モンダカ -キーボード、バホ・クイント (1999–2011)
• トマス・アルベルト・エレーラ・デ・ハロ - ベース (2011–2018)

• 2006年 –常に継続
• 2007 – 20 アニバーサリオ (ハリウッドの生きた環境)

• 最も売れているラテン音楽アーティストのリスト

• 公式サイト