ルー島

ルー島自然保護区（コーンウォール語：Enys Lann-Managh、「修道士の囲い地の島」の意）は、セントジョージ島としても知られ、歴史的にはセントマイケル島とも呼ばれ、イングランドのコーンウォール沖にあるルー本土の町から1マイル離れた小さな島の自然保護区^[1]です。島とその海岸線は慈善団体、コーンウォール野生生物保護区に属しています。

地元の伝説によると、アリマタヤのヨセフが幼子キリストを連れてこの地に上陸した。^[2]グリン・S・ルイスを含む一部の学者は、この島がローマ以前のブリテン島における錫貿易の中心地としてシケリアのディオドロスが記述したイクティスである可能性を示唆している。 ^[3]

現在、この島はコーンウォール野生生物保護団体によって所有・管理されており、野生生物保護のため、島へのアクセス^[4]（海岸への着陸や島の上空でのドローン飛行を含む）^[5]は厳重に管理されており、上陸はコーンウォール野生生物保護団体の認可を受けた船舶運航者を介してのみ可能となっている。島の周囲の海域は海洋自然保護区^{[6]であり、ウィットサンド・ルー湾海洋保護区[7]} （VMCA）の一部となっている。1995年に初めて設立されたウィットサンド・ルー湾海洋保護区は、海岸線の約5kmをカバーし^[8]、ルー周辺の沿岸および海洋の野生生物を保護することを目的としている。

ルー島には鉄器時代から人が住んでいる。初期に人が住んでいた証拠には、ローマ時代の アンフォラの破片や石の船の錨、ローマ時代のコインなどがある。^[9]島の近くでは、先史時代後期またはローマ・ブリテン時代の遺物が数多く発見されており、その中にはルー島南方でダイバーが発見した大きな青銅の塊も含まれている。このことから、この島は紀元前4世紀にピュテアスが見て紀元前1世紀にシケリアのディオドロスが思い出した錫貿易島、イクティスではないかと多くの人が示唆している。2008年には、後期ローマ時代のコイン8枚の小さな宝物が発見された。これらのコインは、ルー島の頂上と後期キリスト教礼拝堂跡を囲む「洋ナシ形の囲い」を形成する浅い溝の1つから発見された。8枚のコインはすべて、西暦3世紀後半または4世紀前半のものである。

暗黒時代には、この島は初期キリスト教徒の居住地として利用されていました。幼子イエスは、コーンウォールの錫商人と取引していた叔父のアリマタヤのヨセフとともにこの島を訪れたと信じられています。この物語が生まれる前から、ルー島は初期キリスト教徒の巡礼地となっていて、この時代には小さな茅葺き屋根の礼拝堂が建てられました。

中世後期には、島はグラストンベリー修道院の全面的な管理下に入り、ラマナ修道院長が直接その統治に責任を負っていた。島の礼拝堂は、1289年に地元の地主に売却されるまで、2人のベネディクト会修道士によって管理されていた。修道院は、世俗の司祭が奉仕する家庭用礼拝堂に置き換えられたが^{[10]、 1536年の}修道院解散後、国有財産となった。13世紀から16世紀にかけてはセント・マイケルズ島として知られていたが、修道院解散後、1594年にセント・ジョージズ島として再奉納された。^[11]

17世紀から18世紀にかけて、この島はプリマスとファルマスから出航する英国政府の税関船を避ける密輸業者によって利用された。ルーのギルドホール博物館にはルー島の密輸業者家族に関する情報と研究が保管されており、島に関する最近の出版物にも情報が掲載されている。^[12]

第二次世界大戦中、ルー島は、おそらくパラシュート機雷が投下され、頂上に大きなクレーターができたことから、一時「HMS セント ジョージ」と改名されました。島は連合軍の船と間違えられたと考えられていました。この事件は、コーンウォール タイムズ紙に「HMS セント ジョージ。ルー沖でナチスの飛行士が直撃。ドイツ空軍のもう一つの「成功」」という見出しで掲載されました。記事はこう続けている。「HMS セント・ジョージは、最近ナチスの空襲機による爆撃を受けたが、沈没させようとしたと思われる後も、ルー湾の停泊地で静かに停泊している。セント・ジョージは数千年にわたって同じ停泊地を占めており、ルーの住民や訪問者にはよく知られているが、どのクラスの戦艦に属するのか誰も特定していない。実際、ハンナフォーの沖合に横たわるこの形の良い船体は、ルー島（地図上ではセント・ジョージ島）として誰もが知っている」^[13]

1965年に島はバブスとエヴリン・アトキンス姉妹によって2万5000ポンド（2023年の61万1400ポンドに相当）で購入された。^[14]彼女たちは島の購入とその後のルー島での生活を記録した2冊の本を書いた。 『 We Bought An Island』^[15]とその続編『Tales From Our Cornish Island』^{[16] で}ある。エヴリンは1997年に87歳で亡くなり、バブスは2004年に86歳で亡くなるまで島に住み続けた。彼女の死後、島はコーンウォール野生生物保護区に遺贈され、永久に自然保護区として保存される。今日、コーンウォール野生生物保護区の管理人が島に住み、野生生物のために管理している。^[17]隣接する小島は、以前はリトルアイランドと呼ばれていましたが^[18] 、現在はトレローニーアイランドと改名され^{[19] 、小さな橋で結ばれており、アトキンス嬢から}トレローニー家に遺贈されました。トレローニー家は1743年から1921年までルー島を所有していました^[20]。

イギリス海峡に位置し、イースト・ルーからポルペロー方面に約1マイルのところにあります。面積は約22.5エーカー（9ヘクタール）、周囲は1マイル（1.6キロメートル）です。最高地点は海抜47メートル（154フィート）です。ルー島は、イングランド南西部の多くの地域と同様に、霜や雪が降ることはめったにない温暖な気候です。

この島はコーンウォール野生生物保護協会が所有し、管理しています。これは非営利事業であり、上陸料やその他の収入は島の自然環境の保護と施設の提供に充てられます。この島は、夏季に協会の認可を受けた船で到着する日帰り客に開放されています。短い歓迎の挨拶の後、訪問者は小さなビジター センターに案内され、そこでセルフガイド トレイルのコピーを入手できます。訪問者は島で約 2 時間滞在でき、すべてのツアーは潮汐と天候/海の状態によって左右されます。

2008年、チャンネル4の考古学シリーズ「タイムチーム」が島を訪れ、初期キリスト教の歴史の調査を行った。彼らは島と対岸の本土の両方に建てられたキリスト教の礼拝堂の跡を発掘した。発掘中に、グラストンベリー修道院の修道士によって1139年頃に建てられたベネディクト会 礼拝堂の遺跡、聖骨箱、墓、そしてコンスタンティヌス大帝の治世以前にキリスト教徒が使用していたことを示す年代測定の証拠がある、木造のかなり古いアングロ・ロマノ様式の礼拝所の遺跡が発見された。^[9]

1994年から1995年にかけて、アンドリュー・ハギルは、ネットから集めたサンプリング音と島自体の自然音を録音したエレクトロアコースティック作品「アイランド・シンフォニー」を作曲した。 ^[21]

• セント・マイケルズ・マウント
• モンサンミッシェル
• コーンウォールの修道院の一覧

• ルー島の昔と今：キャロリン・クラーク 2014 ユナイテッド P. C 出版社ISBN 978-3-7103-1046-1 
• ルー島の物語：セントジョージ島のイラスト入り歴史、マイク・ダン、2006年、ポルペロ・ヘリテージ・プレス、ISBN 978-0-9549137-2-4 
• 島の生活：ルー島の歴史、デイビッド・クレンシー、2006年ISBN 978-1-4116-8917-6 
• 私たちは島を買った：エヴリン・E・アトキンス 1976年ISBN 0-340-22688-9 
• コーンウォール島の物語：エヴリン・E・アトキンス 0-340-22688-9

ウィキメディア・コモンズには、ルー島に関連するメディアがあります。

• [1]
• コーンウォール野生生物保護協会
• 密輸の歴史
• ルー海洋保護グループ

50°20′12″N 4°27′07″W / 50.33664°N 4.45205°W / 50.33664; -4.45205