| ロトーガ | |
|---|---|
| ロー、トーガ | |
| ネイティブ | バヌアツ |
| 地域 | トーレス諸島 |
ネイティブスピーカー | 580(2012)[1] |
| 方言 | ロー、トーガ |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | lht |
| グロトログ | loto1240 |
| エルピー | ロトーガ |
ロ・トガ語は、バヌアツ北部のトレス諸島にあるロ島とトガ島の約580人が話すオセアニア言語です。[2]この言語は、2つの方言にちなんで、 ロー語 またはトガ語と呼ばれることもあります。
名前
この言語は、それが話されている2つの島、ロ島とトガ島にちなんで名付けられました。
状況と方言
580 人の話者は、主にトーレス諸島の南半分にある 2 つの主要な島、ロ島とトガ島に住んでいます。同じ言語は、他の 2 つの島、リヌア島とテグア島の少数の住民によっても話されています。
ロ・トガ語自体は、ロ(ロ島で話されている)とトガ(トガ島で話されている)という2つの非常に近い方言に分かれています。バヌアツ北部の住民は、一般的に方言と言語を区別していません。[3]
逆に、ロ・トガ語は、トーレス語族のもう一つの言語であるヒウ語とは異なる言語です。
音韻論
ロ・トガ語のロ方言は音韻的に16の子音と13の母音を対比する。[4]
子音
母音
ロー方言の 13 の母音音素には、8 つの単母音/ie ɛ a ə ɔ o ʉ/ と 5 つの二重母音/i͡e i͡ɛ i͡a o͡ə o͡ɔ/ が含まれます。[5] [4]
近隣のヒウ語を彷彿とさせるように、強勢は最後から2番目の音節または最後の音節に置かれることがあります。
文法
ロ・トーガは動詞の連続化の様々な形式を提示している。[6]
人称代名詞のシステムは、包括性を対比し、3つの数(単数、双数、複数)を区別します。[7]
ロトガ語は隣のヒウ語とともに、豊富な動詞の数体系を発達させており、特定の動詞は主な参加者の数に応じて語源が変わります。[8]ロトガ語にはそのような動詞のペアが18組あります。
ロトガ語の空間参照は、地球中心(絶対)方向のシステムに基づいており、これは部分的にはオセアニア諸語に典型的であるが、革新的でもある。[9]
参考文献
- ^ フランソワ(2012):88)。
- ^ フランソワ(2005:444)
- ^ フランソワ (2012:89)
- ^ abc フランソワ (2021).
- ^ フランソワ (2005:460);フランソワ (2011:194)
- ^ フランソワ(2010:)511-512。
- ^ フランソワ (2016).
- ^ フランソワ (2019).
- ^ フランソワ(2015:)175-176。
文献
- François, Alexandre (2005)、「北バヌアツの 17 言語における母音の歴史を解明する」(PDF)、Oceanic Linguistics、44 (2): 443–504、CiteSeerX 10.1.1.395.4359、doi :10.1353/ol.2005.0034、S2CID 131668754
- —— (2010)、「語用論的降格と節の依存性:Lo-Toga と Hiw (バヌアツ、トレス) における 2 つの非典型的な従属戦略について」(PDF)、Bril, Isabelle (編)、『節の階層と節のリンク:統語論と語用論のインターフェース』、アムステルダム:Benjamins、pp. 499–548
- —— (2011)、「北部バヌアツのつながりにおける社会生態学と言語史:分岐と収束の物語」(PDF)、歴史言語学ジャーナル、1(2):175–246、doi:10.1075/jhl.1.2.03fra、hdl:1885/29283
- —— (2012)、「言語的多様性のダイナミクス:北部バヌアツの言語間の平等主義的多言語主義と権力不均衡」(PDF)、国際言語社会学ジャーナル、2012(214):85–110、doi:10.1515/ijsl-2012-0022、S2CID 145208588
- —— (2015)。「上下の詳細: トレス言語とバンクス言語の 9 つの地動空間システムの解明」(PDF)。アレクサンドル・フランソワ、セバスチャン・ラクランプ、マイケル・フランジー、ステファン・シュネル (編)。バヌアツの言語: 統一性と多様性。島嶼メラネシア言語研究。キャンベラ: アジア太平洋言語学。pp. 137–195。HDL : 1885/ 14819。ISBN 978-1-922185-23-5。
- —— (2016)、「バヌアツ北部における人称代名詞の歴史的形態学」(PDF)、Pozdniakov、Konstantin (編)、Comparatisme et再構築: Tendances actuelles、Faits de Langues、vol. 47、ベルン:ピーター・ラング、25–60 ページ
- —— (2019). 「Lo–TogaとHiwにおける動詞の数:語彙パラダイムの出現」(PDF)。哲学学会誌。117 (3):338–371。doi :10.1111/1467-968X.12168。。
- —— (2021). 「ロ・トガ語と音声アーカイブの発表」.パングロスコレクション. パリ: CNRS . 2022年2月21日閲覧。
外部リンク
- ロトガ語族の範囲を示す、バヌアツ北部の言語地図。
- A. François による、オープン アクセスの Lo-Toga 言語による音声録音(出典: Pangloss Collection )。
- A. François によるオンライン Lo-Toga - 英語辞書(作業中)
- ネ・ヴァヴァテマ・ヴィヴダ・パー・ターゲ・ヴィヴダ・ヴォルクアン・レマ・ルア トーガの共通祈祷書の一部(1907年)
