Loading article…
リュデヴィト・ガイ | |
|---|---|
.png/500px-Ljudevit_Gaj_(Knji%C5%BEnica_Gajeva_1875).png) ガイ1875年頃 | |
| 生まれる | ルートヴィヒ・ゲイ 1809年8月8日 |
| 死亡 | 1872年4月20日（62歳） |
| 休憩所 | ミロゴイ墓地、ザグレブ、クロアチア |
| 職業 |
|
| 知られている | ガジのラテンアルファベット |
| 動き | イリュリア運動 |
| 配偶者 |
パウリナ・クリズマニッチ （ 1842年生まれ |
| 子供たち | 5 |
リュデヴィト・ガイ（クロアチア語: [ʎûdeʋit ɡâːj] ; 出生名ルートヴィヒ・ガイ; [1] [2] ハンガリー語: Gáj Lajos ; 1809年8月8日 - 1872年4月20日）は、クロアチアの言語学者、政治家、ジャーナリスト、作家であった。彼は汎スラヴ主義のイリュリア運動の中心人物の一人でした。
バイオグラフィー
起源
彼は1809年8月8日にクラピナ（当時はオーストリア帝国クロアチア王国のヴァラジュディン県）で生まれた。 [3]父ヨハン・ゲイはハンガリー王国からのドイツ人移民であり、母は1770年代に到着したドイツ人移民の娘ジュリアナ（旧姓シュミット）であった。 [4] [5]
ガイ家はもともとブルグントの ユグノーの出身である。16世紀か17世紀にハンガリー王国のバティズファルヴァ（現在のスロバキアのバティゾフツェ）に到着した。その後18世紀にマリアッシ・デ・マルクスファルヴァ家とバティズファルヴァ家の農奴となった。その地域にはドイツ系住民が多かったため、ガイ家はすぐにドイツ化した。リュデヴィトの父親はマルクスファルヴァ村に移住した一族の出身である。[6]
リュデヴィトはヴァラジュディン、ザグレブ、カルロヴァツで高等学校を卒業し、ウィーンとグラーツで哲学（1828年に卒業）、ブダペストで法律（1829-1831年）を学んだ。[3]
綴り法とその他の作業
ガイは早くから出版活動を始めており、故郷の荘園に関する36ページの小冊子は母国語であるドイツ語で書かれており、1826年には『Die Schlöser bei Krapina』として出版されている。[7] [8]
1830年にブダでガイのラテンアルファベットが「クロアチア・スラヴ語正書法の簡潔な基礎」として出版された[9] [10] 。これはクロアチア語の正書法としては最初の共通書であった（イグニャト・ジュルジェヴィッチとパヴァオ・リッター・ヴィテゾヴィッチの著作に続く）。この本はクロアチア語とドイツ語の二か国語で印刷された。クロアチア人はラテンアルファベットを使用していたが、特定の音の一部は統一的に表現されていなかった。ガイはパヴァオ・リッター・ヴィテゾヴィッチとチェコ語の正書法の例に倣い、言語の各音にラテン文字の1文字を使用した。ガイは分音記号と二重音字の ljとnjを使用した。
この本はガイの名声を全国的に高めた。1834年、ガイは15年前にジュロ・マティヤ・シュポレルが失敗したところで成功した。ハプスブルク家の王室政府からクロアチア語の日刊紙の発行許可を得たのだ。その後、ガイは知識人リーダーとして知られるようになった。1835年1月6日には「クロアチアのニュース」という新聞が、1月10日には「クロアチア、スラヴォニア、ダルマチアのデイスター」という文芸付録が出版された。「ノヴィネ・ホルヴァツケ」はその年の終わりまでカイカビ語方言で印刷され、「ダニチ[ザ]」はカイカビ語に加えてシュトカビ語方言でも印刷された。
1836年初頭、出版物の名前はそれぞれ「イリュリア人のニュース」と「イリュリアの朝の星」に変更されました。これは、当時の歴史家が、イリュリア人はスラヴ人で、現在の南スラヴ人の直接の祖先であると仮説を立てていたためです。
ガイは知的活動に加えて詩人でもありました。彼の最も有名な詩は、1833年に書かれた「クロアチアはまだ滅びてはいない」です。
死
ガイは1872年にオーストリア＝ハンガリー帝国のクロアチア＝スラヴォニア王国のザグレブで62歳で亡くなった。[3]彼はミロゴイ墓地に埋葬されている。[11]
言語遺産
セルビア・クロアチア語で使われるラテン文字は、ガイの『クロアチア語の正書法』に由来する。ガイはパヴァオ・リッテル・ヴィテゾヴィッチとチェコ語の正書法の例に倣い、言語の各音をラテン文字の1文字で表した。19世紀初頭のヴーク・カラジッチによるキリル文字の改革に続き、1830年代にリュデヴィト・ガイはラテン文字で同じ操作を行い、チェコ語のシステムを用いて、セルビア語やクロアチア語の平行法に適用されたキリル文字とラテン文字の1対1の記号相関を作成した。[12] 1840年代半ばに導入されたスロベニア語のアルファベットもガイのラテン文字の変形であり、ćとđの文字がない点で異なっている。
個人的
ガイは 1842 年に修道院長の姪である 26 歳のパウリナ・クリズマニッチとマリヤ・ビストリツァで結婚した。彼らには娘のリュボスラヴァ、息子のヴェリミル、スヴェトスラフ、ミリヴォイェ、ボグダンの5人の子供がいました。[13]
遺産
2008年、クロアチアでは合計211の通りがリュデヴィト・ガイにちなんで命名され、同国で4番目に多い通りの名付け親となった。 [14]
参照
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、リュデヴィト・ガイに関連するメディアがあります。
- ^ オットー・ハウザー (1915)。Die Lyrik des Auslands seit 1800。ライプツィヒ: R. フォクトレンダー。 p. 160.
- ^オグニェノヴィッチ、ゴラナ 、ヨゼリッチ、ヤスナ（2014）。宗教の政治化、国家、国民、信仰の力：旧ユーゴスラビアとその後継国の事例。パルグレイブ・マクミラン。p.81。ISBN 9781137477866。
- ^ abc ミロラド・ジヴァンチェヴィッチ (1971)。ジヴァン・ミリシャヴァツ（編）。Jugoslovenski književni leksikon [ユーゴスラビア文学辞典] (セルボ・クロアチア語)。ノヴィ・サド( SAP ヴォイヴォディナ、SR セルビア):マティカ・スルプスカ。 128–129ページ。
- ^ トライアン・ストイアノヴィッチ (1994)。バルカン世界: 最初で最後のヨーロッパ。ME シャープ。p. 282。ISBN 9780765638519。
- ^ 中央および南東ヨーロッパにおける集団的アイデンティティの言説 (1770–1945)、Vol. 2、Balázs Trencsényi と Michal Kopeček 著
- ^ ホルヴァット、ヨシップ。 Politička povijest Hrvatske 1. 8 月チェザレク、ザグレブ、p. 49
- ^ “シュレッサー・バイ・クラピナの死”.コハオンラインカタログ：ISBDビュー。ザグレブの哲学学部の図書館。 UDC: 94(497.5)-2 。2013 年3 月 13 日に取得。
- ^ ジュロ・シュルミン (1904)。フルヴァツキ・プレポロッド。 p. 121.ISBN 9781113014542. 2013年3月13日閲覧。
- ^ クラトカ・オスノヴァ・ホルヴァツコ・スラヴェンスコガ・プラヴォピサンジャ、ポレグ・ムドロルジュブネ、ナロドネ・プリゴスポダルネ・テメリョフ・ズロコフ
- ^ クラトカ・オスノヴァ・ホルヴァツコ・スラヴェンスコガ・プラヴォピサニャ
- ^ “グロブリャ - G” [グレイブス - G].グラツカ・グロブリャ・ザグレブ。ザグレバッキ ホールディング。2023 年10 月 24 日に取得。
- ^ コムリー、バーナード、コルベット、グレヴィル G. (2003 年 9 月 1 日)。スラヴ語。テイラー & フランシス。p. 45。ISBN 978-0-203-21320-9. 2013 年12 月 23 日閲覧。
... 19 世紀初頭の Vuk によるキリル文字の改革 (上記参照) に続いて、1830 年代に Ljudevit Gaj がラテン文字に対して同様の操作を実行しました...
- ^ “クラピンスキー・ヴィジェスニク”.ゴディナⅥ。 Broj 58. Studeni 2009. ISSN 1334-9317
- ^ レティカ、スレイヴン(2008 年 11 月 29 日)。バッハ、ネナド（編）。 「もし街が話せたら。Kad bi ulice imale dar govora」。クロアチアのワールドネットワーク。ISSN 1847-3911 。2014 年12 月 31 日に取得。