リトル・デーンズ実験

リトル・デーン人実験（デンマーク語：eksperimentet）は、1951年にデンマークで行われた実験で、22人のグリーンランドのイヌイットの子供たち（「実験の子供たち」として知られる、デンマーク語：eksperimentbørn）がデンマークの里親の元に送られ、「リトル・デーン人」として再教育される試みであった。^{[1]子供たちは全員}孤児であるはずだったが、ほとんどはそうではなかった。6人の子供はデンマークにいる間に養子となり、16人はグリーンランドに戻ったが、デンマーク語を話す孤児院に預けられ、二度と家族と一緒に暮らすことはなかった。子供たちの半数は精神障害を経験し、半数は若年成人期に死亡した。デンマーク政府は、グリーンランド当局からの数年にわたる要求の後、2020年に正式に謝罪した。

第二次世界大戦後、デンマーク政府関係者と非政府組織はグリーンランド社会が未発達であると考え、社会の再構築を模索した。^[2]赤十字社やセーブ・ザ・チルドレンと共同で、グリーンランドの子供たちをデンマーク本土に連れてきてデンマーク語を学ばせ、デンマーク人の家庭で育てた後、「小さなデンマーク人」としてグリーンランドに戻ってくるというシステムを作る実験を行った。植民地研究の研究者クレア・ルイーズ・マクリスキーによれば、この人々は「グリーンランド人の新しい支配階級」となるはずだった。^{[3]子供たちはグリーンランドの司祭によって、6歳前後で、精神的または身体的障害がなく、}孤児であるという一定の基準に従って選ばれることになっていた。^[4]

選ばれた参加者は全員親のいない6歳くらいのはずだったが、司祭たちは条件に合う子どもを十分に見つけられなかった。^[4]その結果、孤児は6人だけで、実験開始時に9歳だった子どもは1人だけだった。^[4]選ばれた参加者は、1951年5月にMSディスコ号が22人のグリーンランドのイヌイットの子どもを乗せてヌークを出発した。^[5]うち13人は男の子、9人は女の子だった。^[6]彼らはすぐにデンマークのコペンハーゲンに到着した。子どもの一人、ヘレン・ティーセンは「それまで聞いたことのない国」だった。^{[A] [8]}彼らはセーブ・ザ・チルドレンが運営するフェドガーデンのいわゆるホリデーキャンプ^{[B]に移された後、 [4]}伝染病を運んでいる恐れから直ちに隔離された。^[9]この隔離は夏の間ずっと続き、そこでティーセンは湿疹を発症した。^{[10]デンマークの}イングリッド女王がキャンプを訪れ、子供たちと写真を撮った。^[11]ティーセン氏は女王の訪問について「何も理解できなかった」と述べ、実験に対する女王の全般的な不安が写真に表れており、「誰も笑っていない」と語った。^[11]

その後、子どもたちは1年以上デンマークの里親のもとで暮らしました。^[4]そこで子どもたちはデンマーク語を学び、カラアリスト語を忘れてしまいました。^{[4]約6か月後に}ヌークに送り返されるはずでしたが、プログラムによる孤児院の建設が行き詰まり、1年間のデンマーク滞在中に6人がデンマークの家族に養子縁組されました。^[12]

16人の子供がグリーンランドに戻り、6人はデンマークの家族に養子として引き取られた。^[4]グリーンランドに戻った子供たちは、アーカイブ文書によると「トップクラス」だった。^[13]彼らのうち、二度と家族と暮らすことは許されず、たとえできたとしても、同じ言語を話すことはもうできなかった。^[14]彼らは孤児院に入れられ、（グリーンランドのイヌイットのスタッフと共に）デンマーク語を話すことしか許されなかった。この方針は、デンマークでの生活の「利点」を子供たちに還元するためだった。^[14] 1960年までに、子供たちは全員孤児院を去り、22人の子供のうち16人は人生の大半をグリーンランドの外で過ごした。^[4]子供たちの約半数が、生涯を通じて精神障害、薬物乱用、自殺未遂を経験し、 ^[15]子供たちの半数が若年成人期に死亡した。^[16]彼らは広範囲にわたる文化的孤立と社会的疎外を経験し、ティ​​ーセンは彼らが「人生の目的を見失った」と述べた。^[14] 1960年代と1970年代には、修正された形の実験が行われ、子供たちはデンマークに短期間だけ行き、その後家族の元に返されるというものもあったが、この実験も子供たちに悪影響を及ぼした。^[17]

1996年、デンマークの公文書管理官がティーセンに初めて、彼女がある実験に参加していたことを告げ、1998年にはデンマーク赤十字社がそのことについて「遺憾の意」を表明した。^[14] 2009年、グリーンランドの首相クーピク・クライストは、この実験は「典型的な植民地時代の事例」であるとして、デンマーク政府に謝罪を要求した。^{[16]デンマーク}社会民主党も同様の要求を行い、この実験を国家の「暗黒時代」と呼び、実験の調査委員会の設置を要請した。^{[C] [16]これらの要求にもかかわらず、}デンマークの首相ラース・ロッケ・ラスムセンは謝罪せず、代わりに「歴史を変えることはできません。政府は植民地時代を我々の共通の歴史の閉じた部分と見なしています。時代が変わったという事実を喜ばなければなりません」と述べた。^[18]対照的に、セーブ・ザ・チルドレンは実験について謝罪したが、それに関連する文書を意図的に破棄した可能性があるとも述べた。^[14]セーブ・ザ・チルドレンは2015年に再度謝罪し、事務総長は「当局とこのような協力関係を結ぶことは決してない」と述べた。^[19]ラスムッセンが謝罪を拒否したのと同様に、デンマークの首相も謝罪を拒否し、^[20]ヘレ・トーニング＝シュミットは調査への参加を辞退した。^[21] 2019年、フォルケティングの2人のグリーンランド人メンバーが要求を行った。アヤ・ケムニッツ・ラーセン（イヌイット・アタカティギート）は謝罪を要求し、イネキ・キールセン（シウムット）は調査委員会の設置を要求した。^[22]キールセンの要請の結果、ラスムセンはグリーンランドの首相キム・キールセンと委員会を設立することに同意したが、彼は再び謝罪を拒否した。^[23]

翌年、委員会の報告書を待った後、デンマーク政府と首相のメッテ・フレデリクセンは、デンマーク人の小さな実験について公式に謝罪した。^[24]この実験に参加した生存者はわずか6人であり、その中には当時76歳だったヘレン・ティーセンがおり、彼女は実験の公式認定の提唱者であった。^{[D] [26]} 2021年12月、生存者は「現在のデンマークの法律と人権の侵害」を理由にデンマークを相手に25万クローネ（3万8000米ドル）の賠償を求めて訴訟を起こした。デンマークのアストリッド・クラグ社会問題相は、政府は彼らの弁護士と「対話中」であると述べたが、デンマークにとって最も重要なことは「公式謝罪だった」と強調した。^[27] 2022年3月、政府は、生き残った実験参加者6人が首相から直接謝罪を受け、要求した25万クローネの賠償金を支払うと発表した。 ^[28]フレデリクセン首相はヌークを訪れ、演説で謝罪した。^[29]

• ゴドハウン調査– 1945年から1976年までのデンマークの児童養護施設における児童虐待と虐待に関する報告書。2019年に政府はこの件についても謝罪した。
• 法的に父親がいない– 未婚のグリーンランド人女性の子どもの法的父親に関するデンマークの法律
• スパイラル事件– 1960 年代と 1970 年代のグリーンランドの産児制限プログラムの調査