バタビアの地図 最初のタイプの植民地建築は、17 世紀の初期のオランダ人入植地から発展しました。当時の入植地は、他のヨーロッパの貿易ライバルや先住民の反乱から守るために、一般的に城壁で囲まれていました。1619年にジャヤカルタ (以前はスンダ ケラパとして知られていた) がオランダ人によって包囲され破壊された後、その場所にオランダ東インド会社の本部を建設することが決定されました。サイモン ステヴィンは 、彼の「理想都市」の概念に基づいて、将来の入植地の計画を設計するよう依頼されました。彼の答えは、長方形の城壁に囲まれた町で、チリウン川によって二分され、この川はまっすぐな運河 (後にこの地域では グローテ リヴィエール またはカリ ベサール 、つまり「大きな川」として知られる) に導かれることになっていました。この新しい都市はバタビア (現在のジャカルタ ) と呼ばれています。ステヴィンのモデルによれば、バタビア要塞は都市で最も目立つ建物であり、権力の中心を象徴していた一方、市庁舎、市場、その他の公共建築物は分散配置されていた。ジャカルタのこの配置は、 17世紀の元の建造物の大部分が破壊されたり、20世紀初頭の新しい建造物に置き換えられたりしたにもかかわらず、ジャカルタ旧市街 の街路や運河の配置を通して今日でもはっきりと認識できる。[ 2 ]
この時代の建築様式は、17世紀のオランダ建築の熱帯版と言えるものでした。典型的な特徴としては、オランダ特有の高い上げ下げ窓と分割シャッター、[ 2 ] [ 2 ] [ 2 ] タイガース運河 （現在のジャラン・ムカ・ティムール ）沿いにありましたが、それらはすべて取り壊されました。[ 2 ] トコ・メラ です。
ポルトガル植民地時代の建築 様式もいくつか存在し、それらは主に城壁都市バタビアの郊外に見られる。簡素なファサードとドーム型の窓を持つトゥグ教会やシオン教会は 、現存する代表的な例である。
1808年、ダーンデルスは 市街地の荒廃とマラリアの流行のため、市の中心部を正式に南部へ移転しました。その結果、この時代の多くの建物や構造物が老朽化していきました。財政難のため、19世紀には多くの建物が取り壊され、その残骸は南部に新しい建物を建設するために使用されました。例えば、バタビア城の残骸からはダーンデルス総督宮殿（現在のインドネシア財務省）が、 スピーンハウス の残骸からはバタビア劇場（現在のジャカルタ芸術会館 ）が建てられました。
その後、ジャカルタ旧市街のこれらの空き地には、20世紀の新しい建造物が建てられました。17世紀から18世紀にかけて建てられた現存する建造物は、後にジャカルタの文化遺産として活用されるようになり、例えばトコ・メラ、シオン教会 、ジャカルタ歴史博物館 などが挙げられます。
この時代の他の主要な建築様式は中国商人の家屋で、その多くは18世紀に建てられました。これらの建物の多くは、オランダと中国の影響が折衷的に混ざり合っています。[ 2 ]
1800年にオランダ東インド会社（VOC） が正式に解散した後、バタヴィア共和国はVOCの領有権主張をすべて引き継ぎ、オランダ領東インドという名の本格的な植民地となった。VOCの地域本部であったバタヴィアは、この植民地の首都へと発展した。1808年、ダーンデルスは 旧市街中心部を南の高台に移し、ウェルテフレーデン として知られる地域を都市化した。イギリスによる統治期間中、ダーンデルスはラッフルズに交代し、ラッフルズは1816年まで統治した。
1840年のバタビアの地図。旧市街の南側に複数の別荘が出現し始めた。 オランダ人がこの地域にしっかりと定着するにつれて、要塞の壁の外に町が発展していった。[ 2 ] バタビアは、 スマラン やウジュンパンダン とともに、最も重要な都市中心地であった。[ 2 ] [ 2 ]
この時代は、オランダ植民地時代の建築様式が熱帯気候に徐々に適応していった様子を示しています。この新しい建築様式はインディシェ・ステイル リマサン屋根が採用されましたが、 トスカーナの柱 、ドア、窓、家の幅いっぱいに広がるベランダに通じる3段から4段の階段など、 19世紀のヨーロッパの建築要素が追加されました。[ 2 ]
新古典主義は この時期のジャカルタの建築様式として人気があり、帝国の偉大さを最もよく表していると考えられている。[ 38 ]
注釈と参考文献 注記 ↑ ヴィエルカント地点は、かつてバタビア建設以前に存在したイギリスのロッジ／シャバンダール地点の場所であった。 [ 6 ] ↑ この家は1767年にファン・デル・パラによって購入された。 [ 25 ] ↑ オランダの旧教会は、教会には大きすぎるオルガンを設置するために取り壊された。 [ 34 ] ↑ 以前はバタビアの西にあるゼーラント防衛拠点の場所だった。 [ 6 ] ↑ Toko Merahの前にある銘板によると。 ↑ 植民地時代にグロゴルで最も高い建物だったことからそう呼ばれた。 [ 41 ] ↑ 建物の材料は、1809年に解体されたバタビア城から集められた。 [ 48 ] ↑ 建物の建設に使用された材料は、ジャカルタ旧市街にある17世紀のスピーンハウス から採取されたものである。 [ 51 ] ↑ A. Chaulan と JJ Didero によって設立されました。 [ 55 ] ↑ この建物の建設には、旧バタビアの城壁のレンガが再利用された。 [ 17 ] ↑ Firma TIEDEMAN & VAN KERCHEM / – NV Assurantie Maatschappij 「De Nederlanden van 1845」。ファタム。労働。 / NEDERLANDSCH-INDISCHE Zee- en Brand Assurantie Maatschappij / TWEEDE NEDERLANDSCH-INDISCHE Zee- en Brand Assurantie Maatschappij / KOLONIALE Zee- en Brand Assurantie Maatschappij / TWEEDE KOLONIALE Zee- en Brand Assurantie Maatschappij / Zee- en Brand Assurantieマーチャッピジ「デ・オースターリング」 / NV Cult.ミジ。ボジョン・ダタール / NV Landb.ミジ。ダジュー・マンゴン / NV Cult.ミジ。ガンダソリ / ネバダ州 インド ジャワゴムの植林と取引のサイクル。 /NVカルト。ミジ。ジュリアナ / NV Landb.ミジ。ケルタマナ / ネバダ州レバック プランテーション Cy. Ltd. / NV Marywattie Tea Cy. / NV Landb.ミジ。ラジャマンダラ / NV カルト。ミジ。タコカク / NV カルト。ミジ。タンジョン オースト / ネバダ州 Landb.ミジ。 Tjiletab / NV ボンベイ ジャワ取引サイクル。 [ 126 ] 参考文献 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 グナワン ・チャジョノ編（1998年）。建築 。インドネシアの遺産。 Vol. 6. シンガポール：Archipelago Press。ISBN 981-3018-30-5 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 「 インド文学ヴァンデリンゲン – ジャカルタ」 。 インド文学ヴァンデリンゲン 。インド文学ヴァンデリンゲン 。 2015 年 6 月 17 日 に取得 。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 カールト・ファン・ヘット カール・エン・デ・ スタッド Batavia in het Jaar 1667 [ 1667 年のバタヴィア城と都市の地図 ] (地図) (デン ハーグ 編)。 50 rhijnlandsche roeden (オランダ語)。 JJ Bollee による地図作成。 GB・フーイヤーとJ・W・イザーマン。 1919年。日付挿入。 1 2 3 4 5 6 7 アブドゥラフマン・スルジョミハルジョ (1977)。 ペメカラン・コタ (ジャカルタの成長) 。ジャカルタ: ジャンバタン。 1 2 3 4 Die Rhede von Batavia 、1655 バタヴィアの地図。ホーマン相続人ニュルンベルク出版物1 2 プラダニングラム・ミハルト（2009 年 12 月 1 日）。 「メンヘナル・オビエク・ウィサタ・ペシシル・ジャカルタ・ウタラ」 。 ウィサタ・コタ・トエア （インドネシア語）。コンパス、ワルタ・コタ。 2011 年 7 月 25 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 7 日 に取得 。 1 2 「Dari Ziekenhuis ke Museum BI」 。 2012 年 6 月 14 日の オリジナル からアーカイブ 。 2013 年 8 月 23 日 に取得 。 1 2 3 2015年2月19日にWayback Machine に アーカイブされました。オランダ領東インドの病院 1890年～1940年 ― 包括的な研究↑ A. アルグラと H. アルグラ (1978)。 Twintig eeuwen 歴史ファン デ ネーダーランデン。ディール ４ ．フラネカー: T. ウェバー。 p. ３１ ． 2011 年 5 月 11 日 に取得 。 1 2 ジャン・シハル・アリトナン。カレル・アドリアン・スティーンブリンク (2008)。 インドネシアにおけるキリスト教の歴史 。 Vol. 35.ブリル。 p. 122.ISBN 978-90-04-17026-1 2013年7月19 日 取得 。ISBN 9789004170261 ↑ 「1001 Warna Teluk Jakarta」 。 ナショナル ジオグラフィック トラベラー インドネシア （インドネシア語）。ナショナル ジオグラフィック トラベラー インドネシア。2009 年 10 月 26 日。2011 年 9 月 11 日の オリジナルからアーカイブ。2011 年 6 月 19 日 取得 。 1 2 「アンケ要塞」 （インドネシア語）。ジャカルタ市行政。 2016年11月7日に オリジナルからアーカイブ。 2011年 7月6日 に取得 。 1 2 3 "バタヴィアのホテル デス インデスを訪れ、ホテル ロッテルダム、マール ダンクツィジ ムルタトゥリを訪れます。" 。エンゲルフリート.net 。 2014 年 5 月 14 日 に取得 。 ↑ Jagad Mayanipun Mas Oyé 2011 年 8 月 20 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ 「チャンドラ・ナヤ」 。 ナイル川ガイド 。ナイルプロジェクト 。 2011 年 3 月 27 日 に取得 。 1 2 3 「カンドラナヤ、ゲドゥン」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2010. 2010 年 12 月 29 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 8 日 に取得 。 ↑ スリジェン (2014 年 12 月 29 日)。 「アムステルダムのバタヴィア門」 。 1 2 3 Asia Finest ディスカッション フォーラム – アンボンの VOC 要塞の写真2011 年 9 月 28 日にWayback Machine に アーカイブされました。 Asiafinest.com。2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 「Weltevreden」 （インドネシア語）。ジャカルタ市行政。 2011年9月27日の オリジナルからアーカイブ。 2011年 7月6日 取得 。 ↑ afbeelding: Gezicht op landhuis Weltevreden te Batavia 2011 年 8 月 11 日、ウェイバック マシンに アーカイブ。 Atlasofmutualheritage.nl。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ 「メンギンティップ・シサ・ルマ・トゥアン・タナ・ディ・パサール・レボ」 。 2015 年 2 月 12 日の オリジナル からアーカイブ 。 2015 年 2 月 12 日 に取得 。 ↑ 。ランドゴッド・グルーネフェルト。ファミリーウィキ。 2015 年 2 月 12 日に取得。 1 2 「廃墟となった美しいオランダ風ヴィラ | ジャカルタ・ポスト」 。 2015年2月12日に オリジナルからアーカイブ 。 2015年 2月12日 に取得。 1 2 3 Jagad Mayanipun Mas Oyé 2011 年 8 月 20 日に ウェイバック マシンに アーカイブされました。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 3 4 5 ジェンバタン ガントゥン コタ インタン、ジェンバタン インダ ヤン テルルパカン、2013 年 9 月 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 チャンドラサスミタ、ウカ (2009)。 アルケオロギ イスラム ヌサンタラ (インドネシア語)。ケプスタカン・ポピュラー・グラメディア。 p. 156.ISBN 978-979-9102-12-6 2011年9 月 4日 取得 。ISBN 9789799102126 ↑ 植民地時代のアンティーク写真 – Asia Finest ディスカッション フォーラム ( 2015 年 12 月 7 日、 Wayback Machineに アーカイブ)。Asiafinest.com。2011 年 7 月 7 日取得。 1 2 「ジャカルタ最古の中国寺院：金徳園またはヴィハーラ・ダルマ・バクティ」 。 インドネシア旅行 。観光・創造経済省。2013年。 2013年 11月26日 取得 。 ↑ ファイル: バタビアの水上要塞の設計図。 2011年10月1日にWayback Machine に アーカイブされました。Atlasofmutualheritage.nl。2011年7月6日に取得。 ↑ 「ウォーター・カステール」 （インドネシア語）。ジャカルタ市行政。 2012年3月13日に オリジナルからアーカイブ 。 2011年 7月6日 に取得。 1 2 Gedung BP7 2010年8月20日に Wayback Machineに アーカイブされました 1 2 「ジャカルタのオールセインツ教会の歴史」 . ジャカルタのオールセインツ教会 . ジャカルタのオールセインツ教会。 2014年7月14日の オリジナルからアーカイブ済み。 2013年 8月12日 取得 。 ↑ "アルメニエール、私は国民の皆さん、私はアフスタムを救います" . imexbo.nl 。 imexbo.nl 。 2015 年 6 月 21 日 に取得 。 1 2 3 「ルマ・ティンギ・パルメラ」 （インドネシア語）。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2012 年 6 月 11 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 13 日 に取得 。 ↑ 「ルマ・ティンギ・パルメラ」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ジャカルタ市当局。 2012 年 3 月 13 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 7 日 に取得 。 ↑ 「Balai Kota, Gedung」 （インドネシア語）。ジャカルタ市行政。 2011年8月9日に オリジナルからアーカイブ 。 2011年 7月6日 に取得。 1 2 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 8 月 14 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ 「マリン、ホテル」 。 エンシクロペディ ジャカルタ 。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2012 年 3 月 13 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 5 日 に取得 。 1 2 3 4 Dewan Kerajinan Nasional 2011 年 5 月 16 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ 1 2 3 4 Gedung Departemen Keuangan 2010 年 8 月 20 日にウェイバック マシンに アーカイブ ↑ 「Perpustakaan Nasional、Gedung」 （インドネシア語）。ジャカルタ市当局。 2011 年 9 月 27 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 6 日 に取得 。 1 2 3 4 5 6 「セコーラ・ラジャ・ディ・テンガ・コタ」 [ 市の真ん中にある王立学校 ] 。 ベリタ・インドネシア （インドネシア語）。ジャカルタ。 2013 年 11 月 28 日の オリジナル からアーカイブ 。 2013 年 11 月 27 日 に取得 。 1 2 「Schouwburg」 （インドネシア語）。ジャカルタ市行政。 2012年3月13日の オリジナルからアーカイブ。 2011年 7月6日 取得 。 1 2 Republika Online – Gedung Lahirnya Pancasila、UUD 1945、ダン ピアガム ジャカルタ2011 年 8 月 26 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Republika.co.id:8080 (2010 年 2 月 13 日)。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 3 4 パンチャシラビル 1 2 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 8 月 14 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 3 4 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 3 月 10 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Rumah Raffles、Hotel der Nederlanden Hinga Bina Graha – Arkeologi indonesia 2012 年 1 月 16 日、 Wayback Machineに アーカイブ。 Arkeologi.web.id (2009 年 12 月 26 日)。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 8 月 14 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 作 – Kawasan Rijswijk – Noordwijk、Batavia 1900–2008 2011 年 3 月 12 日、 Wayback Machineに アーカイブ。 Djawatempodoeloe.multiply.com (2008 年 1 月 22 日)。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 3 4 プリアンボド プレイトノ。 「ジャワ・テンポ・ドエロエ」 。 2011 年 8 月 14 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 4 月 2 日 に取得 。 1 2 「コーエン、モニュメン」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2010. 2012 年 3 月 28 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 11 日 に取得 。 1 2 3 マルダニ (2012 年 6 月 23 日)。 「Mengungkap bekas 'gedung setan' di Jakarta」 。 www.merdeka.com 。 KLN カパンラギ ネットワーク 。 2015 年 2 月 23 日 に取得 。 1 2 アルウィ・シャハーブ（2007 年 9 月 29 日）。 「ジャリンガン・シオニス・ディ・ルマ・セタン」 。 ジャカルタ テンポエ ドエロエ (インドネシア語)。共和国 。 2015 年 6 月 5 日 に取得 。 1 2 スティーブンス、Th. Vrijmetselarij en Samenleving in Nederlands Indie en Indonesie 1764–1962 (出版社: Verloren、Hilversum) ISBN 90-6550-378-1 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 8 月 14 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ 「Hoogerechshaf, Gedung」 （インドネシア語）。ジャカルタ市行政。 2012年3月13日に オリジナルからアーカイブ 。 2011年 7月6日 に取得。 1 2 マスジド・ジャミ・ケボン・ジェルク ↑ 「コンコルディア、建物」 （インドネシア語）。ジャカルタ市行政。 2011年9月27日の オリジナルからアーカイブ。 2011年 7月6日 取得 。 ↑ 「国立、博物館」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ジャカルタ市当局。 2012 年 6 月 11 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 24 日 に取得 。 ↑ Leushuis、Emile (2011): 「Gids historische stadswandelingen Indonesië」Arnhem、LM Publishers、 ISBN 9789460221620 120～121ページ↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。パラ Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda と Indonesia のパダ Paruh Pertama Abad ke-20、188 ～ 189 ページ。 www.heritage-hands-on.org/projects を無料でダウンロードしてください。 ↑ Leushuis、Emile (2011): 「Gids historische stadswandelingen Indonesië」Arnhem、LM Publishers、 ISBN 9789460221620 100ページ↑ 「サスミタ・ロカ・A・ヤニ、博物館」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2012 年 6 月 11 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 24 日 に取得 。 ↑ ジャガド・マヤニプン・マス・オイエ。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 7 日に取得。2011年 8 月 20 日にウェイバック マシン に アーカイブ ↑ プラダニングラム・ミハルト（2009年4月21日）。 「ヤン・テルシサ・ダリ・トコ・ブク・ペルタマ・ディ・バタヴィア」 。 コンパス （インドネシア語） 。 2013 年 8 月 31 日 に取得 。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 7 日に取得。 ↑ Apotik Kimia Farma は、2011年2月26日にWayback Machine に アーカイブされました。 ↑ 「ラタール・ベラカン・セジャラーPNRI」 。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ 「ルマー・サキット・チキニ（チキニ病院）」 。 ナイル川ガイド 。ナイルプロジェクト 。 2011 年 3 月 27 日 に取得 。 1 2 3 4 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 8 月 14 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ 2015年2月13日に Wayback Machineに アーカイブされました↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 ↑ Norbruis、Obbe (2021): 「Indische Bouwkunst、Architecten en hun oeuvre in Nederlands-Indië en Indonesië in de eerste helft van de 20ste eeuw'」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220296 ↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。パラ Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda とインドネシアのパダ Paruh Pertama Abad ke-20。 www.heritage-hands-on.org/projects を無料でダウンロードしてください。 ↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。 Para Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda と Indonesia のパダ Paruh Pertama Abad ke-20、260-261 ページ。 www.heritage-hands-on.org/projects を無料でダウンロードしてください。 ↑ 「バタビアのアデク」 。 インド・カンパルチーブン 。オランダのオールログ文書研究所 (NIOD) 。 2015 年 6 月 20 日 に取得 。 ↑ カントールヘボウウェン 西ジャワ ヘンデル・マーチャピジ (バタビア) ↑ バタヴィアシュ・ニュースブラッド、1920年3月22日 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 224-227ページ1 2 3 "Kantoorgebouw De Nederlanden van 1845" 。 コロニアル建築と都市計画 。デルフト工科大学 。 2015 年 9 月 16 日 に取得 。 1 2 Bambang Irawan (2014 年 5 月 31 日). 「スラバヤのアペルディ/アルヘメーネ ビルディングに関するベルラーヘ」 . Ayorek.org . エミリー・ウォレスによる翻訳。Ayorek.org. 2015 年 12 月 22 日の オリジナルからアーカイブ。2015 年 9 月 16 日 取得 。 ↑ 「BAB III」 （PDF） 。ペトラ・クリスチャン大学図書館。Digilib.petra.ac.id 。 2013年 9月24日 取得 。 1 2 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 8 月 14 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ マウラナ、ドニ。 「www.jakarta.go.id ポータル レスミ ペンプロフ DKI ジャカルタ – www.jakarta.go.id」 。 www.jakarta.go.id 。 2012 年 6 月 13 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 9 月 4 日 に取得 。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 1 2 東アジア公式ガイド - バタビア （地図）。30000。鉄道省地図製作、東京、日本。GB Hooyer および JW Yzerman。1920 年。2013 年 9 月 24 日 取得 。 1 2 「コタ・ベタウィ」 。 Kotabetawi.blogspot.com。 2009 年 9 月 30 日 。 2014 年 5 月 14 日 に取得 。 ↑ 「ヨットクラブ」 。 エンシクロペディ ジャカルタ 。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2013. 2013 年 12 月 2 日の オリジナル からアーカイブ 。 2013 年 11 月 27 日 に取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。 Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda と Indonesia のパダ Paruh Pertama Abad ke-20、196 ページ。www.heritage-hands-on.org/projects を無料でダウンロード。 ↑ マンディリ – ワリサン ベルハルガ インドネシア 2017 ↑ Het Indische Leven、1921 年 2 月 19 日、p. 536 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 218ページ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 266-267ページ1 2 3 Jagad Mayanipun Mas Oyé 2011 年 8 月 20 日に ウェイバック マシンに アーカイブされました。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 238-239ページ↑ "Gedung Ex-Nederlandsch-Indisch Handelsbank" 。 ↑ 「デジタルバタヴィア – – – 写真」 。 バタビアデジタル.perpusnas.go.id 。 1 2 Jagad Mayanipun Mas Oyé は、2011 年 8 月 20 日に ウェイバック マシンに アーカイブされました。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 180ページ1 2 3 4 5 6 7 Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著2011 年 8 月 14 日に ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 作 – Kawasan Rijswijk – Noordwijk、Batavia 1900–2008 2011 年 3 月 12 日、 Wayback Machineに アーカイブ。 Djawatempodoeloe.multiply.com (2008 年 1 月 22 日)。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ マウラナ、ドニ。 「www.jakarta.go.id ポータル レスミ ペンプロフ DKI ジャカルタ – www.jakarta.go.id」 。 www.jakarta.go.id 。 2012 年 6 月 13 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 9 月 4 日 に取得 。 1 2 私のオデッセイ。バタビアのギセルスの足跡：フリーメイソンロッジ2011年10月1日にWayback Machine に アーカイブされました。2006年4月6日。 ↑ Bengkel Praktek Kerja Pendidikan Teknik 2010 年 8 月 20 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ ↑ Jagad Mayanipun Mas Oyé 2011 年 8 月 20 日、ウェイバック マシンに アーカイブ。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië、1923 年 8 月 11 日: Het nieuwe Gebouw van Tiedeman en Van Kerchem - https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010219668:mpeg21:p001 1 2 3 「メンテン・ビオスクープ（ジャカルタ）」 （インドネシア語）。NAi。 2012年3月24日の オリジナルからアーカイブ 。 2011年 7月6日 取得。 ↑ 「ゲボウ・ロード・ヴァン・インディエ」 。 コロニアル建築と都市計画 。デルフト工科大学 。 2015 年 8 月 31 日 に取得 。 ↑ Bangunan Gedung Jl Kunir no 2 2010 年 10 月 12 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ ↑ マイ・オデッセイ。バタビアのギセルスの足跡（4）：非公認のジオ・ウェリー＆カンパニー・オフィスビル。2011年10月1日に ウェイバックマシンに アーカイブ済み。2006/1/12 ↑ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch Indië、1930 年 1 月 11 日 ↑ Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië、1930 年 1 月 11 日 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 110-113ページ↑ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië、1910 年 1 月 17 日 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 134-135ページ1 2 3 Gedung PT Tjipta Niaga 1 2 Jagad Mayanipun Mas Oyé は、2011 年 8 月 20 日に ウェイバック マシンに アーカイブされました。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 7 日に取得。 ↑ Lost Jakarta。 「 Jakarta 1964」 。Youtube。Youtube 。 2020年 3月5日 取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 170-173ページ↑ 「Google Earth – HMCによる3Dモデル」 。 2014年 5月14日 取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 230～233ページ1 2 Gedung Departemen KeuanganKantor Badan Urusan Piutang Negara 2010 年 5 月 26 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ 1 2 3 4 マウラナ、ドニ。 「www.jakarta.go.id ポータル レスミ ペンプロフ DKI ジャカルタ – www.jakarta.go.id」 。 www.jakarta.go.id 。 2012 年 6 月 13 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 9 月 5 日 に取得 。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 7 日に取得。 ↑ 「ベカス・カントル・アシュランシ・キニ・メロンポン」 。 ワルタ・コタ （インドネシア語）。 2009 年 3 月 24 日 。 2011 年 8 月 26 日 に取得 。 1 2 3 4 「ストヴィア、ゲドゥン」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2011. 2012 年 6 月 11 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 10 日 に取得 。 ↑ Het Indische Leven 1921 年 6 月 11 日 p. 870 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 258-259ページ↑ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch Indië、1914 年 7 月 6 日 ↑ Gedenkboek van de Carpentier Alting Stichting 1902–1927 A. Geus (1927) ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 182-183ページ↑ 「バタビアのギセルスの足跡（1）：ジョン・ピート＆カンパニーのオフィスビルとベレンズ・シュウトの墓石の悲惨さ」 2005年12月30日。 ↑ "Passagekantoor van de Rotterdamse Lloyd en de Stoomvaart Maatschappij Nederland aan het Koningsplein te Batavia, verlicht ter gelegenheid van het huwelijk van prinses Juliana en prins Bernhard" 。 メディアキットlv.nl 。 2016 年 3 月 4 日の オリジナル からアーカイブ 。 2015 年 7 月 31 日 に取得 。 ↑ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch Indië、1930 年 3 月 26 日 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 114-117ページ1 2 3 ヘット オランダ インド ハウス ウード & ニュー 1915 年 。↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 174-175ページ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 98～101ページ1 2 リンノ ウィディアント (2009)。 Gereja-Koinonia (PDF) (インドネシア語)。デポック: FIB UI。 p. １９ ． 2013 年 9 月 24 日 に取得 。 ↑ 「ハーンチェス教会」 。 2012 年 5 月 21 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 28 日 に取得 。 ↑ バタヴィアシュ・ニュースブラッド、1915 年 1 月 7 日 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 192-193ページ1 2 「ナッサウケルク」 （インドネシア語）。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2011. 2012 年 6 月 11 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 7 日 に取得 。 ↑ ユスティナ M ウィダルタントリ (2009 年 7 月 3 日)。 「ゲレジャ・セント・ヨセフ・マトラマン、サクシ・セジャラ・コタ・ミリテル」 。 ウィサタ コタ トゥア (インドネシア語)。コンパス。 2011 年 7 月 25 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 6 月 10 日 に取得 。 1 2 私のオデッセイ。バタビアのギセルスの足跡：H.ヨゼフ・ローマカトリック教会2011年10月1日にWayback Machine に アーカイブされました。 2006/4/03 ↑ 「セジャラGKIピナンシア」 。 GKI ピナンシア (インドネシア語)。 GKIピナンシア。 2015年 。 2015 年 6 月 20 日 に取得 。 1 2 「パサール・グロドック」 。 植民地時代の建築と都市計画 。デルフト工科大学図書館。2015年。 2015年 8月31日 取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 148～151ページ↑ Jagad Mayanipun Mas Oyé 2011 年 8 月 20 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。 Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda と Indonesia のパダ Paruh Pertama Abad ke-20、248 ページ。無料でダウンロード www.heritage-hands-on.org/projects。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 130-131ページ↑ Jagad Mayanipun Mas Oyé 2011 年 8 月 20 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 7 日に取得。 ↑ Het Nederlandsch Indische Huis Oud en Nieuw、1916 p.37-45 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 200-201ページ1 2 Direktorat Jenderal Perhubungan Lautアーカイブ: 2010 年 6 月 9 日、 ウェイバック マシン ↑ ヌルル・ウルファ（2009年12月11日）。 「メラワンウイルス ベルサマ・エイクマン」 （インドネシア語）。デティックヘルス 。 2011 年 4 月 2 日 に取得 。 1 2 Menjaga Autentisitas Eijkman 2011年8月12日にWayback Machine に アーカイブされました。Bataviase.co.id (2010年9月5日)。2011年7月7日に取得。 ↑ Het Indische Leven、1920 年 12 月 4 日 ↑ 「マイケルズ記念碑」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2012 年 6 月 11 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 6 日 に取得 。 ↑ 「Van Heutszmonument Gambir (インドネシア)」 (オランダ語)。な。 2012 年 3 月 24 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 28 日 に取得 。 1 2 3 「ゲドゥン ジョアン '45」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報 。 2011 年 7 月 6 日 に取得 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 160～165ページ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 210～215ページ1 2 P. ナス;マルティアン・ド・ヴレター (2009)。 マサ ラル ダラム マサ キニ: インドネシアの建築物 。 PTグラメディア・プスタカ・ウタマ。 p. 142.ISBN 978-979-22-4382-6 2011年9 月 2日 取得 。ISBN 9789792243826 ↑ 「スンパ・ペムダ、博物館」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2012 年 6 月 11 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 8 月 24 日 に取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 145-146ページ↑ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch Indië 1920 年 3 月 22 日 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 224-227ページ↑ メイン州ヴレター；ヴォスキル、RPGA。ディーセン、JR バン (1999 年)。 バタビア/ジャカルタ/ジャカルタ – Beeld van een Stad 。パームレンド：アジア・マイオール。 p. 131.ISBN 90-74861-09-1 。↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。 Para Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda と Indonesia のパダ Paruh Pertama Abad ke-20、126 ～ 127 ページ。www.heritage-hands-on.org/projects を無料でダウンロード。 1 2 3 トゥイ ワヒュニ (2015 年 12 月 17 日)。 「Aphoteek Chung Hwa: Rela Terkikis Demi Jakarta」 。 CNNインドネシア （インドネシア語）。 CNN 。 2016 年 9 月 11 日 に取得 。 {{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。 Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda と Indonesia のパダ Paruh Pertama Abad ke-20、76 ページ。無料でダウンロード www.heritage-hands-on.org/projects。 ↑ Kantor PT Pelayaran Bahtera Adhiguna、2009 年 9 月 16 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ 1 2 3 4 「ペルタミナ」 。 エンシクロペディ ジャカルタ 。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2010. 2012 年 3 月 13 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 7 日 に取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 234-239ページ↑ マウラナ、ドニ。 「www.jakarta.go.id ポータル レスミ ペンプロフ DKI ジャカルタ – www.jakarta.go.id」 。 www.jakarta.go.id 。 2012 年 11 月 10 日の オリジナル からアーカイブ 。 2014 年 9 月 28 日 に取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 118-119ページ↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。 Para Arsitek および Karya Mereka di Hindia-Belanda および Indonesia pada Paruh Pertama Abad ke-20、246-247 ページ。 www.heritage-hands-on.org/projects を無料でダウンロードしてください。 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「過ぎ去った時代のランドマーク、Ed. Cuypers & Hulswit-Fermont の生涯と作品 1897-1927」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220128 154-155ページ↑ 「セジャラ・ルマ・サキト・ペルニ」 （インドネシア語）。ルマー・サキット・ペルニ。 2009年 。 2011 年 8 月 6 日 に取得 。 1 2 「中央ブルガーリッケ・ツィーケンハウス（CBZ）」 。 エンシクロペディ ジャカルタ (インドネシア語)。ディナス・コムニカシ、ケフマサン・ペンプロフ DKI ジャカルタの情報。 2010. 2011 年 12 月 4 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 7 月 8 日 に取得 。 ↑ Norbruis、Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara。 Arsitek と Karya Mereka di Hindia-Belanda と Indonesia のパダ Paruh Pertama Abad ke-20、188 ページ。無料でダウンロード www.heritage-hands-on.org/projects。 1 2 3 4 Jagad Mayanipun Mas Oyé は、2011 年 8 月 20 日に ウェイバック マシンに アーカイブされました。 Masoye.multiply.com。 2011 年 7 月 7 日に取得。 ↑ Djawa Tempo Doeloe – Priambodo Prayitno 著、2011 年 8 月 14 日、 ウェイバック マシンに アーカイブ。 Djawatempodoe.multiply.com。 2011 年 7 月 7 日に取得。 ↑ インド・クーラント、2月。 1938 年 26 日 ↑ Norbruis、Obbe (2020): 「インドネシアの過去からの建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927-1957」Volendam、LM Publishers、 ISBN 9789460220159 242～245ページ↑ Twee vrouwen zitten op het Koningsplein in voormalige Batavia (nu Jakarta) goederen te verkopen, Indonesië (1947) – the Memory of the Netherlands (het Geheugen van Nederland)。 Geheugenvannederland.nl。 2011 年 7 月 6 日に取得。 ↑ 「ブローダースクール」 。 植民地時代の建築と都市計画 。デルフト工科大学 。 2015年 8月16日 取得。 1 2 "Meester Cornelis, Stasiun". Ensiklopedi Jakarta (in Indonesian). Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Jakarta. 2010. Archived from the original on March 28, 2012. Retrieved July 10, 2011 . 1 2 3 4 "Weltevreden, Stasiun". Ensiklopedi Jakarta (in Indonesian). Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Jakarta. 2010. Archived from the original on March 28, 2012. Retrieved July 10, 2011 . ↑ Norbruis, Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara. Para Arsitek dan Karya Mereka di Hindia-Belanda dan Indonesia pada Paruh Pertama Abad ke-20, pages 162-163. Free download www.heritage-hands-on.org/projects. 1 2 "Stasiun Pasar Senen" (in Indonesian). PT. KERETA API INDONESIA. June 25, 2010. Archived from the original on April 9, 2012. Retrieved September 16, 2011 . ↑ Norbruis, Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara. Para Arsitek dan Karya Mereka di Hindia-Belanda dan Indonesia pada Paruh Pertama Abad ke-20, page 210. Free download www.heritage-hands-on.org/projects. ↑ "Tanjung Priok, Stasiun". Ensiklopedi Jakarta (in Indonesian). Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Jakarta. 2011. Retrieved August 7, 2011 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)1 2 3 "Menteng Pulo, Kuburan". Ensiklopedi Jakarta (in Indonesian). Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Jakarta. 2011. Archived from the original on August 9, 2011. Retrieved July 24, 2011 . 1 2 Mahandisyonata (May 17, 2006). "OCCASIONAL VISIT TO EREVELD MENTENG PULO". Multiply. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved July 24, 2011 . 1 2 Djawa Tempo Doeloe – by Priambodo PrayitnoArchived August 14, 2011, at the Wayback Machine ↑ "Telefoongebouw Menteng". Ensiklopedi Jakarta (in Indonesian). Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan Pemprov DKI Jakarta. 2010. Archived from the original on February 1, 2016. Retrieved August 8, 2011 . ↑ Norbruis, Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara. Para Arsitek dan Karya Mereka di Hindia-Belanda dan Indonesia pada Paruh Pertama Abad ke-20, page 88. Free download www.heritage-hands-on.org/projects. ↑ "Telefoonkantoor Batavia". Coloniale architecture and town planning . Delft University of Technology. Retrieved August 16, 2015 . ↑ Norbruis, Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara. Para Arsitek dan Karya Mereka di Hindia-Belanda dan Indonesia pada Paruh Pertama Abad ke-20, page 88. Free download www.heritage-hands-on.org/projects. 1 2 Jagad Mayanipun Mas OyéArchived August 20, 2011, at the Wayback Machine ↑ Djawa Tempo Doeloe – by Priambodo PrayitnoArchived August 14, 2011, at the Wayback Machine ↑ Norbruis, Obbe (2022): Arsitektur di Nusantara. Para Arsitek dan Karya Mereka di Hindia-Belanda dan Indonesia pada Paruh Pertama Abad ke-20, pages 122-123. Free download www.heritage-hands-on.org/projects. ↑ "Atjeh-monument Batavia (Jakarta, Indonesië)" (in Dutch). NAi. Archived from the original on March 24, 2012. Retrieved August 28, 2011 . ↑ Djawa Tempo Doeloe – by Priambodo PrayitnoArchived August 14, 2011, at the Wayback Machine
Cited works Akihary, Huib (1990). Architectuur & Stedebouw in Indonesië 1870/1970 . Zutphen: De Walburg Pers. ISBN 90-72691-02-4 . Brommer, Bea (1998). Gunawan Tjahjono (ed.). Batavia: the Realisation of an Ideal City . Indonesian Heritage - Architect. Vol. 6. Singapore: Archipelago Press. ISBN 981-3018-30-5 . Élan Kooy, Michelle (2008). RELATIONS OF POWER, NETWORKS OF WATER: GOVERNING URBAN WATERS, SPACES, AND POPULATIONS IN (POST)COLONIAL JAKARTA . Vancouver: The University of British Columbia. Gill, Ronald (1998). Gunawan Tjahjono (ed.). Country Houses in the 18th Century . Indonesian Heritage - Architect. Vol. 6. Singapore: Archipelago Press. ISBN 981-3018-30-5 . "Het Gebouw der Levensverzekering Mij. Dordrecht, aan Noordwijk te Weltevreden". Het Nederlands Indische Huis Oud & Nieuw 1915 . II (I). 1915. Het Indische bouwen: architectuur en stedebouw in Indonesie : Dutch and Indisch architecture 1800-1950 . Helmond: Gemeentemuseum Helmond. 1990. Retrieved March 30, 2015 .メリリーズ、 スコット（2000）。『19世紀の写真に見るバタビア 』シンガポール：ディディエ・ミレー社。ISBN 9789813018778 。メリリーズ、スコット（2015）。ジャカルタ：首都の肖像 1950-1980 。ジャカルタ：エクイノックス出版。ISBN 978-602839730-8 。 ノルブルース、オッベ (2020)。過ぎ去った時代のランドマーク、エドの生涯と作品。カイパースとハルスウィット=フェルモント 1897-1927 。フォーレンダム：LMパブリッシャーズ。ISBN 9789460220128 。 ノルブルース、オッベ (2020)。インドネシアの過去の建築、フェルモント＝カイパースの生涯と作品 1927 ～ 1957 年 。フォーレンダム：LMパブリッシャーズ。ISBN 9789460220159 。 ノルブルース、オッベ (2021)。Indische Bouwkunst は、オランダ - インドとインドネシアで 20 年前に建築した建築家です 。フォーレンダム：LMパブリッシャーズ。ISBN 9789460220296 。 ノルブルース、オッベ (2022)。ヌサンタラのArsitektur、Para Arsitek dan Karya Mereka di Hindia-Belanda、Indonesia Paruh Pertama Abad ke-20。無料の www.heritage-hands-on.org/projects をダウンロードしてください 。 Teeuwen, Dirk (2011).バタビアのウィルヘルミナ公園 – ジャカルタのイスティクラル・モスク 。2017年5月4日のオリジナルからアーカイブ済み。 2019年 5月14日 取得 。 ウィンドロ・アディ (2010)。バタビア、1740 年: menyisir jejak Betawi [ バタビア、1740 年: ベタウィの足跡を掃討 ] (インドネシア語)。ジャカルタ：PTグラメディア・プスタカ・ウタマ。ISBN 978-979-22-5451-8 。 
